Silvercrest KH 2171 Manual de usuario
4C
KH 2171
Radio za kopalnico
Navodila za uporabo
Bathroom Radio
Radio za kupaonicu
Upute za upotrebu
Bathroom Radio
Operating instructions
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH2171-01/10-V3
CV_KH2171_DT48921_LB4C.qxd 22.02.2010 11:53 Uhr Seite 1
4
3
12
5
6
KH 2171
CV_KH2171_DT48921_LB4C.qxd 22.02.2010 11:53 Uhr Seite 4
- 1 -
CONTENT PAGE
Intended Use 2
Items supplied 2
Importer 3
Technical Data 3
Description of the appliance 3
Safety instructions 4
Inserting the batteries 4
Installation of the appliance 5
Reception mode 5
Maintenance 5
Cleaning and storage 6
Disposal 6
Warranty and Service 7
Read these operating instructions carefully before using the appliance for the first time
and preserve this booklet for later reference. Pass this booklet on to whoever might
acquire the appliance at a future date.
This documentation is copyrighted. Every reproduction resp. reprinting, including
extracts, as well as the reproduction of images, also in an altered state, is only
allowed with the written consent of the manufacturer.
IB_KH2171_DT48921_LB4C 25.02.2010 11:34 Uhr Seite 1
- 2 -
BATHROOM RADIO KH2171
Intended Use
This appliance is intended exclusively for the reception of radio transmissions
in private households.
The unit is splash-proof (IPX4) and can therefore be used in areas where there
may be water splashes, e.g. in bathroom or laundry areas. This appliance is
not completely waterproof and may not be exposed to water jets or comple-
tely flooded with water. It is therefore not intended for use in the spraying area
of a shower, in the close vicinity of bathtubs or swimming areas, and not in
commercial or industrial areas. For damages resulting from improper use of
the appliance, or due to unauthorized alterations, no liability/warranty will
be assumed!
Items supplied
1 x Appliance, comprising an upper part, white/lower part, grey
1 x Suction plate
2 x Batteries 1.5 V Type AAA/Micro
1 x Operating instruction
• Check to ensure that the appliance is undamaged, all component parts
are present and that all packaging remnants are removed from it.
CE Conformity
Concerning conformity, this appliance complies with the essential requirements
and other relevant provisions of the EMC Directive 2004/108/EC.
IB_KH2171_DT48921_LB4C 25.02.2010 11:34 Uhr Seite 2
- 3 -
Importer
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
Technical Data
Reception range: FM 87.5–108 MHz
Output level: approx. 80 mW
Power supply: Batteries, 2 x 1.5 V Type AAA/Micro
Diameter: 96 mm
Height: 54 mm
Weight: approx. 165 g (without batteries)
Spray water protected: IPX4
The technical capabilities of this device make possible an adjustable frequency
range that lies beyond the permitted frequency ranges of 87.5–108 MHz.
In some countries, different national regulations may apply in regard to the
assigned radio frequency ranges. Note that information received from trans-
missions outside the assigned radio frequency ranges may not be exploited,
passed on to third parties or otherwise improperly misused.
Description of the appliance
Appliance-Upper part, rotatable
Rocker switch SCAN/RESET
Suction plate
Loop
Appliance-lower part
Battery compartment
IB_KH2171_DT48921_LB4C 25.02.2010 11:34 Uhr Seite 3
- 4 -
Safety instructions
• If you do not intend to use the appliance for an extended period, remove
the batteries – batteries can discharge themselves and then leak.
• Should the batteries leak: Put on protective gloves and clean the battery
compartment with a dry cloth. Use only the type of battery detailed in the
Technical Data as replacements for discharged batteries.
• Always exchange all batteries at the same time. Always use batteries of
the same type as replacements.
• Keep batteries and cells away from small children. Should a battery be
swallowed, seek medical attention immediately, as life is at risk.
• Always check to ensure that the appliance is in a serviceable condition
before taking it into use. Should there be visible damage to the appliance,
do not take it into use.
• Do not attempt to recharge batteries. Explosion hazard!
• Ensure that sources of direct heat (e.g. heating, sunlight) cannot have an
effect on the appliance.
• Do not allow liquids to permate into the appliance, do not submerse it in
water. Avoid also a possible penetration by foreign objects.
Inserting the batteries
• Turn the upper part somewhat against the lower part , until it is
released from its retainer. Then pull the two released pieces apart.
• Insert the batteries into the battery compartment .Pay heed to the
polarity markings in the battery compartment.
• Replace the upper part back on to the lower part .
Secure the two parts by turning them somewhat against each other.
The appliance is now ready for use.
IB_KH2171_DT48921_LB4C 25.02.2010 11:34 Uhr Seite 4
- 5 -
Installation of the appliance
You can place the appliance a smooth surface by means of the suction plate .
The surface should be dry, clean and dust-free. Select a location where,
should the securing loosen itself, the appliance will not fall into water and
also where it will not be seriously damaged by the fall.
• Lightly moisten the suction cup and then press it firmly onto a smooth
surface. To release the suction plate, pull on the small loop .
Reception mode
• To switch the appliance on, turn the upper part clockwise from the
resting position. With this you can also regulate the sound volume.
To switch the appliance off, turn it anti-clockwise until it perceptibly engages.
• To search for a radio station automatically, press the rocker switch in
the direction “SCAN”. The transmission range is searched in only one
direction — should a station not be found, press the rocker switch in the
direction “RESET”. The search then starts from the beginning.
Maintenance
• Never open any of the coverings on the appliance. Arrange for the device
to be repaired by specialists only. The appliance is maintenance-free.
In the event of malfunction or apparent damage, make contact with our
Customer Services.
IB_KH2171_DT48921_LB4C 25.02.2010 11:34 Uhr Seite 5
- 6 -
Cleaning and storage
Do not allow moisture to penetrate into the appliance!
The appliance could become damaged.
• Clean the appliance only with a dry or lightly moistened cloth. To avoid
potential damage to the surfaces, do not use any detergents or abrasive
cleaning agents.
• If you do not intend to use the appliance for longer than a year, remove
the batteries. Store the appliance at a dry location.
Disposal
Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste.
This product is subject to the European guideline
2002/96/EC.
Dispose of the appliance through an approved dis-posal centre or at your
community waste facility. Observe the currently applicable regulations.
In case of doubt, please contact your waste disposal centre.
Battery disposal!
Batteries may not be disposed of with normal domestic waste. All consumers
are statutorily obliged to dispose of batteries at the collection point in their
community/district or with the original supplier.
The purpose of this obligation is to ensure that batteries can be disposed of in
an environmentally friendly manner. Only dispose of batteries when they are
fully discharged.
Dispose of all packaging materials in an environmentally
friendly manner.
IB_KH2171_DT48921_LB4C 25.02.2010 11:34 Uhr Seite 6
- 7 -
Warranty and Service
The warranty for this appliance is for 3 years from the date of purchase.
The appliance has been manufactured with care and meticulously examined
before delivery. Please retain your receipt as proof of purchase. In the event
of a warranty claim, please make contact by telephone with our Service Depart-
ment. Only in this way can a post-free despatch for your goods be assured.
The warranty covers only claims for material and maufacturing defects, but
not for transport damage, for wearing parts or for damage to fragile compo-
nents, e.g. buttons or batteries. This product is for private use only and is not
intended for commercial use. The warranty is void in the case of abusive and
improper handling, use of force and internal tampering not carried out by our
authorized service branch. Your statutory rights are not restricted in any way
by this warranty.
The warranty period will not be extended by repairs made under warranty.
This applies also to replaced and repaired parts. Any damage and defects
extant on purchase must be reported immediately after unpacking the appli-
ance, at the latest, two days after the purchase date. Repairs made after the
expiration of the warranty period are subject to payment.
DES UK LTD
Tel.: 0871 5000 700 (£ 0.10 / minute)
e-mail: support.uk@kompernass.com
Kompernass Service Ireland
Tel: 1850 930 412 (0,082 EUR/Min.)
Standard call rates apply. Mobile operators may vary.
e-mail: support.ie@kompernass.com
IB_KH2171_DT48921_LB4C 25.02.2010 11:34 Uhr Seite 7
- 8 -
IB_KH2171_DT48921_LB4C 25.02.2010 11:34 Uhr Seite 8
Otros manuales para KH 2171
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Radio de Silvercrest
Silvercrest
Silvercrest Z31436 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest KH 2022 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest KH 2030 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SKR 800 B2 Hoja de información del producto
Silvercrest
Silvercrest KH 2352 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SRH 5 A1 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest KH 2029 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest KH 2029 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SUSR 17 A1 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest KH 2411 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SKR 800 D1 Hoja de información del producto
Silvercrest
Silvercrest SSR 10 A1 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest BR-2100 Hoja de instrucciones
Silvercrest
Silvercrest KH 245 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest KH 2322 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest WE-2100 Hoja de instrucciones
Silvercrest
Silvercrest SKRP 1000 A1 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SIRD 14 B1 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SWEP 500 A1 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest KH 2030 Manual de usuario
