Silvercrest SHN 3.7 B1 Manual de usuario
IAN 290065
ELECTRIC HARD SKIN REMOVER SHN 3.7 B1
ELECTRIC HARD SKIN REMOVER
Operating instructions
ΣΥΣΚΕΥΉ ΑΦΑΊΡΕΣΉΣ
ΣΚΛΉΡΟΥ ΔΕΡΜΑΤΟΣ
Οδηүίες χρήσης
ELEKTRISCHER
HORNHAUTENTFERNER
Bedienungsanleitung
GB/IE/NI/CY Operating instructions Page 1
GR/CY Οδηүίες χρήσης Σελίδα 17
DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite 33
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τις δυο σελίδες με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις
λειτουργίες της συσκευής.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
A
B
GB│IE│NI│CY │ 1 ■
SHN 3.7 B1
Contents
Introduction ...................................................2
Copyright.....................................................2
Intended use ..................................................2
Package contents ..............................................3
Disposal of the packaging.................................................. 4
Appliance description ...........................................4
Technical data .................................................5
Safety instructions .............................................6
General ......................................................9
Use ..........................................................9
Charging the battery ...................................................... 9
Inserting/replacing the pumice attachment ..................................... 9
Using the appliance ...........................................10
Cleaning and care .............................................11
Storage .....................................................12
Disposal .....................................................12
Disposal of the appliance ................................................. 12
Kompernass Handels GmbH warranty............................13
Service................................................................ 14
Importer ............................................................... 14
Ordering spare parts ..........................................15
IB_290065_SHN3.7B1_GB_IE_NI_CY.indb 1 21.12.17 10:58
■ 2 │ GB│IE│NI│CY SHN 3.7 B1
Introduction
Congratulations on the purchase of your new appliance.
You have selected a high-quality product. The operating instructions are part of
this product. They contain important information about safety, use and disposal.
Before using the product, please familiarise yourself with all operating and safety
instructions. Use the product only as described and for the range of applications
specified. Please also pass these operating instructions on to any future owner.
Copyright
This documentation is protected by copyright.
Any copying or reproduction, including in the form of extracts, or any repro-
duction of images (even in a modified state), is permitted only with the written
authorisation of the manufacturer.
Intended use
This appliance is intended exclusively for the removal of hard skin (calluses) on
your feet. It is intended for domestic use only. Not for commercial use.
The appliance is not intended for any other purpose, nor for use beyond the
scope described.
WARNING
Danger if not used as intended!
Failure to use the appliance for its intended purpose and/or any other type of
use can be hazardous.
► Use the appliance only for its intended purpose.
► Observe the procedures described in these operating instructions.
No claims of any kind will be accepted for damage arising as a result of incorrect use.
The risk shall be borne solely by the user.
IB_290065_SHN3.7B1_GB_IE_NI_CY.indb 2 21.12.17 10:58
GB│IE│NI│CY │ 3 ■
SHN 3.7 B1
Package contents
The appliance is supplied with the following components as standard:
▯ Hand element
▯ Protective cap
▯ Charger with mains adapter
▯ Coarse pumice attachment (grey)
▯ Fine pumice attachment (turquoise)
▯ Cleaning brush
▯ Operating instructions
♦ Remove all parts of the appliance from the packaging and remove all
packaging materials.
WARNING
Risk of suffocation!
► Do not allow children to play with packaging materials. There is a risk of
suffocation.
NOTE
► Check the package for completeness and for signs of visible damage.
► If any items are missing or damaged as a result of defective packaging or
transportation, contact the service hotline (see section "Service").
IB_290065_SHN3.7B1_GB_IE_NI_CY.indb 3 21.12.17 10:58
■ 4 │ GB│IE│NI│CY SHN 3.7 B1
Disposal of the packaging
The packaging protects the appliance from damage during transport. The packaging
materials have been selected for theair environmental friendliness and ease of
disposal, and are therefore recyclable.
Returning the packaging to the material cycle conserves raw materials and
reduces the amount of waste that is generated. Dispose of packaging materials
that are no longer needed in accordance with applicable local regulations.
NOTE
► If possible, keep the original packaging during the warranty period so
that the appliance can be properly packed for returning in the event of a
warranty claim.
Note the labelling on the packaging and separate the packaging material
components for disposal if necessary. The packaging material is labelled with
abbreviations (b) and numbers (a) with the following meanings:
1–7: Plastics
20–22: Paper and cardboard
80–98: Composites
Appliance description
1Protective cap
2Catch
3Coarse pumice attachment (grey)
4Release
5Speed switch
6 On/Off switch
7Charge level LED (visible only in charging mode/when battery is weak)
8Contact points of the callus remover
9Drive shaft socket
0 Fine pumice attachment (turquoise)
qDrive shaft
w Contact points of the charger
e Charger
r Cleaning brush
t Mains adapter
IB_290065_SHN3.7B1_GB_IE_NI_CY.indb 4 21.12.17 10:58
GB│IE│NI│CY │ 5 ■
SHN 3.7 B1
Technical data
Mains adapter
Type ZDM050050BS
Input voltage 100 - 240 V ~ (AC), 50/60 Hz
Current consumption 0.2 A
Output voltage 5 V (DC)
Output current 500 mA
Protection class II /
Protection type
IP44
Protection against spslashes; protection
against solid objects with a diameter
of more than 1.00 mm
Switched-mode power supply
Safety transformer
Efficiency class 5 VI
Nominal ambient temperature Ta = 40°C
Protection type (charger)
IP44
Protection against splashes; protection
against solid objects with a diameter
of more than 1.00 mm
Callus remover
Input voltage 5 V
Current consumption 500 mA
Rotations per minute on level I approx. 1900 (+/−10%)
Rotations per minute on level II approx. 2300 (+/−10%)
Rechargeable battery 3.7 V 1000 mAh Li-ion battery
Protection type
IPX7
Protection against water penetration
during submersion
IB_290065_SHN3.7B1_GB_IE_NI_CY.indb 5 21.12.17 10:58
■ 6 │ GB│IE│NI│CY SHN 3.7 B1
Safety instructions
RISK OF ELECTRIC SHOCK
► Connect the appliance only to mains power sockets supplying a
mains power voltage of 100 - 240 V ~, 50/60 Hz.
► The power cable on this appliance cannot be replaced.
If the cable is damaged, the whole appliance must be
scrapped.
► In the event of a malfunction and before cleaning, disconnect
the plug from the mains power socket.
► Always pull on the plug to disconnect the appliance from
the mains; never pull on the power cable itself.
► Do not kink or crush the power cable, and route the cable
so that it cannot be stepped on or tripped over.
► Make sure that the power cable does not become wet or
moist during use. Route the cable in such a way that it can-
not be crushed or damaged.
► To prevent risks, stop using the appliance immediately if it
is damaged.
Do not use the mains adapter outside.
► Do not wrap the power cable around the appliance, and
protect it from being damaged.
► Never touch the power cable or power plug with wet hands.
► ATTENTION! Keep the charger, power cable and adapter dry.
IB_290065_SHN3.7B1_GB_IE_NI_CY.indb 6 21.12.17 10:58
GB│IE│NI│CY │ 7 ■
SHN 3.7 B1
RISK OF ELECTRIC SHOCK
Never use the mains adapter near water, and keep it away
from sinks, baths and other similar containers. The proximity
of water is hazardous, even if the appliance is switched off.
Always disconnect the plug from the mains power socket
after use. For additional protection, we recommend that you
install a residual current circuit breaker with an activation
power rating of no more than 30 mA for the power circuit
in the bathroom. Ask your electrician for advice.
WARNING! RISK OF INJURY!
► This appliance may be used by children aged 8 and above
and by persons with limited physical, sensory, or mental
capabilities or lack of experience and knowledge, provided
that they are under supervision or have been told how to use
the appliance safely and are aware of the potential risks. Do
not allow children to use the appliance as a toy. Cleaning and
user maintenance tasks may not be carried out by children
unless they are supervised.
► This appliance may be used by children aged 3 and upwards
if they are supervised.
► Extended use may cause extreme warming of the skin.
Therefore, take frequent breaks. Otherwise, there is a risk
of burns!
► During operation, keep long hair and clothes at a safe
distance to the appliance.
IB_290065_SHN3.7B1_GB_IE_NI_CY.indb 7 21.12.17 10:58
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Producto de cuidado personal de Silvercrest
Silvercrest
Silvercrest SHI 1.5 A1 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SWWS 240 C1 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SGS 80 A2 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest Z31437 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest 275423 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SNS 45 A2 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SSGRB 500 A1 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SWB 1000 A1 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SWB 1000 A1 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SHE 3 B2 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest 66377 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest 115790 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SHE 3 B2 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SNHT 1.5 A1 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest 325679 Series Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SGS 80 A2 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SLB 450 A2 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SHGB 50 B1 Manual de usuario
Silvercrest
Silvercrest SHBR 100 B2 Manual de instrucciones
Silvercrest
Silvercrest SHK 100 B2 Manual de usuario
Manuales populares de Producto de cuidado personal de otras marcas
HiB
HiB Spectre 50 Manual de usuario
Carex
Carex SunLite Manual de usuario
Roper Rhodes
Roper Rhodes Intense Manual de lista de piezas
Interacoustics
Interacoustics Titan IMP440 Instrucciones de funcionamiento y seguridad
ReTrak
ReTrak VS001 Manual de usuario
LED Technologies
LED Technologies dpl PAIN RELIEF Joint Wrap Manual de usuario
