Beurer FC 76 Manual de usuario

FC 76

Distributed by/Distribuido por:

Beurer North America LP

1 Oakwood Boulevard, Suite 255

Hollywood, FL 33020, USA

www.beurer.com

Questions or Comments? Call our US-based customer

service toll free at 1-800-536-0366.

¿Preguntas o comentarios? Llame a nuestro servicio

al cliente en Estados Unidos gratis al teléfono

1-800-536-0366.

ENGLISH Microdermabrasion

Instruction for Use ................................... 3

ESPAÑOL Microdermoabrasión

Instrucciones de uso ............................. 15

READ THIS MANUAL COMPLETELY AND CAREFULLY

BEFORE USING THIS PRODUCT

Keep this manual in a safe location for future reference

LEA TODO ESTE MANUAL CON ATENCIÓN ANTES DE

USAR ESTE PRODUCTO

Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE

If the instruction manual is damaged or if you no longer have the instruction

manual in your possession, please contact Beurer customer service. See

warranty for service contact.

Dear Valued Customer,

Thank you for choosing one of our products. Our name stands for high-quality,

thoroughly tested products for application in the areas of heating, weight management,

blood pressure, body temperature, pulse, gentle therapy, massage, and beauty.

• added protection for your purchase

• health and wellness tips

• new product information

• continual outstanding customer service and support.

Visit www.registerbeurer.com or contact customer service at 1-800-536-0366.

Please read these instructions for use carefully and keep them for later use.

Make them accessible to other users and observe the information they contain.

With kind regards,

Your Beurer team

ENGLISH

Contents

1. IMPORTANT SAFETY NOTES ..........4

2. Getting to Know your Instrument ......6

3. Package Contents .............................6

4. Parts and Controls.............................7

5. Before Use.........................................7

6. To Use ...............................................7

7. Care, Maintenance and Disposal ..10

8. Replacement Parts........................10

9. Troubleshooting Guide ..................10

10. Technical Specifications................11

11. FCC Compliance Information........11

12. Warranty ........................................12

1. IMPORTANT SAFETY NOTES

Signs and symbols

Whenever used, the following signs identify safety and property damage messages

and designate a level of hazard or seriousness.

READ THIS ENTIRE MANUAL, THE SAFETY SECTION AND ALL INSTRUCTIONS

AND WARNINGS COMPLETELY AND CAREFULLY BEFORE USING THIS

PRODUCT. FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS TO AVOID

HAZARDOUS SITUATIONS AND TO MAKE CORRECT USE OF THIS PRODUCT.

This is the safety alert

symbol. It alerts you to

potential personal injury

hazards. Obey all safety

messages that follow this

symbol to avoid possible

injury or death.

Polarity

WARNING

Indicates a potentially

hazardous situation,

which, if not avoided,

could result in death or

serious injury.

Only use indoors

NOTICE

Addresses practices not

related to personal injury,

such as product and/or

property damage.

DANGER

This device must not be used

near to water or in water

(e.g. in a wash basin, or in

the shower or bath) – risk of

electric shock!

CAUTION

Indicates a potentially

hazardous situation,

which, if not avoided, may

result in minor/moderate

injury.

IP20 Protected against solid

foreign objects 12.5 mm in

diameter and larger

Product information

Note on important

information

WARNING – To reduce the risk of fire, electric shock, or serious

personal injury:

• Danger of suffocation by packaging material. Keep packaging material away from

children.

•

Before use, inspect the device and accessories for visible damage. If you have any

doubts, do not use the device and contact your retailer or the specified Customer

Services address.

•

The device is intended solely for indoor, non-commercial, non-industrial household

use on facial skin (apart from the eyelids and lips) of human adults. Do not use this

device for any other purpose.

• This device is not suitable for persons under the age of 18.

• Ensure children do not play with the device.

• Cleaning and user maintenance must not be performed by children.

• If the power cord of this device is damaged, discard it immediately and replace it

with a new cable.

•

Do not open or repair the device yourself; there are no user serviceable parts inside.

Opening the device will void the warranty.

• Do NOT use this device:

– on cracked skin

– on open wounds

– in the eye area or on the mouth

– on any part of the body other than the face (apart from eye area and mouth)

– during pregnancy

– if you have had facial cosmetic surgery

– if you suffer from any type of heart disease

– if you have a skin disease (e.g. herpes, vascular diseases or skin growths)

– if you have skin cancer

– if you suffer from skin irritation

– immediately after sunbathing or if you have sunburn

– if you are taking medication that contains steroids

– if you are taking blood thinners

– if you have multiple sclerosis, diabetes, or an autoimmune disorder

•

Keep the power cord and power adapter away from water, steam, and other liquids.

• Only use the device in dry rooms (e.g. never in the bath, sauna).

• Do not drop the device or subject it to any impacts.

• Only use the device with dry hands.

• Do not clamp or pinch the power cord.

•

Never reach for a device that has been submerged in water. Disconnect the power

adapter immediately.

• Only use this device once per week.

• Immediately after use, the skin in the treated area may be red and tender; this is

normal. Reddening should subside after about 30 minutes.

Notes on electromagnetic compatibility

•

The device is suitable for use in all environments listed in these instructions for use,

including domestic environments.

•

The use of the device may be limited in the presence of electromagnetic

disturbances. This could result in issues such as error messages or the failure of

the display/device.

• Avoid using this device directly next to other devices or stacked on top of other

devices, as this could lead to faulty operation. If, however, it is necessary to use

the device in the manner stated, this device as well as the other devices must be

monitored to ensure they are working properly.

•

The use of accessories other than those specified or provided by the manufacturer

of this device can lead to an increase in electromagnetic emissions or a decrease

in the device’s electromagnetic immunity; this can result in faulty operation.

• Failure to comply with the above can impair the performance of the device.

2. Getting to Know your Instrument

This device enables professional-quality facial peels with microdermabrasion

technology. It uses a high-quality sapphire coating to gently remove dead skin cells

as well as state-of-the-art vacuum technology that stimulates skin surface renewal

and stimulates skin surface renewal for tighter and cleaner looking skin.

The device is only intended for private use, and not for medical or commercial

purposes. Use the device for the purpose it was developed for only and in the manner

specified in these instructions for use. Any form of improper use can be dangerous.

The manufacturer is not liable for damage resulting from improper or incorrect use. Do

not use the device if one or several of the following warnings and safety notes applies

to you. If you are unsure whether the device is suitable for you, consult your doctor.

3. Package Contents

1 x Microdermabrasion FC 76

1 x Precision attachment

1 x Coarse attachment

1 x Fine attachment

20 x Single-use filters

1 x AC power adapter

1 x Instruction manual

4. Parts and Controls

1. Precision attachment with fine

sapphire coating - For targeted

treatment of small areas around the

face

2. Fine attachment with fine sapphire

coating - For sensitive skin

3. Coarse attachment with coarse

sapphire coating - For a more in-depth

treatment

4. Hand held device

5. Power Switch

5. Before Use

About 24 hours before using the device for the first time, perform a test with the

device to ensure your skin is not too sensitive for treatment. Test the device at the

lowest intensity level on a small, inconspicuous area of your neck. If, after 24 hours,

the tested area is not red or painful, you may continue using the device. Otherwise,

discontinue use immediately.

6. To Use

Connect the power cord to the power

jack on the bottom of the Base and to a

standard electrical outlet.

2. Make sure your face is clean, dry, and free of makeup, creams, and powders.

3. Place a filter on the Base and replace the

Filter Cover.

4. Select an Attachment and attach it to the

Base.

Slide the Power Switch to the desired

intensity level (Low or High).

Move the device around your face, making sure to treat each area only once. For

details on treatment techniques, see the "Application Areas" subsection below.

Also make sure not to apply excess pressure during treatment, as using this

device should be comfortable and not painful. Even so, some mild reddening

of the treatment area is normal.

When treatment is ﬁnished, slide the Power Switch to the O position and

unplug the power cord.

Change the Filter after each use by

removing the Nozzle and Filter Cover

and using tweezers to remove the ﬁlter.

Replace with a new Filter and reattach the

Filter Cover and Nozzle.

9. For one day before and after each use, avoid activities that cause significant

perspiration, such as saunas, tanning beds, and sun exposure. Gently wash and

dry your face after each treatment session. Most people should use this device

only once per week, but it can be used up to twice a week on non-sensitive

problem skin if allowing at least a 48-hour break in between treatment sessions.

Application Areas

Ensure the treatment area skin is taut during treatment. To accomplish this, simply pull

the skin gently to one side or downward with your free hand. Do not use the device

on one area for a long period.

Forehead:

Move the device slowly and evenly out from the center of

your forehead.

Temples:

Move the device outward toward your hairline. Repeat on

other side. Keep device at least ½ inch (about 1 cm) away

from your eyes.

Nose:

Move the device down the center of your nose starting at

the top. Repeat for the left and right sides.

Cheeks:

Move the device outward from the nose across your

cheeks.

Mouth Area:

Move the device along your upper lip from the middle to

the outside. Then move the device up and outwards from

your bottom lip along the jawline. Make sure that you do

not touch your lips.

7. Care, Maintenance and Disposal

• Never submerge the device in water or other liquids.

• Disinfect the attachments with a standard disinfectant after each use.

• Change the filter after each use.

• Use a dry cloth to clean the device of any dirt. Do not use any abrasive cleaning

products.

•

Protect the device from impacts, moisture, dust, chemicals, large temperature

fluctuations and nearby sources of heat (ovens, heaters).

Disposal

Observe the local regulations for material disposal. Dispose of the device in accordance

with local regulations. If you have any questions, please contact the local authorities

responsible for waste disposal.

8. Replacement Parts

To order replacement parts, contact Customer Service and reference the following

part numbers.

Part Description Part Number

10 Replacement Filters 163.660

Precision Attachment 163.767

Coarse Attachment 163.766

Large Attachment 163.765

9. Troubleshooting Guide

Problem Cause Solution

Device will not

switch on On/Off switch faulty Contact Customer Services or

your retailer

No power The AC power adapter

is not connected correctly. Connect the AC power adapter

correctly.

No power The AC power adapter is

faulty. Contact Customer Services or

your retailer

The device’s suction

is incorrect Filter blocked/pump faulty Replace the old filter with a

new filter

Exfoliation effect

from attachments is

no longer ensured

Sapphire coating has

worn down

Contact Customer Services

or your retailer to request new

attachments.

Otros manuales para FC 76

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Producto de cuidado personal de Beurer

Beurer

Beurer BS 49 Manual de usuario

Beurer

Beurer pearl OT 80 Manual de usuario

Beurer

Beurer FM 150 Manual de usuario

Beurer

Beurer FC 45 Manual de usuario

Beurer

Beurer FC 72 Manual de usuario

Beurer

Beurer PureSkin Pro Manual de usuario

Beurer

Beurer EM 37 Manual de usuario

Beurer

Beurer Satin Skin HL 36 Manual de usuario

Beurer

Beurer BS 39 Manual de usuario

Beurer

Beurer FCE80 Elle Manual de usuario

Beurer

Beurer BR 90 Manual de usuario

Beurer

Beurer PM 110 Manual de usuario

Beurer

Beurer MP 42 Manual de usuario

Beurer

Beurer TL 30 Manual de usuario

Beurer

Beurer FC 25 Manual de usuario

Beurer

Beurer EM 40 Manual de usuario

Beurer

Beurer EM 32 Manual de usuario

Beurer

Beurer FC 95 Manual de usuario

Beurer

Beurer FB 12 Manual de usuario

Beurer

Beurer MP 44 Manual de usuario

Beurer

Beurer FC 90 Manual de usuario

Beurer

Beurer TL 30 Manual de usuario

Beurer

Beurer HT 15 Manual de usuario

Beurer

Beurer ELLE FCE 79 Manual de usuario

Manuales populares de Producto de cuidado personal de otras marcas

Pretika

Pretika ST102 Manual de instrucciones

Pebble Grey

Pebble Grey 500.40.70-75 Manual de usuario

PUSH

PUSH ortho Manual de usuario

Dermlite

Dermlite DL3N Manual de usuario

DERMAPEN

DERMAPEN SEMI Manual de usuario

HiB

HiB Spectre 50 Manual de usuario

Carex

Carex SunLite Manual de usuario

Roper Rhodes

Roper Rhodes Intense Manual de lista de piezas

Interacoustics

Interacoustics Titan IMP440 Instrucciones de funcionamiento y seguridad

ReTrak

ReTrak VS001 Manual de usuario

LED Technologies

LED Technologies dpl PAIN RELIEF Joint Wrap Manual de usuario

Casa Lusso

Casa Lusso MVL1000x450PR Manual de usuario

Quoizel

Quoizel QR3326 Instrucciones de montaje

BERTSCHAT

BERTSCHAT HEATED HOODIE PRO - DUAL HEATING Manual de usuario

ACP

ACP OMNISTAND Manual de usuario

Scarlett

Scarlett VitaSpa SC-CA304PS11 Manual de usuario

Sibel

Sibel NFT-28000 Manual de usuario

Halo

Halo 719-1000 Manual de usuario