Siemens TSSG3A Manual de usuario

Terminal Shield

Cubrebornes

Cache-bornes

1 / 2

Installation Instructions / Instructivo de Instalación

For Use With NGG\NGB\CQD

Para Usar Con Caja NGG\NGB\CQD

TSSG3A / Cat num. 3 POLE (3 POLOS)

Use only with Siemens certified Components.

Utilizar únicamente con componentes certificados de Siemens.

A utiliser uniquement avec les composants certifiés Siemens.

Turn off and lock out all power supplying this device before

working on this device.

Replace allcovers before power supplyingthis device is

turned on.

Couper l'alimentation de l'appareil et barrer avant de

travailler.

Remplacez touts les couverts avant que

l'approvisionnement de pouvoirsoit alimenté.

Tensión peligrosa.

Puede causar la muerte o lesiones graves. Tension dangereuse.

Danger de mort ou risque de blessures graves.

Hazardous Voltage.

Will cause death or serious injury.

Desenergice totalmente antes de instalar o darle servicio.

Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de

energizar el interruptor.

Turn off and lock out all power supplying this device before

working on this device.

Replace allcovers before power supplyingthis device is

turned on.

Couper l'alimentation de l'appareil et barrer avant de

travailler.

Remplacez touts les couverts avant que

l'approvisionnement de pouvoirsoit alimenté.

Tensión peligrosa.

Puede causar la muerte o lesiones graves. Tension dangereuse.

Danger de mort ou risque de blessures graves.

Hazardous Voltage.

Will cause death or serious injury.

Desenergice totalmente antes de instalar o darle servicio.

Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de

energizar el interruptor.

I.L. No. 806579A01

Item: TSSG3A

U.S. Cat. No.

NGG3B _ _ _ _ - 3 Pole [Polos]

CQD3B _ _ _ _ - 3 Pole [Polos]

Shown installed on

NGG

NGB3B _ _ _ _ - 3 Pole [Polos]

OFF Side ONLY

(Demostrados en

NGG)

(Lado “ OFF“

SOLAMENTE)

US. CAT NO. TSSG3A

806579A01

2 / 2

Subject to change without prior notice © Siemens Energy & Automation Inc. 2006

Siemens Energy & Automation Inc. ,Alphharetta, Ga U.S.A.

Technical Support: Toll Free: 1-800-964-4114 Internet: www.sea.siemens.com

806579A01

NGG&CQD

NGG&NGB

~2X

ON / 1 Side:

NGG & CQD ONLY

3.12 lbs-in

[.35 N-M]

OFF / O Side:

NGG, NGB & CQD

[Lado “OFF / O“:

NGG, NGB Y CQD]

[Lado “ON / 1“:

NGG Y CQD SOLAMENTE]

~2X

3.12 lbs-in

[.35 N-M]

CQD

Otros manuales de Electricidad industrial de Siemens

Siemens

Siemens SIVACON 8PS LX Manual de usuario

Siemens

Siemens 3WX31 46-7C1 3 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens 3VA9117-0HB 0 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens Milltronics MILLFLO Manual de usuario

Siemens

Siemens SIVACON 8PS LX Manual de usuario

Siemens

Siemens RAJA+ 3TE7421 Guía

Siemens

Siemens SINAMICS S120 Documento técnico

Siemens

Siemens SIRIUS 3RT1966-1PV3 Manual de usuario

Siemens

Siemens 3VT94 6AD00 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens 3NJ412 Manual de usuario

Siemens

Siemens 3VA9277-0FK2 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens 8MF1000-2H Series Manual de usuario

Siemens

Siemens SIVACON 8PS BD2 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens SIVACON 8PS Manual de usuario

Siemens

Siemens MBC Series Manual de usuario

Siemens

Siemens SIRIUS 3RT1.3 Manual de usuario

Siemens

Siemens 5WG1 116-2AB11 Manual de usuario

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200SP Manual de usuario

Siemens

Siemens RCD310 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens SINAMICS G130 Manual de usuario

Siemens

Siemens Simatic S7-1500 Manual de usuario

Siemens

Siemens 3VT9200-3MJ00 Manual de usuario

Siemens

Siemens Gigaset S2 Professional Manual de usuario

Siemens

Siemens 3RV1986-3AP3 Manual de usuario

Manuales populares de Electricidad industrial de otras marcas

Rexroth Indramat

Rexroth Indramat DURADRIVE SYSTEM200 Manual técnico

Abtech

Abtech HVJB Series Guía

Murata

Murata GRM0335C1H8R1DA01 Series Manual de usuario

SAF-HOLLAND

SAF-HOLLAND CBX 5415.5 Manual de usuario

Eaton

Eaton Ulusoy HMH24-04 Manual de usuario

Newlong

Newlong NP-7H Manual de usuario

Murata

Murata GJM0335C1E4R4BB01 Series Manual de usuario

Stahl

Stahl 8575/12 Manual de usuario

SI Pegasus Manual de usuario

Murata

Murata GRM1555C1H2R7CA01 Seies Manual de usuario

Murata

Murata GRM0225C1E6R4BA03 Series Manual de usuario

Cooper Power Systems

Cooper Power Systems VXE15 Manual de usuario

S&C

S&C Vista SD Manual de usuario

Murata

Murata GRM0335C2A7R3CA01 Series Manual de usuario

Murata

Murata GRM32ER60G227ME05 Series Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation Allen-Bradley MP-Series Manual de usuario

Phasemation

Phasemation DG-100 Manual de usuario

Murata

Murata GRM219R61C225KA88 Series Manual de usuario