SGM P-5 Wash Light Manual de usuario
P-5
P-5 WHITE
P-5 TUNABLE WHITE
2
P-5 Series dimensions
P-5 WASH LIGHT
USER MANUAL REV. 4C
All dimensions in milimeters and inches.
Drawing not to scale.
3
P-5 WASH LIGHT
USER MANUAL REV. 4C
© 2014 SGMTM. Information subject to change without notice. SGM and all afliated
companies disclaim liability for any injury, damage, direct or indirect loss, consequential
or economic loss or any other loss occasioned by the use of, inability to use or reliance
on the information contained in this manual. The SGM logo, the SGM name and all other
trademarks in this document pertaining to services or products by SGM or its afliates and
subsidiaries are trademarks owned or licensed by SGM or its afliates or subsidiaries.
This edition applies to rmware version 1.35 or later.
English edition
4
Contents
Safety information.................................................................................................... 6
Overview.................................................................................................................. 8
Preparing for installation.......................................................................................... 9
Installing the P-5.................................................................................................... 10
Connecting AC power............................................................................................ 12
Conguring the device........................................................................................... 13
Setting a static color manually............................................................................... 14
Using stand-alone operation.................................................................................. 15
Connecting to a DMX control device ..................................................................... 16
Conguring the device for DMX control ................................................................ 17
Device personality settings.................................................................................... 20
5
Service................................................................................................................... 22
DMX protocols....................................................................................................... 23
Control menu......................................................................................................... 32
Specications ........................................................................................................ 38
6
Safety information
P-5 series luminaires are intended for professional use only. They are not suitable for household use.
Review the following safety precautions carefully before installing or operating the device.
Preventing electric shock
• Do not open the device; there are no user-serviceable parts inside.
• Ensure that power is cut off when wiring the device to the AC mains supply.
• Ensure that the device is electrically connected to earth (ground).
• Do not apply power if the device or mains cable is in any way damaged.
• Do not immerse the xture in water or liquid.
DANGER! Risk of electric shock. Do not open the device.
WARNING! Read the safety precautions in this section before
installing, powering or operating this product.
7
• Install in a location that prevents accidental contact with the device.
• Install only in a well-ventilated space.
• Install at least 0.3 m (12 in.) away from objects to be illuminated.
• Install only in accordance with applicable building codes.
• Ensure a minimum clearance of 0.1 m (4 in.) around the cooling fans.
• Do not paint, cover, or modify the device, and do not lter or mask the light.
• Keep all ammable materials well away from the device.
• Allow the device to cool for 15 minutes after operation, before touching it.
• Do not look directly at the light source from close range.
• Take precautions to prevent injury due to falls when working at height.
• For permanent installation, ensure that the device is securely fastened to a load-bearing surface with suitable
corrosion-resistant hardware.
• For temporary installation with clamps, ensure that the quarter-turn fasteners are turned fully and secure with a
suitable safety cable, one that is able to bear 10 times the weight of the device.
WARNING! Take measures to prevent burns and re.
WARNING! Take measures to prevent personal injury.
8
Overview
P-5, P-5 W and P-5 TW luminaires are DMX-controllable, low-prole, IP65-rated, rectangular, LED wash lights. The
standard P-5 offers full RGBW color mixing, color temperature control and incorporate 44 10 W LZ4 RGBW Cool
White Emitter LED’s. The P-5 W (white) is similar, but incorporating white-emitting LEDs. The P-5 TW (tunable
white) offers the ability to adjust white color temperature to 2200, 3000, 4000 or 5300 K. The xtures all provide
built-in wireless DMX support, stand-alone programs, dimming, and a lamp life expectancy of 50,000 hours. Three
P-5 lens options are available with beam angles of 15°, 21° or 43°.
A44 x 10 W LEDs
BBase
CSafety wire eyelet
DCooling fans
ETilt lock
FDMX in and out
GWireless antenna socket
HOLED display
IControl panel
JPower connection
KTilt lock
9
Preparing for installation
Unpack the device and inspect it to ensure that it has not been damaged in transport.
The P-5 is shipped with two quarter-turn brackets that can be used to mount the device at elevation, and a W-DMXTM
G4 wireless antenna.
The xture has an ingress protection rating of IP65. This means that it is protected from:
• Dust, to the degree that dust cannot enter the device in sufcient quantities as to interfere with its operation.
• Lower pressure jets of water from any direction.
When selecting a location for the device, ensure that it:
• Is situated away from public thoroughfares and protected from contact with people.
• Not immersed in water or exposed to high-pressure water jets.
• Has adequate ventilation.
10
Installing the P-5
The P-5 may be installed in any orientation.
For permanent installation on the ground,
remove the rubber feet from the oor
stand/base. Fasten securely through the
resulting holes with four 6 mm (1/4 in.)
corrosion-resistant mechanical fasteners
suitable for the location.
Two quarter-turn brackets are supplied with the device if it is to be own above the
ground. Remove the oor stand/base and rig the P-5 to a support truss or structure
using the supplied brackets and suitable clamps.
Fasten a safety cable (not shown) between the support
structure and the attachment point on the device. The
safety cable must be able to bear at least 10 times the
weight of the device.
Dimensions in milimeters and inches
Otros manuales para P-5 Wash Light
3
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Foco de SGM
