Schmidt KLA Manual de usuario
Schmidt Mess- und Regeltechnik
1
©2010 Schmidt Mess- und Regeltechnik
Installation and Operating Instructions
Flap-Type Flow Meter KLA
Schmidt Mess- und Regeltechnik
2
©2010 Schmidt Mess- und Regeltechnik
Installation and Operating Instructions
Flap-Type Flow Meter KLA
Inhaltsverzeichnis
1. Foreword 3
2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
3.
4.
4.1.
4.2. Installation KLA 6
10.2. Technical Data of Limit Switches 11
5..
6.
7.
7.1.
8.
9.
9.1.
10.
10.1.
Safety 3
Symbol and Meaning 3
General Safety Directions and Exemption from Liability 3
Intended Use 3
Special Safety Directions for Glass Devices 3
Information for Operator and Operating Personnel 4
Regulations and Guidelines 4
Notice as Required by the Hazardous Materials
Directive 4
Transport and Storage 4
Installation 4
Mounting Position KLA 4
Start-up 6
Readings in Operation 6
Limit Switches 6
Connection the Limit Switches 7
Maintenance and Cleaning of the Flow Meter 7
Service 7
Disposal 7
Technical Data 8
Dimensions 10
Schmidt Mess- und Regeltechnik
3
©2010 Schmidt Mess- und Regeltechnik
Installation and Operating Instructions
Flap-Type Flow Meter KLA
1. Foreword
These Installation and Operating Instructions are applicable to devices of Series KLA. Please
follow all instructions and information given for installation, operation, inspection and maintenance.
The instructions form a component part of the device, and should be kept in an appropriate place
accessible to the personnel in the vicinity of the location. Where various plant components are
operated together, the operating instructions pertaining to the other devices should also be
observed.
2. Safety
2.1. Symbol and Meaning
!Safety notice
This safety notice can be found at all hints on work safety in these assembly and operating
instructions pointing out hazards for life and limb of persons. Such notices should be strictly
observed.
2.2. General Safety Directions and Exemption from Liability
This document contains basic instructions for the installation, operation, inspection and
maintenance of the flap-type flow meter. Failure to comply with these instructions can lead to
hazardous situations for man and beast and also to damage to property, for which Schmidt Mess-
und Regeltechnik disclaims all liability.
The operator is required to rule out potentially hazardous situations through voltage and released
media energy.
2.3. Intended Use
The KLA Series device is a flap-type VA flow meter for fluids. It is designed for installation in
horizontal or vertical pipe runs. In vertical pipe runs, flow through the device must be from below.
Installation in the pipeline may only be carried out in accordance with these instructions. Select the
version of the flap-type VA flow meter on the basis of the pipe diameter at the installation location of
the device. The limit values for the device are specified in section 10 and must be complied with.
Any modifications or other changes made to the measuring device may be carried out solely by the
manufacturer. Details pertaining to the fluid product and operating conditions are noted on the
scale.
2.4. Special Safety Directions for Glass Devices
!For safety reasons, we recommend placing a protective shield in front of the
measuring device before starting up flow meters fitted with glass panels. The devices
should not be operated where there is risk of pressure surges!
Schmidt Mess- und Regeltechnik
4
©2010 Schmidt Mess- und Regeltechnik
Installation and Operating Instructions
Flap-Type Flow Meter KLA
2.5. Information for Operator and Operating Personnel
Authorized installation, operating, inspection and maintenance personnel should be suitable
qualified for the jobs assigned to them, and should receive appropriate training and instruction. All
persons charged with assembly, mounting, operation, inspection and maintenance duties must
have read and understood the operating instructions. Gaskets in contact with the fluid product must
be replaced after all maintenance and repair work.
2.6. Regulations and Guidelines
In addition to the directions given in these Installation and Operating Instructions, observe the
regulations, guidelines and standards, such as DIN EN, and, for specific applications, the codes of
practice issued by DVGW [gas and water] and VdS [underwriters], or the equivalent national codes,
and applicable national accident prevention regulations.
2.7. Notice as Required by the Hazardous Materials Directive
In accordance with the law concerning handling of waste [critical waste] and the hazardous
materials directive [general duty to protect], we would point out that all flow meters returned to
Schmidt Mess- und Regeltechnik for repair are required to be free from any and all hazardous
substances [alkaline solutions, acids, solvents, etc.].
Make sure that devices are thoroughly rinsed out to neutralize hazardous
substances.
!
3. Transport and Storage
The KLA device is packed by the factory in packaging appropriate for transportation and storage.
Transport and storage should be carried out solely in the original packaging. Protect the device
against rough handling, impact, jolts, etc.!
4. Installation
Flap-type flow meters are suitable for installation in either vertical or horizontal pipe runs. In
vertical pipe runs, flow must be from bottom to top.
Make sure the pipes are correctly spaced and in true alignment at the installation location for the
flow meter. For connection of the KLA device, fit the open ends of the pipeline at the installation
point with flanges appropriate to the flow meter.
Straight unimpeded pipe runs upstream and downstream of the meter’s installation location
should have a length equal to a minimum of 2 x DN.
4.1. Mounting Position KLA
When the KLA is mounted horizontally with left/right or right/left flow direction, make sure that the
device is installed with the scale facing the front. This position will ensure that the device
functions properly [see Figure 1].
The device cannot function, if it is installed with the scale facing upwards or downwards [see
Figure 2].
Schmidt Mess- und Regeltechnik
5
©2010 Schmidt Mess- und Regeltechnik
Installation and Operating Instructions
Flap-Type Flow Meter KLA
Figure 1 shows correct installation of the device. The scale faces the front.
Figure 1
Viewingdirection
In Figure 2 the device has been installed incorrectly. The scale faces upwards.
Figure 1
Viewingdirection
Schmidt Mess- und Regeltechnik
6
©2010 Schmidt Mess- und Regeltechnik
Installation and Operating Instructions
Flap-Type Flow Meter KLA
4.2. Installation KLA
For mounting, provide the connection flanges of the KLA with suitable flat gaskets. The gaskets are
not included with the flow meter.
Before installing, remove the transport lock from inside the device, and fit the open pipe ends with
appropriate connecting flanges. Make sure the pipes are in true alignment and the sealing faces
spaced correctly. Install the device in the direction of flow indicated by the arrow on the scale such
that it is free from stresses. Use gaskets made of rubber, PVC or Teflon.
5. Start-up
The device must have been properly installed before it is started up.
6. Readings in Operation
On the standard device, values are read off at the pointer on the resopal scale.
On the KLA GS version, the flow rate is indicated directly by the flap. At the front and rear, the flow
meter features in each case a pane and hard glass. The flow rate is read off from a scale attached
to the front hard glass pane on a level with the top edge of the KLA flap. Measured values are
correct only when the operating condition at the measuring point [flowing medium, operating
pressure and temperature] corresponds to the operating state data marked on the scale.
7. Limit Switches
The flow meter can be equipped with limit switches with preset switching point to provide local
indication with monitoring function. The switches have a bistable characteristic.
The following devices are equipped with limit switches:
Uncontrolled current and voltage peaks can occur in the case of inductive or capacitive loads, e.g.
from contactors or solenoid valves. Such peaks will also occur, depending on cable geometry,
when cables exceed a certain length. We therefore recommend using an MSR contact protection
relay, which can be additionally supplied. This will increase the contact rating and prevent the
occurrence of inductive and capacitive peaks, thus ensuring long service life of the contacts.
Electrical data and limit values are specified in Section 10.2.
• Test the device connections.
• Setting the flow: pressurize the pipelines by slowing opening the shutoff valves. In the case of
liquids, make sure the pipeline is carefully vented.
• Check the leak-tightness of all components and if necessary retighten threaded joints and
bolted connections.
KLA Standard-IK
KLA Standard-IKS with SJ3,5N / SC3,5-NO-BU
with SB3,5-E2
Schmidt Mess- und Regeltechnik
7
©2010 Schmidt Mess- und Regeltechnik
Installation and Operating Instructions
Flap-Type Flow Meter KLA
7.1. Connecting the Limit Switches.
• Electrical connection of the device should be carried out in conformity with the
relevant VDE regulations [or equivalent national standards] and in compliance with
the regulations issued by your local power supply utility.
• Disconnect the system from the supply before connection the limit switch.
• Provide a protective circuit for the switches in keeping with their capacity.
• Connect appropriate fuse-elements on the line-side [matched to consumption]-
• Connect the cable using the supplied right-angle plug. The circuit diagram for the
limit switches is given in the technical data, Section 10.2.
!
8. Maintenance and Cleaning of the Flow Meter
The KLA can be opened from the back. Undo the fastening screws on the rear cover and take
the cover off. Remove any dirt and deposits that may have accumulated in the casing and on
the flap. The shaft of the flap runs on pivot bearings. Should these have too much play, the
device can also be opened from the front. Detach the lock nuts and retighten the bearing
screws. Then retighten the lock nuts. The flap must be positioned so close to the front plate that,
without the seal, it just slightly rubs against this plate. If the seal is then reinserted before final
assembly, the flap will move freely. The pointer must be able to move freely across the resopal
plate. Be sure to replace the cover to close the device tightly.
9. Service
All devices with defects or deficiencies should be sent direct to our repair department. To enable
our customer service facility to deal with complaints and repairs as quickly as possible, you are
kindly requested to coordinate the return of devices with our sales department (info@schmidt-
messtechnik.de).
9.1. Disposal
Please help to protect our environment, and dispose of workpieces in conformity with current
regulations or use them for some other purpose.
Schmidt Mess- und Regeltechnik
8
©2010 Schmidt Mess- und Regeltechnik
Installation and Operating Instructions
Flap-Type Flow Meter KLA
10. Technical Data
Connection to DIN 2501
optionally: ASA 150 lbs
Pressure rating PN 10 [standard] or PN 6 [special version]
Cast steel: PN25
Fitting dimensions DN 25 – 200 / ½“ – 8“
Mounting length See Table
Corrosion protection Epoxy resin paint, traffic blue RAL 5017, stove-enamelled
Rubber lining NR-isoprene quality
Thermostability* standard 100°C
With rubber lining: max. 90°C
Special version: up to max. 250°C
Turndown ration normally 1:10
Measurement uncertainty 5% FS
Viewing window Pressed hard glass
Degree of protection In conformity with IP 54, switches: IP 53
*On no account may the fluid product be allowed to freeze.
Schmidt Mess- und Regeltechnik
9
©2010 Schmidt Mess- und Regeltechnik
Installation and Operating Instructions
Flap-Type Flow Meter KLA
Materials
Type/device Flap Bearings Plate Blind flanges Gasket DN
KLA Standard
15 - 150
Grey cast iron Rg 5 1.4571 1.4571 Grey cast iron/
steel NBR 32 - 150
Welded steel Rg 5 1.4571 1.4571 Steel NBR 200
KLA GS Ring
Grey cast iron 1.4571 1.4571 Glass Steel NBR 15 - 25
Grey cast iron Rg 5 1.4571 Glass Steel NBR 32 - 150
KLA rubber-
lined version Blind flange
Grey cast iron,
rubber-lined 1.4571 1.4571 1.4571 Grey cast iron/
steel, rubber-
lined
Sil-C8200 32 – 150
Grey cast iron,
rubber-lined Hastelloy
C4 Hastelloy
C4 VA-
Teflon Grey cast iron/
steel, rubber-
lined
Sil-C8200 32 – 150
Grey cast iron,
rubber-lined Teflon Hastelloy
C4 VA-
Teflon Grey cast iron/
steel, rubber-
lined
Sil-C8200 80 – 150
Grey cast iron,
rubber-lined Teflon Teflon VA-
Teflon Grey cast iron/
steel, rubber-
lined
Sil-C8200 80 – 150
NBRGrey cast iron 1.4571 1.4571 1.4571 Grey cast iron/
steel
Other gaskets, rubber linings [e.g. with drinking water approval] and coatings with Teflon [HALAR]
or cast grades such as steel, SG iron, bronze, VA or Hastelloy on request.
Schmidt Mess- und Regeltechnik
10
©2010 Schmidt Mess- und Regeltechnik
Installation and Operating Instructions
Flap-Type Flow Meter KLA
10.1 Dimensions
All dimentions in mm
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Instrumento de medición de Schmidt
Schmidt
Schmidt MZ Series Manual de usuario
Schmidt
Schmidt FS-422 Series Manual de usuario
Schmidt
Schmidt SS 20.515 Manual de usuario
Schmidt
Schmidt MST Series Manual de usuario
Schmidt
Schmidt PT-100 Manual de usuario
Schmidt
Schmidt DX Series Manual de usuario
Schmidt
Schmidt DXK Manual de usuario
Schmidt
Schmidt SS 20.415 Twin Manual de usuario
Schmidt
Schmidt SC Series Manual de usuario
Schmidt
Schmidt HP Series Manual de usuario
Schmidt
Schmidt RM Series Manual de usuario
Schmidt
Schmidt MZ-422 Series Manual de usuario
Schmidt
Schmidt SS 20.400 Manual de usuario
Schmidt
Schmidt HTG Series Manual de usuario
Schmidt
Schmidt DW-D Manual de usuario
Schmidt
Schmidt DX2-50 Manual de usuario
Schmidt
Schmidt OS8000 Manual de usuario
Schmidt
Schmidt FGP 01.E Manual de usuario
Schmidt
Schmidt FRTS Series Manual de usuario
Schmidt
Schmidt OS8000 Manual de usuario
Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas
Endress+Hauser
Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas
Siemens
Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas
KLINGER
KLINGER CMF V Series Manual de usuario
EXFO
EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento
Keysight
Keysight M8290A Manual de usuario
ADTEK
ADTEK MW-5 Manual de usuario