Sauter TB-US Manual de usuario

Sauter GmbH

Ziegelei 1

D-72336 Balingen

E-Mail: info@sauter.eu

Tel: +49-[0]7433- 9933-199

Fax: +49-[0]7433-9933-149

Internet: www.sauter.eu

Instruction Manual

Ultrasonic Material Thickness Gauge

SAUTER TB-US, TB-US-red

Version 1.23

08/2017

TB-US-BA-e-1713

PROFESSIONAL MEASURING

2 TB-US-BA-e-1713

SAUTER TB-US; TB-US-red

Version 1.3 08/2017

Instruction Manual

Ultrasonic Material Thick ness Gauge

Thank you for buying a SAUTER digital Ultrasonic Thickness Gauge. We hope you

are pleased with your high quality Thickness Gauge with its big functional range.

If you have any queries, wishes or helpful suggestions, do not hesitate to call our

service number.

Summarize:

1Features.......................................................................................................... 3

2Specifications ................................................................................................ 3

3Front panel description................................................................................. 4

4Material selection........................................................................................... 4

5Calibration...................................................................................................... 5

6Measuring procedure .................................................................................... 6

7Measuring by velocity setting (not valid for TB 200-0.1 US-red) ............... 6

8Battery replacement ...................................................................................... 7

Model: TB 200-0.1US

TB-US-BA-e-1713 3

TB 200-0.1US-red

Annotation: Model TB 200-0.1US-red has no free adjustable measurement range.

Only the pre-set materials can be measured. Please only read the adequate sec-

tions.

It is strongly recommended to calibrate the new instrument before the first use,

as described in paragraph 5. By doing this, you will achieved a much better

measurement result right from the start.

1 Features

» Wide measuring range and high resolution

» Convenient to measure the thickness of many materials, e.g. steel, cast iron, alu-

minium, red copper, brass, zinc, quartz glass, Polyethylene, PVC, grey cast iron,

nodular cast iron.

» Automatic power-off to preserve batteries

2 Specifications

Display: 4 digits, 10mm LCD

Range: 1.5 to 200mm (in 45# steel)

Resolution: 0.1mm/ 0.001inch

Accuracy/ uncertainty of measurement: ± (0.5%n+0.1)

Sound velocity: 500 to 9000m/s

Power supply: 4×1.5V AA (UM-3) battery

Operating conditions: Temperature: 0 to 50°C; Humidity: <80%

Size: 160×68×32mm (5.5×2.8×1.2inch)

Weight: about 208g (not including batteries)

Accessories: Carrying case

Operation manual

Ultrasonic sensor

Ultrasonic coupling gel

4x 1.5V AA batteries

4 TB-US-BA-e-1713

3 Front panel description

TB 200-0.1 US

TB 200-0.1 US-red

4 Material selection

4a) The instrument has to be switched on by the Power- key 3-4.

4b) The Material selection key 3-5 has to be pressed and the display 3-2 will show

the code `cdxx` or `xxxx`.

`cd` is the abbreviation for `code` and `xx` is a number among 0.1 and 11 that

stands for the material to be measured as shown in the scale below.

`xxxx` is a 4-digit number describing the sound velocity of the material defined by the

user.

The `cdxx` material relationship is as follows:

3- 1 Sensor plug

3- 2 Display

3- 3 mm/ inch key

3- 4 Power- key

3- 5 Material selection key

3- 6 Plus- key

3- 7 Ultrasonic sensor

3- 8 Calibration key

3- 9 Minus- key

3-10 Battery compartment/ cover

3-11 Coupling indicator

3-12 Base plate

3-13 Velocity key

(only at TB 200-0.1 US)

3-1

3-7

3-6

3-2

3-4

3-3

3-2

3-3

3-4

3-5

3-1

3-6

3-7

3-8

3-9

3-10

3-11

3-12

3-13

TB-US-BA-e-1713 5

Nr.

Code

Material

cd01

cd02

cd03

cd04

cd05

cd06

cd07

cd08

cd09

cd10

cd11

xxxx

Steel

Cast iron

Aluminium

Red copper

Brass

Zinc

Quartz glass

Polyethylene

PVC

Grey cast iron

Nodular cast iron

Sound velocity

4c) The Plus key 3-6 or the Minus key 3-9 has to be pressed to select the material

code to measure. Then the Material selection key 3-5 has to be pressed to con-

firm.

The instrument changes into the measurement mode and on the display occurs `0`.

If a material code is selected without confirming this selection, the instrument will

automatically change back into the measurement mode after a few seconds. In this

case the primary material code will still be stored before switching off.

4d) A 4-digit number will be shown on the display by pressing the Plus key 3-6 when

displaying `cd11`or the Minus key 3-9 has to be pressed when displaying `cd01`.

The 4-digit number is the last sound velocity being defined by the user. By chang-

ing the velocity, varying qualities of materials can be compensated.

4e) If the material code has once been selected and saved, it is stored in the memory

of the instrument. As long as no modification is done, the instrument will always

raise (use) this material code.

4f) To get into the menu selection of the material code, the Material selection key 3-5

has to be pressed. To quit the menu, the material selection key has to be pressed

again or you have to wait until the instrument- after a few seconds - changes back

into the measurement mode. On the display appears `0`.

5 Calibration

5a) A little oil has to be dropped on the base plate 3-12.

5b The calibration key 3-8 has to be pressed and `CAL` appears on the display.

`CAL` is the abbreviation for calibration.

6 TB-US-BA-e-1713

5c) The sensor 3-7 has to be pressed onto the base plate. The coupling symbol ((•))

(measurement in action) is displayed, if measuring procedure has been established

successfully by the process of sound sending and receiving. On the display ap-

pears `5.0mm` (debit thickness of the base plate) and `CAL` in turn. As soon as the

value is stabilized, the `CAL` key 3-8 has to be pressed to confirm. Then the in-

strument changes back into the measurement mode.

5d) Calibration has been finished and automatically saved in the instrument.

6 Measuring procedure

6a) The Power key 3-4 has to be pressed to switch on the instrument.

6b) The mm/ inch key 3-3 has to be pressed to select the correct measurement unit.

6c) The sensor 3-7 has to be placed onto the material surface to be measured, pro-

vided that the material code has been selected correctly. Assure yourself that cou-

pling is fine and the symbol ((•)) 3-11 is active. The measurement result will be dis-

played.

6d) The measurement result is saved until a new measurement is performed. The

last value is conserved in the display until the instrument is switched off.

6e) The instrument can be switched off by the Power- on/ Power- off key or by Auto-

Power-off function, one minute from last key operation.

7 Measuring by velocity setting (not valid for TB 200-0.1 US-red)

7a) The last saved velocity appears in the display by pressing the VEL- key 3-13

7b) Measuring of coatings & materials by a known thickness

Velocity can be adjusted by pressing the Plus- or the Minus- key. By doing this, the

value shown on the display is changed higher or lower. First the increase is 10m/ s. If

the Plus- or Minus- key is pressed for longer than 4 seconds, the increase is 100m/ s.

A little oil has to be dropped onto the material to be measured. Now the sensor is

pressed onto the surface to be measured. The reading on the display is the material

thickness, assumed that coupling is well.

If velocity of a special material is known, it is easy to measure the material thickness

by means of step 7b)

7c) Measuring of coatings and materials with an unknown thickness

A test material of known thickness has to be selected.

TB-US-BA-e-1713 7

Step 7b) (velocity setting) and 7c) has to be repeated until the measured value is ex-

actly the same as the known thickness. In this case, the set value is the velocity of

the material to be measured. With this, any number of unknown thicknesses of the

same material can now be measured.

7d) To change velocity, VEL- key 3-13 has to be pressed. To return into measure-

ment mode, this key has to be pressed again or you have to wait until the instru-

ment automatically shows `0`.

7e) By using velocity measurement, the coating thickness or the thickness of any

hard and homogenous materials can easily be measured.

8 Battery replacement

8a) If the battery symbol appears on the display, batteries should be replaced.

8b) Battery cover has to be removed from the instrument and the batteries have to be

taken off.

8c) Batteries have to be installed, paying carefully attention to polarity.

8d) If the instrument is not in use for an extended period, batteries have to be re-

moved.

Annotation:

To have a look at the CE Declaration of Conformity, please click onto the following

link: https://www.kern-sohn.com/shop/de/DOWNLOADS/

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Instrumento de medición de sauter

sauter

sauter TFL 611 Guía de instalación

sauter

sauter FK 10 Manual de usuario

sauter

sauter SN Manual de usuario

sauter

sauter TD 225-0.1US. Manual de usuario

sauter

sauter CD P2 Manual de instrucciones

sauter

sauter TN-US Manual de usuario

sauter

sauter TC Series Manual de usuario

sauter

sauter CP P9 Manual de usuario

sauter

sauter FH-S Manual de usuario

sauter

sauter FH-M Manual de usuario

sauter

sauter SAUTER TE SERIES Manual de usuario

sauter

sauter FA Manual de usuario

sauter

sauter SP 200K Manual de usuario

sauter

sauter FL Manual de usuario

sauter

sauter JCS 100 Manual de usuario

sauter

sauter FA Manual de usuario

sauter

sauter CP P1 Manual de usuario

sauter

sauter TN-US Manual de usuario

sauter

sauter FL Manual de usuario

sauter

sauter TVP-L Manual de usuario

sauter

sauter FC 10 Manual de usuario

sauter

sauter FT 1K Manual de usuario

sauter

sauter TB Manual de usuario

sauter

sauter SW 1000 Manual de usuario

Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas

Suaoki

Suaoki D40 Manual de usuario

Elster

Elster BK-G1.6 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manual

Duratool

Duratool D03128 Manual de usuario

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manual de usuario

Tonghui

Tonghui TH2618B Manual de usuario

Tenmars

Tenmars TM-801 Manual de usuario

MSR

MSR 145 Manual de usuario

TPS

TPS WP-82 Manual de usuario

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manual de usuario

Tenma

Tenma 72-10465 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manual de usuario

EXFO

EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento

Keysight

Keysight M8290A Manual de usuario

ADTEK

ADTEK MW-5 Manual de usuario

sauter TB-US Manual de usuario

Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas