Samsung YP-P3JCS - 8 GB Digital Player Manual de usuario
AH68-02154E(REV 1.0)
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive a more complete service, please
register your product at
www.samsung.com/register
imagine the possibilities
MP3 Player
quick start guide
YP-P3
The user manual and the installation program are stored in the
player. Refer to pages 4~6.
Fully charge the battery before using the player for the first time.
2_ connecting to a PC connecting to a PC _3
ENG
connecting to a PC
Connect the larger end
of the USB cable to the
USB Connection Port on
the bottom of the player.
Connect the smaller
end of the USB cable to
the USB port ( ) on
your PC.
Fully
Charged
Low
Battery Charging
Full charging time : about 3 hours
4_ manual and PC program manual and PC program _5
ENG
Step 1:
Connect the player to your PC.
You can get the user manual and the PC program(EmoDio)
as follows:
My Computer
P3
Media Internal Storage
(Windows Media Player 10) (Windows Media Player 11)
Step 2: Manual-PCProgram
Drag-and-copy this
folder to your Desktop.
Manual-PCProgram Manual-PCProgram
Setup(YP-P3).exe
Manual-PCProgram
Double-click to run the
program.
Double-click to run the
program.
Setup(YP-P3).exe
Double-click it onto the
Desktop.
manual and PC program
6_ manual and PC program using EmoDio _7
ENG
using EmoDio
EmoDio is the easy-to-
use software application
that helps you organize
your files on your PC.
Do not disconnect the USB cable during file transfer.
Disconnecting during transfer may damage the player
or your PC.
Transfer your files to the
player using EmoDio.
Click <Install now> to
begin the EmoDio
installation.
Click <User Manual> to
view the user manual.
Step 3:
Click <Next>.
Step 4:
When the installation is completely done, you can
remove the <Manual-PCProgram> folder in your
player to increase the free space for further use.
manual and PC program
(continued)
8_ your MP3 player your MP3 player _9
ENG
your MP3 player
Power & Hold button
Press once to lock the
button functions.
Press once again to unlock
the button functions.
Press and hold for power
on/off.
Touch screen
Down volume button
Up volume button
Speaker
Mini-player touch area
Slide horizontally to display
the mini-player.
Microphone/Reset hole
If a player malfunction occurs,
press the reset hole with a
pointed object to re-initialize
the system.
USB connection port
Earphone connection jack
10_ watching a video watching a video _11
ENG
watching a video
Tap on a video file
to play.
Tap the icon on the main
menu screen.
Tap to move to the previous screen.
Press and hold to move to the main menu
screen.
Tap to display the menu.
Tap to exit the menu.
Tap to move to the previous file or play the
current file from the beginning.
Press and hold to move backwards in the
current file.
Tap to pause during playback.
Tap to resume playing.
Tap to play the next file.
Press and hold to move forwards in the
current file.
Touch icons for playback control
Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung.
W celu uzyskania dalszych usług należy
zarejestrowaćprodukt pod adresem
www.samsung.com/register
wyobraźsobie dostępne możliwości
Odtwarzacz MP3
skrócona instrukcja instalacji
YP-P3
Podręcznik użytkownika i program instalacyjny zapisane sąw
odtwarzaczu. Patrz strony 4–6.
Przed pierwszym użyciem odtwarzacza należy do pełna
naładowaćbaterię.
2_ podłączanie do komputera podłączanie do komputera _3
POL
podłączanie do komputera
Większąkońcówkę
przewodu USB należy
podłączyćdo gniazda
USB znajdującego
sięw spodniej części
odtwarzacza.
Podłącz drugi koniec
kabla USB do portu USB
( ) swojego komputera
PC.
Bateria
całkowicie
naładowana
Niski stan
baterii Ładowanie
Czas całkowitego naładowania: ok. 3 godzin
4_ podręcznik i program komputerowy podręcznik i program komputerowy _5
POL
Krok 1:
Podłącz odtwarzacz do komputera.
Podręcznik użytkownika i program komputerowy (EmoDio)
można uzyskaćw następujący sposób:
My Computer
(Mój komputer)
P3
Media Internal Storage
(Windows Media Player 10) (Windows Media Player 11)
Krok 2: Manual-PCProgram
Przeciągnij i upuść ten
folder na Pulpit.
Manual-PCProgram Manual-PCProgram
Setup(YP-P3).exe
Manual-PCProgram
Kliknij program dwukrotnie, aby
go uruchomić.
Kliknij program
dwukrotnie, aby go
uruchomić.
Setup(YP-P3).exe
Kliknij go dwukrotnie na
Pulpicie.
podręcznik i program komputerowy
6_ podręcznik i program komputerowy używanie aplikacji EmoDio _7
POL
używanie aplikacji EmoDio
EmoDio to łatwa w
obsłudze aplikacja
pomagająca
zorganizowaćpliki na
komputerze.
Nie należy odłączaćkabla USB w czasie przenoszenia
pliku. Odłączenie podczas przenoszenia może
spowodowaćuszkodzenie odtwarzacza lub komputera.
Przenieśpliki do
odtwarzacza za pomocą
aplikacji EmoDio.
Kliknij opcję<Install now
(Instaluj teraz)>, aby
rozpocząć instalację
aplikacji EmoDio.
Kliknij opcję<User
Manual (Instrukcja
obsługi)>, aby wyświetlić
instrukcjęobsługi.
Krok 3:
Krok 4:
Po zakończeniu instalacji można usunąć w
odtwarzaczu folder <Manual-PCProgram>, aby
zwolnićmiejsce w pamięci.
Kliknij <Next (Dalej)>
podręcznik i program komputerowy (cd.)
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Reproductor de MP3 de Samsung
Samsung
Samsung Yepp Sports YP-60 Manual de usuario
Samsung
Samsung YP-F1B Instrucciones de montaje
Samsung
Samsung Yepp YP-N30 Manual de usuario
Samsung
Samsung YP-T6 yepp' Manual de usuario
Samsung
Samsung YP-Z5 Manual de usuario
Samsung
Samsung Wingo MY-MP200 Manual de usuario
Samsung
Samsung YP-W3L Manual de usuario
Samsung
Samsung yePP MCD-HF200 Manual de usuario
Samsung
Samsung Yepp YP-300S Manual de instrucciones
Samsung
Samsung YP-C1 Manual de usuario
Samsung
Samsung YP-R1 Manual de usuario
Samsung
Samsung P2 Manual de usuario
Samsung
Samsung YP-60H Manual de usuario
Samsung
Samsung YP S3JCW - 8 GB Digital Player Manual de usuario
Samsung
Samsung YP-P3 Manual de usuario
Samsung
Samsung YP-F3AL Manual de usuario
Samsung
Samsung YP-F2QB Manual de usuario
Samsung
Samsung YP-60V - YEPP Sports 256 MB Digital Player Manual de usuario
Samsung
Samsung YP-T10JABY Manual de usuario
Samsung
Samsung YP-U3JQG - 2 GB Digital Player Manual de usuario
