Roland VersaUv LEF - 12i Manual de usuario

ワイパーを交換する。



古いワイパーを取り外す。

フックから外し、上に引き抜く。



新しいワイパーを差し込む。



フックに引っかける。

ご注意

本体正面から見て左側だけに差し込んでください。右側に付けたり、両側につけたりすると、故

障の原因になります。

「ワイパーの交換」についてのご注意と訂正

プリントヘッドのクリーニングに使われるワイパーは、「マスターガイド」記載のイラストと異なり、本体正面から見て左側だけに

付いています。右側に取り付けると故障の原因になります。

ワイパーの交換時、次のことにご注意ください。

○本体正面から見て右側に取り付けないでください。

○左右両方に取り付けないでください。

「LEF-12 マスターガイド」P.61 手順 2 を次のように訂正します。

ピンセット

（付属品）

フェルト面をうしろに

ゴム面を手前に

イラスト訂正

追加

http://www.rolanddg.co.jp/

記載されている会社名、製品名は、各社の商標および登録商標です

Replacethewipers.



Detachtheoldwipers.

Detachthehookandpullupandout.



Insertthenewwipers.



Attachthehook.

Note

Besuretoinsertthenewwipersonlyontheleftsidefromthefrontofthemachine.Ifyouinstall

thewipersontherightsideoronbothsides,itwillcauseafailure.

PointstoNoteforandCorrectionof“ReplacingtheWiper”inLEF-12

ThewipersusedforcleaningoftheprintheadareinstallednotatthelocationshownintheillustrationinMasterGuide,butonthe

leftsidefromthefrontofthemachine.Ifyouinstallthemontherightside,itwillcauseafailure.

Besuretonotethefollowingpointswhenyoureplacethewipers.

Donotinstallthewipersontherightsidefromthefrontofthemachine.

Donotinstallthewipersonboththerightandleftsides.

Thefollowingcorrectionandadditionaremadetotheprocedure2inpage61ofLEF-12MasterGuide.

Tweezers

(includedpart)

Feltsurfacetoward

therear

Rubbersurface

towardthe

front

Correction

ofIllustration

Correction

ofIllustration

Correction

ofIllustration

Additional

sentence

Companynamesandproductnamesaretrademarksorregistered

trademarksoftheirrespectiveholders.

R2-110622

Otros manuales para VersaUv LEF - 12i

Tabla de contenidos

Otros manuales de Trazador de Roland

Roland

Roland SOLJET PRO4 XF-640 Manual de usuario

Roland

Roland VersaEXPRESS RF-640 Manual de usuario

Roland

Roland VT-200 Manual de usuario

Roland

Roland VersaUV LEF-200 Instrucciones de operación

Roland

Roland SP-300 Manual de usuario

Roland

Roland TrueVIS Series Especificaciones técnicas

Roland

Roland VP Series Manual de usuario

Roland

Roland DPX-3300 Manual de usuario

Roland

Roland VersaUv LEF - 12i Manual de usuario

Roland

Roland LEC-300 Manual de usuario

Roland

Roland Camm-1 GR2-640 Manual de usuario

Roland

Roland soljet pro4 xf 640 Manual de usuario

Roland

Roland DXY-1300 Manual de instalación

Roland

Roland Camm-1Pro Series Manual de usuario

Roland

Roland SOLJET Pro 4 XR-640 Manual de usuario

Roland

Roland DPX-3700A Manual de usuario

Roland

Roland MODELA MDX-15 Manual de usuario

Roland

Roland CAMM-1 GS-24 Manual de usuario

Roland

Roland Camm-1 CX-24/12 Manual de usuario

Roland

Roland VersaCamm VP-540 Manual de operación y mantenimiento

Roland

Roland Hi-Fi Express FP-740 Manual de usuario

Roland

Roland VersaCamm SP-540V Manual de usuario

Roland

Roland CX-300 Manual

Roland

Roland VS-640 Manual de operación y mantenimiento

Manuales populares de Trazador de otras marcas

MUTOH

MUTOH Kona 760 Manual de usuario

HP 7475a Manual de usuario

Vulcan-Hart

Vulcan-Hart FC-500VC Manual de usuario

Furuno

Furuno RP-180 Manual de usuario

MIMAKI

MIMAKI CF2 Series Manual de usuario

Ioline

Ioline Summit Manual de usuario

Summa

Summa S CLASS Manual de usuario

Gerber Technology

Gerber Technology GERBERplotter MP Series Manual de usuario

Furuno

Furuno RP-17 Manual de usuario

HP 7470A Manual de usuario

SII

SII LP-1010 Manual de usuario

Great Computer

Great Computer JII-61 Manual de usuario

Lectra

Lectra Alys 120 Manual de usuario

MUTOH

MUTOH Ultima SC-850D Manual de usuario

Skycut

Skycut D Series Manual de usuario

Commodore

Commodore 1520 Manual de usuario

Esko

Esko Kongsberg XE Manual de usuario

MUTOH

MUTOH Blizzard Manual de usuario