Roland WM-1 Manual de usuario

Owner’s Manual

Panel Descriptions............................... 3

WM-1 .......................................... 3

Installing the Batteries ............................ 3

Turning the WM-1 On ............................. 3

WM-1D ......................................... 3

Turning the WM-1D On ............................ 3

Overview of the WM-1/WM-1D .................... 4

WM-1 (Connected to MIDI Connector) ........................ 4

Connections .................................... 4

WM-1D (Connect to USB Port) ............................ 4

Connections .................................... 4

Setting the Communication Mode ................. 5

About the Two Communication Modes ................ 5

Switching the Communication Mode.................. 5

About the MODE Indicator.......................... 5

Registering the MIDI Device to Use (Pairing) ........... 6

Using STANDARD (Host) Mode (Indicator Is Red) ............. 6

Connecting the WM-1 with iPhone ................... 6

Connecting the WM-1 with Mac ..................... 6

Connecting the WM-1 with a Windows Computer (WM-1D) ... 7

Using FAST Mode (Indicator Is Orange) ..................... 7

Advanced Features .............................. 8

Switching Between STANDARD (Host) Mode and STANDARD

(Remote) mode .................................. 8

Connecting Three Devices to One WM-1 (Multi Connection)..... 8

Initializing the Unit’s Connection Settings ........... 9

Limitations ..................................... 9

Main Specications .............................. 10

Contents

Before using this unit, carefully read “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT NOTES”(the leaet “USING THE UNIT SAFELY”). After reading, keep

the document(s) where it will be available for immediate reference.

WM-1

CONNECT TO MIDI OUT jack

Connect this to your MIDI device’s MIDI OUT connector.

CONNECT TO MIDI IN jack

Connect this to your MIDI device’s MIDI IN connector.

[MODE] switch (MODE indicator)

Switches the WM-1’s mode.

The color of the indicator changes depending on the mode.

&“About the Two Communication Modes” (p. 5)

At the time of purchase, the WM-1 is set to “STANDARD (Host)

mode.”

Battery

Install one AAA battery.

Installing the Batteries

AAA battery

Battery cover

WM-1

(CONNECT TO MIDI IN side)

1. Remove the battery cover.

2. Taking care to observe the correct orientation of the

batteries, insert the batteries into the battery case.

3. Close the battery cover.

* If you handle batteries improperly, you risk explosion and uid

leakage. Make sure that you carefully observe all of the items

related to batteries that are listed in “USING THE UNIT SAFELY”and

“IMPORTANT NOTES”(leaet“USING THE UNIT SAFELY”).

Battery replacement indicator

* When the battery is nearly worn out, the MODE indicator blinks

red. Replace the new battery as soon as possible.

Turning the WM-1 On

1. Connect the WM-1 to your MIDI device, and power-

on the connected device.

The power of the WM-1 turns on in tandem with the MIDI device.

Turning O the Power

1. Turn o the power of the connected MIDI device.

The power of the WM-1 turns o in tandem with the MIDI device.

WM-1D

USB port

Connect this to your computer’s USB port.

[MODE] switch

Switches the mode of the WM-1D.

&“About the Two Communication Modes” (p. 5)

At the time of purchase, the WM-1D is set to “STANDARD

(Remote) mode” (p. 8).

MODE indicator

The color of the indicator changes depending on the mode.

&“About the Two Communication Modes” (p. 5)

Viewing the MODE indicator

View the indicator at a 45-degree angle from the USB

connector of the WM-1D.

* If you view the indicator from directly above, it

might be dicult to determine the color.

Turning the WM-1D On

1. Connect the WM-1D to your computer.

The unit powers-on, is detected as a general-purpose USB MIDI

device, and the driver is installed automatically.

Turning O the Power

1. Disconnect the WM-1D from your computer.

Panel Descriptions

Overview of the WM-1/WM-1D

WM-1 (Connected to MIDI Connector)

The WM-1 is a wireless MIDI adaptor.

It is used by connecting it to a device that is equipped with MIDI

connectors.

5Direct connection between hardware products

5Stable synchronization with multiple connections

5Low 3 ms latency

MEMO

The WM-1D is required for wireless MIDI communication with a

Windows computer that does not support BLE MIDI.

Connections

Connect the WM-1 to your MIDI device’s MIDI connectors (IN, OUT).

WM-1D (Connect to USB Port)

The WM-1D is a wireless MIDI dongle.

To use it, connect it to your computer.

Other than its connectors and power supply, it has the same

performance as the WM-1 (WM-1 + USB MIDI interface).

5Direct connection between hardware products

5Stable synchronization with multiple connections

5Low 3 ms latency

5Operates on USB bus power

Connections

Connect the WM-1D to a USB port of your computer.

The WM-1/WM-1D transmits and receives MIDI messages wirelessly.

Using the WM-1/WM-1D allows wireless MIDI communication with your MIDI device, computer, tablet, or smartphone.

By using the WM-1D with a Windows computer that does not support BLE MIDI, you can also use a wireless MIDI connection on a Windows system.

What is BLE MIDI?

This is technology that uses Bluetooth LE to transmit and receive MIDI messages wirelessly.

It is ocially known as “MIDI over Bluetooth Low Energy.”

Setting the Communication Mode

About the Two Communication Modes

STANDARD Mode (BLE MIDI)

In STANDARD mode, you can connect to a Mac or smartphone

that supports BLE MIDI, or connect to the WM-1D connected to a

computer.

Up to three BLE MIDI devices can be connected to a WM-1 unit that is

in STANDARD mode. You can connect not only the WM-1D, but also a

Mac or smartphone.

STANDARD mode has two modes: STANDARD (Host) and STANDARD

(Remote).

&“Advanced Features” (p. 8)

FAST mode

In FAST mode, you can connect with a lower latency than STANDARD

mode.

One WM-1/WM-1D unit can be connected to a WM-1/WM-1D that is in

FAST mode.

NOTE

5A smartphone can’t be connected in FAST mode.

5If you’re using a Mac with FAST mode, connect using the WM-1D.

Switching the Communication Mode

Here’s how to switch between STANDARD mode and FAST mode.

1. Hold down the [MODE] switch for two seconds.

The [MODE] switches each time you long-press the switch.

WM-1 : “STANDARD (Host) ” #“FAST”

WM-1D : “STANDARD (Remote)” #“FAST”

For details on the mode and indicator color, refer to “About the

MODE Indicator” (p. 5).

About the MODE Indicator

The MODE indicator shows the state of the WM-1/WM-1D in each communication mode, as described below.

STANDARD (Host) mode STANDARD (Remote) mode

(p. 8) FAST mode

MIDI communication is

occurring (other than realtime

messages)

Briey blinks red when a message

is received.

Receiving MIDI messages

Briey blinks green when a

message is received.

Receiving MIDI messages

Briey blinks orange when a

message is received.

Receiving MIDI messages

While pairing

Briey lit red once,

then unlit for one second.

Blinks every second

Briey lit green twice,

then unlit for one second.

Blinks every second

Briey lit orange three times,

then unlit for one second.

Blinks every second

When pairing is completed Rapidly blinks red. Rapidly blinks green. Rapidly blinks orange.

While connected via MIDI Slowly blinks red. Slowly blinks green. Slowly blinks orange.

When multi-connected and

one or more remote devices

are not found

While slowly blinking red, blinks

briey in the intervals. –- –-

When the battery runs low

(Low battery)

Briey lit red four times,

then unlit for two seconds.

Blinks every two seconds

While initializing this unit’s

connection settings (Factory-

reset)

Blinks orange.

Registering the MIDI Device to Use

(Pairing)

“Pairing” is the procedure of registering the MIDI device that you

want to use with the WM-1/WM-1D (authenticating the devices with

each other).

Here’s how to make settings so that MIDI data can be transmitted and

received between the WM-1/WM-1D and your MIDI device.

MEMO

5Once pairing has been completed between this unit and the

WM-1/WM-1D, the connection occurs automatically (memorized),

and there is no need to perform pairing again. In the case of Mac or

iPhone, the pairing operation is required each time.

5If you initialize an already-paired WM-1/WM-1D, you must initialize

the other WM-1/WM-1D unit (on Mac or a smartphone, remove the

device) and perform pairing again.

5When you switch the mode, pairing is cancelled.

Using STANDARD (Host) Mode (Indicator Is

Red)

Connecting the WM-1 with iPhone

WM-1 iPhone

1. Connect the WM-1 to your MIDI device.

The system begins searching for a target, and the MODE indicator

blinks red for a certain length of time.

MODE indicator

The MODE indicator blinks every second

...

2. From your iPhone app, directly select the WM-1.

When pairing is completed, the indicator changes from blinking

rapidly to slow blinking.

MODE indicator

Connecting the WM-1 with Mac

WM-1 Mac

1. Connect the WM-1 to your MIDI device.

The system begins searching for a target, and the MODE indicator

blinks red for a certain length of time.

MODE indicator

The MODE indicator blinks every second

...

2. On the Mac, start Audio MIDI settings.

3. From the [MIDI Studio] menu, select [Open

Bluetooth Conguration] to access [Bluetooth

Conguration].

4. Make sure that the WM-1 is shown, and then click

the [Connect] button.

If it not shown, once again briey press the WM-1’s [MODE] switch

to make the MODE indicator blink red.

MODE indicator

When pairing is completed, the indicator changes from blinking

rapidly to slow blinking.

Registering the MIDI Device to Use (Pairing)

Connecting the WM-1 with a Windows

Computer (WM-1D)

WM-1 Windows computer + WM-1D

1. Connect the WM-1 to your MIDI device.

The system begins searching for a target, and the MODE indicator

blinks red for a certain length of time.

WM-1’s MODE indicator

The MODE indicator blinks every second

...

2. Briey press the WM-1D’s [MODE] switch.

The system begins searching for a target, and the MODE indicator

blinks green for a certain length of time.

The WM-1D’s MODE indicator

The MODE indicator blinks every second

...

When pairing is completed, the indicator changes from blinking

rapidly to slow blinking.

WM-1’s MODE indicator

The WM-1D’s MODE indicator

* Pairing is not possible if both the WM-1 and the WM-1D are in

STANDARD (Host) mode. Set one or the other to STANDARD

(Remote) mode.

* Pairing is not possible if both the WM-1 and the WM-1D are in

STANDARD (Remote) mode. Set one or the other to STANDARD

(Host) mode.

Using FAST Mode (Indicator Is Orange)

WM-1 WM-1D

1. Set both of the WM-1/WM-1D units to be paired to

FAST mode.

&“Switching the Communication Mode” (p. 5)

The system begins searching for a target, and the MODE indicator

blinks orange for a certain length of time.

The MODE indicator blinks every second

...

When pairing is completed, the indicator changes from blinking

rapidly to slow blinking.

MODE indicator

If no target is found, the MODE indicator goes dark. In this case,

briey press the [MODE] switch to resume pairing.

NOTE

5A smartphone cannot be paired using FAST mode.

5To use FAST mode with a Mac, connect using a WM-1D.

A maximum of three BLE MIDI devices can be connected to a

WM-1/WM-1D in STANDARD (Host) mode (multi connection). The

following BLE MIDI devices can be connected: iPhone or other iOS

device, Mac, or a WM-1/WM-1D that is set to STANDARD (Remote)

mode.

For details on how to set the WM-1/WM-1D to STANDARD (Remote)

mode, refer to “Switching Between STANDARD (Host) Mode and

STANDARD (Remote) mode” (p. 8).

MEMO

5When pairing two WM-1 units in STANDARD mode, one of them

must be in STANDARD (Remote) mode.

5When using multi connection, only one unit of the same device

(iPhone, Mac) can be connected.

&“Limitations” (p. 9)

WM-1D

(STANDARD (Host) mode)

WM-1 (STANDARD (Remote) mode)

Mac

iPhone

Switching Between STANDARD (Host)

Mode and STANDARD (Remote) mode

1. Rapidly press the [MODE] switch twice.

The mode changes each time you press rapidly the [MODE] switch

twice.

“STANDARD (Host) ” #“STANDARD (Remote)”

For details on the mode and the color of the indicator, refer to

“About the MODE Indicator” (p. 5).

MEMO

When in FAST mode, pressing rapidly the [MODE] switch twice

changes to STANDARD (Host) mode.

Connecting Three Devices to One WM-1

(Multi Connection)

1. Briey press the [MODE] switch of the STANDARD

(Host) mode WM-1D and the STANDARD (Remote)

mode WM-1.

WM-1D

(STANDARD (Host) mode)

WM-1 (STANDARD (Remote) mode)

Mac

iPhone

The system begins searching for a target, and the MODE indicator

blinks for a certain length of time (the color of the indicator

depends on the mode).

The WM-1D’s MODE indicator

The MODE indicator blinks every second

...

The WM-1’s MODE indicator

The MODE indicator blinks every second

...

When pairing is completed, the indicator changes from blinking

rapidly to slow blinking.

The WM-1D’s MODE indicator

The WM-1’s MODE indicator

If no target is found, the MODE indicator goes dark. In this case,

briey press the [MODE] switch to resume pairing.

MEMO

If you’re using an iPhone or Mac, that device will have BLE MIDI

settings. In its screen, select the WM-1.

For an iOS device, select the WM-1 directly from the app.

2. In the same way for the second device, press the

[MODE] switch briey to pair.

WM-1D

WM-1

Mac

iPhone

3. In the same way for the third device, press the

[MODE] switch briey to pair.

WM-1D

WM-1

Mac

iPhone

Advanced Features

Initializing the Unit’s Connection Settings

1. Hold down the [MODE] switch for ten seconds.

The MODE indicator blinks orange.

When the operation is completed, the indicator goes dark.

&“About the MODE Indicator” (p. 5)

5This unit cannot be used in combination with a BLE MIDI device made by a dierent manufacturer.

5When using wireless communication via a multi connection, there might be cases in which tempo synchronization is not stable. In this case,

decrease the number of remote devices.

5When using a multi connection, only one unit of the same device (Mac or smartphone) can be connected.

First device can be connected.

First Mac

(can be connected)

First iPhone

(can be connected)

Communication is not stable for the second iPhone.

First Mac

(can be connected)

First iPhone

(can be connected)

Second iPhone

(communication is not stable)

Communication is not stable for the second Mac.

First Mac

(can be connected)

Second Mac

(communication is not stable)

Three WM-1/WM-1D units can be connected.

First WM-1D

(can be connected)

Second WM-1D

(can be connected)

Third WM-1D

(can be connected)

Limitations

5When using MIDI Sync, synchronization of the rst measure might not be stable depending on the DAW. In this case, insert an empty measure

at the beginning of the song to assist synchronization.

5When using this unit with a computer to which a USB 3.0 peripheral device is connected, interference might cause operation to be unstable. In

particular, instability is more likely if a USB ash drive or hard disk drive is connected. Create distance with the USB 3.0 peripheral when using

this unit.

Distancing the USB ports used by the peripheral and the WM-1D

USB 3.0

WM-1D

Using a USB extension cable (distancing the peripheral)

USB 3.0

WM-1D

USB extension cable

Roland WM-1

Wireless Format BLE and proprietary format

Wireless carrier

frequency 2. 4 GHz

Transmission Range 10 m (32 feet) line-of-sight (May vary due to local

conditions)

Latency (varies

depending on radio

conditions)

7.5–15 ms (STANDARD mode)

3 ms (FAST mode)

Connectors MIDI connectors (IN, OUT)

Power Supply Alkaline battery (AAA, LR03) x 1

Current Draw

14 mA

Battery life for continuous use (diers depending on

the conditions of use)

Alkaline battery (AAA, LR03): Approximately 60 hours

Dimensions

(Control side)

79 (W) x 17 (D) x 29 (H) mm

3-1/8 (W) x 11/16 (D) x 1-3/16 (H) inches

Dimensions

(Battery side)

80 (W) x 17 (D) x 29 (H) mm

3-3/16 (W) x 11/16 (D) x 1-3/16 (H) inches

Weight

(including battery) 46 g / 2 oz

Accessories Leaet “USING THE UNIT SAFELY”

Alkaline battery (AAA, LR03) x 1

Roland WM-1D

Wireless Format BLE and proprietary format

Wireless carrier

frequency 2. 4 GHz

Transmission Range 10 m (32 feet) line-of-sight (May vary due to local

conditions)

Latency (varies

depending on radio

conditions)

7.5–15 ms (STANDARD mode)

3 ms (FAST mode)

Connectors USB port : USB A type

Power Supply Supplied from the computer via USB

Current Draw 6 mA

Dimensions 43 (W) x 18 (D) x 9 (H) mm

1-3/4 (W) x 3/4 (D) x 3/8 (H) inches

Weight 6 g / 1 oz

Accessory Leaet“USING THE UNIT SAFELY”

Main Specications

* This document explains the specications of the product at the time that the document was issued. For the latest information, refer to the

Roland website.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Hardware de computadora de Roland

Roland

Roland SRX-01 Manual de usuario

Roland

Roland SR-JV80-08 Manual de usuario

Roland

Roland MV-8800 Production Studio Manual de usuario

Roland

Roland V-Drums TDW-1 Manual de usuario

Roland

Roland VC-2 Manual de usuario

Roland

Roland RSS Digital Snake S-4000H Manual

Roland

Roland V-Drums TDW-20 Manual de usuario

Roland

Roland Complete Orchestra SRX-06 Manual de usuario

Roland

Roland SRX-98 Manual de usuario

Roland

Roland FD-01MT Manual de usuario

Roland

Roland Big Brass Ensemble SRX-10 Manual de usuario

Roland

Roland World SR-JV80-05 Manual de usuario

Roland

Roland DP90 Manual de usuario

Roland

Roland House Collection SR-JV80-19 Manual de usuario

Roland

Roland Dynamic Drum Kits SRX Series Manual de usuario

Roland

Roland SPECTRASONICS SRX Series Manual de usuario

Roland

Roland Studio SRX-03 Manual de usuario

Roland

Roland Session SR-JV80-09 Manual de usuario

Roland

Roland Vocal Collection SR-JV80-13 Manual de usuario

Roland

Roland V-Drums TDW-1 Manual de usuario

Roland

Roland VP-9000 Manual de usuario

Roland

Roland Bass & Drums SR-JV80-10 Manual de usuario

Roland

Roland SRX-08 Platinum Trax Manual de usuario

Roland

Roland Bass & Drums SR-JV80-10 Manual de usuario

Manuales populares de Hardware de computadora de otras marcas

EMC2

EMC2 VNX Series Manual del propietario

Panasonic

Panasonic DV0PM20105 Manual de usuario

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manual de usuario

Gigabyte

Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manual de usuario

Raidon

Raidon iT2300 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments PXI-8186 Manual de usuario

Hauppauge

Hauppauge WinTV-HVR-2250 Manual de usuario

Kontron

Kontron CP6002 Manual de usuario

Manhattan

Manhattan 702843 Manual de usuario

Aphex

Aphex 230 Manual de usuario

AMD

AMD Phenom II Manual operacional

Intel

Intel NUC 12 Pro Manual de usuario

dbx

dbx Zone Pro 1260 Manual de usuario

Galaxy

Galaxy GHDX2-2430S-24F4D Manual de usuario

Intel

Intel AXXRMFBU4 Manual de usuario

Kontron

Kontron DIMM-PC/MD Manual de usuario

ST X-NUCLEO-SAFEA1B Instrucciones de funcionamiento

STEINWAY LYNGDORF

STEINWAY LYNGDORF SP-1 Manual de usuario