Rockwell Automation Micro810 Series Manual de usuario

Installation Instructions

Micro810 12 Point Programmable Controllers

Catalog Numbers 2080-LC10-12AWA,2080-LC10-12QWB,

2080-LC10-12QBB, 2080-LC10-12DWD

http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/in/2080-in006_-mu-p.pdf

Cette publication est disponible en français

sous forme électronique (fichier PDF). Pour la

télécharger, rendez-vous sur la page Internet

indiquée ci-dessus.

Esta publicação está disponível em portugués

como PDF. Vá ao endereço web que aparece

acima para encontrar e fazer download da

publicação.

IT Questa pubblicazione è disponibile in Italiano

in formato PDF. Per scaricarla collegarsi al sito

Web indicato sopra. ZH

Diese Publikation ist als PDF auf Deutsch

verfügbar. Gehen Sie auf die oben genannte

Web-Adresse, um nach der Publikation zu

suchen und sie herunterzuladen.

ES Esta publicación está disponible en español

como PDF. Diríjase a la dirección web indicada

arriba para buscar y descarga esta publicación. KO

Table of Contents

Topic Page

Important User Information 2

Additional Resources 6

Overview 7

Controller Description 7

Mount the Module 8

Status Indicator 7

Wire the Controller 10

Specifications 11

2Micro810 12 Point Programmable Controllers

Publication 2080-IN006A-EN-P - September 2010

Important User Information

Solid state equipment has operational characteristics differing from those of electromechanical equipment.

Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State Controls (Publication SGI-1.1

available from your local Rockwell Automation sales office or online at

http://literature.rockwellautomation.com) describes some important differences between solid state equipment

and hard-wired electromechanical devices. Because of this difference, and also because of the wide variety of

uses for solid state equipment, all persons responsible for applying this equipment must satisfy themselves that

each intended application of this equipment is acceptable.

In no event will Rockwell Automation, Inc. be responsible or liable for indirect or consequential damages

resulting from the use or application of this equipment.

The examples and diagrams in this manual are included solely for illustrative purposes. Because of the many

variables and requirements associated with any particular installation, Rockwell Automation, Inc. cannot

assume responsibility or liability for actual use based on the examples and diagrams.

No patent liability is assumed by Rockwell Automation, Inc. with respect to use of information, circuits,

equipment, or software described in this manual.

Reproduction of the contents of this manual, in whole or in part, without written permission of Rockwell

Automation, Inc., is prohibited.

Throughout this manual, when necessary, we use notes to make you aware of safety considerations.

WARNING

Identifies information about practices or circumstances that can cause an explosion in a

hazardous environment, which may lead to personal injury or death, property damage, or

economic loss.

IMPORTANT

Identifies information that is critical for successful application and understanding of the

product.

ATTENTION

Identifies information about practices or circumstances that can lead to personal injury or

death, property damage, or economic loss. Attentions help you identify a hazard, avoid a

hazard and recognize the consequences.

SHOCK HAZARD

Labels may be on or inside the equipment (for example, drive or motor) to alert people that

dangerous voltage may be present.

BURN HAZARD

Labels may be on or inside the equipment (for example, drive or motor) to alert people that

surfaces may reach dangerous temperatures.

Micro810 12 Point Programmable Controllers 3

Publication 2080-IN006A-EN-P - September 2010

Environment and Enclosure

Preventing Electrostatic Discharge

ATTENTION

This equipment is intended for use in a Pollution Degree 2 industrial

environment, in overvoltage Category II applications (as defined in IEC 60664-1),

at altitudes up to 2000 m (6562 ft) without derating.

This equipment is considered Group 1, Class A industrial equipment according to

IEC/CISPR 11. Without appropriate precautions, there may be difficulties with

electromagnetic compatibility in residential and other environments due to

conducted and radiated disturbances.

This equipment is supplied as open-type equipment. It must be mounted within

an enclosure that is suitably designed for those specific environmental

conditions that will be present and appropriately designed to prevent personal

injury resulting from accessibility to live parts. The enclosure must have suitable

flame-retardant properties to prevent or minimize the spread of flame,

complying with a flame spread rating of 5VA, V2, V1, V0 (or equivalent) if

non-metallic. The interior of the enclosure must be accessible only by the use of

a tool. Subsequent sections of this publication may contain additional

information regarding specific enclosure type ratings that are required to comply

with certain product safety certifications.

In addition to this publication, see:

•Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines, Rockwell

Automation publication 1770-4.1, for additional installation requirements.

•NEMA Standard 250 and IEC 60529, as applicable, for explanations of the

degrees of protection provided by different types of enclosure.

ATTENTION

This equipment is sensitive to electrostatic discharge, which can cause internal

damage and affect normal operation. Follow these guidelines when you handle

this equipment:

•Touch a grounded object to discharge potential static.

•Wear an approved grounding wriststrap.

•Do not touch connectors or pins on component boards.

•Do not touch circuit components inside the equipment.

•Use a static-safe workstation, if available.

•Store the equipment in appropriate static-safe packaging when not in use.

4Micro810 12 Point Programmable Controllers

Publication 2080-IN006A-EN-P - September 2010

North American Hazardous Location Approval

The following modules are North American Hazardous Location approved:

2080-LC10-12AWA, 2080-LC10-12QWB, 2080-LC10-12QBB, 2080-LC10-12DWD

The following information applies when

operating this equipment in hazardous

locations:

Informations sur l’utilisation de cet

équipement en environnements

dangereux:

Products marked "CL I, DIV 2, GP A, B, C, D" are

suitable for use in Class I Division 2 Groups A, B, C,

D, Hazardous Locations and nonhazardous locations

only. Each product is supplied with markings on the

rating nameplate indicating the hazardous location

temperature code. When combining products within

a system, the most adverse temperature code

(lowest "T" number) may be used to help determine

the overall temperature code of the system.

Combinations of equipment in your system are

subject to investigation by the local Authority Having

Jurisdiction at the time of installation.

Les produits marqués "CL I, DIV 2, GP A, B, C, D" ne

conviennent qu'à une utilisation en environnements

de Classe I Division 2 Groupes A, B, C, D dangereux et

non dangereux. Chaque produit est livré avec des

marquages sur sa plaque d'identification qui indiquent

le code de température pour les environnements

dangereux. Lorsque plusieurs produits sont combinés

dans un système, le code de température le plus

défavorable (code de température le plus faible) peut

être utilisé pour déterminer le code de température

global du système. Les combinaisons d'équipements

dans le système sont sujettes à inspection par les

autorités locales qualifiées au moment de

l'installation.

WARNING

EXPLOSION HAZARD

• Do not disconnect equipment

unless power has been

removed or the area is known

to be nonhazardous.

• Do not disconnect connections

to this equipment unless power

has been removed or the area

is known to be nonhazardous.

Secure any external

connections that mate to this

equipment by using screws,

sliding latches, threaded

connectors, or other means

provided with this product.

• Substitution of any component

may impair suitability for Class

I, Division 2.

• If this product contains

batteries, they must only be

changed in an area known to

be nonhazardous.

AVERTISSEMENT

RISQUE D’EXPLOSION

• Couper le courant ou s'assurer

que l'environnement est classé

non dangereux avant de

débrancher l'équipement.

• Couper le courant ou s'assurer

que l'environnement est classé

non dangereux avant de

débrancher les connecteurs.

Fixer tous les connecteurs

externes reliés à cet

équipement à l'aide de vis,

loquets coulissants,

connecteurs filetés ou autres

moyens fournis avec ce produit.

• La substitution de tout

composant peut rendre cet

équipement inadapté à une

utilisation en environnement de

Classe I, Division 2.

• S'assurer que l'environnement

est classé non dangereux avant

de changer les piles.

Micro810 12 Point Programmable Controllers 5

Publication 2080-IN006A-EN-P - September 2010

WARNING

• If you insert or remove the module while power is on, an electrical arc can

occur. This could cause an explosion in hazardous location installations.

Be sure that power is removed or the area is nonhazardous before proceeding.

• The local programming terminal port is intended for temporary use only and

must not be connected or disconnected unless the area is assured to be

nonhazardous.

• When used in a Class I, Division 2, hazardous location, this equipment must be

mounted in a suitable enclosure with proper wiring method that complies with

the governing electrical codes.

• If you connect or disconnect wiring while the field-side power is on, an

electrical arc can occur. This could cause an explosion in hazardous location

installations. Be sure that power is removed or the area is nonhazardous before

proceeding.

• The USB port is intended for temporary local programming purposes only and

not intended for permanent connection. If you connect or disconnect the USB

cable with power applied to this module or any device on the USB network, an

electrical arc can occur. This could cause an explosion in hazardous location

installations.

Be sure that power is removed or the area is nonhazardous before proceeding.

The USB port is a nonincendive field wiring connection for Class I, Division2

Groups A, B, C and D.

• Exposure to some chemicals may degrade the sealing properties of materials

used in the Relays. It is recommended that the User periodically inspect these

devices for any degradation of properties and replace the module if

degradation is found.

ATTENTION

• To comply with the CE Low Voltage Directive (LVD), this equipment must be

powered from a source compliant with the following:

Safety Extra Low Voltage (SELV) or Protected Extra Low Voltage (PELV).

• To comply with UL restrictions, this equipment must be powered from a source

compliant with the following:

Class 2 or Limited Voltage/Current.

• Do not wire more than 2 conductors on any single terminal.

• Be careful when stripping wires. Wire fragments that fall into the controller

could cause damage. Once wiring is complete, make sure the controller is free

of all metal fragments.

6Micro810 12 Point Programmable Controllers

Publication 2080-IN006A-EN-P - September 2010

Additional Resources

If you would like a manual, you can:

• download a free electronic version from the Internet:

http://literature.rockwellautomation.com

• purchase a printed manual by contacting your local Allen-Bradley distributor or

Rockwell Automation representative

ATTENTION

• Do not remove the protective debris strips until after the controller and all other

equipment in the panel near the module are mounted and wired. Remove strips

before operating the controller. Failure to remove strips before operating can

cause overheating.

• Electrostatic discharge can damage semiconductor devices inside the module.

Do not touch the connector pins or other sensitive areas.

• This product is intended to be mounted to a well-grounded mounting surface

such as a metal panel. Additional grounding connections from the power

supply's mounting tabs or DIN rail (if used) are not required unless the mounting

surface cannot be grounded. Refer to Industrial Automation Wiring and

Grounding Guidelines, Allen-Bradley publication 1770-4.1, for additional

information.

• The USB cable is not to exceed 3.0 m (9.84 ft).

Resource Description

Micro810 Programmable Controllers User

Manual, publication 2080-UM001 A more detailed description of how to install and use your

Micro810 programmable controller and expansion I/O system.

Micro810 AC Power Supply Installation

Instruction, publication 2080-IN001 Information on wiring and installing the optional AC power supply.

Industrial Automation Wiring and

Grounding Guidelines, publication 1770-4.1 More information on proper wiring and grounding techniques.

Micro810 12 Point Programmable Controllers 7

Publication 2080-IN006A-EN-P - September 2010

Overview

The Micro810 12 Point controller is an economical brick-style controller with embedded

inputs and outputs. It can accomodate a USB adapter, and an LCD module. It can also

accomodate any 24V DC output power supply that meets minimum specifications such as the

optional Micro800 power supply.

Controller Overview

Status Indicator

Controller Description

Description Description

1 Status indicator 4 USB port (for use with USB Adapter only)

2 Input terminal block 5 DIN rail mounting latch

3 Mounting screw hole/ mounting foot 6 Output connectors

State During Normal Operation During Firmware Update or

Program/Data Transfer

Off No power applied to device, or in Fault mode No power applied to device, or in Fault mode

Solid green Device operating normally Program transfer successful

Flashing green Operating System error Firmare update in progress

45052

8Micro810 12 Point Programmable Controllers

Publication 2080-IN006A-EN-P - September 2010

Mount the Module

Most applications require installation in an industrial enclosure to reduce the effects of

electrical interference and environmental exposure. Locate your controller as far as possible

from power lines, load lines, and other sources of electrical noise such as hard-contact

switches, relays, and AC motor drives. For more information on proper grounding guidelines,

see the Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines, publication 1770-4.1.

Mounting Dimensions and DIN Rail Mounting

Module Spacing

Maintain spacing from objects such as enclosure walls, wireways and adjacent equipment.

Allow 50.8 mm (2 in.) of space on all sides for adequate ventilation.

DIN Rail Mounting

The module can be mounted using the following DIN rails: 35 x 7.5 x 1 mm

(EN 50 022 - 35 x 7.5) .

Before mounting the module on a DIN rail, use a flat-blade screwdriver in the DIN rail latch

and pry it downwards until it is in the unlatched position.

1. Hook the top of the DIN rail mounting area of the controller onto the DIN rail, and

then press the bottom until the controller snaps onto the DIN rail.

2. Push the DIN rail latch back into the latched position.

Use DIN rail end anchors (Allen-Bradley part number 1492-EA35 or 1492-EAHJ35)

for vibration or shock environments.

45054

Mounting dimensions do not include

mounting feet or DIN rail latches.

75 mm (2.95 in.)

59 mm (2.32 in.)

91 mm (3.58 in.)

Micro810 12 Point Programmable Controllers 9

Publication 2080-IN006A-EN-P - September 2010

To remove your controller from the DIN rail, pry the DIN rail latch downwards until it is in

the unlatched position.

Panel Mounting

The preferred mounting method is to use four M4 (#8) screws per module. Hole spacing

tolerance: ±0.4 mm (0.016 in.).

Follow these steps to install your controller using mounting screws.

1. Place the controller against the panel where you are mounting it. Make sure the

controller is spaced properly.

2. Mark drilling holes through the mounting screw holes and mounting feet then remove

the controller.

3. Drill the holes at the markings, then replace the controller and mount it.

Leave the protective debris strip in place until you are finished wiring the controller

and any other devices.

Panel Mounting Dimensions

TIP

For environments with greater vibration and shock concerns, use the panel

mounting method, instead of DIN rail mounting.

45324

63 mm (2.48 in.)

100 mm (3.94 in.)

10 Micro810 12 Point Programmable Controllers

Publication 2080-IN006A-EN-P - September 2010

Wire the Controller

L2/N VAC

L1 VAC L2/N VAC

I-00

I-01

I-02

12345678 9101112

I-05 I-07I-03

I-04 I-06

45055

Input Terminal Block

Output Terminal Block

45056

Input Terminal Block

Output Terminal Block

2080-LC10-12AWA

2080-LC10-12QWB

2080-LC10-12DWD

45057

45058

CM0 CM1

O-03O-01O-00

CM2

O-02

12345678

CM3

45059

+DC24 COM0

-DC24I-00-DC24

I-01

I-02

12345678 9101112

I-03 I-04 I-06

I-05 I-07

CM0 CM1

O-03O-01O-00

CM2

O-02

12345678

CM3

45059

Input Terminal Block

Output Terminal Block

CM0 CM1

O-03O-01O-00

CM2

O-02

12345678

CM3

45059

2080-LC10-12QBB

Input Terminal Block

Output Terminal Block 45056

+DC24 COM0

-DC24I-00-DC24

I-01

I-02

12345678 9101112

I-03 I-04 I-06

I-05 I-07

COM0+DC12

-DC12I-00-DC12

I-01

I-02

12345678 9101112

I-03 I-04 I-06

I-05 I-07

+CM0 O-00

-CM0O-01 O-03+CM0

O-02

12345678

-CM0

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Controladores de Rockwell Automation

Rockwell Automation

Rockwell Automation Allen-Bradley Logix 5000 Series Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L23E-QB1B Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 23PFC Manual del propietario

Rockwell Automation

Rockwell Automation Allen-Bradley Logix 5000 Series Manual del propietario

Rockwell Automation

Rockwell Automation ArmorStart Bulletin 280G Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation PowerFlex 700S Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1336 PLUS Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1763-L16AWA Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation SmartGuard 600 Manual de operación

Rockwell Automation

Rockwell Automation Allen-Bradley Micro800 Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation Allen-Bradley Kinetix VP Series Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation micrologix 1200 Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation PowerFlex 525 Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation PowerFlex 700S Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation Allen-Bradley GuardLogix 5570 Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation Allen-Bradley SMC-3 Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation SmartGuard 600 Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 23PFC Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation PowerFlex 700S Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation Allen-Bradley SMC Dialog Plus Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation ARMORSTART Manual del propietario

Rockwell Automation

Rockwell Automation Allen-Bradley Logix5000 Manual del propietario

Rockwell Automation

Rockwell Automation Allen-Bradley Logix 5000 Series Manual del propietario

Rockwell Automation

Rockwell Automation PowerFlex 700S Manual de usuario

Manuales populares de Controladores de otras marcas

Digiplex

Digiplex DGP-848 Instrucciones de funcionamiento

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manual de usuario

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manual de usuario

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manual de instalación

LSIS

LSIS sv-ip5a Manual de usuario

Airflow

Airflow Uno hab Manual de usuario

ABB

ABB ACS580-01 drives Manual de usuario

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manual de usuario

Emerson

Emerson SW93 Manual de usuario

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manual de usuario

Samson

Samson Type 5824 Manual de servicio

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manual de usuario

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manual de usuario

Surecom

Surecom SR-629 Manual de usuario

Fishman

Fishman TriplePlay Manual de usuario

Regulus

Regulus SRS1 T Manual de usuario

3M MicroTouch EX113 Manual de usuario