Qlogic SANbox-16STD Installer's/ Manual de usuario
Preliminary
SANbox-16STD
Fibre Channel Switch
Installer’s/ ser’s Manual
Publication No. 59012-03 Rev. A
Preliminary
QLogic Corporation
6321 ury Drive
Eden Prairie, MN 55346
(952) 932-4000
Release Number 03, Revision A (August, 2000)
The following paragraph does not apply to the United Kingdom or any country where such provisions are inconsistent
with local law: THIS PU LICATION is printed “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR
IMPLIED, INCLUDING, UT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTA ILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions;
therefore, this statement may not apply to you.
This publication could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the
information herein; These changes will be incorporated in new additions of the publication.
It is possible that this publication may contain reference to, or information about, products (machines and programs),
programming, or services that are not announced in your country. Such references or information must not be
construed to mean that such products, programming, or services will be offered in your country. Any reference to a
licensed program in this publication is not intended to state or imply that you can use only the licensed program
indicated. You can use any functionally equivalent program instead.
Copyright © QLogic Corporation 2000. All rights reserved.
SANbox, SANsurfer, and Multistage are trademarks of QLogic Corporation
I M® is a registered trademark of I M Corporation.
Microsoft and Microsoft Excel are trademarks or Registered Trademarks of Microsoft Corporation.
Note to US Government Users – Documentation and programs related to restricted rights – Use, duplication, or disclo-
sure are subject to the restrictions set forth in GSA ADP Schedule Contract.
Preliminary
SANbox-16STD Fibre Channel Switch
Installer’s/ ser’s Manual 59012-03 Rev. A
iii
Table of Contents
Preface
How to Use This Manual 1
Intended Audience 1
Related Materials 2
Safety Notices 3
Sicherheitshinweise 3
Notes informatives relatives à la sécurité 3
Communications Statements 4
Federal Communications Commission (FCC) Class A Statement 4
Canadian Department of Communications Class A Compliance Statement 4
Avis de conformité aux normes du ministère des Communications du Canada 4
CE Statement 5
VCCI Class A Statement 6
Laser Safety Information 7
Labeling Requirements 7
Accessible Parts 8
Pièces Accessibles 8
Zugängliche Teile 8
QLogic Customer Support 8
1
General Description
Introduction 1-1
Major Fibre Channel Port Features 1-2
Fabric Port Overview 1-3
Segmented Loop Port (SL_Port) Overview 1-3
Translated Loop Port (TL_Port) Overview 1-5
Major Switch Chassis Features 1-10
Major Switch Management Features 1-11
Switch Management Tools 1-15
SANsurfer Switch Management Application 1-15
Telnet 1-15
Trivial File Transfer Protocol (TFTP) 1-16
Simple Network Management Protocol (SNMP) 1-16
Fibre Channel Ports 1-17
Giga it Interface Converters (G ICs) 1-18
Front Panel Controls 1-19
Preliminary
SANbox-16STD Fibre Channel Switch
iv
59012-03 Rev. A Installer’s/ ser’s Manual
Power Switch 1-19
Test Mode Switch 1-19
Front Panel LEDs 1-20
Heartbeat LED (Yellow) 1-20
Switch Logic Power Good LED (Green) 1-20
Fan Fail LED (RED) 1-20
Over Temperature LED (Red) 1-20
Logged-In LED (Green) 1-21
Traffic LED (Yellow) 1-21
AC Input Power Connector and Fuses 1-22
Switch Management Connector 1-22
2
Installation
Introduction 2-1
Unpack 2-2
Place or Mount the Equipment 2-2
Shelf Mount 2-2
Rack Mount 2-3
Apply the IEC Class 1 Laser Information Label (If the installation is in Europe) 2-5
Install G ICs 2-6
Connect to AC Power 2-6
Switch Logic Power Good LED 2-8
Check the Power-On-Self-Test (POST) Results 2-8
Cable Fibre Channel Devices to the Switch 2-9
Public Devices 2-9
Private Devices 2-10
Mixing Public and Private Devices on the Same Loop. 2-10
Switch Ports 2-10
Tuning 2-10
Distance 2-11
Port uffer Credits 2-11
Hot-Pluggable 2-12
Incorrect Cabling 2-12
Connections 2-12
Examples 2-13
Configure the Chassis 2-18
Configure the Ports 2-19
Fabric Ports 2-19
SL_Ports 2-19
TL_Ports 2-20
T_Ports 2-20
Tuning Ports for Multi-Frame Sequences 2-21
Preliminary
SANbox-16STD Fibre Channel Switch
Installer’s/ ser’s Manual 59012-03 Rev. A
v
Zoning 2-22
Rack and Shelf Administration 2-23
Operating the Switch 2-23
3
Diagnostics/Troubleshooting
Introduction 3-1
Power Supply Troubleshooting 3-1
Power-On-Self-Test (POST) 3-2
Overview 3-2
Heartbeat LED link Patterns 3-4
Test/Failure Descriptions 3-4
Cable Continuity Tests 3-8
4
Removal/Replacement Procedures
Introduction 4-1
Input Fuse 4-1
Removal 4-1
Replacement 4-2
G IC 4-3
Removal 4-3
Replacement 4-4
attery (Repair Depot Only) 4-5
5
Multi-Chassis Fabrics
Introduction 5-1
Three Multi-Chassis Topologies 5-1
Choosing a Topology 5-2
Cascade Topology 5-5
Cascade Fabric Size 5-6
Cascade Latency 5-6
Cascade andwidth 5-6
Cascade Physical Distance between Chassis 5-7
Cascade Zoning 5-7
MKII Compatibility 5-8
Mesh Topology 5-8
Mesh Fabric Size 5-8
Mesh Latency 5-9
Mesh andwidth 5-9
Mesh Physical Distance etween Chassis 5-9
Mesh Zoning 5-10
MKII Compatibility 5-10
Multistage Topology 5-11
Preliminary
SANbox-16STD Fibre Channel Switch
vi
59012-03 Rev. A Installer’s/ ser’s Manual
T_Port Rules for SANbox IO/T Chassis 5-11
T_Port Rules for SANbox Cross-Connect (CC) Chassis 5-11
Multistage Fabric Size 5-11
Multistage Latency 5-11
Multistage andwidth 5-12
Multistage Physical Distance etween Chassis 5-12
Multistage Zoning 5-12
MKII Compatibility 5-12
Multistage Examples 5-13
Cabling 5-16
Fiber Optic T_Port Connections 5-16
Copper T_Port Connections 5-16
T_Port Cable Length 5-16
Device Connections 5-16
Chassis Configuration 5-17
Chassis Configuration Process 5-18
A
Reference Information
QLogic Customer Support A-1
SANbox-16STD Fibre Channel Switch Specifications A-2
Switch A-2
Switch Maintainability A-3
Fabric Management A-4
Switch Mechanical A-4
Switch Electrical A-4
Switch Environmental A-4
Switch Regulatory Certifications A-5
Shortwave Laser G IC (multi-mode) A-6
Longwave Laser G IC (single-mode) A-6
Copper Inter-Enclosure G IC (active) A-6
Copper Intra-Enclosure G IC (passive) A-7
B
QLogic Customer Support
Help Desk -1
Hardware Support -2
Software Support -2
Customer Responsibilities -2
Index
Preliminary
SANbox-16STD Fibre Channel Switch
Installer’s/ ser’s Manual 59012-03 Rev. A List of Figures
vii
List of Figures
Figure 1-1 SANbox-16STD Fibre Channel Switch 1-1
Figure 1-2 Segmented Loop Topology Example 1-4
Figure 1-3 SCSI Example 1-6
Figure 1-4 TCP/IP Example 1-7
Figure 1-5 Chassis Front 1-17
Figure 1-6 Typical G IC 1-18
Figure 1-7 Test Mode Switch 1-19
Figure 2-1 Cabinet Mounting racket 2-4
Figure 2-2 IEC Class 1 Laser Information Label 2-5
Figure 2-3 Extending uffer Credits by Chaining Ports 2-12
Figure 2-4 Cabling 2-14
Figure 2-5 Variety of Public Connections 2-15
Figure 2-6 Private Segmented Loop Connections 2-16
Figure 2-7 Private Translated Loop Connections 2-17
Figure 3-1 Test Mode Switch 3-2
Figure 4-1 Fuse Holder Removal 4-1
Figure 4-2 Fuse Replacement 4-2
Figure 4-3 Removing G ICs that have individually operated latches 4-3
Figure 4-4 Removing G ICs that have bail-operated latches 4-4
Figure 4-5 Replacing G ICs 4-4
Figure 5-1 Cascade Example 5-5
Figure 5-2 Mesh Example 5-8
Figure 5-3 SANbox-16 Multistage with one T_Port link from each IO/T chassis 5-13
Figure 5-4 SANbox-16 Multistage with two T_Port links from each IO/T chassis 5-14
Figure 5-5 SANbox-16 Multistage with eight CC chassis 5-15
Figure A-1 SANbox-16STD Switch Dimensions in Millimeters (Inches) A-8
SANbox-16STD Fibre Channel Switch
List of Figures 59012-03 Rev. A Installer’s/ ser’s Manual
Notes
Preliminary
SANbox-16STD Fibre Channel Switch
Installer’s/ ser’s Manual 59012-03 Rev. A Preface
1
Preface
How to se This Manual
This manual has five sections and two appendixes:
•Section 1 is an overview of the Switch. It describes indicator lights and all
user controls and connections.
•Section 2 explains how to install the Switch.
•Section 3 contains troubleshooting procedures, and explains the Power-On-
Self-Test (POST).
•Section 4 contains removal/replacement procedures for all field replaceable
units (FRUs).
•Section 5 explains how to expand the size of a Switch fabric to multiple
Switch chassis.
•Appendix A contains reference information.
•Appendix B contains information about QLogic Customer Support and how
to contact us for assistance.
Please read the communications statements and laser safety information presented
on the next pages in this Preface.
Please use this manual in conjunction with the Switch Management Installer’s/
User’s manual listed in “Related Materials”. The Switch Management manual
contains information about managing Switch chassis through all available means.
Intended Audience
This manual introduces users to the Switch and explains its installation and
service. It is intended for users competent in installing and servicing electronic
equipment.
Preliminary
SANbox-16STD Fibre Channel Switch
2
Preface 59012-03 Rev. A Installer’s/ ser’s Manual
Related Materials
The following manuals and materials are referenced in the text and/or provide
additional information.
• Switch Management Installer’s/User’s Manual, Publication Number 59010.
Available from QLogic Communications.
• Fibre Channel-Arbitrated Loop (FC-AL-2) Rev. 6.8
• Fibre Channel-Private Loop SCSI DirectAttach (FC-PLDA)
NCITS TR-19:1998
• Fibre Channel-10-bit Interface Rev. 2.3
• Definitions of Managed Objects for the Fabric Element in Fibre Channel
Standard (draft-ietf-ipfc-fabric-element-mib-04.txt).
The Fibre Channel Standards are available from:
Global Engineering Documents, 15 Inverness Way East, Englewood, CO
80112-5776 Phone: (800) 854-7179 or (303) 397-7956
Fax: (303) 397-2740
Otros manuales de Cambiar de Qlogic
Qlogic
Qlogic QLogic 12000 Series Manual de usuario
Qlogic
Qlogic SANbox2-8c Manual de usuario
Qlogic
Qlogic SANbox 5800V Series Manual de usuario
Qlogic
Qlogic SANbox 1400 Series Manual de usuario
Qlogic
Qlogic SANbox 3810 Manual de usuario
Qlogic
Qlogic SANbox 5600 Series Manual de usuario
Qlogic
Qlogic SANbox2 SANbox2-64 Manual
Qlogic
Qlogic SANbox2 SANbox2-64 Manual
Qlogic
Qlogic SilverStorm 9020 Manual de usuario
Qlogic
Qlogic SANbox 5800V Series Manual de usuario
Qlogic
Qlogic SANbox 9000 Series Manual de usuario
Qlogic
Qlogic SANbox 5600 Series Manual de usuario
Qlogic
Qlogic SANbox 3050 Manual de usuario
Qlogic
Qlogic SANbox 5200 Series Manual de usuario
Qlogic
Qlogic SilverStorm 9120 Manual de usuario
Qlogic
Qlogic SANbox2 SANbox2-64 Manual de usuario
Qlogic
Qlogic SANbox 9100 Guía de instalación y uso
Qlogic
Qlogic SANbox 5600 Series Manual de usuario
Qlogic
Qlogic SANbox 1400 Series Manual
Qlogic
Qlogic SANbox 5800V Series Manual de usuario
