Prorack K866 Manual de usuario
1/1223-13-866-Rev4
Please Recycle
K866 Fitting Kit
++ =
kg (lb)
kg (lb)
kg (lb)
>
kg (lb)
kg (lb)
<
!
www.prorack...
www.whispbar...
Kxxxx Fitting Kit
Kxxx Fitting Kit
•
MakeModel,Variant, xdrs VehicleType xx-+ AU,NZ,CN, US,EU, ZA xxkg (xx lb) xxxkg (xxx lb)
MakeModel,Variant, xdrs VehicleType xx-+ AU,NZ,CN, US,EU, ZA xxkg (xx lb) xxxkg (xxx lb)
MakeModel,Variant, xdrs VehicleType xx-+ AU,NZ,CN, US,EU, ZA xxkg (xx lb) xxxkg (xxx lb)
F T P HD
kg(lb) kg(lb)
kg(lb)
kg(lb)
>
kg(lb)
kg(lb)
<
++ =
kg(lb)
REQUIRED• ERFORDERLICH • REQUERIDOS • OBLIGATOIRE • NØDVENDIG • NECESSÁRIO • ɈȻəɁȺɌȿɅɖɇɈ • OBBLIGATORIO
POTRZEBY• NEVYHNUTELNÉ • NEVYHNUTNÉ • NODIG • NÖDVÄNDIG • PÅKRÆVET • ɉɈɌɊȱȻɇȺ • EDELLYTETÄÄN
MAXIMUM kg (lb) • MAXIMUM kg • MÁXIMO kg • MAXIMUM kg • MAKSIMALT kg • MÁXIMO kg
ɆȺɄɋɂɆɍɆɤɝ • MASSIMO kg • MAKSYMALNEJ kg • MAXIMÁLNÍ kg • MAXIMÁLNE kg
MAXIMUM kg • MAXIMAL kg • MAKSIMAL kg • ɆȺɄɋɂɆȺɅɖɇȺ kg • ENIMMÄISMÄÄRÄ kg
•
•
RevXX
kg (lb)
kg (lb)
REQUIRED • ERFORDERLICH • REQUERIDOS • OBLIGATOIRE • NØDVENDIG • NECESSÁRIO • ОБЯЗАТЕЛЬНО • OBBLIGATORIO
POTRZEBY • NEVYHNUTELNÉ • NEVYHNUTNÉ • NODIG • NÖDVÄNDIG • PÅKRÆVET • ПОТРІБНА • EDELLYTETÄÄN
MAXIMUM kg (lb) • MAXIMUM kg • MÁXIMO kg • MAXIMUM kg • MAKSIMALT kg • MÁXIMO kg
МАКСИМУМ кг • MASSIMO kg • MAKSYMALNEJ kg • MAXIMÁLNÍ kg • MAXIMÁLNE kg
MAXIMUM kg • MAXIMAL kg • MAKSIMAL kg • МАКСИМАЛЬНА kg • ENIMMÄISMÄÄRÄ kg
Renault Twingo,5dr Hatch 14+ EU 60 kg (132 lb) 60 kg (132 lb)
F T P HD
2/1223-13-866-Rev4
Please Recycle
B
B
A
B
A
B
A
A
P
HD
FT
FLUSH BAR (F) THROUGH BAR (T) HEAVY DUTY BAR (HD) P BAR (P)
T
FPHD
K866
= 1.0 kg (2.2 lb)
Flush Bar
x1
x2
x2
x4
x2 x1
x2
x1 a
MAX
S4 - S10
S21 - S30
S33, S36, S37
S1 - S3 = 5kgs (11lbs)
= 6kgs (13 lbs)
S11 =7kgs (15 lbs)
CONTENTS • INHALT • CONTENIDO • CONTENU • INNHOLD • CONTEÚDO
ɋɈȾȿɊɀȺɇɂȿ • CONTENUTO • ZAWARTOĝû • OBSAH • OBSAH • INHOUD • INNEHÅLL
= kg (lb)
T
FT
TT
HD T
P
TF PHD
11-04-259
11-04-260
11-04-262
M5 x 12mm
B495
CONTENTS • INHALT • CONTENIDO • CONTENU • INNHOLD • CONTEÚDO • СОДЕРЖАНИЕ • CONTENUTO
ZAWARTOŚĆ • OBSAH • OBSAH • INHOUD • INNEHÅLL • INDHOLD • ЗМІСТ • SISÄLLYS
ATTENTION • ACHTUNG • ATENCIÓN • ATTENTION • OPPMERKSOMHET • ATENÇÃO • ВНИМАНИЕ • ATTENZIONE
UWAGA • UPOZORNĚNÍ • UPOZORNENIE • LET OP • UPPMÄRKSAMHET • OPMÆRKSOMHED • УВАГА • HUOMIO
11-04-261
B498 B497 B496
3/1223-13-866-Rev4
Please Recycle
ATTENTION • ACHTUNG • ATENCIÓN • ATTENTION • OPPMERKSOMHET • ATENÇÃO • ВНИМАНИЕ • ATTENZIONE
UWAGA • UPOZORNĚNÍ • UPOZORNENIE • LET OP • UPPMÄRKSAMHET • OPMÆRKSOMHED • УВАГА • HUOMIO
1
x4
HD
P
T
F
A
x10
x4
2HD/P
F/T
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
4/1223-13-866-Rev4
Please Recycle
3
11-04-xxx-x
4
FR = 11-04-261
= 11-04-262
= 11-04-260
= 11-04-259
FL
RR
RL
x2
5
FR RR
RL
FL
PLACEMENT • PLATZIERUNG • COLOCACIÓN • MONTAGE • PLASSERING • COLOCAÇÃO • РАЗМЕЩЕНИЕ • MONTAGGIO
UMIESZCZENIE • UMÍSTĚNÍ • UMIESTNENIE • PLAATSING • PLACERING • PLACERING • РОЗМІЩЕННЯ • SIJOITTAA
GENERAL USE
ROPPOF BARS
FR RR
FL RL
5/1223-13-866-Rev4
Please Recycle
a
A
A
A
A
a
A
a
A
A
A
A
a
A
B
A
A
A
T
FT
TT
HD T
P
AAA
A
6
HD
P
T
F
AB
Renault Twingo,5dr Hatch 14+ EU A = 290 mm (11 7/16”) B = 415 mm (16 5/16”)
A mm (X”) B mm (X”)
7
mm / inches
6/1223-13-866-Rev4
Please Recycle
B
x4
8
PLACEMENT • PLATZIERUNG • COLOCACIÓN • MONTAGE • PLASSERING • COLOCAÇÃO • РАЗМЕЩЕНИЕ • MONTAGGIO
UMIESZCZENIE • UMÍSTĚNÍ • UMIESTNENIE • PLAATSING • PLACERING • PLACERING • РОЗМІЩЕННЯ • SIJOITTAA
9!!
PLACEMENT • PLATZIERUNG • COLOCACIÓN • MONTAGE • PLASSERING • COLOCAÇÃO • РАЗМЕЩЕНИЕ • MONTAGGIO
UMIESZCZENIE • UMÍSTĚNÍ • UMIESTNENIE • PLAATSING • PLACERING • PLACERING • РОЗМІЩЕННЯ • SIJOITTAA
7/1223-13-866-Rev4
Please Recycle
11 12
x4x4
10
xxxx
FR
FL
RL
RR
FR = B496
= B495
= B498
= B497
FL
RR
RL
x3
B
13
x4
8/1223-13-866-Rev4
Please Recycle
2 Nm
(18 lb-in)
14
x4
x4
a
A
A
A
A
a
A
a
A
A
A
A
a
A
HD
P
T
F
B
A
A
A
T
FT
TT
HD T
P
AAA
A
15
9/1223-13-866-Rev4
Please Recycle
x4
16
x4
CLOSE • GESCHLOSSEN • CERRAR • FERMER • LUKKE • FECHAR • ЗАКРЫТЬ • CHIUDERE • BLISKO
ZAVŘÍT • ZAVRIEŤ• GESLOTEN • STÄNGA • LUK • ЗАКРИТИ • SULKEA
x4
17
x4
T
F
T
T
T
HD
T
P
xx
xx
==
==
==
==
18
ATTENTION • ACHTUNG • ATENCIÓN • ATTENTION • OPPMERKSOMHET • ATENÇÃO • ВНИМАНИЕ • ATTENZIONE
UWAGA • UPOZORNĚNÍ • UPOZORNENIE • LET OP • UPPMÄRKSAMHET • OPMÆRKSOMHED • УВАГА • HUOMIO
10/1223-13-866-Rev4
Please Recycle
12
Renault Twingo,5dr Hatch 14+ EU X = 825 mm (32 1/2”) X = 790 mm (31 1/8”)
X mm (X”) X mm (X”) 2
1
19
mm / inches
T
F
T
T
T
HD
T
P
A mm (X”) B mm (X”)
20 21
A mm (X”) B mm (X”)
7
mm / inches
AB
Make Model, Variant, xdrs Vehicle Type xx-+ AU, NZ, CN, US, EU, ZA xxxx mm (xxx xx/xx”) xxxx mm (xxx xx/xx”)
Make Model,Variant,xdrs VehicleType xx-+ AU,NZ, CN,US, EU,ZA xxxx mm (xxx xx/xx”) xxxx mm (xxx xx/xx”)
Make Model,Variant,xdrs VehicleType xx-+ AU,NZ, CN,US, EU,ZA xxxx mm (xxx xx/xx”) xxxx mm (xxx xx/xx”)
Otros manuales de Accesorios para automóviles de Prorack
Prorack
Prorack K657 Manual de usuario
Prorack
Prorack K890 Manual de usuario
Prorack
Prorack K563 Manual de operación e instalación
Prorack
Prorack K045 Manual de usuario
Prorack
Prorack K129 Manual de usuario
Prorack
Prorack K707 Manual de usuario
Prorack
Prorack K018 Manual de usuario
Prorack
Prorack K988 Manual de usuario
Prorack
Prorack K1003 Manual de usuario
Prorack
Prorack Whispbar S43 Manual de usuario
Prorack
Prorack K945 Manual de usuario
Prorack
Prorack K075 Manual de usuario
Prorack
Prorack K902 Manual de usuario
Prorack
Prorack K104 Manual de usuario
Prorack
Prorack K832 Manual de operación e instalación
Prorack
Prorack K367 Manual de operación e instalación
Prorack
Prorack TP1 Manual de usuario
Prorack
Prorack K495 Manual de usuario
Prorack
Prorack K007 Manual de usuario
Prorack
Prorack K512 Manual de usuario
