Phocos CIS-N-LED Series Manual de usuario
Phocos CIS-N-LED
350 mA, 600 mA, 700 mA, 1050 mA, 1400 mA, 2800 mA
Bedienungsanleitung
User Manual
Manual de Instrucciones
Guide de l'utilisateur
Manual do Usuário
用户说明书
CID：181817210
CONT NTS
Bedienungsanleitung
User Manual
Manual de Instrucciones
Guide de l'utilisateur
Manual do Usuário
用户说明书
1-16
17-31
32-47
48-63
64-79
80-93
Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig und gründlich durch, bevor Sie das Produkt in
Betrieb nehmen. Es ist ausgestattet mit einer Reihe von herausragenden Eigenschaften, wie
um Beispiel:
Integrierter LED Treiber, maximale Ausgangsspannung bis u 49 V
Dimm-Funktion und wei eingebaute Zeitschalter/Timer
Schut art: IP68, in 1,5 m Wassertiefe 72 Stunden
Fernbedienung (CIS-CU-LCD) für die Konfiguration des CIS-N-LED Ladereglers via Infrarot-
Schnittstelle
Externer Temperatursensor für die Temperaturkompensation der Ladespannungen
4-stufiges Ladeverfahren (Haupt-, Boost-, Ausgleichs- u. Erhaltungsladung) für flüssigsäure-
Batterien, 3-stufiges Laden (Haupt-, Boost- u. Erhaltungsladung) für GEL-Batterien
Signaleingang um Anschluss von Bewegungsmelder (PIR)
Allgemeine Sicherheitshinweise
Diese Anleitung enthält wichtige Anweisungen für die Installation, den Anschluss und sicheren
Betrieb.
Bevor Sie mit der Installation beginnen, lesen Sie bitte sorgfältig die im Handbuch aufgeführten
Anweisungen und Warnhinweise.
Bitte versuchen Sie nicht, die Produkte von Phocos u erlegen oder u reparieren. Phocos
Laderegler enthalten keine Teile die vom Anwender selbst repariert werden können.
Bitte beachten Sie alle aufgeführten Anweisungen in Be ug auf externe Sicherungen/
Stromkreisunterbrecher.
1
Die in dieser Anleitung enthaltenen Hinweise müssen in ihrer Gesamtheit beachtet werden. Die
Anleitung enthält Informationen in Be ug auf die Installation, den Anschluss und den Betrieb.
Wartung und Installation
Zur Vorbeugung von Schäden am Laderegler trennen Sie bitte uerst die Solarmodule vom
Laderegler, bevor Sie Ein- oder Umbauten an Ihrer Solaranlage vornehmen!
Bitte stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen ordnungsgemäß ausgeführt sind und kein
Wasser oder Feuchtigkeit eindringen kann.
Andernfalls besteht die Gefahr eines schlechten Kontaktes mit der Möglichkeit einer
Überhit ung und eventuell weiterführenden Schäden.
Bitte installieren Sie eine Sicherung oder einen Stromkreisunterbrecher in der Nähe der
Batterie, bevor Sie den Regler installieren oder einstellen!
Hochspannungsrisiken
Berühren Sie niemals spannungsführende Bauelemente, Kabel etc. die nicht isoliert sind.
Vorsicht: Gefahr eines elektrischen Schlags!
Arbeiten Sie niemals an spannungsführenden Teilen.
Wenn Sie an einer Batterie arbeiten, achten Sie darauf, diese keinesfalls kur uschließen.
Verwenden Sie ausschließlich isoliertes Werk eug.
Der Betrieb dieses Gerätes kann Hochspannung er eugen, was bei unsachgemäßer Installation
oder Verwendung u schweren Verlet ungen bis hin um Tod führen kann.
2
Solarmodule können hohe Gleichspannungen er eugen!
Stromnetz- und Ladestromrisiken
Stellen Sie bitte sicher, dass die Kabel immer an den passenden Anschluss/Klemme
angeschlossen sind. Ein Stromschlag kann tödlich sein. Generell kann jeder Stromschlag
gesundheitsgefährdend sein.
CE-Kennzeichnung
Dieses Produkt entspricht den Richtlinien für die CE-Kenn eichnung.
Verbindung und Erdung
Verbinden Sie die Kabel in der ange eigten Reihenfolge 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 um
Installationsfehler u vermeiden
Um Spannung an den Kabeln u vermeiden, verbinden Sie uerst die Kabel am Laderegler,
dann an der Batterie, Modul oder Last
Stellen Sie sicher, dass die Kabellänge wischen Batterie und Laderegler so kur wie
möglich ist
Maximale Kabellänge vom Laderegler u den LEDs: < 2 m
Beachten Sie, dass die negativen Kabel miteinander verbunden sind und deshalb das gleiche
elektrische Potential haben. Wenn eine Erdung benötigt wird, bitte immer an den negativen
Kabeln erden.
3
4
Sich-
erung
Funktion Kabelkenn eichnung Kabelquerschnitt Farbe
①Negativer LED-Ausgang --- AWG 20 (0,5 mm2) blau
②Positiver LED-Ausgang --- AWG 20 (0,5 mm2) rot
③Negativer
Batterieanschluss COMMON - AWG 13 (2,5 mm2) schwar
④Positiver
Batterieanschluss BATTERY + AWG 13 (2,5 mm2) rot
⑤Negativer Panelanschluss COMMON - AWG 13 (2,5 mm2) schwar
⑥Positiver Panelanschluss SOLAR + AWG 13 (2,5 mm2) gelb
⑦PIR-Eingang PIR AWG 24 (0,25mm²) schwar
Achtung: Die negative LED-Leitung darf nicht mit der Erde oder Masse verbunden werden. Die
Leitungen u den LEDs dürfen nur an die LEDs und an nichts anderes angeschlossen werden.
5
An eige- & Warnfunktionen
LED Status unktion
An Laderegler ist mit der Batterie verbunden, Nacht
erkannt
Blinken Laderegler ist mit der Batterie verbunden, Tag
erkannt
Aus Keine Batterie verbunden
An Tiefentladeschut / Überspannungsabschaltung
(LVD/HVD )
Blinken Last Überstrom
Aus Last OK
An Dimmen aufgrund von LVD/HVD
(Tiefentladeschut /Überspannungsabschaltung)
Aus Kein Dimmen
Alle LEDs Grün > Rot > Grün Programmierung
6
LED-Treiber Beschreibung
Ausgangsspannung bis u 49 V
5 bis 15 LEDs in Serie für 12 V Systeme, 10 bis 15 LEDs in Serie für 24 V Systeme
Nennausgangsstrom: 350 mA, 600 mA, 700 mA, 1050 mA, 1400 mA, 2800 mA (je nach Typ)
Zwei eingebaute Zeitschalter für die Kontrolle der LED-Helligkeit
PIR Eingang: Schaltet LED-Treiber auf Nenn-Ausgangsstrom (100% Helligkeit). Zur
Verwendung mit externem Bewegungsmelder
Dimm-Funktion (Ausgangs-Verhalten)
Kein Dimmen Dimmen an Last aus
Zeitschalter 1 An An Aus
Zeitschalter 2 An Aus Nicht verfügbar
Die Einstellungen der Timerfunktionen und für das Dimmen können mittels CIS-CU-LCD
(Infrarot-Fernbedienung) oder MXI-IR (Infrarot-USB Adapter) und CISCOM (PC-Programm)
vorgenommen werden.
PIR-Eingang: (0-0,5 V Aus, 4-30 V Ein)
Zum Anschluss eines Bewegungsmelders der den LED-Treiber bei Aktivierung auf Nenn-
ausgangsstrom schaltet (100% Licht).
Dadurch kann der LED-Treiber mit einem geringen DIM-Wert betrieben werden, um noch
7
ausreichend Licht ur Orientierung bereit u stellen und dadurch signifikant Energie eingespart
werden.
Wenn der Bewegungsmelder eine Person erkennt wird für die vom Bewegungsmelder
bestimmte Zeitdauer auf Volllicht umgeschaltet.
Nachtlichtfunktion
Der CIS-N-LED Laderegler verfügt über eine hochentwickelte Nachtlichtfunktion. Er kontrolliert
den Lastausgang bei Nacht und ist vielseitig programmierbar.
Es stehen 3 Modi ur Verfügung:
Standard Laderegler-Modus, Abend- bis Morgendämmerungs-Modus und Abend/Morgen-
Modus
8
Este manual sirve para los siguientes modelos
6
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Controladores de Phocos
Phocos
Phocos CXNup 2B Manual de usuario
Phocos
Phocos CIS-N Manual de usuario
Phocos
Phocos Any-Grid PSW-B-1KW-230/12V Manual de funcionamiento
Phocos
Phocos CA06-2.1 Manual de usuario
Phocos
Phocos CIS05 Manual de usuario
Phocos
Phocos CIS-CU Manual de usuario
Phocos
Phocos CMLsolid 30 Manual de usuario
Phocos
Phocos PL20 Manual de usuario
Phocos
Phocos CIS-MPPT-LED 85/15 Manual de usuario
Phocos
Phocos MPPTsolid Manual de usuario
Phocos
Phocos CIS05 Manual de usuario
Phocos
Phocos CIS-N-MPPT 85/15 Manual de usuario
Phocos
Phocos Any-Grid Series Manual de funcionamiento
Phocos
Phocos CIS-N-MPPT 100/30 Manual de usuario
Phocos
Phocos ECO-N-T Series Manual de usuario
Phocos
Phocos CIS Manual de usuario
Phocos
Phocos ECO-T-MPPT 85/16 Manual de usuario
Phocos
Phocos CML05-2 Manual de usuario
Phocos
Phocos CIS-MPPT 50/10 Manual de usuario
Phocos
Phocos Any-Grid Series Manual de funcionamiento
