Philips GoGear HDD1420 Manual de usuario
Micro jukebox
HDD1430
HDD1620
HDD1630
HDD1635
Quick start guide
Quick start guide 1
Guide de démarrage rapide 8
Kurzanleitung 15
Guía de inicio rápido 22
Handleiding voor snel gebruik 29
Guida di riferimento rapido 36
Início rápido 43
Snabbguide 50
Hurtig start 57
Nopea aloitus 64
Rychlý přehled 71
Gyors áttekintés 78
Krótka instrukcja obsługi 85
Rýchly prehľad 92
99
106
EU_PHX
HDD18
HDD1420
20
Быстрый запуск
qcoqg maqng
PLEHDEE.
EDIAgDNIOSE"
EFLI(EI3NEGITÚNE"
ATAIDEMNIADUYAATISECE.
ETISI6EHCUSE"RETLUSNO#TISI6
WWWROPPUSMOCSPILIHPT
&RANCOPHONE
%NGLISH3PANISH
EN
1
What’s in the box
Digital Audio Player
Headphones
(provided with
3 different sizes
of rubber caps)
Combined charger /
USB cable
Protective pouch
CD-ROM with Windows Media
Player. Philips Device Manager,
Philips Device Plug-in, User
manuals,Tutorials and Frequently
Asked Questions
Quick start guide
Computer with:
Windows® XP (SP1 or above)
Pentium Class 300 MHz processor or higher
128 MB RAM
500 MB hard disk space
USB port
Internet connection
Microsoft Internet Explorer 6.0 or later
What else you’ll need
Power outlet Computer
Connect
Install
1
%QPPGEV VJG UWRRNKGF OWNVKXQNVCIG CFCRVQT
EJCTIGT VQ [QWT RNC[GT D[ RNWIIKPI KV KPVQ VJG
&%+P EQPPGEVQT CV VJG DQVVQO QH VJG RNC[GT
CPFVJGPRNWIVJGQVJGTGPFKPVQCUVCPFCTF#%
QWVNGV
6JGDCVVGT[ KNNDGHWNN[EJCTIGFKPJQWTU JGP
EJCTIKPIKVHQTVJGHKTUVVKOGCPFEJCTIGFKP
JQWTHQTSWKEMEJCTIG
6JG RNC[GT KU HWNN[ EJCTIGF JGP VJG EJCTIKPI
CPKOCVKQPUVQRUCPFVJGCDQXGKEQPKUFKURNC[GF
2
+PUGTVVJG%&UWRRNKGF KVJ[QWTRTQFWEVKPVQVJG%&41/FTKXGQH[QWT2%
+HVJGKPUVCNNCVKQPRTQITCOFQGUPQVUVCTVCWVQOCVKECNN[DTQ UGVJG%&EQPVGPVUXKCWindows Explorer
CPFTWPVJGRTQITCOD[FQWDNGENKEMKPIQPVJGHKNGGPFKPI KVJ.exe
(QNNQ VJG QPUETGGP KPUVTWEVKQPU VQ EQORNGVG VJG KPUVCNNCVKQP QH Windows Media Player KPENWFKPI
PGEGUUCT[RNWIKPUCPFPhilips Device Manager
;QWOC[PGGFVQTGUVCTV[QWT2%CHVGTUQHV CTGKPUVCNNCVKQP
EN
3
Transfer
Make sure that you have installed the
Philips Device Plug-in from the bypacked
CD.Without installation of Philips Device
Plug-in, your pictures will not be
transferred to your player.
1. Connect the player to your computer.
2. Start Windows Media Player.
3. If you see this screen, choose Manual.
(You can also do an automatic
synchronisation. Refer to the user
manual on the CD for instructions)
4. Select Sync tab. In the pull down menu
on the right pane, select Philips or
Philips GoGear as the destination. If
they are not in the list, click F5 to
refresh and try again. Philips GoGear
4
5. Select Library tab to access media
library. Click to highlight a song/ picture
you want to copy. Right click on the
item and select Add to > Sync List.
6. Or drag and drop the song / picture
into the Sync List on the right pane.
Click the Start Sync button to start
synchronisation. The progress will be
displayed.
7.When the transfer is finished, you can
disconnect your player from the
computer.
For more information and tips on transferring music and pictures with Windows Media Player, please refer to the
user manual on the supplied CD.
EN
Enjoy
3
Headphone plug
Volume up/
down keys
Play/Pause key
Menu
Power
/QXGWRQTFQ PUVGRD[UVGR 5ETQNNVJTQWIJCNKUVCVKPETGCUKPIURGGF
5WRGT5ETQNN
6CR *QNF
Vertical touch
strip
Select/fast
forward
2QYGTQPCPFRNC[
6QRQYGTQPRTGUUy219'4
DWVVQP HQT UGEQPFU WPVKN VJG
RNC[GT TGUWOGU VQ KVU NCUV UVCVG
QTVJG2*+.+25UETGGPCRRGCTU
UG VJG 8'46+%#.617%*564+2
VQUETQNNVJTQWIJVJGOCKPOGPW
5GNGEV /WUKE 2KEVWTGU
4GEQTFKP UQT5GVVKP UD[
RTGUUKPI§
UG VJG 8'46+%#.617%*564+2
CPF J( CPF§ DWVVQPU VQ
PCXKICVG
1PEG[QWJCXGHQWPFCUQPIQT
TGEQTFKPI [QWʼnF NKMG VQ RNC[
RTGUU2;
7UKP VJGXGTVKECNVQWEJUVTKR
;QWTRNC[GTJCUVQWEJUGPUKVKXGEQPVTQNUVJCVTGURQPFVQVJGVQWEJQH[QWTHKPIGTU6JG8'46+%#.617%*564+2
UGGRKEVWTGKUWUGFVQUETQNNVJTQWIJNKUVU+VTGURQPFUVQVJGHQNNQYKPIHKPIGTOQXGOGPVU
4GEQTFKP
/KETQRJQPG
*QNF
2NC[NKUV 8KGY
$CEMHCUV
TGYKPF
6
Stroke Swipe
Scroll through list List will scroll quickly like a wheel
(Fly wheel) and then slow down gradually
Tap in the middle
To stop list from spinning
General Power ON / OFF Push and hold down ON/OFF HOLD slider to ON/OFF position for 3
seconds
Scroll through list Use the VERTICAL TOUCH STRIP
Select Press 2
Go back Press 1
Access options menu Press MENU
Go back to the library to browse Press 1
Music Play/Pause music Press 2;
Go to next track Press §
Go to previous track Press J(
Add track to Playlist on the go Select or play a track, press MENU and select Add to Playlist on the go
Delete track Delete track from your player through Windows Media Player. Connect
your player to the computer. Select the songs that you would like to delete
from your player in the items on device pane. Press Delete key on your
computer keyboard.
Pictures Start a slide show Press MENU, select Start slide show and press 2
Stop a slide show Press 1
To Do this
Otros manuales para GoGear HDD1420
4
Este manual sirve para los siguientes modelos
5
Tabla de contenidos
Otros manuales de Reproductor de MP3 de Philips
Philips
Philips SA2426BT/37B Manual de usuario
Philips
Philips GoGear SA3026K Manual de usuario
Philips
Philips GoGear Spark SA2947 Manual de usuario
Philips
Philips SA126/11 Manual de usuario
Philips
Philips Streamium SA9325 Manual de usuario
Philips
Philips GoGear SA1VBE04AC Manual de usuario
Philips
Philips PSA200 Manual de usuario
Philips
Philips GoGear SA1OPS08 Manual
Philips
Philips Expanium EXP 301 Manual de usuario
Philips
Philips GoGear SA4MIN02 Manual de usuario
Philips
Philips SA2215 Manual de usuario
Philips
Philips SA4010 Manual de usuario
Philips
Philips GoGear SA5125 Manual de usuario
Philips
Philips SA261/17B Manual de usuario
Philips
Philips GoGear SA3CNT08 Manual de usuario
Philips
Philips SA1115 Manual de usuario
Philips
Philips GoGEAR SA5MXX Manual de usuario
Philips
Philips SA2011/93 Manual de usuario
Philips
Philips AZ1133 Manual de funcionamiento
Philips
Philips GoGear SA1942 Manual de usuario
