Philips HTS3520 Manual de usuario

www.philips.com/welcome

HTS3510

HTS3520

8 Product specications 14

9 Troubleshooting 16

10 Index 17

Contents

1 Notice 2

Compliance

Mains fuse (UK only)

Trademarks

2 Important 3

Safety 3

Product care

Disposal of your old product and batteries

3 Your home theater 5

Main unit 5

Remote control

4 Connect your home theater 7

Connectors 7

Connect to the TV

Connect audio from TV or other devices

5 Use your home theater 8

Before you start 8

Choose your sound

Play a disc

Play from a USB storage device

More play features for disc or USB

Play from radio

Play audio from TV or other devices

Create MP3 audio les

6 Change settings 12

Access the setup menu 12

Change general settings

Change audio settings

Change video settings

Change preference settings

7 Update software 14

Check software version 14

Update software from a CD-R or USB

English

Trademarks

Manufactured under license from Dolby

Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the

double-D symbol are trademarks of Dolby

Laboratories.

DivX

®, DivX Certied

®and associated logos are

registered trademarks of DivX, Inc. and are used

under license.

DivX Ultra

®Certied to play DivX

®video with

advanced features and premium content.

ABOUT DIVX VIDEO: DivX

®is a digital video

format created by DivX, Inc. This is an ofcial

DivX Certied device that plays DivX video.

Visit www.divx.com for more information and

software tools to convert your les into DivX

video.

ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This

DivX Certied

®device must be registered in

order to play DivX Video-on-Demand (VOD)

content. To generate the registration code,

locate the DivX VOD section in your device

setup menu. Go to vod.divx.com with this code

to complete the registration process and learn

more about DivX VOD.

Windows Media and the Windows logo are

trademarks, or registered trademarks of

Microsoft Corporation in the United States and/

or other countries.

HDMI, and HDMI logo and High-Denition

Multimedia Interface are trademarks or

registered trademarks of HDMI licensing LLC.

1 Notice

This item incorporates copy protection technology

that is protected by U.S. patents and other

intellectual property rights of Rovi Corporation.

Reverse engineering and disassembly are

prohibited.

Recording and playback of material may require

consent. See Copyright Act 1956 and The

Performers Protection Acts 1958 to 1972.

Compliance

This product is in compliance with the essential

requirements and other relevant provisions of

Directives 2006/95/EC (Low Voltage), 2004/108/

EC (EMC).

Mains fuse (UK only)

This product is tted with an approved moulded

plug. Should it become necessary to replace the

mains fuse, this must be replaced with a fuse of

the same value as indicated on the plug (example

10A).

1 Remove fuse cover and fuse.

2 The replacement fuse must comply with BS

1362 and have the ASTA approval mark. If

the fuse is lost, contact your dealer in order

to verify the correct type.

3 Ret the fuse cover.

Note

To conform with the EMC directive•

(2004/108/EC), the mains plug on this product

must not be detached from the mains cord.

2 Important

Read and understand all instructions before you

use your home theater. If damage is caused by

failure to follow instructions, the warranty does

not apply.

Safety

Risk of electric shock or re!

Never expose the product and accessories•

to rain or water. Never place liquid

containers, such as vases, near the product.

If liquids are spilt on or into the product,

disconnect it from the power outlet

immediately. Contact Philips Consumer Care

to have the product checked before use.

Never place the product and accessories•

near naked ames or other heat sources,

including direct sunlight.

Never insert objects into the ventilation•

slots or other openings on the product.

Where the mains plug or an appliance•

coupler is used as the disconnect device,

the disconnect device shall remain readily

operable.

Disconnect the product from the power•

outlet before lightning storms.

When you disconnect the power cord,•

always pull the plug, never the cable.

Risk of short circuit or re!

Before you connect the product to the•

power outlet, ensure that the power

voltage matches the value printed on the

back or bottom of the product. Never

connect the product to the power outlet if

the voltage is different.

Risk of injury or damage to the home theater!

For wall-mountable products, use only the•

supplied wall mount bracket. Secure the wall

mount to a wall that can support the combined

weight of the product and the wall mount.

Koninklijke Philips Electronics N.V. bears no

responsibility for improper wall mounting that

results in accident, injury or damage.

For speakers with stands, use only the•

supplied stands. Secure the stands to the

speakers tightly. Place the assembled stands

on at, level surfaces that can support the

combined weight of the speaker and stand.

The USB-IF Logos are trademarks of Universal

Serial Bus Implementers Forum, inc.

CLASS 1

LASER PRODUCT

English

Disposal of your old product

and batteries

Your product is designed and manufactured with

high quality materials and components, which can

be recycled and reused.

When this crossed-out wheeled bin symbol is

attached to a product it means that the product

is covered by the European Directive 2002/96/

EC. Please inform yourself about the local separate

collection system for electrical and electronic

products.

Please act according to your local rules and do not

dispose of your old products with your normal

household waste.

Correct disposal of your old product helps to

prevent potential negative consequences for the

environment and human health.

Your product contains batteries covered by the

European Directive 2006/66/EC, which cannot be

disposed with normal household waste.

Please inform yourself about the local rules on

separate collection of batteries because correct

disposal helps to prevent negative consequences

for the environmental and human health.

Never place the product or any objects•

on power cords or on other electrical

equipment.

If the product is transported in•

temperatures below 5°C, unpack the

product and wait until its temperature

matches room temperature before

connecting it to the power outlet.

Visible and invisible laser radiation when•

open. Avoid exposure to beam.

Do not touch the disc optical lens inside the•

disc compartment.

Risk of overheating!

Never install this product in a conned•

space. Always leave a space of at least four

inches around the product for ventilation.

Ensure curtains or other objects never

cover the ventilation slots on the product.

Risk of contamination!

Do not mix batteries (old and new or•

carbon and alkaline, etc.).

Remove batteries if they are exhausted or•

if the remote control is not to be used for a

long time.

Batteries contain chemical substances, they•

should be disposed of properly.

Product care

Do not insert any objects other than discs•

into the disc compartment.

Do not insert warped or cracked discs into•

the disc compartment.

Remove discs from the disc compartment•

if you are not using the product for an

extended period of time.

Only use microber cloth to clean the•

product.

Remote control

a(Standby-On)

Switches the home theater on or to

standby.

bOPEN/CLOSE

Opens or closes the disc compartment.

cSLEEP

Switches the home theater to standby after

the preset time selected.

dSETUP

Accesses or exits the setup menu.

3 Your home theater

Congratulations on your purchase, and welcome

to Philips! To fully benet from the support that

Philips offers, register your home theater at

www.philips.com/welcome.

Main unit

aDisc compartment

b(Open/Close)

Opens or closes the disc compartment.

c(Play/Pause)

Starts, pauses or resumes play.

d(Stop)

Stops play.

•

In radio mode, erases the current•

preset radio station.

e(Standby-On)

Switches the home theater on or to

standby.

fSOURCE

Selects an audio/video source for the home

theater.

Skips to the previous or next track,

•

chapter or le.

In radio mode, selects a preset radio

•

station.

hDisplay panel

iVolume control wheel

English

uOK

Conrms an entry or selection.

vSource buttons

• AUDIO SOURCE: Selects an audio

input source.

• RADIO: Switches to FM radio.

• USB: Switches to USB storage device.

• DISC: Switches to disc source.

e(Navigation buttons)

Navigate menus.

•

In video mode, press left or right to•

fast backward or fast forward.

In radio mode, press left or right to

•

search a radio station; press up or

down to ne tune a radio frequency.

fINFO

Displays information about what is playing.

gPlayback buttons

Control playback.

hSURR (Surround Sound)

Switches to surround sound or stereo

sound.

iAUDIO SYNC

Selects an audio language or channel.

•

Press and hold to synchronize audio•

with video. Use with +/-.

jNumeric buttons

Selects an item to play.

kSUBTITLE

Selects subtitle language for video.

lSCREEN FIT

Fits the picture format to the TV screen.

mCREATE MP3/ZOOM

Accesses the menu to create MP3.

•

Zooms into a video scene or picture.•

nREPEAT A-B

Marks two points within a chapter or track

for repeat play, or turns off repeat mode.

oREPEAT / PROGRAM

Selects a repeat or shufe mode.

•

In radio mode, programs radio stations.•

pANGLE

Displays options for different camera angles.

qSOUND

Selects a sound mode.

rVOL +/-

Increases or decreases volume.

s(Mute)

Mutes or restores volume.

tBACK

Returns to a previous menu screen.

dHDMI OUT

Connects to the HDMI input on the TV.

eVIDEO OUT

Connects to the composite video input on

the TV.

fAUDIO IN-AUX

Connects to the analog audio output on the

TV or an analog device.

gFM ANTENNA

Connects the FM antenna for radio

reception.

Connect to the TV

Connect your home theater directly to a TV

through one of the following connectors (from

highest to basic quality video):

aHDMI

bSCART

cComposite video

Option 1: Connect to the TV through

HDMI

Note

If the HDTV has a DVI connector, connect•

using an HDMI/DVI adapter.

(Cable not supplied)

4 Connect your home

theater

This section helps you connect your home theater

to a TV and other devices.The basic connections

of the home theater with its accessories are

provided in the Quick Start. For a comprehensive

interactive guide, see www.connectivityguide.

philips.com.

Note

Refer to the type plate at the back or bottom•

of the product for identication and supply

ratings.

Before you make or change any connections,

•

ensure that all devices are disconnected from

the power outlet.

Connectors

Side connectors

a(USB)

Audio, video or picture input from a USB

storage device.

Back connectors

aAC MAINS~

Connects to the power supply.

bSPEAKERS

Connects to the supplied speakers and

subwoofer.

cSCART TO TV

Connects to the scart input on the TV.

English

5 Use your home

theater

This section helps you use the home theater to

play media from a wide range of sources.

Before you start

Check that you:

Make the necessary connections and complete•

the setup as described in the Quick Start.

Switch the TV to the correct source for the•

home theater.

Choose your sound

This section helps you choose the ideal sound for

your video or music.

Change sound mode

Select predened sound modes to suit your

video or music.

Press SOUND repeatedly to cycle through the

available sound modes.

Sound mode Description

ACTION /

ROCK

Enhanced low and high-range.

Ideal for action movies and rock

or pop music.

DRAMA /

JAZZ

Clear mid and high-range. Ideal

for drama movies and jazz music.

CONCERT/

CLASSIC

Neutral sound. Ideal for live

concerts and classical music.

SPORTS Moderate mid-range and surround

effects for clear vocals and the

atmosphere of a live sport venue.

NIGHT Dynamically controlled sound

mode suitable for watching

movies at night or for non-

intrusive background music.

Option 2: Connect to theTV through Scart

(Cable not supplied)

Option 3: Connect to the TV through

composite video (CVBS)

Note

The composite video cable or connector might•

be labeled AV IN, VIDEO IN, COMPOSITE or

BASEBAND.

Connect audio from TV or

other devices

Use your home theater to play audio from the

TV or other device such as a cable box.

Tip

Press• AUDIO SOURCE to select the audio

output of your connection.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema de cine en casa de Philips

Philips

Philips HTS3410D/55 Manual de usuario

Philips

Philips HTS6500 - DivX Ultra Home Theater System Manual de usuario

Philips

Philips MCD190/55 Manual de usuario

Philips

Philips 5000 series Immersive Manual de usuario

Philips

Philips HTS9520 Manual de usuario

Philips

Philips HTS2511/12 Manual de usuario

Philips

Philips HTS5580W Manual de usuario

Philips

Philips HTS8000S/37 Manual de usuario

Philips

Philips HTS3582/98 Manual de usuario

Philips

Philips HTS5100B Manual de usuario

Philips

Philips MCD179/12/58 Manual de usuario

Philips

Philips 5000 series Immersive Manual de usuario

Philips

Philips HTS3565 Guía de inicio rápido

Philips

Philips HTS5500C/55 Manual de usuario

Philips

Philips HTS3531/F7 Manual de usuario

Philips

Philips MX6050D Manual de usuario

Philips

Philips LX3600D/25 Manual de usuario

Philips

Philips HTS3011/98 Manual de usuario

Philips

Philips MX5600D/99 Manual de funcionamiento

Philips

Philips HES4900/98 Manual de usuario

Philips

Philips HTS3371D Manual de usuario

Philips

Philips HTS9800W Manual de usuario

Philips

Philips HTD3510/55 Manual de usuario

Philips

Philips HTS3090 Manual de usuario

Manuales populares de Sistema de cine en casa de otras marcas

Samsung

Samsung HT-ES4200K Manual de usuario

Harman Kardon

Harman Kardon HS 100 Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-P10 Manual de usuario

Goodmans

Goodmans GDVD19SWS Manual de usuario

Moxi

Moxi media center Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-EM35 Manual de usuario

LG HE903PAW Manual de usuario

Bose

Bose SoundTouch 520 Manual de usuario

Sony

Sony BDV-N990W Manual de usuario

Manta

Manta GK-500 Manual de usuario

Sharp

Sharp SBW800 Manual de usuario

LG LHT799 Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-TWZ415 Manual de usuario

Loewe

Loewe REFERENCE 52 SL FHD+ 200 NMP Manual de usuario

Samsung

Samsung AH68-02166R Manual de usuario

RCA

RCA 600-Watt Manual de usuario

Sony

Sony HT-7100DH Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-DS630T Manual de usuario