Philips HTD3510/55 Manual de usuario

HTD3510

HTD3540

HTD3570

www.philips.com/welcome

Always there to help you

Question?

Contact

Philips

Manual del usuarioUser manual

HTD3510_3540_3570_55_UM_V1.0.indb 1 2013/3/13 9:31:45

User manual

HTD3510

FM Antenna HDMI

ES Adaptador suministrado como accesorio. No debe ser utilizado en las redes

eléctricas en Argentina, su uso está destinado sólo para los demás países de

América Latina.

EN Before using your product, read all accompanying

safety information

ES Antes de usar el producto, consulte la información

de seguridad que se encuentra adjunta.

HTD3570

HTD3540

FM Antenna

User manual

HDMI

HTD3510_3540_3570_55_UM_V1.0.indb 2 2013/3/13 9:31:46

User manual

HTD3510

FM Antenna HDMI

ES Adaptador suministrado como accesorio. No debe ser utilizado en las redes

eléctricas en Argentina, su uso está destinado sólo para los demás países de

América Latina.

HTD3570

HTD3540

FM Antenna

User manual

HDMI

HTD3510_3540_3570_55_UM_V1.0.indb 3 2013/3/13 9:31:46

FRONT

LEFT

FRONT

CENTER

FRONT

RIGHT

SUB

WOOFER

REAR

RIGHT

REAR

LEFT

FRONT

CENTER

FRONT

RIGHT

FRONT

LEFT

SUB

WOOFER

REAR

RIGHT

REAR

LEFT

REAR

RIGHT

FRONT

LEFTFRONT

CENTER

FRONT

RIGHT

REAR

LEFT

SUB

WOOFER

HTD3510

22x

EN Stand mount the speakers

Applied to HTD3540 and HTD3570 only

ES Montaje de los altavoces con base o soporte

Solo aplica a los modelos HTD3540 y HTD3570

HTD3510_3540_3570_55_UM_V1.0.indb 4 2013/3/13 9:31:47

FRONT

LEFT

FRONT

CENTER

FRONT

RIGHT

SUB

WOOFER

REAR

RIGHT

REAR

LEFT

FRONT

CENTER

FRONT

RIGHT

FRONT

LEFT

SUB

WOOFER

REAR

RIGHT

REAR

LEFT

REAR

RIGHT

FRONT

LEFTFRONT

CENTER

FRONT

RIGHT

REAR

LEFT

SUB

WOOFER

HTD3510

EN Connect the home theater

ES Conexión del HomeTheater

22x

HTD3510_3540_3570_55_UM_V1.0.indb 5 2013/3/13 9:31:47

HTD3570

FRONT

LEFT

REAR

RIGHT

REAR

LEFT

SUB

WOOFER

FRONT

RIGHT

FRONT

CENTER

FRONT

CENTER

FRONT

RIGHT

FRONT

LEFT

SUB

WOOFER

REAR

RIGHT

REAR

LEFT

SUB

WOOFER

FRONT

LEFT

FRONT

CENTER

FRONT

RIGHT

REAR

LEFT

REAR

RIGHT

HTD3540

FRONT

LEFT

FRONT

RIGHT

REAR

RIGHT

REAR

LEFT

SUB

WOOFER

FRONT

CENTER

FRONT

CENTER

FRONT

RIGHT

FRONT

LEFT

SUB

WOOFER

REAR

RIGHT

REAR

LEFT

FRONT

LEFT FRONT

CENTER

FRONT

RIGHT

SUB

WOOFER

REAR

LEFT

REAR

RIGHT

HTD3510_3540_3570_55_UM_V1.0.indb 6 2013/3/13 9:31:48

HTD3570

FRONT

LEFT

REAR

RIGHT

REAR

LEFT

SUB

WOOFER

FRONT

RIGHT

FRONT

CENTER

FRONT

CENTER

FRONT

RIGHT

FRONT

LEFT

SUB

WOOFER

REAR

RIGHT

REAR

LEFT

SUB

WOOFER

FRONT

LEFT

FRONT

CENTER

FRONT

RIGHT

REAR

LEFT

REAR

RIGHT

HTD3540

FRONT

LEFT

FRONT

RIGHT

REAR

RIGHT

REAR

LEFT

SUB

WOOFER

FRONT

CENTER

FRONT

CENTER

FRONT

RIGHT

FRONT

LEFT

SUB

WOOFER

REAR

RIGHT

REAR

LEFT

FRONT

LEFT FRONT

CENTER

FRONT

RIGHT

SUB

WOOFER

REAR

LEFT

REAR

RIGHT

HTD3510_3540_3570_55_UM_V1.0.indb 7 2013/3/13 9:31:48

OPTICAL OPTICAL

HDMI OUT (ARC)

OPTICAL

HDMI IN

HDMI + OPTICAL

L R

AUDIO IN

L R

AUDIO OUT

VIDEO + AUDIO L/R

AUDIO L/R

VIDEO OUT

VIDEO IN

VIDEO

HDMI OUT (ARC)

HDMI IN (ARC)

HDMI ARC

EN Connect toTV in one of these ways

ES Conecte alTV de alguna de las siguientes maneras

HTD3510_3540_3570_55_UM_V1.0.indb 8 2013/3/13 9:31:49

OPTICAL OPTICAL

HDMI OUT (ARC)

OPTICAL

HDMI IN

HDMI + OPTICAL

L R

AUDIO IN

L R

AUDIO OUT

VIDEO + AUDIO L/R

AUDIO L/R

VIDEO OUT

VIDEO IN

VIDEO

HDMI OUT (ARC)

HDMI IN (ARC)

HDMI ARC

HTD3510_3540_3570_55_UM_V1.0.indb 9 2013/3/13 9:31:50

HDMI

HOME THEATER

EN Switch on the home theater

ES Encendido del HomeTheater

HTD3510_3540_3570_55_UM_V1.0.indb 10 2013/3/13 9:31:51

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema de cine en casa de Philips

Philips

Philips HTB3580/40 Manual de usuario

Philips

Philips HTS5800H Manual de usuario

Philips

Philips HTS3541/05 Manual de usuario

Philips

Philips HTS3548 Manual de usuario

Philips

Philips HTS6515D/37B Manual de usuario

Philips

Philips MX3910D Manual de usuario

Philips

Philips HTS3580/12 Manual de usuario

Philips

Philips HTS9810/12 Manual de usuario

Philips

Philips HTB7255D/98 Manual de usuario

Philips

Philips HTS3154 Manual de usuario

Philips

Philips HTD3520/98 Manual de usuario

Philips

Philips HTS3560 Manual del operador

Philips

Philips MCD170/12 Manual de usuario

Philips

Philips MCD179/58 Manual de usuario

Philips

Philips HTS3520/05 Manual de usuario

Philips

Philips HTD5510 Manual de usuario

Philips

Philips HTS3156/93 Manual de usuario

Philips

Philips HTS3551/12 Manual de usuario

Philips

Philips HTS3251B/F7 Manual de usuario

Philips

Philips MX5600D/99 Manual de funcionamiento

Philips

Philips HTD3540/93 Manual de usuario

Philips

Philips MCD388/12 Manual de usuario

Philips

Philips HTB9245D Manual de usuario

Philips

Philips HTS3357/12 Manual de usuario

Manuales populares de Sistema de cine en casa de otras marcas

Samsung

Samsung HT-ES4200K Manual de usuario

Harman Kardon

Harman Kardon HS 100 Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-P10 Manual de usuario

Goodmans

Goodmans GDVD19SWS Manual de usuario

Moxi

Moxi media center Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-EM35 Manual de usuario

LG HE903PAW Manual de usuario

Bose

Bose SoundTouch 520 Manual de usuario

Sony

Sony BDV-N990W Manual de usuario

Manta

Manta GK-500 Manual de usuario

Sharp

Sharp SBW800 Manual de usuario

LG LHT799 Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-TWZ415 Manual de usuario

Loewe

Loewe REFERENCE 52 SL FHD+ 200 NMP Manual de usuario

Samsung

Samsung AH68-02166R Manual de usuario

RCA

RCA 600-Watt Manual de usuario

Sony

Sony HT-7100DH Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-DS630T Manual de usuario