PeakTech 2795 Manual de usuario

PeakTech

®2795

Bedienungsanleitung/

Operation Manual

Digital- Drehzahlmesser/

Digital Tachometer

mit /with Laser

1. Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes

Dieses Gerät erfüllt die EU-Bestimmungen 2004/108/EG

(elektromagnetische Kompatibilität) (CE-Zeichen).

Verschmutzungsgrad 2.

Zur Betriebssicherheit des Gerätes und zur Vermeidung von

schweren Verletzungen durch Strom- oder

Spannungsüberschläge bzw. Kurzschlüsse sind nachfolgend

aufgeführte Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes

unbedingt zu beachten.

Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Hinweise entstehen,

sind von Ansprüchen jeglicher Art ausgeschlossen.

* Nehmen Sie das Gerät nie in Betrieb, wenn es nicht völlig

geschlossen ist.

* Gerät und Zubehör vor Inbetriebnahme auf eventuelle

Schäden überprüfen. Im Zweifelsfalle keine Messungen

vornehmen.

* Warnhinweise am Gerät unbedingt beachten.

* Gerät keinen extremen Temperaturen, direkter Sonnen-

einstrahlung, extremer Luftfeuchtigkeit oder Nässe aussetzen.

* Starke Erschütterung vermeiden.

* Gerät nicht in der Nähe starker magnetischer Felder (Motoren,

Transformatoren usw.) betreiben.

* Heiße Lötpistolen aus der unmittelbaren Nähe des Gerätes

fernhalten.

* Vor Aufnahme des Messbetriebes sollte das Gerät auf die

Umgebungstemperatur stabilisiert sein (wichtig beim

Transport von kalten in warme Räume und umgekehrt)

* Ersetzen Sie die Batterie, sobald das Batteriesymbol „BAT“

aufleuchtet. Mangelnde Batterieleistung kann unpräzise

Messergebnisse hervorrufen.

* Dieses Gerät ist ausschließlich für Innenanwendungen

geeignet. -1-

* Sollten Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht

benutzen, entnehmen Sie die Batterie aus dem Batteriefach.

* Säubern Sie das Gehäuse regelmäßig mit einem feuchten

Stofftuch und einem milden Reinigungsmittel. Benutzen Sie

keine ätzenden Scheuermittel.

* Vermeiden Sie jegliche Nähe zu explosiven und

entflammbaren Stoffen.

* Öffnen des Gerätes und Wartungs- und Reparaturarbeiten

dürfen nur von qualifizierten Service-Technikern durchgeführt

werden.

* Gerät nicht mit der Vorderseite auf die Werkbank oder

Arbeitsfläche legen, um Beschädigung der Bedienelemente zu

vermeiden.

* Keine technischen Veränderungen am Gerät vornehmen.

* -Messgeräte gehören nicht in Kinderhände-

1.1 Laser Klassifizierung

Dieses Gerät erzeugt einen

sichtbaren Laserstrahl der

Laserklasse 2 gemäß EN 60825

Teil 1, welcher an der Oberseite

des Gerätes austritt.

Setzen Sie dieses Gerät nur unter

Beachtung der aktuellen

Unfallverhütungsvorschriften ein und beachten Sie nachfolgende

Sicherheitshinweise.

* Das Gerät sollte nur mit äußerster Vorsicht gehandhabt, und

Körperkontakt mit dem Laser vermieden werden.

(Laserstrahlemission)

* Richten Sie den Laserstrahl nie auf Personen oder Tiere und

blicken Sie niemals selbst direkt in den Laser, da es zu

schweren Augenschäden führen kann.

-2-

* Vermeiden Sie den Einsatz des Lasers auf Augenhöhe und

mögliche Reflektionen durch spiegelnde Oberflächen wie Glas

und poliertes Metall.

* Den Laser niemals auf gasförmige Stoffe oder Gasbehälter

richten. (Explosionsgefahr)

* Eine Benutzung darf nur unter Beachtung der jeweiligen

gesetzlichen Vorschriften durch qualifiziertes Fachpersonal

erfolgen.

Reinigung des Gerätes

Gerät nur mit einem feuchten, fusselfreien Tuch reinigen. Nur

handelsübliche Spülmittel verwenden. Beim Reinigen unbedingt

darauf achten, dass keine Flüssigkeit in das Innere des Gerätes

gelangt. Dies könnte zu einem Kurzschluss und zur Zerstörung

des Gerätes führen.

-3-

2. Technische Merkmale

* liefert schnelle und genaue Drehzahl- und Oberflächenge-

schwindigkeitsmessungen rotierender Objekte, kontaktlos

oder mittels Messadapter für Kontaktmessung

* Messtyp:

Drehzahl (RPM), Gesamtumdrehungen (REV), Frequenz (Hz),

Oberflächengeschwindigkeit (m/min; In/min; Ft/min; Yd/min)

und Länge (m, In, Ft, Yd)

* großer Messbereich und hohe Auflösung

* gut lesbare LCD-Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung

* Speicherplätze für 10 Messwerte für MAX-Messungen, MIN-

Messungen, Durchschnittswertmessungen und Momentan-

wertmessungen

* Zielmarkierung mittels Laser

* Automatische Abschaltung

-4-

3. Vorderansicht

1. Oberflächengeschwindigkeits-Drehrad

2. Kontaktmessungsvorrichtung

3. Messtaste MEAS

4. LCD-Anzeige

5. Funktionswahltaste MODE

6. Speichertaste MEM

7. Batteriefachdeckel

8. Anschlussbuchse für 6 VDC-Adapter

9. Adapter für Kontaktmessung

10. Aufsätze für Drehzahlmessung

-5-

10.

4. Speicherwertaufruftaste MEM

Das PeakTech®2795 kann bis zu 10 Messwerte speichern. Um

einen Messwert zu speichern betätigen Sie bei der aktuellen

Messung während die MEAS-Taste gedrückt wird gleichzeitig die

MEM-Taste.

Der Speicherplatz wird im Display angezeigt (DATA 0 … 9).

Um den Messwert wieder aufzurufen, können die Speicherplätze

durch Drücken der MEM-Taste fortlaufend durchgeschaltet

werden.

Bei Umdrehungsmessungen (RPM,rpm,Hz) werden zusätzlich

zum gemessenen Wert noch Maximal-, Minimal- und

Durchschnittswerte gespeichert. Bei Strecke/Zeit Messungen

(M/M, Y/M, I/M, F/M) werden, zusätzlich zum gemessenen Wert,

noch Maximal-, Minimal- und Durchschnittswerte gespeichert.

Diese Werte lassen sich nach dem Aufrufen aus dem Speicher

wiederum jeweils in die drei anderen Messeinheiten umwandeln

(z.B. M/M in Y/M).

Die Zählung (REV) ist ein totaler Wert und lässt sich somit nach

dem Aufrufen aus dem Speicher nicht umrechnen und speichert

auch keine zusätzlichen Messwerte (z.B. Min,Max,Avg).

-6-

Tabelle der gespeicherten Werte:

Modus

Gespeicherte Werte

rpm

Max/Min/Avg

RPM

Max/Min/Avg

M/M

Max/Min/Avg: Y/M, I/M, F/M

Y/M

Max/Min/Avg: M/M, I/M, F/M

I/M

Max/Min/Avg: M/M, Y/M, F/M

F/M

Max/Min/Avg: M/M, Y/M, I/M

Modus

Gespeicherte Werte

REV

REV Endwert

Yd,In,Ft

M,In,Ft

M,Yd,Ft

M,Yd,In

-7-

5. Technische Daten

Anzeige: 5-stellige LCD-Anzeige (15 mm)

Genauigkeit: +/- 0,05 % + 1 Stelle

Messfolge: 0,5 Sek. (bei mehr als 120 UpM)

Bereichswahl: automatisch

Speicher: zur Speicherung der minimalen und

maximalen Messwerte sowie des

letzten Messwertes: automatische

Speicherung der gemessenen Werte

Messbereich: 50 ... 500 mm (Foto-Tacho)

Laserstrahlgerät Klasse 2, Ausgang < 1mV,

Wellenlänge: 630 –670 nm

Zeitbasis: Quarzoszillator

Leistungsaufnahme: ca. 45 mA

Betriebstempera-

turbereich: 0 ... 50°C

Spannungsversorgung: 9 V- Batterie

mitgeliefertes Zubehör: Tasche, 3 x reflektierendes Klebeband

(200mm), UpM-Adapter, Messrad

(Oberflächengeschwindigkeit), Batterie

und Bedienungsanleitung

Abmessungen: 60 x 160 x 40 mm (BxHxT)

Gewicht: 160 g

-8-

6. Foto-/Kontakt-Tachometer

Technische Daten

Messbereich: Foto-Tacho: 2,5 ... 199 999 UpM

Kontakt-Tacho: 2,0 ... 19 999 UpM

Oberflächenge-

schwindigkeit: 0,5 ... 19 999 m/min

Auflösung: Foto-Tacho: 0,001 (0 … 99 UpM);

0,01 (100 … 999 UpM);

0,1 (1 000 … 9 999 Upm);

1 (10 000 … 199 999 UpM)

Kontakt-Tacho: 0,001 (0 … 99 UpM);

0,01 (100 … 999 UpM);

0,1 (1 000 … 9 999 Upm);

1 (10 000 … 19 999 UpM)

Oberflächenge-

schwindigkeit: 0,1 m/min

(über 100 m/min)

7. Kontakt-Tacho-Messungen

Messungen der Umdrehungsgeschwindigkeit

* MODE-Taste drücken und RPM auswählen.

* Messtaste 3 drücken (MEAS)

* Druck auf die Drehwelle ausüben (Drehwelle gegen Aufsteck-

adapter drücken)

* Nach Stabilisierung der Messwertanzeige (nach ca. 2 Sek.)

Messtaste 3 loslassen

Messungen der Oberflächen-Geschwindigkeit

* MODE-Taste drücken und m/min oder ft/min auswählen

* Messrad auf das Messgerät aufstecken und Messtaste 3

(MEAS) drücken und gedrückt halten

* Nach Stabilisierung der Messwertanzeige (nach ca. 10 Sek.)

Messtaste 3 wieder loslassen

-9-

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Instrumento de medición de PeakTech

PeakTech

PeakTech 3349 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 2175 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 4145 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech P 4205 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 5040 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 2705 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 3296 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 5225 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 5220 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 5306 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 5060 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 1040 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 5310 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 5144 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 1125 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 5160 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 1650 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 1640 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 2165 USB Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 1645 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 5150 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 5305 A Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 1235 Manual de usuario

PeakTech

PeakTech 1660 Manual de usuario

Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas

Suaoki

Suaoki D40 Manual de usuario

Elster

Elster BK-G1.6 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manual

Duratool

Duratool D03128 Manual de usuario

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manual de usuario

Tonghui

Tonghui TH2618B Manual de usuario

Tenmars

Tenmars TM-801 Manual de usuario

MSR

MSR 145 Manual de usuario

TPS

TPS WP-82 Manual de usuario

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manual de usuario

Tenma

Tenma 72-10465 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manual de usuario

EXFO

EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento

Keysight

Keysight M8290A Manual de usuario

ADTEK

ADTEK MW-5 Manual de usuario