One Forall Smart Zapper Manual de usuario

Smart Zapper

Quick Setup Guide

Smart Zapper Manual 5 languages.indd 2 14-07-14 16:43

Insert the 2 supplied batteries,

matching the + and - marks inside the

battery compartment

Legen Sie die zwei im Lieferumfang

enthaltenen Batterien ein und

achten Sie dabei auf die Plus- und

Minuszeichen im Inneren des

Batteriefach.

Installez les 2 piles fournies, en

prenant garde à la polarité.

Inserte las 2 pilas suministradas según los signos + y – del compartimento.

Inserire le 2 batterie fornite, in modo che i segni + e - siano posizionati in modo

corretto nell’alloggiamento della batteria.

02 English

07 Deutsch

13 Français

Content 19 Español

25 Italiano

INSTALL BATTERIES / INSTALLIEREN DER AKKUS / INSTALLATION DES PILES

/ INSERCIÓN DE LAS PILAS / INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE

Smart Zapper Manual 5 languages.indd 3 14-07-14 16:43

(1)

(9) (2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

Vol Ch

Smart Zapper Manual 5 languages.indd 4 14-07-14 16:43

01 EnglishSmart Zapper Quick Setup Guide

Buttons

Smart Zapper Quick Setup Guide

The OFA Smart Zapper is a tabletop zapper style remote

control that works with the Nevo Universal Remote Control

App to enable you to use your smartphone or tablet as

a remote control for all of your Audio Video devices.

The zapper features buttons for quick access to the most

commonly used functions of your AV devices, which can

be programmed to control one or more devices using the

Nevo app.

The Nevo App also has a built in TV Guide so you can see

what’s on TV, right on your phone or tablet screen, then

tune to your favourite channel from the Nevo App.

The Smart Zapper connects to your phone or tablet using

Bluetooth Smart (also known as Bluetooth Low Energy).

If you are unsure if your device supports

Bluetooth Smart, check

www.oneforall.com/nevo-check or scan the QR

code displayed here.

This Quick Setup Guide is intended to help you with the

initial installation of the Smart Zapper. More details about

the app and its functionality can be found in tutorials in the

app itself, as well as more hints, tips and explanations on

www.oneforall.com/nevo

(1) Power

(2) Play/Resume

(3) Channel Up

(4) Channel Down

(5) Fav/Last Channel

(6) Mute

(7) Volume Down

(8) Volume Up

(9) Pause

(1)

Smart Zapper Manual 5 languages.indd 5 14-07-14 16:43

02 EnglishSmart Zapper Quick Setup Guide

Free App

Tablet

Free App

Phone

USE YOUR TABLET OR PHONE TO ACCESS THE

GOOGLE PLAY STORE OR APPLE APP STORE.

SEARCH FOR“NEVO”AND DOWNLOAD AND INSTALL IT.

YOU CAN NOW PREPARE THE SMART ZAPPER FOR USE.

DOWNLOAD THE NEVO APP

Smart Zapper Manual 5 languages.indd 7 14-07-14 16:43

03 EnglishSmart Zapper Quick Setup Guide

- Firstly, ensure that Bluetooth is enabled on your phone or tablet –

the Bluetooth symbol should be active

- Once installed, open the Nevo application and the wizard will begin

- As part of the wizard you will need to hold down the Power key until the

blue ring blinks twice

PAIRING WITH THE ZAPPER

Smart Zapper Manual 5 languages.indd 8 14-07-14 16:43

04 EnglishSmart Zapper Quick Setup Guide

To begin your setup process, your zapper needs to be in a position where it has

clear line of sight to the AV Devices you want to control, for example on a coﬀee

table.

POSITION YOUR ZAPPER

Smart Zapper Manual 5 languages.indd 9 14-07-14 16:43

05 EnglishSmart Zapper Quick Setup Guide

4 a

On the Tablet app, select the Menu icon on the top right, and to aid your setup,

select Settings, Region and Rest of World. Then select Add Device and follow the

wizard.

Smart Zapper Manual 5 languages.indd 10 14-07-14 16:43

06 EnglishSmart Zapper Quick Setup Guide

FOR FURTHER INFO, INCLUDING SETUPVIDEOS,FAQS AND HELPFUL

HINTS, CHECK WWW.ONEFORALL.COM/NEVO OR SCAN THE QR CODE.

4 b

- On the Phone app, select Watch TV and the wizard will begin to add your devices.

- For the Guide, you will also need to enter your postcode and select your

broadcaster (for example BSkyB or Freeview).

- Once your Devices and Guide have been set up, you can edit key assignments,

label and much more to suit your own environment.

Smart Zapper Manual 5 languages.indd 11 14-07-14 16:43

07 DeutschSmart Zapper Kurzanleitung

Buttons

Smart Zapper Kurzanleitung

Der OFA Smart Zapper ist eine Tischfernbedienung mit

integrierter Nevo-Universalfernbedienungs-App, mit der Sie

Ihr Smartphone oder Tablet als Fernbedienung für alle Audio-

Video-Geräte nutzen können. Der Zapper weist Schaltﬂächen

für den schnellen Zugriﬀ auf die am häuﬁgsten verwendeten

Funktionen all Ihrer AV-Geräte auf, die so programmiert

werden können, dass eines oder mehrere Geräte mit der

Nevo-App bedient werden können.

Die Nevo-App umfasst außerdem einen integrierten TV-Guide,

sodass Sie gleich auf dem Smartphone oder Tablet sehen, was

gerade im Fernsehen läuft, und dann aus der Nevo-App zu

Ihrem Lieblingssender wechseln können. Der Smart Zapper

wird über Bluetooth Smart (auch Bluetooth Low Energy

genannt) mit Ihrem Smartphone oder Tablet verbunden.

Falls Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr

Gerät Bluetooth Smart unterstützt, ﬁnden

Sie Informationen hierzu unter

www.oneforall.com/nevo-check Sie können auch

den nebenstehenden QR-Code scannen:

Diese Kurzanleitung soll Ihnen bei der Erstinstallation des

Smart Zapper helfen. Mehr Informationen zur App und ihre

Funktionalität kann im Tutorial der App selbst gefunden

werden, Hinweise, Tipps und Erklärungen ﬁnden Sie außerdem

unter: www.oneforall.com/nevo

(1) Power

(2) Play/Resume

(3) Channel Up

(4) Channel Down

(5) Fav/Last Channel

(6) Mute

(7) Volume Down

(8) Volume Up

(9) Pause

Smart Zapper Manual 5 languages.indd 12 14-07-14 16:43

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Mando a distancia de One Forall

One Forall

One Forall Xsight Touch Manual de usuario

One Forall

One Forall URC-7781 Manual de usuario

One Forall

One Forall URC 7145 Manual de usuario

One Forall

One Forall URC-8610 Manual de usuario

One Forall

One Forall URC1212 Manual de usuario

One Forall

One Forall URC 8080 Manual de usuario

One Forall

One Forall KAMELEON 5 Manual de usuario

One Forall

One Forall OARK02R Manual de usuario

One Forall

One Forall URC-8011 Manual de usuario

One Forall

One Forall URC 1919 Manual de usuario

One Forall

One Forall URC-3435 Manual de usuario

One Forall

One Forall 8L Manual de usuario

One Forall

One Forall URC 1921 Manual de usuario

One Forall

One Forall URC 7980 Manual de usuario

One Forall

One Forall URC 1914 Manual de usuario

One Forall

One Forall URC-4912 Manual de usuario

One Forall

One Forall URC-3435 Manual de usuario

One Forall

One Forall URC-8780 Manual de usuario

One Forall

One Forall URC-6410 Manual de usuario

One Forall

One Forall WM4440 Manual de usuario

One Forall

One Forall URC 7945 Manual de usuario

One Forall

One Forall URC 7120 Manual sencillo

One Forall

One Forall ONE FOR ALL URC3220 Manual de usuario

One Forall

One Forall Smart Contro Manual de usuario

Manuales populares de Mando a distancia de otras marcas

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Manual de usuario

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Manual de usuario

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Manual de usuario

Multiplex

Multiplex PROFI TX 9 Manual de usuario

One Remote

One Remote RMB4 Manual de usuario

FUTABA

FUTABA 9ZAP - PART2 Manual de usuario

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Manual de usuario

EisSound

EisSound KBSOUND Manual de usuario

Marantz

Marantz RC101 Manual de usuario

Conrad

Conrad FS20 TC6 Manual de usuario

Anritsu

Anritsu MP1777A Manual de usuario

Niles

Niles WVC100 Guía de solución de problemas

RCA

RCA RCU1300 Manual de usuario

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Manual de usuario

GE 94901 Manual de usuario

Onbon

Onbon YQ1-75 Manual de usuario

FUTABA

FUTABA R7108SB Instrucciones de instalación