Nortel Express Instrucciones de funcionamiento

Meridian 1

Symposium Express Voice Services Card

Maintenance and Troubleshooting Guide

Document release: Standard 3.0

Product release: 3.0

Date: September 2002

Year Publish FCC TM

Information is subject to change without notice. Nortel Networks reserves the right to make changes in design

or components as progress in engineering and manufacturing may warrant. This equipment has been tested

and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC rules, and the

radio interference regulations of Industry Canada. These limits are designed to provide reasonable protection

against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment

generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the

instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a

residential area is likely to cause harmful interference, in which case the users will be required to correct the

interference at their own expense.

Meridian 1 is a trademark of Nortel Networks.







 !"#

Revision history

September 2002 This document is the third standard release of the Symposium

Express Voice Services Card Maintenance and Troubleshooting

Guide.

April 2002 This document is the second standard release of the Symposium

Express Voice Services Card Maintenance and Troubleshooting

Guide.

June 2001 This document is the first standard release of the Symposium

Express Voice Services Card Maintenance and Troubleshooting

Guide.

 $"



%



Contents

  

  

  !

"   !

#$% 

#$%  !&

& 



'

List of tables

Table 1: Hex display codes during normal operation . . . . . . . . . . . . . 12

Table 2: HEX display codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Table 3: Serial port settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Table 4: RS-232 backplane signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Table 5: Faceplate mini-DIN connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Table 6: Debug commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Table 7: Maintenance task fatal errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Table 8: Server task fatal errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Table 9: VP application task fatal errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Table 10: Aries task fatal errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Table 11: Client task fatal errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

( )!



*

About this guide

The Symposium Express Voice Services Card Maintenance and

Troubleshooting Guide describes the maintenance procedures related

to the Voice Services card hardware and software.

+ ,"



Otros manuales para Express

Tabla de contenidos

Otros manuales de Software de Nortel

Nortel

Nortel Observe Manual de usuario

Nortel

Nortel 2070 Manual de usuario

Nortel

Nortel Host Tools Manual del propietario

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Nortel

Nortel CallPilot Desktop Messaging Manual de usuario

Nortel

Nortel Telephony Manager Manual de usuario

Nortel

Nortel Application Server 53r 53 Manual de usuario

Nortel

Nortel Observe Manual de usuario

Nortel

Nortel INM 4.1 Manual de instrucciones

Nortel

Nortel Express Manual de usuario

Nortel

Nortel 2350 Manual de usuario

Nortel

Nortel VPN Client Manual de instrucciones

Nortel

Nortel Optivity Switch Guía

Nortel

Nortel BCM 4.0 Manual de usuario

Nortel

Nortel Symposium Agent Manual de usuario

Nortel

Nortel Voice Mail Manual de usuario

Nortel

Nortel Alteon OS 40M2420 Manual de funcionamiento

Nortel

Nortel TDM Recorder Manual de usuario

Nortel

Nortel TAPI Dimensiones

Nortel

Nortel INM 3.1 Manual de instrucciones

Nortel

Nortel Contact Recording Manual de usuario

Nortel

Nortel Wizard Manual de usuario

Nortel

Nortel Express Manual de usuario

Nortel

Nortel 251 Guía

Manuales populares de Software de otras marcas

COMPRO

COMPRO COMPROFM Manual de usuario

Muratec

Muratec OFFICEBRIDGE ONLINE Manual de usuario

Oracle

Oracle Contact Center Anywhere 8.1 Manual de usuario

Adobe

Adobe 65007312 - Photoshop Lightroom Manual

Avaya

Avaya NULL One-X for RIM Blackberry Manual de usuario

HP ProLiant BL420c Manual de usuario

PS Audio

PS Audio PowerPlay Manual del propietario

Brady

Brady LOCKOUT PRO 3.0 Manual de servicio

Avaya

Avaya Interaction Center Manual de usuario

Texas Instruments

Texas Instruments TI-83 Plus Silver Edition Manual

Novell

Novell GROUPWISE 8 - INTERNET AGENT Manual de usuario

Oracle

Oracle Application 9i Manual de usuario

Acer

Acer RDM Manual de usuario

Canon

Canon Vixia HF21 Manual de usuario

Canon

Canon ZR950 Manual de usuario

Samsung

Samsung Auto Backup Manual de usuario

Polycom

Polycom Vortex EF2201 Instrucciones de instalación y funcionamiento

Brocade Communications Systems

Brocade Communications Systems Brocade 8/12c Manual de usuario