Nortel 5100 Series Release 2.3.3 Manual de instrucciones

Nortel Multimedia Communication Server 5100

New in this Release

NN42020-404

Document status: Standard

Document version: 03.08

Document date: 11 September 2007

Sourced in Canada

The information in this document is subject to change without notice. The statements, conﬁgurations, technical

data, and recommendations in this document are believed to be accurate and reliable, but are presented without

express or implied warranty. Users must take full responsibility for their applications of any products speciﬁed in this

document. The information in this document is proprietary to Nortel Networks.

Nortel, the Nortel logo, and the Globemark are trademarks of Nortel Networks.

IBM, Lotus, Lotus Notes, BladeCenter and BladeCenter T are trademarks of International Business Machines.

ipDialog is a registered trademark of ipDialog, Inc.

Microsoft, Microsoft Ofﬁce and Windows are trademarks of Microsoft.

Oracle is a trademark of Oracle Corporation.

Red Hat is a registered trademark of Red Hat, Inc.

RIM, BlackBerry and BlackBerry Enterprise Server are trademarks of Research in Motion, Inc.

All other trademarks are the property of their respective owners.

Revision history

September 2007

Standard 03.08. This document is issued to support the Nortel Mobile

Communications 3100 Series Portfolio on Nortel Communication Server

1000 Release 5.0 and Nortel Multimedia Communication Server 5100

Release 4.0.

September 2007

Standard 02.07. This document is issued to support the Nortel IP Phone

1535 Phase 2 on Nortel Multimedia Communication Server 5100 Release

4.0.

July 2007

Standard 01.06. This document is up-issued to support the IBM x3550

hardware platform for Media Application Server.

June 2007

Standard 01.05. This document is up-issued to support Multimedia

Communication Server 5100 Release 4.0. This document addresses CR

Q01672416.

March 2007

Standard 01.04. This document is up-issued to support Multimedia

Communication Server 5100 Release 4.0. This document addresses CRs

Q01564258 and Q1542900.

January 2007

Standard 01.01. This document is issued to support Multimedia

Communication Server 5100 Release 4.0.

Nortel Multimedia Communication Server 5100

New in this Release

NN42020-404 03.08 Standard

Release 4.0 11 September 2007

4Revision history

Nortel Multimedia Communication Server 5100

New in this Release

NN42020-404 03.08 Standard

Release 4.0 11 September 2007

Contents

How to get help 11

Finding the latest updates on the Nortel Web site 11

Getting help from the Nortel Web site 11

Getting help over the phone from a Nortel Solutions Center 11

Getting help from a specialist by using an Express Routing Code 12

Getting help through a Nortel distributor or reseller 12

Regulatory and license information 13

Red Hat Software 13

Introduction 15

New features 17

Feature summaries 18

Base Operations, Administration, Maintenance and Provisioning

supportability 19

BCP OM enhancements 19

BCP/MAS co-residency 19

BCT for MAS 19

BladeCenter T Border Control Point 20

CallP checkpointing support 20

CFW and DND E911 operator callback 20

Cold cache recovery 20

Complete re-IP support 21

Geographic redundancy 21

IBM core hardware introduction 21

IBM x3550 for MAS 21

IPCM Proﬁle 21

ipDialog interoperability 21

IP Phone 1535 Phase 2 22

Language support 22

Linux support 22

Lotus Notes integration 23

MAS OAM/fault integration 23

MAS Radvision support 23

MAS Web Collaboration multilingual support 24

Nortel Multimedia Communication Server 5100

New in this Release

NN42020-404 03.08 Standard

Release 4.0 11 September 2007

6Contents

MCP granular service packaging 24

MCS E911 caller hold 24

Meet Me enhancements 25

Mobile Communication 3100 25

Multimedia Client updates 25

Multimedia Web Client evolution 26

Multimedia Wireless Client updates 26

Multiple login restrictions 26

OAM framework enhancements 26

Password management 27

PC Client API 27

Platform hardware alarm reporting 27

Private/public name and number display 27

Radvision SIP stack integration 28

RFC2833 support 28

SIP Denial of Service mitigation 28

SIP enhancements-event state publication 28

SMC dual NIC PC support 28

SSL for Web and SOAP interface 28

Subscriber OPI productization 29

Web (Prov/PA/Client) over SSL 29

Components and terminology changes 30

Changes since MCS 5100 Release 3.5 GA 30

Additional changes in MCS 5100 Release 4.0 30

MCS documentation suite 30

Hardware, network deployment, and network engineering

features 35

Linux support 35

Network deployment and engineering 35

Clients 36

References 37

Geographic redundancy 37

References 39

IBM core hardware introduction 39

Hardware 39

Software 40

Existing system upgrades 40

References 41

IBM xSeries x3550 for MAS 41

BCT for MAS 41

Hardware chassis 42

Software 43

Network deployment and engineering 43

Nortel Multimedia Communication Server 5100

New in this Release

NN42020-404 03.08 Standard

Release 4.0 11 September 2007

Contents 7

Existing system upgrades 43

References 43

BladeCenter T Border Control Point 44

Hardware 44

Software 44

Fault tolerance 45

Existing system upgrades 45

References 45

BCP/MAS co-residency 45

Engineering 45

Limitation 46

References 46

Server security, administration, and maintenance software

features 47

Base Operations, Administration, Maintenance and Provisioning supportability 47

System architecture 48

Conﬁguration data 50

System Management Console 51

Backup and restore 51

Fault management 51

Performance management 52

Accounting 53

Security 53

References 53

BCP OM enhancements 54

MediaPortalInstance OM Group 54

Ports OM group 54

MediaPortal OM group 54

References 55

CallP checkpointing support 55

System Management Console 55

System Manager 56

Accounting Manager 56

Operational Measurements 57

References 58

Cold cache recovery 59

References 59

Complete re-IP support 59

Beneﬁt 59

References 59

IPCM Proﬁle 60

References 60

MAS OAM/fault integration 60

Nortel Multimedia Communication Server 5100

New in this Release

NN42020-404 03.08 Standard

Release 4.0 11 September 2007

8Contents

Logs 61

References 61

MCP granular service packaging 61

Instant Messaging 62

Client Collaboration 63

PC ClientSet Control 63

References 63

OAM framework enhancements 63

Network engineering 64

Alarms and logs 64

Operational Measurements 65

Accounting records 65

System Management Console 65

References 66

Password management 66

Upgraded MCS systems 67

Logs 67

Bulk Provisioning Tool 67

References 67

Platform hardware alarm reporting 68

Alarms 68

System Manager 68

References 69

SMC dual NIC PC support 69

References 69

SSL for Web and SOAP interface 69

Web server 69

Multimedia PC Client 70

Personal Agent and Provisioning Client 71

Multimedia Web Client 72

Bulk Provisioning Tool 72

Application Programming Interfaces 72

Network engineering 72

Logs and alarms 73

References 73

End user software features 75

CFW and DND E911 operator callback 75

References 76

ipDialog interoperability 76

References 76

IP Phone 1535 Phase 2 76

Picture Caller ID 77

Standard Ring Patterns 77

Nortel Multimedia Communication Server 5100

New in this Release

NN42020-404 03.08 Standard

Release 4.0 11 September 2007

Contents 9

Enhanced Display Name support 77

References 78

Language support 78

Limitations 79

References 79

Lotus Notes integration 80

References 81

MAS Web Collaboration multilingual support 81

References 81

MCS E911 caller hold 82

Operational Measurements 82

Logs and Alarms 82

References 82

Meet Me enhancements 83

Conference Operator 83

Chairperson 85

Participant 85

Installation and conﬁguration 85

References 86

Mobile Communication Client 3100 for Windows Mobile 86

References 87

Multimedia Client updates 87

References 88

Multimedia Web Client evolution 88

References 88

Multimedia Wireless Client updates 89

References 90

Multiple login restrictions 90

References 90

PC Client API 90

References 91

Private/public name and number display 91

Private calling name and number 91

Public calling name and number 91

MCS private calls 92

MCS public calls 92

Gateway calls 93

References 93

SIP Denial of Service mitigation 94

Logs and alarms 95

References 96

Subscriber OPI productization 96

Logs 97

Nortel Multimedia Communication Server 5100

New in this Release

NN42020-404 03.08 Standard

Release 4.0 11 September 2007

10 Contents

References 97

NTP changes 99

Renumbered documents 99

Merged documents 101

Retired documents 101

New documents 102

Glossary 105

Nortel Multimedia Communication Server 5100

New in this Release

NN42020-404 03.08 Standard

Release 4.0 11 September 2007

Otros manuales para 5100 Series Release 2.3.3

Tabla de contenidos

Otros manuales de Servidor de Nortel

Nortel

Nortel 1000S Manual de usuario

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Guía

Nortel

Nortel CallPilot Series Manual de instalación y operación

Nortel

Nortel Enterprise Edge 2.0 Messaging Instrucciones de funcionamiento

Nortel

Nortel 1002rp Guía de configuración

Nortel

Nortel NN42020-123 Manual de usuario

Nortel

Nortel 2100 Manual de usuario

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manual de usuario

Nortel

Nortel 201i Manual

Nortel

Nortel AS 5300 Guía del usuario

Nortel

Nortel Communication Server 1000 Manual de usuario

Nortel

Nortel 1000E Guía

Nortel

Nortel NN49000-315 Guía de configuración rápida

Nortel

Nortel CallPilot Manual de usuario

Nortel

Nortel 1000E Guía de inicio rápido

Nortel

Nortel CS 1000 Series Guía

Nortel

Nortel Succession 1000M Guía de instalación

Nortel

Nortel 5100 Series Release 2.3.3 Guía de configuración rápida

Nortel

Nortel Succession 1000M Guía

Nortel

Nortel 1000S Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Nortel

Nortel Communication Server 1000 Guía

Nortel

Nortel CallPilot Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Nortel

Nortel 1000S Guía de instalación

Nortel

Nortel 201i Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Manuales populares de Servidor de otras marcas

HP AlphaServer ES47 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge R410 Manual de usuario

PowerNAS

PowerNAS CMA Manual de usuario

Supero

Supero FatTwin F617R3-FT Manual de usuario

MSI

MSI P1-109N-L70 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge XE9640 Manual

Dell

Dell PS4100 Instrucciones de montaje

EtroVISION

EtroVISION EV3151 Manual de usuario

NEC

NEC Express5800/T110j Manual de usuario

HP ProLiant Gen9 Manual de usuario

Compaq

Compaq ProLiant 3000 Manual

Dell

Dell PowerEdge 3YPMN Manual de usuario

iRobo

iRobo IPC2U Manual de usuario

Asus

Asus AP7500 Manual de operación y mantenimiento

Avid Technology

Avid Technology AirSpeed 5000 Manual de usuario

HP Integrity rx2600 Guía de instalación

Milestone

Milestone Husky IVO 350T Manual de usuario

Planet

Planet NAS-7410 Manual de usuario