NordicTrack Elliptical E7.5 Manual de usuario
!"#$%&'()*+"#'
,"-%&'.)/0"#'1#%*"2
!"#$%"&'()!(*
+++,-./0123/425,2.6
'.078&).,&)9#*:;<=<,:
"7/148&).,&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
3#$4"'45"'6"#$%&'/)*+"#'$/'45"'67%-"'
%+89"'18#'#"1"#"/-":
>!#"9?@)"A
;1'<8)'5%9"'=)"64$8/6>'8#'$1'7%#46'
%#"'0%*%?"0'8#'*$66$/?>'B@&)@9&
C@)9(C9&9D#&"9@$#E&F874G7&
2.-3423&CHG3.67/&C4/7,
?'I@$9()9J&I874G7&/7K1G37/&3L1G&
F/.0H23&MG77&3L7&8161370&+4//4-3N&
.-&3L7&O425&2.P7/&.Q&3L1G&64-H48R&
O7Q./7&2.-34231-K&CHG3.67/&C4/7,
C(**&9@**ST$##J
=S;::S9@SU#ST?9
M=S;::S&;V<SWWX;R
'.-,YT/1,&V&4,6,YV&F,6,&'9
"43,&;&4,6,YX&F,6,&'9
@)&9D#&Z#UJ
+++,-./0123/425G7/P127,2.6
&&&&C(!9?@)
$740&488&F/724H31.-G&4-0&1-G3/H2S
31.-G&1-&3L1G&64-H48&O7Q./7&HG1-K&
3L1G&7[H1F67-3,&\77F&3L1G&64-H48&
Q./&QH3H/7&/7Q7/7-27,
<
(@A,;BCADBE'$6'%'#"?$64"#"0'4#%0"*%#F'81';B@(';G>';/-:
Z($)?)]&B#C(*&I*(C#'#)9
C5$6'0#%H$/?'658H6'45"'&8-%4$8/.62'81'45"'H%#/$/?'
0"-%&.62:'?Q&4&07248&1G&61GG1-K&./&1887K1O87^&G77&3L7&
Q/.-3&2.P7/&.Q&3L1G&64-H48&4-0&/7[H7G3&4&Q/77&
/7F842767-3&07248,&(FF8N&3L7&07248&1-&3L7&8.24S
31.-&GL.+-,&(84"I'C5"'0"-%&.62'*%<'/84'+"'658H/'
%4'%-4)%&'6$J":
3DA(;(K',LBDM'GMDBLNL(C :':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':O
;NG@ACD(C'GALBDPC;@(!':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':Q
RLS@AL'T@P'RLK;(:':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':U
GDAC';,L(C;S;BDC;@('BVDAC:':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':W
D!!LNRMT :':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':X
V@3'C@'P!L'CVL'LMM;GC;BDM ':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':YX
SBB';(S@ANDC;@( :':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':OZ
ND;(CL(D(BL'D(,'CA@PRML!V@@C;(K'':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':O[
L\LAB;!L'KP;,LM;(L!':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':QY
GDAC'M;!C:':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':QU
L\GM@,L,',AD3;(K:':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':QX
@A,LA;(K'ALGMDBLNL(C'GDAC! ':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':' R%-F'B89"#
M;N;CL,'3DAAD(CT:':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':' R%-F'B89"#
9(U*#&@T&C@)9#)9"
W
"(_#&9D#"#&?)"9$!C9?@)"
&&&&Z($)?)]J&9.&/70H27&3L7&/1G5&.Q&OH/-G^&Q1/7^&78723/12&GL.25^&./&1-`H/N&3.&F7/G.-G^&/740&
488&16F./34-3&F/724H31.-G&4-0&1-G3/H231.-G&1-&3L1G&64-H48&4-0&488&+4/-1-KG&.-&N.H/&7881F31248&O7Q./7&
HG1-K&N.H/&7881F31248,&?C@)&4GGH67G&-.&/7GF.-G1O1813N&Q./&F7/G.-48&1-`H/N&./&F/.F7/3N&0464K7&GHGS
341-70&ON&./&3L/.HKL&3L7&HG7&.Q&3L1G&F/.0H23,
=,& ?3&1G&3L7&/7GF.-G1O1813N&.Q&3L7&.+-7/&3.&7-GH/7&
3L43&488&HG7/G&.Q&3L7&7881F31248&4/7&407[H4378N&
1-Q./670&.Q&488&F/724H31.-G,
<,& U7Q./7&O7K1--1-K&4-N&7a7/21G7&F/.K/46^&
2.-GH83&N.H/&FLNG1214-,&9L1G&1G&7GF721488N&
16F./34-3&Q./&F7/G.-G&.P7/&4K7&Wb&./&F7/S
G.-G&+13L&F/7S7a1G31-K&L7483L&F/.O876G,
W,& !G7&3L7&7881F31248&.-8N&4G&07G2/1O70&1-&3L1G&
64-H48,&
X,& 9L7&7881F31248&1G&1-37-070&Q./&L.67&HG7&.-8N,&
B.&-.3&HG7&3L7&7881F31248&1-&4&2.667/2148^&
/7-348^&./&1-G313H31.-48&G7331-K,
b,& \77F&3L7&7881F31248&1-0../G^&4+4N&Q/.6&6.1GS
3H/7&4-0&0HG3,&B.&-.3&FH3&3L7&7881F31248&1-&4&
K4/4K7&./&2.P7/70&F431.^&./&-74/&+437/,&
V,& I8427&3L7&7881F31248&.-&4&87P78&GH/Q427^&+13L&43&
874G3&W&Q3,&M:,c&6R&.Q&2874/4-27&1-&3L7&Q/.-3&4-0&
/74/&.Q&3L7&7881F31248&4-0&<&Q3,&M:,V&6R&.-&742L&
G107,&9.&F/.3723&3L7&Q8../&./&24/F73&Q/.6&046S
4K7^&F8427&4&643&H-07/&3L7&7881F31248,
d,& ?-GF723&4-0&F/.F7/8N&31KL37-&488&F4/3G&/7KHS
84/8N,&$7F8427&4-N&+./-&F4/3G&1667014378N,
;,& \77F&2L180/7-&H-07/&4K7&=<&4-0&F73G&4+4N&
Q/.6&3L7&7881F31248&43&488&3167G,
c,& ZL7-&2.--7231-K&3L7&F.+7/&2./0^&F8HK&3L7&
F.+7/&2./0&1-3.&4&K/.H-070&21/2H13,&9.&4P.10&
.P7/8.401-K&3L7&21/2H13^&0.&-.3&F8HK&.3L7/&
78723/1248&07P127G^&7a27F3&Q./&8.+SF.+7/&
07P127G&GH2L&4G&2788&FL.-7&2L4/K7/G^&1-3.&4-&
.H3873&.-&3L7&G467&21/2H13,
=:,&B.&-.3&6.01QN&3L7&F.+7/&2./0&./&HG7&4-&
404F37/&3.&2.--723&3L7&F.+7/&2./0&3.&4-&
16F/.F7/&/727F34287,&\77F&3L7&F.+7/&2./0&
4+4N&Q/.6&L74370&GH/Q427G,&B.&-.3&HG7&4-&
7a37-G1.-&2./0,
==,&B.&-.3&.F7/437&3L7&7881F31248&1Q&3L7&F.+7/&2./0&
./&F8HK&1G&0464K70^&./&1Q&3L7&7881F31248&1G&-.3&
+./51-K&F/.F7/8N,
=<,&(8+4NG&H-F8HK&3L7&F.+7/&2./0&4-0&G+132L&
3L7&F.+7/&G+132L&3.&3L7&.QQ&F.G131.-&+L7-&3L7&
7881F31248&1G&-.3&1-&HG7,
=W,&&B()]#$J&(8+4NG&H-F8HK&3L7&F.+7/&
2./0&+L7-&3L7&7881F31248&1G&-.3&1-&HG7&4-0&
O7Q./7&2874-1-K&3L7&7881F31248,&"7/P121-K&.3L7/&
3L4-&3L7&F/.270H/7G&1-&3L1G&64-H48&GL.H80&
O7&F7/Q./670&ON&4-&4H3L./1e70&G7/P127&/7F/7S
G7-3431P7&.-8N,
=X,&9L7&7881F31248&GL.H80&-.3&O7&HG70&ON&F7/G.-G&
+71KL1-K&6./7&3L4-&W<b&8OG,&M=Xd&5KR,
=b,&Z74/&4FF/.F/1437&28.3L7G&+L187&7a7/21G1-KE&
0.&-.3&+74/&8..G7&28.3L7G&3L43&2.H80&O72.67&
24HKL3&.-&3L7&7881F31248,&(8+4NG&+74/&43L87312&
GL.7G&Q./&Q..3&F/.37231.-&+L187&7a7/21G1-K,
=V,&D.80&3L7&L4-087O4/G&./&3L7&HFF7/&O.0N&4/6G&
+L7-&6.H-31-K^&01G6.H-31-K^&./&HG1-K&3L7&
7881F31248,
=d,&9L7&L74/3&/437&6.-13./&1G&-.3&4&6701248&
07P127,&_4/1.HG&Q423./G&64N&4QQ723&3L7&422HS
/42N&.Q&L74/3&/437&/7401-KG,&9L7&L74/3&/437&
6.-13./&1G&1-37-070&.-8N&4G&4-&7a7/21G7&410&
1-&0737/61-1-K&L74/3&/437&3/7-0G&1-&K7-7/48,
=;,&9L7&7881F31248&0.7G&-.3&L4P7&4&Q/77+L778E&3L7&
F7048G&+188&2.-31-H7&3.&6.P7&H-318&3L7&Q8NS
+L778&G3.FG,&$70H27&N.H/&F70481-K&GF770&1-&
4&2.-3/.8870&+4N,
=c,&\77F&N.H/&O425&G3/41KL3&+L187&HG1-K&3L7&7881FS
31248E&0.&-.3&4/2L&N.H/&O425,
<:,&@P7/&7a7/21G1-K&64N&/7GH83&1-&G7/1.HG&1-`H/N&
./&0743L,&?Q&N.H&Q778&Q41-3&./&1Q&N.H&7aF7/17-27&
F41-&+L187&7a7/21G1-K^&G3.F&1667014378N&4-0&
2..8&0.+-,
?'I@$9()9&I$#C(!9?@)"
X
U#T@$#&f@!&U#]?)
C5%/F'<8)'18#'6"&"-4$/?'45"'#"98&)4$8/%#<'
(@A,;BCADBE]'L'^:W'"&&$74$-%&:'C5"'L'^:W'"&&$74$-%&'
7#89$0"6'%/'$*7#"66$9"'6"&"-4$8/'81'1"%4)#"6'0"6$?/"0'
48'*%F"'<8)#'H8#F8)46'%4'58*"'*8#"'"11"-4$9"'%/0'
"/_8<%+&":
T./&N.H/&O7-7Q13^&/740&3L1G&64-H48&24/7QH88N&O7Q./7&
N.H&HG7&3L7&7881F31248,';1'<8)'5%9"'=)"64$8/6'%14"#'
#"%0$/?'45$6'*%/)%&>'7&"%6"'6""'45"'1#8/4'-89"#'81'45$6'
*%/)%&:'C8'5"&7')6'%66$64'<8)>'/84"'45"'7#80)-4'*80"&'
/)*+"#'%/0'6"#$%&'/)*+"#'+"18#"'-8/4%-4$/?')6:'C5"'
*80"&'/)*+"#'%/0'45"'&8-%4$8/'81'45"'6"#$%&'/)*+"#'
0"-%&'%#"'658H/'8/'45"'1#8/4'-89"#'81'45$6'*%/)%&:
R"18#"'#"%0$/?'1)#45"#>'7&"%6"'1%*$&$%#$J"'<8)#6"&1'H$45'
45"'7%#46'45%4'%#"'&%+"&"0'$/'45"'0#%H$/?'+"&8H:
V"%#4'A%4"'N8/$48#
P77"#'R80<'D#*
D--"66'B89"# 35""&
G"0%&
D--"668#<'C#%<
B8/68&"
M"9"&$/?'S884
G8H"#'
!H$4-5
M%4-5'R)448/
A%*7
!48#%?"'N%?/"4
S%/ V%/0&"+%#
G"0%&'D#*'M%4-5'
M"/?45I' X'14:'Z'$/:'.O`Q'-*2
3$045I' O'14:'O'$/:'.XX'-*2
V%/0&"
M"9"&$/?'S884
b
NY`'a'YO`**'
!-#"H'.Y``2bU
NZ'!7&$4'
3%65"#'
.YQY2bZ
NY^'a'O^**'
3%9"'3%65"#'
.ZZ2bU
NX'a'YQ**'
3%65"#'.YU`2bZ
NX'a'W`**'
!-#"H'.XO2bU
NX'a'YO**'
!-#"H'.YQ[2bU
NZ'a'YX**'
!-#"H'.Y`O2bYO
NZ'a'OW**'
!-#"H'.YOZ2bO
NZ'a'UW**'R8&4'
.Y`U2bX
NZ'M8-F/)4'
.Y`W2bX
NZ'a'OW**'a'
Y:W**'3%65"#'
.YOX2bU
NU'a'YX**
!-#"H'.[Q2bYU
&I($9&?B#)9?T?C(9?@)&CD($9
P6"'45"'0#%H$/?6'+"&8H'48'$0"/4$1<'45"'6*%&&'7%#46'/""0"0'18#'%66"*+&<:'C5"'/)*+"#'$/'7%#"/45"6"6'+"&8H'"%-5'
0#%H$/?'$6'45"'F"<'/)*+"#'81'45"'7%#4>'1#8*'45"'GDAC'M;!C'/"%#'45"'"/0'81'45$6'*%/)%&:'C5"'/)*+"#'18&&8H$/?'45"'
F"<'/)*+"#'$6'45"'=)%/4$4<'/""0"0'18#'%66"*+&<:').37J&?Q&4&F4/3&1G&-.3&1-&3L7&L4/0+4/7&513^&2L725&3.&G77&1Q&13&
L4G&O77-&F/74GG76O870,&#a3/4&F4/3G&64N&O7&1-28H070,
V
c' D66"*+&<'#"=)$#"6'4H8'7"#68/6:
c' G&%-"'%&&'7%#46'$/'%'-&"%#"0'%#"%'%/0'#"*89"'45"'
7%-F$/?'*%4"#$%&6:',8'/84'0$6786"'81'45"'7%-F$/?'
*%4"#$%&6')/4$&'<8)''/$65'%&&'%66"*+&<'64"76:
c' M"14'7%#46'%#"'*%#F"0'dMe'8#'dM"14e'%/0'#$?54'7%#46'
%#"'*%#F"0'dAe'8#'dA$?54:e
c' C8'$0"/4$1<'6*%&&'7%#46>'6""'7%?"'W:
c' ;/'%00$4$8/'48'45"'$/-&)0"0'488&.62>'%66"*+&<'
#"=)$#"6'45"'18&&8H$/?'488&6I
8/"'G5$&&$76'6-#"H0#$9"#'
8/"'#)++"#'*%&&"4' '
D66"*+&<'*%<'+"'"%6$"#'$1'<8)'5%9"'<8)#'8H/'6"4'
81'H#"/-5"6:'C8'%98$0'0%*%?$/?'7%#46>'08'/84')6"'
78H"#'488&6:
(""#'U*f
Y:' @#$"/4'45"'A"%#'!4%+$&$J"#'.U2'%6'658H/:
' 35$&"'%'6"-8/0'7"#68/'&$146'45"'S8&0$/?'S#%*"'
.O2>'%44%-5'45"'A"%#'!4%+$&$J"#'.U2'48'45"'S8&0$/?'
S#%*"'H$45'4H8'NY`'a'YO`**'!-#"H6'.Y``2:'
(84"I'C5"'S8&0$/?'S#%*"'*%<'+"'$/'45"'18&0"0'
786$4$8/:
' (84"I';1'45"'"&&$74$-%&'$6'$/'45"'18&0"0'786$4$8/>'
)/18&0'$4'%14"#'-8*7&"4$/?'45$6'64"7:'C8')/18&0'45"'
"&&$74$-%&>'58&0'45"'5%/0&"'8/'45"'A"%#'!4%+$&$J"#'
.U2>'7#"66'45"'M%4-5'R)448/'.X^2>'%/0'&8H"#'45"'
A"%#'!4%+$&$J"#'%/0'45"'S8&0$/?'S#%*"'.O2'48'45"'
1&88#:' U
Y
Y`` V%/0&"
O
X^
d
O:' @#$"/4'45"'S#8/4'!4%+$&$J"#'.Q2'%6'658H/:
' 35$&"'%'6"-8/0'7"#68/'&$146'45"'1#8/4'81'45"'
S#%*"'.Y2>'%44%-5'45"'S#8/4'!4%+$&$J"#'.Q2'H$45'
4H8'NY`'a'YO`**'!-#"H6'.Y``2:
O
Q
Y
Y``
Q:' ;0"/4$1<'%/0'8#$"/4'45"'P7#$?54'.W2'%/0'45"'C87'
B89"#'.OQ2'%6'658H/:
' !&$0"'45"'C87'B89"#'.OQ2')7H%#0'8/48'45"'
P7#$?54'.W2:'
' V%9"'%'6"-8/0'7"#68/'58&0'45"'P7#$?54'.W2'%/0'
45"'C87'B89"#'.OQ2'/"%#'45"'S#%*"'.Y2:'
' M8-%4"'45"'H$#"'4$"'$/'45"'P7#$?54'.W2:'C$"'45"'
&8H"#'"/0'81'45"'H$#"'4$"'48'45"'P7#$?54'3$#"'.X`2:'
("a4>'7)&&'45"')77"#'"/0'81'45"'H$#"'4$"')/4$&'45"'
P7#$?54'3$#"'$6'#8)4"0'45#8)?5'45"'P7#$?54:'
'91FJ&9.&F/7P7-3&3L7&!F/1KL3&Z1/7&MV:R&Q/.6&
Q4881-K&1-3.&3L7&!F/1KL3&MbR^&G72H/7&3L7&!F/1KL3&
Z1/7&+13L&3L7&+1/7&317,
'91FJ&(P.10&F1-2L1-K&3L7&!F/1KL3&Z1/7&MV:R,'
!&$0"'45"'P7#$?54'.W2'8/48'45"'S#%*"'.Y2:
' D44%-5'45"'P7#$?54'.W2'H$45'"$?54'NZ'a'YX**'
!-#"H6'.Y`O2'%/0'"$?54'NZ'!7&$4'3%65"#6'.YQY2'
.8/&<'18)#'81'"%-5'%#"'658H/2f'0.&-.3&31KL37-&
3L7&"2/7+G&N73,
& B.&-.3&F/7GG&3L7&9.F&C.P7/&M<WR&1-3.&F8427&
N73,
Q
W
3$#"'C$"
3$#"'C$"
OQ
X`
Y`O
Y`O
Y`O
YQY
YQY
YQY
Y
(P.10&F1-2L1-K&3L7&
!F/1KL3&Z1/7&MV:R
;
W
U
W:' P6$/?'%'6*%&&'7&%64$-'+%?'48'F""7'<8)#'1$/?"#6'
-&"%/>'%77&<'%'?"/"#8)6'%*8)/4'81'45"'$/-&)0"0'
?#"%6"'48'45"'P7#$?54'Da&"'.UZ2'%/0'48'4H8'NY^'a'
O^**'3%9"'3%65"#6'.ZZ2:
'91FJ&(P.10&0464K1-K&3L7&!F/1KL3&Z1/7&MV:R,'
;/6"#4'45"'P7#$?54'Da&"'.UZ2'45#8)?5'45"'P7#$?54'
.W2'%/0'-"/4"#'$4:'!&$0"'%/'NY^'a'O^**'3%9"'
3%65"#'.ZZ2'8/48'"%-5'6$0"'81'45"'P7#$?54'Da&":
' !&$0"'45"'A$?54'%/0'M"14'P77"#'R80<'D#*6'
.Z>'[2'8/48'45"'#$?54'%/0'&"14'6$0"6'81'45"'P7#$?54'
Da&"'.UZ2:
' C$?54"/'%/'NZ'a'YX**'!-#"H'.Y`O2'%/0'%/'NZ'
a'OW**'a'Y:W**'3%65"#'.YOX2'$/48'"%-5'"/0'81'
45"'P7#$?54'Da&"'.UZ2'43&3L7&G467&3167,
[
Z
^
V"a%?8/%&'
V8&"6
Y`U
Y`U
Y`U
Y`W
Y`W
X
[
YOX
YOX
Z
W
Y`O
Y`O
UZ
K#"%6"
X`
ZZ
ZZ
U:' ;0"/4$1<'45"'A$?54'P77"#'R80<'D#*'.Z2'%/0'45"'
A$?54'P77"#'R80<'M"?'.X2'%/0'8#$"/4'45"*'%6'
658H/:'
' ;/6"#4'45"'A$?54'P77"#'R80<'D#*'.Z2'$/48'45"'
A$?54'P77"#'R80<'M"?'.X2:'
' D44%-5'45"'A$?54'P77"#'R80<'D#*'.Z2'H$45'45#""'
NZ'a'UW**'R8&46'.Y`U2'%/0'45#""'NZ'M8-F/)46'
.Y`W2:''457&GH/7&3L43&3L7&*.25-H3G&4/7&1-G107&
3L7&L7a4K.-48&L.87G,&B.&-.3&QH88N&31KL37-&3L7&
U.83G&N73,
'(GG76O87&3L7&*7Q3&!FF7/&U.0N&(/6&McR&4-0&
3L7&*7Q3&!FF7/&U.0N&*7K&MdR&1-&3L7&G467&+4N,
(P.10&0464K1-K&3L7&
!F/1KL3&Z1/7&MV:R
c
^
YU
YQ[
YU`
YU`
X:' (84"I'C5"'M"9"&$/?'S884'.UY2'*%<'+"'
7#"%44%-5"0:
' 3$45'45"'5"&7'81'%'6"-8/0'7"#68/>'7&%-"'68*"'81'
45"'7%-F%?$/?'*%4"#$%&6'./84'658H/2')/0"#'45"'
S#%*"'.Y2:'D4P7&3L7&G72.-0&F7/G.-&L.80&3L7&
T/467&3.&F/7P7-3&13&Q/.6&31FF1-K&+L187&N.H&
2.6F8737&3L1G&G37F,
' C$?54"/'45"'M"9"&$/?'S884'.UY2'$/48'45"')/0"#6$0"'
81'45"'S#%*"'.Y2:'
XO
XO
YO
X
UY
Y
^:' ;0"/4$1<'45"'A$?54'G"0%&'.YU2'%/0'45"'A$?54'G"0%&'
D#*'.YO2'%66"*+&<'%/0'8#$"/4'45"*'%6'658H/:
' D44%-5'45"'A$?54'G"0%&'.YU2'48'45"'A$?54'G"0%&'
D#*'.YO2'H$45'4H8'NX'a'YO**'!-#"H6'.YQ[2'%/0'
4H8'NX'a'YQ**'3%65"#6'.YU`2f'0.&-.3&31KL37-&
3L7&"2/7+G&N73,
' ("a4>'4$?54"/'4H8'NX'a'W`**'!-#"H6'.XO2'H$45'
4H8'NX'a'YQ**'3%65"#6'.YU`2'$/48'45"'A$?54'
G"0%&'D#*'.YO2'%/0'45"'A$?54'G"0%&'.YU2:'9L7-^&
31KL37-&3L7&3+.&'V&a&=<66&"2/7+G&M=WcR,&
'(3342L&3L7&*7Q3&I7048&M-.3&GL.+-R&3.&3L7&*7Q3&
I7048&(/6&M-.3&GL.+-R&4GG76O8N&1-&3L7&G467&
+4N,
=:
[
[:' @#$"/4'45"'A%*7'B89"#'.UU2'%#8)/0'45"'P7#$?54'
.W2'%6'658H/:
' G#"66'45"'*8)/46'8/'45"')/0"#6$0"'81'45"'A%*7'
B89"#'.UU2'$/48'45"'A%*7'.UQ2:
Z
UQ
YO
YO
YQX
[O
UU
UQ
Z:' "77&3L7&HFF7/&0/4+1-K,'M8-%4"'45"'A%*7'
A8&&"#'.[O2'8/'45"'A$?54'G"0%&'D#*'.YO2:'
' !"4'45"'A%*7'A8&&"#'.[O2'8/'45"'#$?54'6$0"'81'45"'
A%*7'.UQ2:'
'"77&3L7&8.+7/&0/4+1-K,&G)&&')7H%#0'8/'45"'
M%4-5'.YY^2'8/'45"'A$?54'G"0%&'D#*'.YO2:'
' G#"66'45"'A$?54'G"0%&'D#*'.YO2'8/48'45"'#$?54'
!&""9"'.YQX2:''457&GH/7&3L43&3L7&$1KL3&I7048&
(/6&8432L7G&1-3.&F8427,
'$7F743&3L1G&G37F&.-&3L7&.3L7/&G107&.Q&3L7&
7881F31248,
YY^
W
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Entrenador elíptico de NordicTrack
NordicTrack
NordicTrack COMMERCIAL 7 NTEVEL15518.0 Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack spacesaver se 9i Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack Elite 12.7 Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack VGR990 NTEL12900 Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack AudioStrider600 NTEL7506.2 Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack E 7.2 Elliptical Manual de operación y mantenimiento
NordicTrack
NordicTrack CX 925 Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack 831.23665.2 Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack 30710.0 Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack E7.0 Elliptical Guía de inicio rápido
NordicTrack
NordicTrack Commercial S22i Studio Cycle Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack E 7.2 Elliptical Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack NTEL4255.2 Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack NTEL05011.0 Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack A.C.T. Elite Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack A.C.T. NTCW90907.1 Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack E 8.2 Elliptical Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack AudioStrider 990 PRO NTEL09811.2 Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack E 9.2 Elliptical Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack E4.1 Elliptical Guía de referencia
Manuales populares de Entrenador elíptico de otras marcas
Weslo
Weslo Momentum 4.0 Elliptical Manual de operación y mantenimiento
Progear Fitness
Progear Fitness Air elliptical pro 1307 Manual de usuario
Torque Fitness
Torque Fitness XPLLP Manual de usuario
Octane Fitness
Octane Fitness PRO3700C Manual de usuario
Xterra
Xterra FS5.8e Manual de usuario
Bodyguard
Bodyguard E-40 Manual de usuario
Bonn Germany
Bonn Germany Concept 2.2 Manual de usuario
Precor
Precor Resolute RSL 620 Manual de usuario
Vision Fitness
Vision Fitness X6600iNetTV Manual de usuario
Matrix
Matrix MX-A5x Manual de usuario
SportsArt Fitness
SportsArt Fitness ECO-NATURAL Elite E874 Manual de usuario
Sears
Sears FREE SPIRIT C249 30737 0 Manual de usuario
