Nivona CafeRomatica 630 Instrucciones de funcionamiento

CafeRomatica

Fully automatic coffee centre

Operating Instructions and Useful Tips

630

650

A passion for coffee.

Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals

Operating Instructions and Useful Tips

Dear Customer,

Congratulations and many thanks for choosing a high-quality

NIVONA product. To get the most out of your NIVONA machine,

please read this manual carefully before use. Please start by

reading the safety notes.

Please keep this manual in a safe place. You may want to use

it as reference guide or hand it on to any further users of your

machine.

Purchase made at

Place, date

Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals

Equipment

Bean container

with lid

Drip grill

Milk-frothing device

‘spumatore’, hot

water jet

Symbol display screen

Removable water

tank

Water quantity

control knob

On / Off button

Coffee strength

button

1-cup button

2-cup button

Height-adjustable

coffee spout

Drip tray

Fill level indicator

for drip tray

Pre-ground coffee

chamber

Cup holding plate

Steam warm-up /

rinse button

Steam / hot water

valve control knob

Grinder settings

(on rear)

Nameplate with

model name

Power cord storage

compartment (on rear)

Used coffee tray

(inside)

Rear rollers, under-

neath, NICR650 only

Cup illumination,

NICR650 only

Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals

Equipment

234

6 7

aControl knob

bAir inlet valve

Air inlet pipe

cInlet valve

dSteam / hot water jet

eLiquid inlet hose

Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals

Symbols

Number

Symbol Brief description

Coffee strength MILD

Coffee strength NORMAL

Coffee strength STRONG

Not enough coffee beans – fill container

Fill water tank

Pre-ground coffee

Hot water / steam, open / closed

Empty used coffee tray / drip tray

Descale machine

Clean machine

Flashing

Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals

Contents

1. Safety instructions

2. Set up

2.1 Preparing the machine

2.2 Getting started

2.3 Grinder settings

3. Making coffee

3.1 Selecting coffee strength

3.2 Selecting water quantity

3.3 Making one cup

3.4 Making two cups

3.5 Using pre-ground coffee

3.6 Drawing hot water

3.7 Drawing steam / frothing milk

3.7.1 Drawing steam

3.7.2 Frothing milk, hot milk and cappuccino

4. Programming functions

4.1 Filter

Inserting filter

Operating without a filter

4.2 Water hardness

4.3 Temperature

4.4 Automatic switch off

4.5 ECO mode

5. Maintenance and care

5.1 Changing filter

5.2 Cleaning program

Manual cleaning

5.3 Descaling

Manual descaling

5.4 General cleaning

Cleaning the brewing unit

6. System messages

7. Troubleshooting

8. Further instructions

Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals

1. Safety instructions

• The machine is for domestic use

only and is not suitable for

commercial applications. Other-

wise, claims under the guarantee

will not be accepted.

• Operating voltage must be the

same as mains voltage. Please

note the model nameplate /

sticker on the underside of the

machine (fig. 1/S).

• Do not operate the machine if

the power cord or machine case

is damaged.

• Keep the power cord away from

hot parts.

• Do not unplug the machine by

pulling on the power cord.

• Observe the cleaning & descal-

ing instructions provided. Other-

wise, claims under the guarantee

will not be accepted.

• Make sure to switch off and

unplug the machine before

maintenance or cleaning.

• Place the machine on a firm, level

surface and use it indoors only.

• Do not place the machine on a

hot surface or near open flames.

• Keep out of reach of children

and ensure that they do not play

with the appliance.

• Always unplug the machine

during extended periods of

absence.

• Do not leave the machine

switched on unnecessarily.

• Do not submerge the machine

in water.

• Do not put the machine or indi-

vidual parts in the dishwasher.

Otherwise, claims under the

guarantee will not be accepted.

• Unplug immediately if there is

a defect (do not pull the cord

or machine to unplug).

• Liability for damages cannot be

accepted if the machine is incor-

rectly operated, subject to im-

proper use or non-professional

servicing. In such cases, services

will not be provided under the

guarantee.

• Use the coffee grinder for grind-

ing roasted coffee beans only –

do not use with other foods.

Always make sure there is

nothing but coffee beans in the

beans container – otherwise the

guarantee will not apply.

• This machine is not suitable for

individuals (including children)

Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals

with physical, sensory or mental

impairments, including indi-

viduals who do not have suffi-

cient experience or knowledge,

unless they are shown how to

operate the machine or initially

supervised by someone res-

ponsible for their safety.

If repair services are required,

including replacement of the

power cord, please first contact

your dealer or the service-hotline.

Afterwards send the machine to

the dealer from whom it was pur-

chased – or to NIVONA national

customer services.

Caution! Electrical appliances

must be repaired by qualified per-

sonnel! Non-professional repairs

can expose the user to significant

risks. Liability for damages cannot

be accepted if the machine is

used for any other than the in-

tended purpose, incorrectly main-

tained or serviced.

Caution! Using the on/off switch

(fig. 1/E) while the machine is

brewing can cause damage! Only

switch off the appliance when it is

in passive state.

Caution! Risk of scalding!

• Then you produce steam or hot

water, watch out for splashes

from the jet / ‘spumatore’

(fig. 1/R): risk of scalding!

• Only touch the plastic parts of

‘spumatore’ (fig. 1/R) and

never point it at people!

• The steam jet or ‘spumatore’

(fig. 1/R) becomes VERY HOT

during use. Leave to cool for a

few minutes before touching.

CE – This machine conforms to

EC guidelines.

Specifications

Mains voltage: 230 V

Power input: 1400 W

Note: Your fully automatic coffee

centre has a cord storage compart-

ment – if the power cord is too

long, any surplus can be accom-

modated in the storage area on

the rear of the machine (fig. 1/T).

... 1. Safety instructions

Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals

2. Set up

2.1 Preparing the machine

➔ Carefully remove the machine

and all parts from the packaging.

Note: If you need to return your

machine for servicing, it can be

sent by post in the original packag-

ing. Please keep all packaging and

protective material for this pur-

pose.

➔ Remove the water reservoir (fig.

1/C and 2) and wash it out with

clean, cold tap water.

➔ Then fill the reservoir up to the

“max.” mark and replace it in the

machine. Make sure that it clicks

into place.

Note: Only ever fill the reservoir

with fresh, cold water. Do not use

carbonated water or other liquids!

➔ Open the lid of the coffee con-

tainer (fig. 1/A) and fill it with

coffee beans.

Note: Do not use beans which

have been treated with supple-

ments, such as sugar, during or

after the roasting. Supplements

can damage the grinding mecha-

nism and any repair costs arising

as a result are not covered by the

guarantee.

Please make sure the steam / hot

water valve control knob (fig. 1/P

and 5) is turned to ‘0’!

2.2 Getting started

➔ Plug the machine in.

➔ Press the On / Off button (fig.

1/E). In the display light up the

symbols , and one after

another (otherwise, please see

the following Note below).

➔ After a short time the steam /

rinse button ‘S’ (fig. 1/O) light

flashes.

➔ Place a cup under the height-

adjustable coffee spout (fig. 1/I

and 3) and press the steam / rinse

button ‘S’ (fig. 1/O).

➔ The system is then filled with

water and completely rinsed out via

the coffee spout. This operation

must always be carried out when

the machine is started from cold

to preserve the aroma of the cof-

fee. It ensures that no stale water

or coffee left over from previous

brews is used.

➔ All four operating buttons

(fig. 1/F, G, H, O) then light up,

and the selected coffee strength

is shown in the display by the

corresponding number of beans.

Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals

➔ The machine is now operational.

Note: As a protective measure, the

pipes are not filled with water when

the machine is first operated. The

machine indicates this as follows:

➔ When the machine has been

turned on with the On / Off button

(fig. 1/E), Symbol .

➔ Place a cup under the steam /

hot water jet (fig. 1/R).

➔ Turn the steam / hot water valve

control knob (fig. 1/P and 5) to

the right to open the valve. The

system then fills up and some

water may come out of the jet (fig.

1/R).

➔ As soon as the symbol

lights up without flashing and the

filling operation has stopped auto-

matically, you can turn the valve

control knob (fig. 1/P and 5) back

again to close it.

➔ Then follow the steps in ‘2.2

Getting started’.

➔ The machine is now operational.

2.3 Grinder settings

Caution: Grinder settings can only

be adjusted when the grinder is in

operation. You can adjust the grin-

der settings to suit the roast of

your coffee beans. We recommend

that you leave the grinder on a

medium setting.

➔ Slide the regulator on the rear

side (fig. 1/Q) into the desired

position while the grinder is runn-

ing. The smaller the dot, the finer

the coffee is ground. Remember:

· a light roast requires a finer

grind

· a dark roast requires a coarser

grind

Try out the different settings to

find the one that best meets your

personal preferences.

... 2. Set up

Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cafetera de Nivona

Nivona

Nivona CafeRomatica 960 Manual de usuario

Nivona

Nivona caferomatica 730 Manual de usuario

Nivona

Nivona CAFEROMATICA 610 Manual de usuario

Nivona

Nivona CafeRomatica NICR 520 Manual de usuario

Nivona

Nivona NICR646 Manual de usuario

Nivona

Nivona NICR7 Series Instrucciones de funcionamiento

Nivona

Nivona CafeRomatica NICR10 Series Guía

Nivona

Nivona CafeRomatica 720 Instrucciones de funcionamiento

Nivona

Nivona CafeRomatica 7 Manual de usuario

Nivona

Nivona caferomatica NICR8 series Instrucciones de funcionamiento

Nivona

Nivona CafeRomatica 830 Instrucciones de funcionamiento

Nivona

Nivona NICR646 Instrucciones de montaje

Nivona

Nivona CafeRomatica NICR 695 Manual de usuario

Nivona

Nivona caferomatica NICR8 series Manual de usuario

Nivona

Nivona caferomatica NICR6 series Instrucciones de funcionamiento

Nivona

Nivona CAFEROMATICA 710 Manual de usuario

Nivona

Nivona CafeRomantica NICR7 series Guía

Nivona

Nivona Cafe Romatica Manual de usuario

Nivona

Nivona CAFEROMATICA 710 Manual de usuario

Nivona

Nivona CafeRomatica 930 Manual de usuario

Nivona

Nivona CafeRomatica NICR7 Manual de usuario

Nivona

Nivona CafeRomatica NICR626 Instrucciones de montaje

Nivona

Nivona CafeRomatica 626 Manual de usuario

Nivona

Nivona cafefresco 410 Manual de usuario

Manuales populares de Cafetera de otras marcas

Taurus

Taurus Livorno 6 Manual de usuario

Delta-q

Delta-q QUICK Manual de usuario

Bunn

Bunn LCA-1 Guía de solución de problemas

Black & Decker

Black & Decker BLACK DECKER HOME DE790 Instrucciones de instalación

Saeco

Saeco Vienna Plus Sup 018M Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi DC300 Manual de usuario

INCAPTO

INCAPTO BXCO1470E Manual de usuario

Bosch

Bosch TASSIMO finesse TAS16B Series Manual de usuario

Exido

Exido 245-072 Manual de usuario

Animo

Animo OptiVend Choco Manual de usuario

Siemens

Siemens TQ505DF Series Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi ECI341 Manual de usuario

Krups

Krups KT406511 Manual de usuario

Cimbali

Cimbali M32 Classic Manual de usuario

Philips

Philips HL3844N Manual de usuario

Bosch

Bosch TES 515 SERIES Manual de usuario

Tekmatix

Tekmatix TMFM - 65 Manual de usuario

Scarlett

Scarlett SC-CM33005 Manual de usuario