Niceboy SOUNDgo Manual de usuario
1
NICEBOY®SOUNDgo
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Használati utasítás
Upute za uporabu
Instrukcja obsługi
Navodila za uporabo
CZ
HU
EN
PL
SK
HR
DE
SL
2
CZ
Mikrofon
Nabíjecí port
MicroSD karta
(max. 16 GB)
Pozastav./hovor
Přehráv./pozastav.
Dálková samospoušť
(k pořízení sele)
RESET
Další/V+
Spoušť/Režim
Předchozí/V-
1) Bezdrátový (bluetooth)
reproduktor Niceboy SOUNDgo
3) Návod k obsluze2) USB kabel
OBSAH BALENÍ
POPIS VÝROBKU
3
1. Tlačítko spoušť použijete pro vypnutí/zapnutí
Bluetooth reproduktoru
• Stisknutím na 2 sekundy zapnete reproduktor a ten auto-
maticky přejde do párovacího režimu Bluetooth
• Krátce stiskněte , přepínač režimů: Bluetooth/čtení z micro-
SD karty/Aux výstup
Indikátor: Párovací režim Bluetooth - pomalé blikání
Indikátor nesvítí: Bluetooth se podařilo spárovat
Hudba hraje: Pomalé blikání
2. Přehrávač hudby
• Krátce stiskněte – pozastavení
• Opět stiskněte – pokračování v přehrávání
• Krátké stisknutí – předchozí, dlouhé stisknutí –
hlasitost dolů
• Krátké stisknutí – další, dlouhé stisknutí
– hlasitost nahoru
3. Telefon
• Krátkým stisknutím se přijme příchozí hovor, opětným
stisknutím můžete zavěsit.
• Žádný příchozí hovor: dvakrát krátce stisknout , na
SOUNDgo se automaticky provede volba posledního
vytočeného čísla
CZ
NÁVOD K OBSLUZE
4
CZ
4. Dálková samospoušť (pořízení sele)
• Po spuštění stiskněte klávesu a vstoupíte do režimu bezdrá-
tové samospouště, v případě úspěšného navázání bezdrátové-
ho spojení se spustí fotoaparát telefonu.
PARAMETRY VÝROBKU
Reproduktor: 50 mm (průměr)
Výkon reproduktoru: 5W při THD=10%
Citlivost: ≥90 dB
Frekvence: 90 Hz až 20 kHz
Vstup stejnosměrného napájení: 5 V = 500 mA
CHARAKTERISTICKÉ VLASTNOSTI VÝROBKU:
1. Snadná obsluha, elegantní design.
2. Malé rozměry, vysoká kvalita zvuku, dlouhá životnost baterie.
3. Bezdrátově lze připojit k chytrému mobilnímu telefonu, tabletu či jinému Bluetooth zaříze-
ní, a tak můžete poslouchat hudbu, sledovat video nebo hrát hry.
4. Pomocí zařízení můžete přijímat hovory, měnit jejich hlasitost apod.
5. Pomocný port vám umožní připojení i dalších zařízení, např. přehrávače MP3 atd.
5
SK
Mikrofón
Nabíjací port
MicroSD karta
(max. 16 GB)
Pozastav./hovor
Prehráv./pozastav.
Diaľková samospúšť
(na vytvorenie sele)
RESET
Ďalšia/V+
Spúšť/Režim
Predchádzajúca/V-
1) Bezdrôtový (bluetooth)
reproduktor Niceboy SOUNDgo
3) Návod na obsluhu2) USB kábel
OBSAH BALENIA
POPIS VÝROBKU
6
1. Tlačidlo spúšť použite na vypnutie/zapnutie Bluetooth
reproduktora
• Stlačením na 2 sekundy zapnete reproduktor a ten automa-
ticky prejde do párovacieho režimu Bluetooth
• Krátko stlačte , prepínač režimov: Bluetooth/čítanie z micro-
SD karty/Aux výstup
Indikátor: Párovací režim Bluetooth – pomalé blikanie
Indikátor nesvieti: Bluetooth sa podarilo spárovať
Hudba hrá: Pomalé blikanie
2. Prehrávač hudby
• Krátko stlačte – pozastavenie
• Opäť stlačte – pokračovanie v prehrávaní
• Krátke stlačenie – predchádzajúca, dlhé stlačenie –
hlasitosť dole
• Krátke stlačenie – ďalšia, dlhé stlačenie – hlasitosť hore
3. Telefón
• Krátkym stlačením sa prijme prichádzajúci hovor, opätov-
ným stlačením môžete zavesiť.
• Žiadny prichádzajúci hovor: dvakrát krátko stlačte , na
SOUNDgo sa automaticky vykoná voľba posledného vytočeného
čísla.
SK
NÁVOD NA OBSLUHU
7
SK
4. Diaľková samospúšť (vytvorenie sele)
• Po spustení stlačte kláves a vstúpite do režimu bezdrôtovej
samospúšte, v prípade úspešného nadviazania bezdrôtového
spojenia sa spustí fotoaparát telefónu.
PARAMETRE VÝROBKU
Reproduktor: 50 mm (priemer)
Výkon reproduktora: 5 W pri THD = 10 %
Citlivosť: ≥ 90 dB
Frekvencia: 90 Hz až 20 kHz
Vstup jednosmerného napájania: 5 V = 500 mA
CHARAKTERISTICKÉ VLASTNOSTI VÝROBKU:
1. Jednoduchá obsluha, elegantný dizajn.
2. Malé rozmery, vysoká kvalita zvuku, dlhá životnosť batérie.
3. Bezdrôtovo je možné pripojiť k smartfónu, tabletu či inému Bluetooth zariadeniu, a tak
môžete počúvať hudbu, sledovať video alebo hrať hry.
4. Pomocou zariadenia môžete prijímať hovory, meniť ich hlasitosť a pod.
5. Pomocný port vám umožní pripojenie aj ďalších zariadení, napr. prehrávača MP3 atď.
8
EN
MIC
Charging port
TF Card
(Max. 16 GB)
Pause/call
Play/Pause
Sele Remote
RESET
Next/V+
Power/Mode
Previous/V-
1) Bluetooth Speaker
Niceboy SOUNDgo
3) Manual2) USB cabel
PACKING LIST
PRODUCT DESCRIPTION
9
1. Bluetooth Speaker On/O
• Press for 2 seconds-power on, device will be under blue-
tooth paring mode automatically.
• Press shortly, Mode Switch: Bluetooth /TF Card Reading/
Aux-in
Indicator: Bluetooth Pairing Mode-Slow Flash Light Still
Indicator: Bluetooth paired successfully
Music Playing: Slow Flash Light
2. Music Player
• Press shortly-Pause,
• press again- Continue to play.
• Press shortly-Previous, Long Press -Volume Down.
• Press shortly-Next, Long Press -Volume Up.
3. Speakerphone
• Press shortly to take call when there have an incoming call,
pressing it again to hang up.
• No incoming call, press twice shortly, Niceboy SOUNDgo
will dial the last phone number automatically.
EN
OPERATION INSTRUCTION
10
EN
4. Sele Remote
• After boot and press key to enter the wireless self-timer
mode, a wireless connection is successfully opened the phone
camera function, push-button wireless self-timer.
PRODUCT PARAMETERS
Loudspeaker: 50mm
Loudspeaker Output: 5W THD=10%
Signal-to-Noise : ≥ 90 dB
Frequency Response: 90Hz–20KHz
Power Input: DC5V=500mA
PRODUCT FEATURES:
1. Easy operation, elegant design.
2. Small size, great sound quality indoors and outdoors with a long battery life.
3. It connects wirelessly to your smartphone, tablet or other Bluetooth device so you can lis-
ten to your music videos or games anytime,anywhere. And it lets you play while it charges.
4. And the built-in speakerphone lets you take calls out loud too.
5. Auxiliary port lets you connect other audio sources like an MP3 player etc ..
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Oradores de Niceboy
Niceboy
Niceboy RAZE 4 ORIGIN Manual de usuario
Niceboy
Niceboy RAZE 2 EGO Manual de usuario
Niceboy
Niceboy BOOGIE Manual de usuario
Niceboy
Niceboy RAZE 3 TITAN Manual de usuario
Niceboy
Niceboy PARTY BOOM 80W Manual de usuario
Niceboy
Niceboy RAZE Manual de usuario
Niceboy
Niceboy RAZE 3 GURU Manual de usuario
Niceboy
Niceboy raze SUPERSONIC Manual de usuario
Niceboy
Niceboy RAZE ZEUS Manual de usuario
Niceboy
Niceboy PARTY BOSS 2 200W Manual de usuario
Niceboy
Niceboy SOUNDtube Manual de usuario
Niceboy
Niceboy RAZE NEON Manual de usuario
Niceboy
Niceboy RAZE 2 vertigo Manual de usuario
Niceboy
Niceboy PARTY BOSS Manual de usuario
Niceboy
Niceboy ORYX VOX 2.0 Manual de usuario
Niceboy
Niceboy PARTY BOY 2 Manual de usuario
Niceboy
Niceboy RAZE 2 TWINS Manual de usuario
Niceboy
Niceboy SOUNDair Manual de usuario
Niceboy
Niceboy SOUNDmaster Manual de usuario
Niceboy
Niceboy RAZE MINI Manual de usuario
