Nice RC2 Especificaciones técnicas

EN- Instructions and warnings for installation and use

IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso

FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation

ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso

DE- Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise

PL -Instrukcjeiostrzeżeniadoinstalacjiiużytkowania

NL - Aanwijzingen en aanbevelingen voor installatie en gebruik

Control unit for lighting and irrigation systems

RC2

English – 1

WARNINGS

PRODUCT DESCRIPTION AND APPLICATIONS

— STEP 1 —

• Before proceeding with the installation, make sure the product is suit-

able for its intended use. Pay special attention to the data provided in the

“Technical Characteristics” chapter. NICE disclaims liability for any dam-

age resulting from uses of the product other than those described in this

manual.

• Protect the product’s internal components from contact with water and

other polluting substances. Keep it away from heat sources and do not

expose it to open flames. If any of these conditions occur, stop using it

immediately and call NICE customer service.

• Disconnect the power supply before proceeding with the installation opera-

tions.

• The packaging materials must be disposed of in compliance with the regu-

lations locally in force.

— STEP 2 —

The RC2 receiver, used in combination with the GTX4/GTX4C transmitters,

is suitable for the remote control of single-phase equipment powered by the

mains voltage, with up to 500W power.

The possible commands are On/Off, “Man Present”, Timer 1 and Timer 2.

The receiver operates at a frequency of 433.92 MHz and can memorize up to

30 “GTX4/ GTX4C” transmitters.

GTX4C

GTX4

2 – English

INSTALLATION

— STEP 3 —

To connect the RC2 receiver, the nor-

mal power cable to the equipment to

be controlled must be “interrupted”

(Fig. 1).

WARNING: Electrical systems

must be set up by qualified and

experienced personnel in compli-

ance with current legislation. As

the cable clamps do not provide

protection against pulling and the

removable cable cap can be separated, the RC2 container must be

positioned where it is inaccessible to the general public. Said contain-

er does not guarantee protection against access to those parts of the

system which are live. If the RC2 receiver is installed outdoors, keep

in mind that the cable holders are waterproof only for round cables

with a diameter of 6.5 to 8.5 mm.

01. Make sure there is no voltage anywhere in the electrical circuits.

02. Cut the power cable to the equipment to be controlled.

03. Open the RC2 enclosure and remove the “cable holding cap” (Fig. 2).

04. Strip the sheath off the two ends of the cable approx. 3 cm, then strip

the single conductors approx. 5 mm.

05. Thread the two cables through the holes in the cable holding “cap”

(Fig. 3).

06. Pull the board out a few centimetres (Fig. 4).

07. Connect the conductors to the terminals (Fig. 5).

08. Fold the conductors (Fig. 6).

09. Push the board back inside the enclosure, making sure that the

stripped sections of cable are not exposed, then slide the “cap” along

the cables until the enclosure is closed tight.

10. The RC2 receiver does not require mounting, it can be positioned

English – 3

directly in the dedicated compartment. To avoid any risk of water infil-

trations, we recommend positioning it with the cables facing down

(Fig. 7).

WARNING: The enclosure must not be perforated for any reason.

2 3

4 5

6 7

4 – English

— STEP 4 —

Power Supply

Use terminals 4-5-6 for the main power supply to the receiver (ground, phase,

neutral), as shown in figure alongside “Electrical Connections”.

Connection to the Equipment to Be Controlled

The equipment to be controlled (Max 500W) must be connected to terminals

1-2; No. 3 is the ground terminal.

WARNING

Terminal 6 (Neutral) is directly connected to terminal 1 of the equip-

ment to be controlled, which is therefore not completely isolated from

the power supply line.

Carefully follow all the connection instructions. If you have any doubts do

NOT make experiments but refer to the relevant technical specifications.

Improper connection may cause serious damage to the receiver.

ELECTRICAL CONNECTIONS

English – 5

MEMORIZATION OF RADIO TRANSMITTERS

— STEP 5 —

A memorization procedure must be executed in order to enable the transmit-

ter to control the receiver.

WARNING:

• All the memorization sequences described in this chapter are timed, there-

fore they must be performed within the set time limits.

• All the receivers that are within the range of the transmitter can be memo-

rized via radio; it is therefore expedient to power only the receiver involved

in the operation.

You can check whether any transmitters have been previously memorized in

the receiver; this is done by counting the number of beeps emitted when the

receiver is switched on.

Checking the memorized transmitters

3 short beeps Some transmitters are already memorised

2 long beeps Empty memory (no memorized transmitters)

Two different procedures can be followed to memorize the transmitters:

– Mode I: simplified memorization (the transmitter keys are automatically

configured by the RC2 receiver).

– Mode II: advanced memorization (each single transmitter key can be con-

figured for a specific command).

6 – English

Mode I (simplified memorization)

In this mode the functions of the transmitter keys are pre-set. The keys are

associated by pairs: keys 1 and 2 can perform the On-Off commands from

an RC2 receiver, whereas keys 3 and 4 can perform the On-Off commands

from a different RC2 receiver, as shown in the example below.

When the memory is empty (no memorized transmitters) you can proceed to

program the first transmitter in Mode I as shown in table [A].

WARNING: if you press key 1 or 2, this pair of keys will be memorized,

whereas if you press key 3 or 4, this latter pair of keys will be memorized.

Table [A] Memorizing the first transmitter

in Mode I Example

1Power the receiver: you will hear two long

beeps

2Within 5 seconds, press one of the keys

in the desired pair (pair 1-2 or 3-4) on the

transmitter and hold it down 5s

3Release the key when you hear the first of

the 3 beeps confirming the memorization

If the receiver has already memorized one or more transmitters, when it is

switched on you will hear 3 short beeps. In this case you will not be able to

proceed as described above, but will have to switch to the memorization mode

described in Table [B]

English – 7

Example of memorization in Mode I

Key 1 On on RC2 no. 1

Key 2 Off on RC2 no. 1

Key 3 On on RC2 no. 2

Key 4 Off on RC2 no. 2

Even if one or more transmitters have already been memorized in Mode I, ad-

ditional transmitters can be memorized in Mode I, as described in Table [B].

Table [B] Memorizing additional transmitters

in Mode I Example

1Press and hold down one of the keys in

the desired pair (1-2 or 3-4) on the new

transmitter to be memorized (New TX) until

you hear a beep (after approx. 5 seconds),

then release the key

New TX

2Slowly press one of the keys in the

desired pair on a previously memorized

transmitter (old TX)

Old TX

3Once again, press and release the key

on the new transmitter you pressed

according to step 1

New TX

The 3 final beeps signal that the new transmitter has been correctly memorized.

If the memory is full (30 transmitters), 6 beeps will signal that the memory is not

capable of memorizing any additional transmitters.

8 – English

Mode II (advanced memorization)

In this mode, each of the 4 available commands can be associated to a trans-

mitter key, as shown in Table [C].

Table [C] Commands available for memorization Mode II

N° Command Description

1 On-Off The first command switches on the unit, the

next one switches it off, and so on

2Man Present When the key is pressed the relay contact

closes. When the key is released the relay

contact opens

3Timer 1

The contact remains closed for a length of time

ranging from 1 sec to 9 hours (programmable

as shown in Table [G])

4Timer 2

The contact remains closed for a length of time

ranging from 1 sec to 9 hours (programmable as

shown

in Table [G])

In this mode, the memorization procedure is performed separately for each

single transmitter key; this means that 2 keys on the same transmitter can be

memorized for two commands to the same receiver, or to command different

receivers as illustrated in the example below:

Example of memorization in Mode II

Key 1 On-Off on RC2

no. 1

Key 2 Timer1 on RC2

no. 2

Key 3 Timer2 on RC2

no. 3

Key 4 Man Present on

RC2 no. 3

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Unidad de control de Nice

Nice

Nice MC800 Especificaciones técnicas

Nice

Nice DPRO500 Especificaciones técnicas

Nice

Nice mindy A60 Manual del producto

Nice

Nice FGD-212 Especificaciones técnicas

Nice

Nice ROBO PLUS Manual de servicio

Nice

Nice Moon MC424 Especificaciones técnicas

Nice

Nice Oview Manual de usuario

Nice

Nice TTPRO Especificaciones técnicas

Nice

Nice MINDY A01 Manual del producto

Nice

Nice Moon MC824H Manual de usuario

Nice

Nice WIL Manual del producto

Nice

Nice Mindy A100F Manual del producto

Nice

Nice UDL 2 Guía de inicio rápido

Nice

Nice MINDY A02 Manual del producto

Nice

Nice NDCC4001 Especificaciones técnicas

Nice

Nice TT4 Manual del producto

Nice

Nice UDL 1 Guía de inicio rápido

Nice

Nice MC200 Especificaciones técnicas

Nice

Nice mindy A60 Manual de usuario

Nice

Nice BiDi-WiFi Manual del producto

Nice

Nice mindy TT1V Manual del producto

Nice

Nice RO 1000 Manual del producto

Nice

Nice NDCC4001 Manual de usuario

Nice

Nice UDL 2 Guía de inicio rápido

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-590 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario