Nibe MODBUS 40 Guía del usuario

LEK

MODBUS 40

Installatörshandbok Kommunikationsmodul

för NIBE F1145, F1155, F1245, F1255, F1345, F370,

F470, F730, F750, SMO 40, VVM 310, VVM 320,

VVM 325, VVM 500

Installer manual Communications module

for NIBE F1145, F1155, F1245, F1255, F1345, F370,

F470, F730, F750, SMO 40, VVM 310, VVM 320,

VVM 325, VVM 500

Installateurhandbuch Kommunikationsmodul

für NIBE F1145, F1155, F1245, F1255, F1345, F370,

F470, F730, F750, SMO 40, VVM 310, VVM 320,

VVM 325, VVM 500

Asentajan käsikirja Tiedonsiirtomoduuli

laitteille NIBE F1145, F1155, F1245, F1255, F1345,

F370, F470, F730, F750, SMO 40, VVM 310,

VVM 320, VVM 325, VVM 500

IHB 1532-8

031725

Allmänt

Med MODBUS 40 kan en NIBE klimatanläggning styras

och övervakas med extern Modbus-försedd utrustning.

Innehåll

Apparatlåda1 st

Väggfäste1 st

TÄNK PÅ!

Klimatanläggningens programvara ska vara

av senast rekommenderade version eller ha

versionsnummer högre än 3000. Om inte,

ladda ned senast rekommenderade mjukvaru-

version för er produkt till ett USB-minne från

http://www.nibeuplink.com och installera

denna.

TIPS!

För att administrera Modbus via Microsoft

Windows, ladda ner och installera ModbusMa-

nager från www.nibe.se/kommunikation.

Montering

MODBUS 40 kan placeras liggande på en plan yta eller

hängas på vägg. I de fall MODBUS 40 hängs på vägg

används det bipackade väggfästet.

LEK

OBS!

Vid väggmontage ska hålen för kablarna vara

riktade neråt för att förhindra att vatten kom-

mer in i MODBUS 40.

Svenska, IHB - MODBUS 40

Installation

OBS!

All elektrisk inkoppling skall ske av behörig

elektriker.

Elektrisk installation och ledningsdragning

skall utföras enligt gällande bestämmelser.

Klimatanläggningen ska vara spänningslös vid

installation av MODBUS 40.

LEK

AA9-X2

AA9-X1

AA9

Elschema finns i slutet av denna installatörshandbok.

Anslutning till klimatanläggning

Använd kabeltyp LiYY, EKKX eller likvärdig för nedan-

stående anslutningar.

F1145/F1155

Plint X1 på Modbus-kortet (AA9) i MODBUS 40 ansluts

till plint X4:9-12 på ingångskortet (AA3) i värmepum-

pen.

10987

12V A B GND

Värmepump

AA3-X4

AA9-X1

MODBUS40

AA3-X4

F1245/F1255

Plint X1 på Modbus-kortet (AA9) i MODBUS 40 ansluts

till plint X4:9-12 på ingångskortet (AA3) i värmepum-

pen.

10987

12V A B GND

Värmepump

AA3-X4

AA9-X1

MODBUS40

AA3-X4

F1345

F1345 har olika elinkopplingar beroende på när värme-

pumpen tillverkades. För att se vilken elinkoppling som

gäller för din F1345, kontrollera om beteckningen "2.0"

syns ovanför plintarnas högra sida enligt bild.

LEK

Elinkoppling för F1345 utan 2.0:

Plint X1 på Modbus-kortet (AA9) i MODBUS 40 ansluts

till plint X6:4-7 i värmepumpen.

B GND12V A

4 5 6 7

MODBUS40

Värmepump

AA9-X1

AA3-X6

Elinkoppling för F1345 med 2.0:

Plint X1 på Modbus-kortet (AA9) i MODBUS 40 ansluts

till plint AA101-X10:7-10 i värmepumpen.

6789 10 11

MODBUS40

Värmepump

AA101-X10

AA9-X1

-X3 -X4

1 2 3

-AA101 -AA101

NL2L3 1 2 3456789

-X5

1 2 3456789

-X6

-X7 -X8 -X9

-FC1

-AA101 -AA101

-AA101 -AA101 -AA101

1 2 341 2 31 2 31 2 345

-X10

A B A B

-AA3-X7

-AA101

K2K3

C C NO NC

CNONC

QN10 GP16

L N L L L N N N L N L N PE

6789 10 1112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

12V

A B 1314

-BE1

-GP16

-BE2

-BE3

AUX4

AUX5

1 2 3456789 10 1112 13 14 15

-AA3

-X6

0-10V

-EP14-EP15

-BF1

1617 18 2

-AA3

-X22

-AA3

-X20 -X21

13123

-X23

-BT1

-BT50

-BT25

-BT6

AUX1

AUX2

AUX3

-BT7

-BT71

2.0

1 2 345

-X10

A B A B

-AA101

6789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2122

12V

A B 13 14

-BE1

-GP16

-BE2

-BE3

AUX 4

AUX 5

0-10V

AA101:X10

F370/F470/F730/F750

Plint X1 på Modbus-kortet (AA9) i MODBUS 40 ansluts

till plint X4:9-12 på ingångskortet (AA3) i värmepum-

pen.

10987

12V A B GND

Värmepump

AA3-X4

AA9-X1

MODBUS40

AA3-X4

VVM 310/VVM 320/VVM 325/VVM 500

Plint X1 på Modbus-kortet (AA9) i MODBUS 40 ansluts

till plint X4:9-12 på ingångskortet (AA3) i inomhusmo-

dulen.

10987

12V A B GND

Inomhusmodul

AA3-X4

AA9-X1

MODBUS40

AA3-X4

SMO 40

Plint X1 på SMS-kortet (AA9) i MODBUS 40 ansluts till

plint X4:9-12 på ingångskortet (AA3) i styrmodulen.

10987

12V A B GND

Styrmodul

AA3-X4

AA9-X1

MODBUS40

AA3

LEK

AA3-X4

MODBUS 40 tillsammans med RMU 40 och SMS 40

Ifall RMU 40 eller SMS 40 ska anslutas tillsammans med

MODBUS 40, måste MODBUS 40 vara första enheten

inkopplad till klimatanläggningens anslutningsplint.

Inkoppling till och från MODBUS 40 sker i plint AA9:X1.

Det går inte att koppla in fler än två enheter till kli-

matanläggningen.

Ingångskort

klimatanläggning

MODBUS 40

RMU 40/

SMS 40

Tillbehör_singular = translation hint, 2 =

value

SMS 40

+12V

GND

+12V

GND

Enhet 2

Enhet 1 Klimatanläggning

Tillbehör_singular = translation hint, 1&2 =

value

Anslutning till Modbus-master

Den externa Modbus-mastern ansluts till plint X2 på

Modbus-kortet (AA9).

OBS!

MODBUS 40 använder kommunikationsstan-

darden RS485.

Anslut mastern med en kabel enligt rekommen-

dationerna för RS485.

EXTERNTMODBUS 40

GND

MODBUS40 Externt

Modbus-master

AA9-X2

Inställningar

Modbus Master

RTUMetod

9600 baudHastighet

8 bitarOrdlängd

IngenParitet

1Stoppbitar

Fast 0x01 till och med

Modbus 40 v.7.

Valbar 1 - 247 från och med

Modbus 40 v.10.

Adress

TÄNK PÅ!

Programvaruversion Modbus 40 v.10 krävs för

att kunna hantera valbar adress. För att kon-

trollera programvaruversion, gå in i meny 3.1

"Serviceinfo" i din klimatanläggning.

Klimatanläggningens mjukvara skall vara pro-

gramvaruversion 5539 (4150R7 för NIBE

F1345) eller senare för att den ska fungera

tillsammans med Modbus 40 v.10. Om så inte

är fallet, ska en uppdatering av mjukvaran

göras. Besök http://www.nibeuplink.com för

att ladda ner din uppdateringsfil.

Klimatanläggning

1. Starta klimatanläggningen och välj MODBUS 40 i

meny 5.2 "Systeminställningar" (meny 5.2.4 för

NIBE F1345, VVM 310, VVM 320, VVM 325 och

VVM 500).

2. Ställ in adressen till MODBUS 40 i meny 5.3.11.

(Denna meny är bara synlig om MODBUS 40 har

programvaruversion Modbus 40 v.10 eller senare)

Kommunikation

TIPS!

ModbusManager kan laddas ner via

www.nibe.se/kommunikation.

Uppdatering av Modbus databas

Till ModbusManager hör en databas, som innehåller

alla de parametrar som kan loggas/ställas in för de

olika produkterna. För att säkerställa att du har tillgång

till alla valbara parametrar och produkter bör du upp-

datera ModbusManager databas. Detta görs i Mod-

bus Updater som följer med ModbusManager. Mod-

bus Updater placeras på samma installationsplats som

ModbusManager. När du öppnat Modbus Updater,

tryck på "Update database" för att påbörja uppdate-

ringen av databasen.

Läsa värden

Det finns två sätt att avläsa värden från klimatanlägg-

ningen, automatiskt eller manuellt.

■Automatisk avläsning: kan hämta upp till 20 fördefi-

nierade parametrar samtidigt.

■Manuell avläsning: tar längre tid och endast ett värde

i taget kan hämtas.

Automatisk avläsning

Mindre anläggningar där 20 eller färre parametrar ska

hämtas är lämpliga att koppla upp med en LOG.SET-fil.

I dessa fall uppdateras samtliga parametrar två gånger

i sekunden.

I större anläggningar med fler parametrar är det

lämpligt att använda en LOG.SET-fil för de 20 viktigaste

parametrarna, vilket kräver att timeout-tiden justeras

till 2,1 sekunder. De parametrar som finns i

LOG.SET-filen hämtas två gånger i sekunden, de övriga

parametrarna hämtas på 2,1 sekunder per parameter.

TIPS!

Placera de viktigaste parametrarna i

LOG.SET-filen, t.ex larm och vissa temperaturer.

Utomhustemperatur, värmekurvor och andra

värden som ändras mer sällan behöver inte

placeras i LOG.SET-filen.

Besök www.nibe.se/kommunikation för att

läsa mer om LOG.SET.

1. Skapa en LOG.SET fil som innehåller de fördefine-

rade värden som skall avläsas. Filen skapas i Mod-

busManager. Se avsnitt "Skapa en logginställnings-

fil i ModbusManager" för instruktioner.

2. Spara LOG.SET på ett USB-minne.

3. Sätt in USB-minnet i klimatanläggningens display-

enhet.

4. Gå in i menyn USB.

5. Gå in i menyn "loggning".

6. Bocka i "aktiverad".

7. Vänta femton sekunder och ta sedan ut USB-min-

net.

Hämta värdena till Modbus-master genom att använda

kommandot "Read holding registers" med de önskade

parameteradresserna. Använd ModbusManager, titta

på LOG.SET i en texteditor eller se exempellistan på sida

9 för att se vilken parameteradress ett värde har.

Se avsnitt Modbus-kommandon på sida 9 för mer in-

formation om olika kommandon.

Skapa en logginställningsfil i ModbusManager

Installera först programvaran ModbusManager på din

dator. Programvaran kan laddas ner från

www.nibe.se/kommunikation.

1. Välj först modell på klimatanläggningen under

menyn "Models".

2. I vänsterkolumnen kan du bläddra mellan de para-

metrar som finns tillgängliga för den valda anlägg-

ningen.

I rutan under listan visas information om den valda

parametern.

Listan på parametrar går att filtrera på valbart

sökord genom att välja "File" - "Apply Filter".

Var noggrann med att lägga upp en logisk ordning

på listan. Till exempel:

EB 100 EP14 BT10 Brine in 40015

EB 100 EP14 BT11 Brine in 40016

EB 100 EP15 BT10 Brine in 40100

EB 100 EP15 BT11 Brine in 40085

Kontrollera noga vilket värde du läser då listan an-

vänds.

3. Markera en parameter och klicka på högerpilen

för att föra över den till högerkolumnen.

4. Högerkolumnen visar vilka parametrar som kom-

mer att loggas.

För över alla parametrar du vill logga. Använd

vänsterpil om du ångrar ett val.

5. När du är nöjd med listan klickar du på "Save con-

figuration...".

Du får nu upp en dialogruta som frågar var du vill

spara din logginställningsfil.

Spara filen på datorn eller direkt på ett USB-minne.

Välj "Export to file" under menyn "File" om du vill

spara ner värmepumpens alla parametrar i ett do-

kument som kan öppnas i valfritt kalkylprogram.

TÄNK PÅ!

Filnamnet måste vara LOG.SET för att klimatan-

läggningen ska läsa filen.

Besök www.nibe.se/kommunikation för att

läsa mer om LOG.SET-filer.

Manuell avläsning

TÄNK PÅ!

Manuell avläsning är tidskrävande och endast

ett värde i taget kan läsas, max timeout 2,1 s.

Parametern behöver dock inte finnas med i

LOG.SET filen.

Hämta ett värde till Modbus-master genom att använda

kommandot "Read holding registers" med önskad pa-

rameteradress. Använd ModbusManager för att se vil-

ken parameteradress ett värde har. Se avsnitt Modbus-

kommandon på sida 9 för mer information.

Skriva värden

TÄNK PÅ!

Endast ett värde i taget kan skrivas. Parame-

tern behöver inte finnas med i LOG.SET filen.

Genom att använda kommandot "Write multiple regis-

ters" med önskad parameteradress kan ett värde upp-

dateras, om värmepumpen/inomhusmodulen tillåter

detta. De värden som kan uppdateras syns i Modbus-

Manager. Se avsnitt Modbus-kommandon på sida 9

för mer information.

Exempel på parameteradresser

RegisteradressParameter

40004Utetemperatur (BT1)

40008Framledningstemperatur (BT2)

40012Returledningstemperatur (BT3)

40013Varmvatten topp (BT7)

40014Varmvatten mitt (BT6)

40015Köldbärare in (BT10)

40016Köldbärare ut (BT11)

40033Rumstemperatur (BT50)

43005Gradminuter

Modbus-kommandon

Max time-

out

Antal regis-

ter

RegisteradressBeskrivningFunktions-

0,5 s[1-20][40001-65534] inkluderade i LOG.SETRead holding registers0x03

2,1 s[1-2]*[40001-65534] ej inkluderade i LOG.SET

2,1 s[1-2]*[40001-65534]Write multiple registers0x10

0,5 sN/AN/ARead device identification**0x2B

* Två Modbus-register används för att hämta 32-bitars parametrar.

** Returnerar märke (t.ex. 'NIBE'), produktkod (t.ex. 'F1245') och mjukvaruversion (t.ex. 5539).

Felsökning

MODBUS 40 har inte kontakt med

klimatanläggningen (svarar ej)

■MODBUS 40 är inte aktiverad i värmepumpens/inom-

husmodulens meny 5.2 (meny 5.2.4 för NIBE F1345,

VVM 310, VVM 320, VVM 325 och VVM 500).

■Felaktigt anslutna kablar mellan MODBUS 40 och

värmepump/inomhusmodul. Detta ger kommunika-

tionslarm i värmepumpens/inomhusmodulens dis-

play.

■Felaktig mjukvara i värmepumpen. Mjukvaruversio-

nen i värmepumpen ska vara högre än 3000. Se av-

snitt "Allmänt" på sida 3.

■Modbus40 felaktigt ansluten mot Modbus-master.

Kontrollera att A är ansluten mot + och B mot -.

OBS!

Hitta mer information om MODBUS 40 på

www.nibe.se/kommunikation.

Återställning av MODBUS 40

För att återställa enheten tryck på återställningsknap-

pen som visas på bilden. Enheten startas därefter om,

inställningar i klimatsystem samt Modbus-master på-

verkas inte av återställningen.

LEK

Återställningsknapp

Tekniska uppgifter

Tekniska data

12 VDC 45-80 mAMärkspänning

625 08 05RSK nr

067 144Art nr

154 x 108 x 40 mmMått

Otros manuales para MODBUS 40

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Unidad de control de Nibe

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-590 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario