NETGEAR RND4475 - ReadyNAS NV+ NAS Server Instrucciones de montaje

350 East Plumeria Drive

San Jose, CA 95134

USA

November 2011

202-10896-01

ReadyNAS for Home

RAIDiator 5.3

Software Manual

Models:

Duo v2

NV+ v2

ReadyNAS for Home RAIDiator 5.3

No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated

into any language in any form or by any means without the written permission of NETGEAR, Inc.

Technical Support

Thank you for choosing NETGEAR. To register your product, get the latest product updates, or get support online,

visit us at http://support.netgear.com.

Phone (US & Canada only): 1-888-NETGEAR

Phone (Other Countries): See support information card.

Trademarks

NETGEAR, the NETGEAR logo, and Connect with Innovation are trademarks and/or registered trademarks of

NETGEAR, Inc. and/or its subsidiaries in the United States and/or other countries. Information is subject to change

Statement of Conditions

To improve internal design, operational function, and/or reliability, NETGEAR reserves the right to make changes

to the products described in this document without notice. NETGEAR does not assume any liability that may occur

due to the use, or application of, the product(s) or circuit layout(s) described herein.

Table of Contents |3

Table of Contents

Chapter 1 Getting Started

Quick-Start Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Additional Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Diskless Units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

RAIDar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Setup Wizard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Chapter 2 Disk Configuration

Basic Disk Configuration Concepts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Volumes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

X-RAID2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Flex-RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Manage Disk Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Expand a Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Change RAID Modes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Chapter 3 Shares

Basic Share Concepts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Data Organization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

File-Sharing Protocols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Access Rights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

File and Folder Names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Create Shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Manage Shares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

View Shares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Fine-Tune Share Access. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Create a Folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Delete a Folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Delete a Share. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Access Shares Remotely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Access Shares Using a Windows Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Access Shares Using a Mac OS X Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Access Shares Using a Mac OS 9 Device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Access Shares Using a Linux or Unix Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Access Shares Using ReadyNAS Remote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

ReadyNAS for Home RAIDiator 5.3

Chapter 4 Users Accounts

Basic User Concepts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

User Accounts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Create User Accounts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Edit User Accounts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Delete User Accounts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Chapter 5 System Settings

System Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Clock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Alerts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Administrator Password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

System Shutdown. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Network Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

DNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Host Name and Workgroup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Add-Ons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Manage Add-Ons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Find and Install Add-ons Using Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

Install Standalone Add-Ons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

USB Storage Devices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Chapter 6 Monitor and Maintain

Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

System Health . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

System Logs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Maintain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

Firmware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

Power Timer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

UPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

ReadyNAS for Home RAIDiator 5.3

Chapter 7 Backup and Recovery

Basic Backup Concepts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

Back Up Data Stored On Your ReadyNAS System . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

Recover Data to Your ReadyNAS System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

Back Up Data Stored on a Network-Attached Device . . . . . . . . . . . . . . . .88

Recover Data to a Network-Attached Device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

Manage Backup Jobs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

Edit a Backup Job. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

Delete a Backup Job. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

Manually Start a Backup Job . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

View a Backup Log. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

Configure the Backup Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

Time Machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

Appendix A Notification of Compliance

Index

1. Getting Started

This NETGEAR® ReadyNAS for Home RAIDiator 5.3 Software Manual describes how to

configure and manage your ReadyNAS storage system.

Your ReadyNAS® storage system relies on the following software applications:

• RAIDar. Use this setup utility to find your ReadyNAS system on your local area network

and launch Dashboard.

• Dashboard. Use this browser-based interface to configure and manage your ReadyNAS

system.

This chapter includes the following sections:

• Quick-Start Guide

• Additional Documentation

• Diskless Units

• RAIDar

• Setup Wizard

• Diskless Units

Getting Started

ReadyNAS for Home RAIDiator 5.3

Quick-Start Guide

This manual provides conceptual information about storage systems, detailed instructions

about using your system, and NETGEAR’s recommendations about configuring, managing,

and backing up your system. NETGEAR recommends that you read this manual to make the

best use of your storage system.

To quickly start using your system, review the following sections in this order:

1. RAIDar on page 8. You use RAIDar to discover your storage system on your network.

2. Setup Wizard on page 12. This wizard guides you through initial setup of your system in a

few simple screens.

3. Create Shares on page 32. Shares are similar to folders or directories and are the way you

organize the data you store on your ReadyNAS system.

4. Create User Accounts on page 47. You create a user account for each person that you want

to allow to access your ReadyNAS system.

5. Basic Backup Concepts on page 77. You can back up the data you store on your

ReadyNAS system and you can use your ReadyNAS system to back up data you store on

other devices.

Additional Documentation

NETGEAR maintains a community website that supports ReadyNAS products. Visit

http://www.readynas.com for reviews, tutorials, comparison charts, software updates,

documentation, an active user forum, and much more.

For information about your system’s hardware, see the ReadyNAS Duo v2 and NV+ v2

Hardware Manual, which is available at http://www.readynas.com/documentation.

Diskless Units

If you have a diskless ReadyNAS storage system, you must first install and format at least

one disk before you can use RAIDar or Dashboard. For more information, see the

ReadyNAS Duo v2 and NV+ v2 Hardware Manual.

To obtain support from NETGEAR technical support, you must use disks included on the

Hardware Compatibility List in your ReadyNAS system. The list is available at

http://www.readynas.com/hard_disk_hcl.

Getting Started

ReadyNAS for Home RAIDiator 5.3

RAIDar

RAIDar is a software application that you use to discover ReadyNAS storage systems on

your network. RAIDar is included on the Resource CD that came with your unit. It includes

versions for Windows, Mac, and Linux operating systems. It is also available at

http://www.readynas.com/duo_nvplus_start.

RAIDar displays several icons to help you determine the status of your system, as shown in

the following figure.

123456

Figure 1. RAIDar icons

1. Overall status

2. Volume status

3. Disk status

4. UPS status

5. Fan status

6. Temperature

The following table provides a description of each LED icon.

Table 1. RAIDar LED icon descriptions

LED icon Description

No disk or device is attached.

The device is operating normally.

The device failed or needs attention.

This disk is a spare disk on standby. If a disk fails, this disk takes over

automatically.

(Blinking) This disk is currently resyncing.

Getting Started

ReadyNAS for Home RAIDiator 5.3

You can use the following buttons to learn more about the ReadyNAS system or systems on

your network:

• Setup. Launches Dashboard for the highlighted system.

• Browse. Displays the shares available on the highlighted system. This feature works on

the Windows platform only.

• Rescan. Updates the list of ReadyNAS systems on the network and updates the status of

each system it discovers.

• Locate. Causes the LEDs on the highlighted system to blink. This is useful if you have

multiple ReadyNAS storage systems and you need to determine which RAIDar entry

corresponds to which physical system.

• About. Displays RAIDar information.

• Help. Displays the help screen.

• Exit. Closes RAIDar.

To discover your ReadyNAS system and launch Dashboard:

1. Install the appropriate version of RAIDar on a computer that is connected to the same

Iocal area network (LAN) as your ReadyNAS storage system.

2. If you are using Windows XP before SP2, disable the Internet connection firewall.

The volume is in life-support mode.

Life-support mode happens when the volume encounters multiple

disk failures and might be dead. However, the ReadyNAS storage

system blocked it from being marked dead in case someone

accidentally removed the wrong disk while the system was running. If

the wrong disk was pulled out, shut down the system immediately,

reconnect the disk, and restart the system.

Note: If you reconnect the disk while the system is

running,the disk will be marked asanewlyaddeddiskand

all the data on that disk will be lost during the initialization

process.

A lengthy background task such as a system update is in progress.

Table 1. RAIDar LED icon descriptions (Continued)

LED icon Description

Getting Started

ReadyNAS for Home RAIDiator 5.3

3. Launch the RAIDar utility.

RAIDar displays a window that lists the ReadyNAS system or systems on your network

and provides details about the status of each system it discovers.

The default IP configuration is set to DHCP, which is how home routers assign IP

addresses by default.

If you are not using DHCP on your router, or if it is not working correctly, your storage

system cannot get an IP address. In that case, your system uses 192.168.168.168. If this

happens, you must make a direct connection between your storage system and your

computer. To establish this connection, follow your operating system’s instructions for

assigning a static IP address to your computer in the 192.168.168 subnet.

If your ReadyNAS system is not detected, check the following and click Rescan to try

again:

• Make sure the ReadyNAS device is turned on and is connected to your network.

• Make sure your client PC running RAIDar is on the same subnet as the ReadyNAS

device.

• If you are running RAIDar on Windows XP before SP2, disable the Internet

connection firewall.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Hardware de red de NETGEAR

NETGEAR

NETGEAR XAVBI 301 Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR RND4000v2 Instrucciones de montaje

NETGEAR

NETGEAR Sprint Spark Hoja de especificaciones

NETGEAR

NETGEAR Insight Instant AirBridge Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR RNRX4410 - ReadyNAS 2100 NAS Server Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR ProSafe ANT2409 Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR ReadyDATA 5200 Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR ANT24BDC - Power Injector For The 500 mW... Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR ProSecure UTM150 Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR ProSafe UTM9S Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR AXM752 - ProSafe XFP Transceiver Module Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR SSL312-100NAS - ProSafe SSL312 SSL VPN Concentrator... Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR UTM10 - ProSecure Unified Threat Management... Instrucciones de instalación y funcionamiento

NETGEAR

NETGEAR ReadyNAS RN312 Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR AX764 Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR AX742 - ProSafe 24 Gigabit Stacking Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR RN12P0610 - ReadyNAS 3200 Instrucciones de montaje

NETGEAR

NETGEAR PLP1200 Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR ProSafe UTM9S Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR Sb 104 Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR AGM722F Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR STM150 - ProSecure Web And Email Threat Management... Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR MR60 Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR ReadyNAS Duo Manual de usuario

Manuales populares de Hardware de red de otras marcas

Matrix Switch Corporation

Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Manual de usuario

B&B Electronics

B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Manual de usuario

Yudor

Yudor YDS-16 Manual de usuario

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-320L Manual de usuario

Samsung

Samsung ES1642dc Instrucciones de uso

Honeywell Home

Honeywell Home LTEM-PV Instrucciones de montaje

evertz

evertz 7700 Series Manual de usuario

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-343 Manual de usuario

Asante

Asante AsanteBridge 1012 Manual de usuario

FireBrick

FireBrick FB2700 Manual de usuario

Audiovox Electronics

Audiovox Electronics ARWH2T Manual de usuario

ADC

ADC DSX-1 Manual

NetComm

NetComm NF2 Manual de usuario

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 5620 Manual de usuario

Dell EMC

Dell EMC XC6420 Series Manual de usuario

Lanner

Lanner NCA-1020A Manual de usuario

Allied Telesis

Allied Telesis AT-TN121-A Manual de usuario

Arista

Arista CCA-ETM-Q12 Manual de usuario