NENUTEC NEAA 08 Series Manual de usuario

D-220A.E-205/CW25-13 1 / 4

■

NEAA…08/16/24 (S) series

NEAA…08/16/24 (S) seriesNEAA…08/16/24 (S) series

NEAA…08/16/24 (S) series

■

NENUTEC stan ar amper actuators are especially

esigne an pro uce for applications in the HVAC

systems.

■

Our wi e range of NENUTEC stan ar amper

actuators has been evelope to operate an position

air ampers of ifferent sizes.

■

Torque 8 Nm / 16 Nm / 24 Nm

■

Damper size 1.5 m

/ 3.0 m

/ 4.5 m

■

Power Supply AC/DC 24 V an AC 230 V

■

Control 2 Point an 3 Point

■

2 a justable auxiliary switches (SPDT)

■

Shaft imensions

Ø 10 to 20 mm roun /  10 to 16 mm square

■

Minimum shaft length 50 mm

■

Selectable irection of rotation

■

A justable angle of rotation

■

Cable connection with glan on request

■

Customer version on request

Torque

TorqueTorque

Torque

Running Time

Running TimeRunning Time

Running Time

Power Supply

Power SupplyPower Supply

Power Supply

Auxiliary Switches

Auxiliary SwitchesAuxiliary Switches

Auxiliary Switches

Mo el / Type

Mo el / TypeMo el / Type

Mo el / Type

8 Nm

35…45 sec

AC/DC 24 V ± 15%

2 x SPDT

NEAA24-08 S

8 Nm

35…45 sec

AC 230 V ± 10%

2 x SPDT

NEAA230-08

8 Nm

35…45 sec

AC/DC 24 V ± 15%

NEAA24-08

8 Nm

35…45 sec

AC 230 V ± 10%

NEAA230-08

16 Nm

90…110 sec

AC/DC 24 V ± 15%

2 x SPDT

NEAA24-16 S

16 Nm

90…110 sec

AC 230 V ± 10%

2 x SPDT

NEAA230-16 S

16 Nm

90…110 sec

AC/DC 24 V ± 15%

NEAA24-16

16 Nm

90…110 sec

AC 230 V ± 10%

NEAA230-16

24 Nm

140…160 sec

AC/DC 24 V ± 15%

2 x SPDT

NEAA24-24 S

24 Nm

140…160 sec

AC 230 V ± 10%

2 x SPDT

NEAA230-24 S

24 Nm

140…160 sec

AC/DC 24 V ± 15%

NEAA24-24

24 Nm

140…160 sec

AC 230 V ± 10%

NEAA230-24

Pro uct Features

Pro uct FeaturesPro uct Features

Pro uct Features

Mo el Selection Table

Mo el Selection TableMo el Selection Table

Mo el Selection Table

Rotary Damper Actuator

Rotary Damper ActuatorRotary Damper Actuator

Rotary Damper Actuator

Stan ar 8 Nm /16 Nm / 24 Nm

Stan ar 8 Nm /16 Nm / 24 NmStan ar 8 Nm /16 Nm / 24 Nm

Stan ar 8 Nm /16 Nm / 24 Nm

2 Point an 3 Point Control

2 Point an 3 Point Control2 Point an 3 Point Control

2 Point an 3 Point Control

The performance specifications are nominal an conform to acceptable in ustry stan ar s. NENUTEC shall not be liable for amages resulting from misapplication or misuse of its pro ucts.

www.nenutec.com

The pro uct picture might not be congruent with technical specifications.

D-220A.E-205/CW25-13 2 / 4

Technical Specifications

Technical SpecificationsTechnical Specifications

Technical Specifications

Torque

8 Nm / 16 Nm / 24 Nm 8 Nm / 16 Nm / 24 Nm

Damper Size

1.5 m

/ 3.0 m

/ 4.5 m

1.5 m

/ 3.0 m

/ 4.5 m

Frequency

50 - 60 Hz

Auxiliary Switch Rating

3 (1.5) A, AC 230 V

Ambient Humi ity

5%…95% rH non con ensing / EN 60730-1

Operating Temperature

-20°…+50° C / IEC 721-3-3

Angle of Rotation

0°…90° (93° mechanical)

Weight

1.2 Kg - 1.4 Kg

1.3 Kg - 1.5 Kg

Soun Level

45 B (A)

- En Position 0.4 W

1.2 W

Power Consumption

Mo e of Operation Type I / EN 60730-1

Type I / EN 60730-1

Power Supply

AC/DC 24 V ± 15%

AC 230 V ± 10%

Control Signal

2 point an 3 point

- Operating

3.9 W

/ 3.9 W / 4.0 W 4.8 W

/ 4.8 W /3.5 W

Protection Class

III

For Wire Sizing

6.5 VA

Angle of Limiting

0°…90° in 5° steps

IP Protection

IP 54

( ust protecte & protecte against splash water)

IP 54

( ust protecte & protecte against splash water)

Life Cycle

60’000 rotation

Maintenance

Maintenance free

Non-Operating Temperature

-30°…+60° C / IEC 721-3-2

EMC

CE accor ing to 89 / 336 / EEC

NEAA24...(S)

NEAA24...(S)NEAA24...(S)

NEAA24...(S)

NEAA230…(S)

NEAA230…(S)NEAA230…(S)

NEAA230…(S)

Actuator Dimensions (mm)

Actuator Dimensions (mm)Actuator Dimensions (mm)

Actuator Dimensions (mm)

Shaft imensions

Ø 10 to 20 mm roun /  10 to 16 mm square Ø 10 to 20 mm roun /  10 to 16 mm square

III

The performance specifications are nominal an conform to acceptable in ustry stan ar s. NENUTEC shall not be liable for amages resulting from misapplication or misuse of its pro ucts.

www.nenutec.com

Rotary Damper Actuator

Rotary Damper ActuatorRotary Damper Actuator

Rotary Damper Actuator

Stan ar 8 Nm /16 Nm / 24 Nm

Stan ar 8 Nm /16 Nm / 24 NmStan ar 8 Nm /16 Nm / 24 Nm

Stan ar 8 Nm /16 Nm / 24 Nm

2 Point an 3 Point Control

2 Point an 3 Point Control2 Point an 3 Point Control

2 Point an 3 Point Control

D-220A.E-205/CW25-13 3 / 4

Wiring Diagram NEAA24/230…(S)

Wiring Diagram NEAA24/230…(S)Wiring Diagram NEAA24/230…(S)

Wiring Diagram NEAA24/230…(S)

Parallel Connection

Parallel ConnectionParallel Connection

Parallel Connection

Remark

RemarkRemark

Remark

A justment of Auxiliary Switches NEAA24/230…(S)

A justment of Auxiliary Switches NEAA24/230…(S)A justment of Auxiliary Switches NEAA24/230…(S)

A justment of Auxiliary Switches NEAA24/230…(S)

Switch a

a factory-set at 10º

Switch b

b factory-set at 80º

The auxiliary switches can be

optimally a juste between

0°...90°.

0º

0º0º

0º

90º

90º90º

90º

90º90º

90º

0º

0º0º

0º

0º...90º

Wiring Diagram NEAA24/230…(S)

Wiring Diagram NEAA24/230…(S)Wiring Diagram NEAA24/230…(S)

Wiring Diagram NEAA24/230…(S)

Auxiliary Switches

Auxiliary SwitchesAuxiliary Switches

Auxiliary Switches

Wiring Diagram NEAA24/230…(S)

Wiring Diagram NEAA24/230…(S)Wiring Diagram NEAA24/230…(S)

Wiring Diagram NEAA24/230…(S)

Power Supply AC/DC 24 V

Power Supply AC/DC 24 V Power Supply AC/DC 24 V

Power Supply AC/DC 24 V -

AC 230 V

AC 230 VAC 230 V

AC 230 V

Changing Direction of Rotation NEAA24/230…(S)

Changing Direction of Rotation NEAA24/230…(S)Changing Direction of Rotation NEAA24/230…(S)

Changing Direction of Rotation NEAA24/230…(S)

Factory-set CW!

The irection of rotation can

be change by reversing the

plug J1/Jump.

J1J1

Jump

JumpJump

Jump

1 2 3

2 Point

2 Point2 Point

2 Point

3 Point

3 Point3 Point

3 Point

AC 24 V

AC 24 V AC 24 V

AC 24 V ±15%

±15%±15%

±15%

DC 24 V

DC 24 V DC 24 V

DC 24 V ±15%

±15%±15%

±15%

AC 230 V

AC 230 V AC 230 V

AC 230 V ±10%

±10%±10%

±10%

L1L1

1 2 3

24 25 26

21 22 23

3 (1.5) A, AC 230 V

3 (1.5) A, AC 230 V3 (1.5) A, AC 230 V

3 (1.5) A, AC 230 V

Actuator at 0º position

Actuator at 0º positionActuator at 0º position

Actuator at 0º position

max.

max.max.

max.

Slave

Master

1 2 3 1 2 3

2 Point

2 Point2 Point

2 Point

3 Point

3 Point3 Point

3 Point

L1L1

AC 24 V

AC 24 V AC 24 V

AC 24 V ±15%

±15%±15%

±15%

DC 24 V

DC 24 V DC 24 V

DC 24 V ±15%

±15%±15%

±15%

AC 230 V

AC 230 V AC 230 V

AC 230 V ±10%

±10%±10%

±10%

90º

0º

Jump

Black

90º

0º

CCW

Jump Black

Connect via safety isolating transformer

Connect via safety isolating transformerConnect via safety isolating transformer

Connect via safety isolating transformer

Rotary Damper Actuator

Rotary Damper ActuatorRotary Damper Actuator

Rotary Damper Actuator

Stan ar 8 Nm /16 Nm / 24 Nm

Stan ar 8 Nm /16 Nm / 24 NmStan ar 8 Nm /16 Nm / 24 Nm

Stan ar 8 Nm /16 Nm / 24 Nm

2 Point an 3 Point Control

2 Point an 3 Point Control2 Point an 3 Point Control

2 Point an 3 Point Control

The performance specifications are nominal an conform to acceptable in ustry stan ar s. NENUTEC shall not be liable for amages resulting from misapplication or misuse of its pro ucts.

www.nenutec.com

1 2

2 3

3 24

24 26

21 22

22 23

23 25

Parallel connection of several NEAA…(S) actuators is possible. The power

consumption an istance between master an slave must be observe .

For more etails of installation an commissioning, please observe our mounting

instruction manual M-NEAA08_16_24.E.

D-220A.E-205/CW25-13 4 / 4

Limiting Angle of Rotation NEAA24/230…(S)

Limiting Angle of Rotation NEAA24/230…(S)Limiting Angle of Rotation NEAA24/230…(S)

Limiting Angle of Rotation NEAA24/230…(S)

0º

0º0º

0º

90º

45º

45º45º

5º

15º

30º

60º

75º

Releasing the A apter NEAA24/230…(S)

Releasing the A apter NEAA24/230…(S)Releasing the A apter NEAA24/230…(S)

Releasing the A apter NEAA24/230…(S)

Rotary Damper Actuator

Rotary Damper ActuatorRotary Damper Actuator

Rotary Damper Actuator

Stan ar 8 Nm /16 Nm / 24 Nm

Stan ar 8 Nm /16 Nm / 24 NmStan ar 8 Nm /16 Nm / 24 Nm

Stan ar 8 Nm /16 Nm / 24 Nm

2 Point an 3 Point Control

2 Point an 3 Point Control2 Point an 3 Point Control

2 Point an 3 Point Control

OEM Customise Version on Request

OEM Customise Version on RequestOEM Customise Version on Request

OEM Customise Version on Request

NENUTEC offers you actuators in customise versions, e.g. with your own bran name, with colour-coor inate applications an with

your particular eman . For further information please contact us or our local representative.

Important Remark

Important RemarkImportant Remark

Important Remark

Consult NENUTEC representatives for specific requirements an material selections for your inten e application.

AC/DC 24 V: Connect via safety isolating transformer.

AC 230 V: To isolate from the main power supply, the system must incorporate a evice which isconnects the phase con uctor (with at least a 3 mm contact gap).

This actuator inclu es electrical an electronic components an may not be ispose as househol garbage. Please consi er the local vali legislation.

The performance specifications are nominal an conform to acceptable in ustry stan ar s. NENUTEC shall not be liable for amages resulting from misapplication or misuse of its pro ucts.

www.nenutec.com

Schachenstrasse 80

CH - 8645 Jona/SG - Switzerlan

T: +41 55 224 40 60

F: +41 55 224 40 69

E-Mail: inf[email protected]

Internet: www.nenutec.com

NENUTEC Asia Pacific Pte Lt

7030 Ang Mo Kio Ave 5

#08-55 Northstar@AMK

Singapore 569 880

T: +65 6570 3233