National Instruments FBUS-HSE/H1 LD Manual de usuario

INSTALLATION GUIDE

FBUS-HSE/H1 LD

Fieldbus Network Module Linking Device

This document provides a quick guide to install and configure

the FBUS-HSE/H1 LD network module. For more detailed

information on using the network module, refer to the

FBUS-HSE/H1 Linking Device (LD) User Manual.

Features

• Foundation Fieldbus H1 interface to control network

• High Speed Ethernet interface

• Runs on 11 to 30 VDC power

• 0 to +55 °C operation

Kit Contents and Optional Equipment

Your kit contains the following items:

• FBUS-HSE/H1 LD network module

• Accessories—This installation guide and your software CD

You can order the following optional equipment from National

Instruments:

• Panel mount accessory, part number 777609-01

•Cables

• 24 VDC power supply

Installation

Complete the following steps to install the FBUS-HSE/H1 LD.

1. Use a flat-bladed screwdriver to open the DIN rail clip to the

unlocked position, as shown in Figure 1.

FBUS-HSE/H1 LD Installation Guide 2 ni.com

Figure 1. DIN Rail Clip

2. Mount the FBUS-HSE/H1 LD onto a 35 mm DIN rail or onto

a panel mount accessory.

Installing onto a DIN rail:

a. Hook the lip on the rear of the FBUS-HSE/H1 LD onto the

top of a 35 mm DIN rail and press the FBUS-HSE/H1 LD

down onto the DIN rail, as shown in Figure 2.

Figure 2. Mounting the FBUS-HSE/H1 LD onto a DIN Rail

1Cover

2Lip

3 35 mm DIN Rail

4 Press onto Rail

Rail Clip Locked Rail Clip Unlocked

b. Slide the FBUS-HSE/H1 LD to the desired position along

the DIN rail.

c. Lock the rail clip.

Installing onto a panel mount accessory, which you can order

separately from National Instruments:

a. Snap the panel mount accessory onto the module as shown

in Figure 3.

Figure 3. Mounting the FBUS-HSE/H1 LD onto a Panel Mount Accessory

b. Lock the rail clip.

c. Mount the FBUS-HSE/H1 LD and panel mount accessory

onto the desired surface. You can drill pilot holes using the

directions in the FieldPoint Network Module Panel Mount

Accessory Installation Guide.

Ethernet Network Connection

Connect the FBUS-HSE/H1 LD to a High Speed Ethernet network

using a standard Category 5 Ethernet cable to the RJ-45 connector

on the FBUS-HSE/H1 LD. The connection of Ethernet network is

shown in Figure 4.

FBUS-HSE/H1 LD Installation Guide 4 ni.com

Figure 4. Ethernet Network Connection

System Requirements

A DHCP server in the network is required for the

FBUS-HSE/H1 LD to obtain its IP address and start up.

Fieldbus Network Connection

Connect the FBUS-HSE/H1 LD to a Fieldbus H1 network using

the 9-position DSub connector on the FBUS-HSE/H1 LD. The

pinout of the DSub connector is shown in Figure 5.

1 FBUS-HSE/H1 LD

2 Ethernet Cable

3 Ethernet Devices

4 Ethernet Hub

5 H1 Network Ports

33 3

Figure 5. DSub Connector Pinout

Powering the FBUS-HSE/H1 LD

An 11–30 VDC power supply is required by each FBUS-HSE/H1

LD on your network.

The power connector is a 6-pin screw terminal connector whose

pinout is shown in Figure 6.

Figure 6. FBUS-HSE/H1 LD Power Connector Pinout

Connect the primary power supply to the center V and C pair. You

can connect an optional backup power supply to the left V and

Cpair.

12345

6789

Data +

Data –

NC = No Connection

vvv

ccc

11–30 VDC

backup power

supply

(optional)

–

11–30 VDC

primary power

supply

To adjacent device

(optional connection)

FBUS-HSE/H1 LD Installation Guide 6 ni.com

Mechanical Dimensions

Figure 7 shows the mechanical dimensions of the FBUS-HSE/H1

LD. Dimensions are given in millimeters [inches].

Figure 7. Mechanical Dimensions

Technical Support Resources

NI Web Support

National Instruments Web support is your first stop for help in

solving installation, configuration, and application problems and

questions. Online problem-solving and diagnostic resources

include frequently asked questions, knowledge bases,

product-specific troubleshooting wizards, manuals, drivers,

software updates, and more. Web support is available through the

Technical Support section of ni.com.

Worldwide Support

National Instruments has offices located around the world to help

address your support needs. You can access our branch office Web

sites from the Worldwide Offices section of ni.com. Branch office

Web sites provide up-to-date contact information, support phone

numbers, email addresses, and current events.

If you have searched the technical support resources on our Web

site and still cannot find the answers you need, contact your local

office or National Instruments corporate. For telephone support in

the United States, dial 512 795 8248. For telephone support

outside the United States, contact your local branch office:

Australia 1800 300 800, Austria 43 0 662 45 79 90 0,

Belgium32027570020,Brazil551132623599,

109.5

[4.31]

91.44

[3.60]

107.19

[4.22]

Canada (Calgary) 403 274 9391,

Canada (Montreal) 514 288 5722,

Canada (Ottawa) 613 233 5949, Canada (Québec) 514 694 8521,

Canada (Toronto) 905 785 0085,

Canada (Vancouver) 514 685 7530, China 86 21 6555 7838,

Czech Republic 420 2 2423 5774, Denmark 45 45 76 26 00,

Finland 385 0 9 725 725 11, France 33 0 1 48 14 24 24,

Germany 49 0 89 741 31 30, Greece 30 2 10 42 96 427,

India918051190000,Israel972036393737,

Italy3902413091,Japan81354722970,

Korea 82 02 3451 3400, Malaysia 603 9131 0918,

Mexico 001 800 010 0793, Netherlands 31 0 348 433 466,

NewZealand1800300800,Norway47066907660,

Poland 48 0 22 3390 150, Portugal 351 210 311 210,

Russia 7 095 238 7139, Singapore 65 6226 5886,

Slovenia 386 3 425 4200, South Africa 27 0 11 805 8197,

Spain34916400085,Sweden460858789500,

Switzerland 41 56 200 51 51, Taiwan 886 2 2528 7227,

Thailand 662 992 7519, United Kingdom 44 0 1635 523545

323150A-01 May03

*323150A-01*

FieldPoint™, National Instruments™, NI™, and ni.com™ are trademarks of National Instruments Corporation.

Product and company names mentioned herein are trademarks or trade names of their respective companies.

For patents covering National Instruments products, refer to the appropriate location: Help»Patents in your software,

the patents.txt file on your CD, or ni.com/patents.

Tabla de contenidos

Otros manuales de Unidad de control de National Instruments

National Instruments

National Instruments NI 9221 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments SCC-A10 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments NI 4472 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments NI 9469 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments SCC-SG Series Manual de usuario

National Instruments

National Instruments SCC-CTR01 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments cRIO-9068 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments sbRIO-9205 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments PXIe-4322 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments PXIe-8522 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments R Series Manual de usuario

National Instruments

National Instruments NI PCIe-1430 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments SCC-AI Series Manual de usuario

National Instruments

National Instruments NI-9232 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments NI 9474 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments NI 9229 Manual

National Instruments

National Instruments ATCA-3671 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments Module SCXI-1125 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments sbRIO-9651 Guía

National Instruments

National Instruments PXIe-8267 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments NI 9503 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments NI 9227E Manual de usuario

National Instruments

National Instruments NI 9882 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments PXIe-8246 Manual de usuario

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-590 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario