Microsoft SideWinder X3 Mouse Manual de usuario

www.microsoft.com/hardware

2000

800

400

MS Color Bar v.5 030801

Microsoft®

For the latest information and updates, go to

www.microsoft.com/hardware

For important safety and environmental information, see the

Product Guide.

製品およびソフトウェアの最新情報については、Microsoft の Web サイト

(

www.microsoft.com/hardware)

をご覧ください。

安全な取り扱いおよび環境に関する情報については、製品ガイドを参照して

ください。

有关最新信息和更新，请访问

www.microsoft.com/hardware

。

有关重要的安全和环保信息，请参阅《产品指南》。

최신 정보 및 업데이트를 확인하려면

www.microsoft.com/hardware

를 방문하십시오.

중요한 안전 및 환경 정보는 제품 가이드를 참조하십시오.

如需最新資訊與更新，請造訪

www.microsoft.com/hardware

。

如需重要的安全與環境資訊，請參閱《產品指南》。

ENG: Microsoft®SideWinder™ X3 Mouse

JPN: Microsoft®SideWinder™ X3 Mouse

CHS: Microsoft®SideWinder™ X3 游戏专用鼠标

KOR: Microsoft®SideWinder™ X3 마우스

CHT: Microsoft®SideWinder™ X3 遊戲專用滑鼠

Button Defaults ボタンの既定の設定

按键默认设置 기본 단추 기능

按鈕預設值

DPI On-the-ﬂ y buttons

DPI オンザフライボタン

DPI 即时切换键

실시간 DPI 조절 단추

DPI 即時切換按鈕

Left side button = back

左側のボタン = 戻る

左侧按键 = 后退

왼쪽 측면 단추 = 뒤로

左側按鈕 = 上一頁

Right side button = forward

右側のボタン = 進む

右侧按键 = 前进

오른쪽 측면 단추 = 앞으로

右側按鈕 = 下一頁

1208 PartNo.X15-22773-01

X152277301bro.indd 1 11/21/08 12:12:35 PM

321

Install the software

You must install the software for full mouse functionality.

ソフトウェアのインストール

マウスの機能を最大限に利用するには、ソフトウェアを

インストールする必要があります。

安装软件

您必须安装软件，才能使用鼠标的全部功能。

소프트웨어 설치

모든 마우스 기능을 사용하려면 소프트웨어를 설치해야

합니다.

安裝軟體

若要獲得完整的滑鼠功能，您必需安裝此軟體。

Connect the mouse

Connect the mouse to a USB port on your computer.

マウスの接続

マウスをコンピューターの USB ポートに接続します。

连接鼠标

将鼠标连接到计算机上的 USB 端口。

마우스 연결

마우스를 컴퓨터의 USB 포트에 연결합니다.

連接滑鼠

將滑鼠連接到電腦上的 USB 連接埠。

Congure your mouse for gaming

Use IntelliPoint to create macros and map your

buttons to game-specic commands.

ゲーム用にマウスを構成

IntelliPoint を使用してマクロを作成し、特定のゲーム用の

コマンドをボタンに割り当てます。

针对游戏来配置鼠标

使用 IntelliPoint 创建宏并将鼠标按键映射为特定的游戏命令。

게임에 맞게 마우스 구성

IntelliPoint를 사용하여 매크로를 만들고 게임의 특정

명령을 단추에 지정합니다.

為遊戲設定滑鼠

使用 IntelliPoint 來建立巨集及將按鈕對應至特定的遊戲指令。

X152277301bro.indd 2 11/21/08 12:12:41 PM

Otros manuales para SideWinder X3 Mouse

Otros manuales de Ratón de Microsoft

Microsoft

Microsoft Mouse Manual de instrucciones

Microsoft

Microsoft 1025 Manual de usuario

Microsoft

Microsoft JQD-00001 Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Sculpt Mobile Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Habu Manual de usuario

Microsoft

Microsoft X18-29049-01 Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Wireless Notebook Presenter Mouse 8000 Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Natural 6000 Manual de lista de piezas

Microsoft

Microsoft ZJA-00001 - Arc Mouse Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Arc Manual de usuario

Microsoft

Microsoft 6BA-00026 - Wireless Mobile Mouse 3000 Manual de usuario

Microsoft

Microsoft ZJA-00001 - Arc Mouse Manual de lista de piezas

Microsoft

Microsoft ARC TOUCH Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Wedge Touch Mouse Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Sculpt Touch Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Surface Arc Touch Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Sculpt Touch Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Wireless Notebook Optical Mouse 4000 Manual de instrucciones

Microsoft

Microsoft 6000 - Laser Mouse Manual de usuario

Microsoft

Microsoft RVF-00001 Manual de instrucciones

Microsoft

Microsoft Sculpt Mobile Manual de usuario

Microsoft

Microsoft ZJA-00001 - Arc Mouse Manual de usuario

Microsoft

Microsoft ARC TOUCH Manual de usuario

Microsoft

Microsoft 3000 - Comfort Optical Mouse Manual de lista de piezas

Manuales populares de Ratón de otras marcas

Sven

Sven RX-G720 Manual de usuario

3DConnexion

3DConnexion CadMouse Pro Manual de usuario

Canyon

Canyon Puncher GM-20 Manual de usuario

Sharkoon

Sharkoon Light2 180 Manual de usuario

Cherry

Cherry MW 8C ERGO Manual de usuario

NGS

NGS HIT RB Manual de usuario

Sharkoon

Sharkoon FireGlider Manual de usuario

Lenovo

Lenovo Wireless Mouse N3902 Manual de usuario

BASETech

BASETech BN-S11 Manual de usuario

Dell

Dell WM326 Manual de usuario

Areson

Areson B213 Manual de usuario

HP M17587-371 Manual de usuario

Chatpen

Chatpen CHA-30 Manual de usuario

GAMDIAS

GAMDIAS DEMETER GMS5000 Manual de usuario

HP KJ453AA - Wireless Laser Mouse Manual de usuario

Trust

Trust GRAPHIN GXT 960 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo SD-9082 Manual de usuario

Alienware

Alienware AW320M Manual de usuario