Marantz AMP10 Manual de usuario
QUICK START GUIDE
Power Amplier
1.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 11.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 1 2022/09/29 14:49:312022/09/29 14:49:31
1
Scan the QR code or visit support.marantz.com/
for setup help, technical support, warranty assistance, or
customer support contact information.
Thank you for choosing a Marantz power amplier.
Connecting a Marantz AV 10 and speakers (sold separately) to this unit enables use of a variety of surround sound systems.
This guide describes how to connect AV Preamplier and speakers to this unit.
Welcome
Please do not return this product to the store.
If you need help...
1.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 11.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 1 2022/09/29 14:49:312022/09/29 14:49:31
2
EN
FR
ES
Before you begin
Required for setup
RCA cables
XLR cables
AV Preampli er
Speakers
Speaker cables
or
What’s in the box
Quick start guide Power cord
Safety instructions REMOTE CONTROL
connector cable
Warranty
(for USA and Canada)
AMP CONTROL
connector cable
Power ampli er Speaker terminal wrench
1.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 21.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 2 2022/09/29 14:49:322022/09/29 14:49:32
3
Setup
Connect your speakers
NOTE
Always set the NORMAL/BI-AMP/BTL selector before turning on
the power. If the setting is changed after turning on the power, the
setting will not be applied.
There are 3 modes for connecting this unit with speakers:
• Normal mode
• Bi-amp mode
• BTL mode (Bridge mode)
Set the NORMAL/BI-AMP/BTL selector on the rear panel of this unit
according to the connection mode used.
■Normal mode
Connect your speaker cables between the AMP 10 and your
speakers. This is the default setup, where you simply connect the
speakers directly to the corresponding pair of terminals.
1.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 31.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 3 2022/09/29 14:49:322022/09/29 14:49:32
4
EN
FR
ES
Connecting separate ampli ers to the tweeter terminal and woofer
terminal of a speaker that supports bi-ampli cation enables
playback with higher sound quality.
■Bi-amp mode
wq
■BTL mode (Bridge mode)
Using 2 ampli ers to drive 1 speaker enables more powerful
playback.
wq
• When making bi-amp mode, be sure to remove the short-circuiting
plate or wire between the speaker’s woofer and tweeter terminals.
• For the highest power set-up, the BTL mode can convert the 2 x 200 W
at 8 ohms stereo ampli er to a 400 W mono ampli er. The two-ampli er
circuit construction guarantees an excellent signal to noise ratio and
the full control of any speaker.
1.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 41.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 4 2022/09/29 14:49:322022/09/29 14:49:32
5
How to use the speaker terminal wrench
Use the included speaker terminal wrench to easily loosen or
tighten the speaker terminals.
Loosening Tightening
• The speaker terminal wrench contains a built-in magnet that enables
it to be attached to the rear panel. After connecting speakers, store it
in the included accessory box or in another safe place.
1.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 51.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 5 2022/09/29 14:49:332022/09/29 14:49:33
6
EN
FR
ES
Connect your AV Preampli er ■Connect the UNBALANCED RCA INPUT
connector
Marantz
AV10
Marantz AV 10 or other
AV Preamplifier
NOTE
Always set the RCA/XLR INPUT selector before turning on the power.
If the setting is changed after turning on the power, the setting will not
be applied.
There are 2 methods for connecting this unit with an AV
Preampli er... an unbalanced connection or a balanced connection.
Set the RCA/XLR INPUT selector on the rear panel of this unit
according to the connection method used.
1.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 61.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 6 2022/09/29 14:49:332022/09/29 14:49:33
7
■Connect the BALANCED XLR INPUT connector
Marantz
AV10
Marantz AV 10 or other
AV Preamplifier
NOTE
When connecting speakers using a bi-amp connection or BTL
connection, connect BALANCED XLR or UNBALANCED RCA to an
odd-numbered channel (CH1, CH3, CH5, CH7...). Do not connect to
an even-numbered channel (CH2, CH4, CH6, CH8...).
Marantz
AV10
Marantz AV 10 or other
AV Preamplifier
1.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 71.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 7 2022/09/29 14:49:332022/09/29 14:49:33
8
EN
FR
ES
Connect the power cord
Power ampli er
Power cord
Press the X button on the power ampli er.
Turn on the power ampli er
1.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 81.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 8 2022/09/29 14:49:342022/09/29 14:49:34
9
Online manual
Owner’s manual
Refer to the online manual for other functions, information, and
operation procedure details.
manuals.marantz.com/AMP10/NA/EN/
For more information, visit www.marantz.com
Control cables (included)
The AMP 10 comes with the following two types of control cables.
Choose between the two to suit the type of device you are
connecting.
AMP CONTROL connector cable
When the AMP 10 is connected to a Marantz AV Preamplier with
an AMP CONTROL terminal, the following linked operations can be
performed.
• When the AV Preamplier is turned on or put on standby, the
same operation is applied to the AMP 10.
• When the display brightness setting of the AV Preamplier is
changed, the new setting is also applied to the front panel lights
of the AMP 10.
REMOTE CONTROL connector cable
When the AMP 10 is connected to a Marantz product with a
REMOTE CONTROL terminal, the following linked operations can be
performed.
• When a Marantz product is turned on or put on standby, the
same operation is applied to the AMP 10.
Refer to the owner’s manual for details such as instructions on
connecting.
1.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 91.AMP 10 U_ENG_QSG_220929.indd 9 2022/09/29 14:49:342022/09/29 14:49:34
Otros manuales para AMP10
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Amplificador de Marantz
Marantz
Marantz PM7001 Manual de usuario
Marantz
Marantz 1200 Manual de usuario
Marantz
Marantz 1180DC Manual de usuario
Marantz
Marantz 50 Manual de usuario
Marantz
Marantz PM5004 Manual de usuario
Marantz
Marantz PM-11S3 Manual de usuario
Marantz
Marantz PM8004 Manual de usuario
Marantz
Marantz 1090 Manual de usuario
Marantz
Marantz PM6003/N1SG Manual de usuario
Marantz
Marantz MM7025 Manual de usuario
Marantz
Marantz PM6004 Manual de usuario
Marantz
Marantz SR7300 Manual de usuario
Marantz
Marantz SR6015 Manual de usuario
Marantz
Marantz PM-12 SE Manual de usuario
Marantz
Marantz PM5004 Manual de usuario
Marantz
Marantz PM7001 KI Manual de usuario
Marantz
Marantz 1060 Manual de usuario
Marantz
Marantz SC-11S1 Manual de usuario
Marantz
Marantz SUPERSCOPE BLA-545 Instrucciones de montaje
Marantz
Marantz 250 Manual de usuario
