Lucent Technologies Definity 8403 Manual de usuario

The 8400-Series Voice Terminals

Installation and User’s Manual

(includes instructions for the 8403, 8405,

8410, 8411, and 8434DX voice terminals)

DO NOT DISCARD THE BLANK DESIGNATION CARD

The voice terminal is shipped with a blank button designation card in place under the

transparent cover. Do not discard this button designation card. Instead, place the preprinted

designation card over the blank button designation card which comes with the voice terminal.

This blank designation card can then be used as a substitute if, in the future, there are changes in

features, telephone numbers, or extension assignments on the voice terminal.

ENVIRONMENTAL INFORMATION

In accordance with international environmental standards, parts of this Lucent Technologies

voice terminal have been manufactured with recyclable plastic resins. These telephone parts

have been marked >ABS< so they can be easily identified at recycling or waste recovery

facilities when appropriate. The paper used in this documentation is also recyclable.

REFERENCES TO AT&T

Any references within this text to American Telephone and Telegraph Corporation or AT&T

should be interpreted as references to Lucent Technologies Incorporated. The exception is cross-

references to books published prior to December 31, 1996, which retain their original AT&T

titles.

THE “CE” MARK

If the “CE” mark is affixed to this equipment, it means that it conforms to the European Union

Electromagnetic Compatibility Directive (89/336/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/

EEC).

WARNING

This is a Class A product as defined by EN55022:1998. In a domestic environment this product

may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures.

RESPONSIBILITY FOR THE SYSTEM'S SECURITY

The system manager for each PBX system is responsible for the system’s security. Lucent

Technologies does not warrant that this product is immune from or will prevent unauthorized

use of common-carrier telecommunication services or facilities accessed through or connected

to it. Lucent Technologies will not be responsible for any charges that result from such

unauthorized use. Product administration to prevent unauthorized use is the responsibility of the

system manager, and he or she should read all documents provided with this product to fully

understand the features available that may reduce the risk of incurring unauthorized charges.

TRADEMARKS

DEFINITY, QUORUM, and PassageWay are registered trademarks of LucentTechnologies.

IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation.

WARRANTY

All terms and conditions specified in the owner’s agreement with Lucent Technologies apply.

HEARING AID COMPATIBILITY

These voice terminals are Hearing Aid Compatible (“HAC”). In addition, some units have an

“HAC” label on them.

IMPORTANT USER SAFETY

INSTRUCTIONS

The most careful attention has been devoted to quality standards in the

manufacture of your new voice terminal. Safety is a major factor in the design of

every set. But, safety is YOUR responsibility too.

Please read carefully the helpful tips listed below and on the next page. These

suggestions will enable you to take full advantage of your new voice terminal. Then,

retain these tips for later use.

CAUTION: This voice terminal is NOT for residential use. It is for business systems

applications ONLY. Use in a residential environment could result in an electrical

short circuit when the telephone wiring is set up to provide other applications, for

example, for appliance control or power transformers. The AC power used in these

applications may create a safety hazard by placing a direct short circuit across the

telephone wiring.

Use

When using your telephone equipment, the following safety precautions should

always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons.

•Read and understand all instructions.

•Follow all warnings and instructions marked on the telephone.

•This telephone can be hazardous if immersed in water. To avoid the possibility of

electric shock, do not use it while you are wet. If you accidentally drop the

telephone into water, do not retrieve it until you have first unplugged the line cord

from the modular jack. Then, call service personnel to ask about a replacement.

•Avoid using the telephone during electrical storms in your immediate area. There

is a risk of electric shock from lightning. Urgent calls should be brief. Even

though protective measures may have been installed to limit electrical surges from

entering your business, absolute protection from lightning is impossible.

•If you suspect a natural gas leak, report it immediately, but use a telephone away

from the area in question. The telephone’s electrical contacts could generate a tiny

spark. While unlikely, it is possible that this spark could ignite heavy

concentrations of gas.

•Never push objects of any kind into the equipment through housing slots since

they may touch hazardous voltage points or short out parts that could result in a

risk of electric shock. Never spill liquid of any kind on the telephone. If liquid is

spilled, however, refer servicing to proper service personnel.

•To reduce the risk of electric shock, do not disassemble this telephone. There are

no user serviceable parts. Opening or removing covers may expose you to

hazardous voltages. Incorrect reassembly can cause electric shock when the

telephone is subsequently used.

Service

1.Before cleaning, unplug the telephone from the modular wall jack. Do not use

liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.

2.Unplug the telephone from the modular wall jack. Be sure to refer servicing to

qualified service personnel when these conditions exist:

—If liquid has been spilled into the telephone.

—If the telephone has been exposed to rain or water.

—If the telephone has been dropped or the housing has been damaged.

—If you note a distinct change in the performance of the telephone.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

When you see this warning symbol on the product, refer to this

instructions booklet packed with the product for more

information before proceeding.

IMPORTANT SAFETY WARNINGS FOR

INSTALLATION

When this product is located in a separate building from the telephone

communications system, a line current protector MUST be installed at the entry/exit

points of ALL buildings through which the line passes. However, note that there is a

difference between 4-wire and 2-wire installations.

The following are the ONLY acceptable devices for use in a 4-wire installation:

(Note that two protectors are needed at each installation point.)

•Lucent Technologies 4-type protectors

•ITW LINX LP-type protectors

For 2-wire installations, the following is recommended: (Only one protector is needed

at each installation point.)

•Lucent Technologies 4-type protectors

•ITW LINX LP-type protectors

However, if the above two protectors are not used, the following is acceptable in a 2-

wire installation:

•Lucent Technologies 3BIC (Carbon block) or Lucent 3BEW (gas tube) protectors

NOTE: The 3BIC and 3BEW protectors can be used ONLY for 2-wire installations.

They CANNOT be used for 4-wire installations.

WARNING: This voice terminal is NOT for residential use. It is for business

systems applications ONLY. Use in a residential environment could result in an

electrical short circuit when the telephone wiring is set up to provide other

applications, for example, for appliance control or power transformers. The AC

power used in these applications may create a safety hazard by placing a direct short

circuit across the telephone wiring.

ADDITIONAL INSTALLATION WARNING

FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAN CAUSE

DAMAGE TO THE TERMINAL OR CAUSE THE ASSOCIATED PBX

CIRCUIT PACK TO REMOVE POWER TO THE TERMINAL. IN

EITHER CASE THE TERMINAL WILL NOT FUNCTION CORRECTLY.

The design of this product allows it to operate on either 2-wire or

4-wire DCP circuits. In order for the terminal to function properly in either 2-wire

or 4-wire installations, there must be NO INTERCONNECTIONS between the

wire pairs used for 2-wire and 4-wire operation. Bridging or paralleling of these

pairs can result in damage to the terminal or can cause the PBX circuit pack to

remove power to the terminal.

REMOVE ALL CONNECTIONS BETWEEN PAIRS BEFORE

CONNECTING THE TERMINAL.

For 2-wire operation, if you need to plug the voice terminal into a

4-pin or 6-pin wall jack, instead of a standard 8-pin modular jack, refer to the

“Line Interface” table below Figure 1 in The

8400-Series Voice Terminals Instructions for Installation, Switch Administration,

and Programming the Options, 555-110-725, to insure that the wires from the 4-

pin or 6-pin wall jack are connected to the correct pins on the terminal “LINE”

jack.

4-WIRE installations MUST ONLY have PBX connections on pair 2 and pair 3

and, if necessary, auxiliary power must be connected to pair 4.

2-WIRE installations MUST ONLY have PBX connections on

pair 1 and, if necessary, auxiliary power must be connected to

pair 4.

All of this information applies to all 8400 series voice terminals, the

CALLMASTER III, and the 302B1 and 302C1 Attendant Console.

INSTALLING YOUR VOICE TERMINAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Distance Limitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Auxiliary Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

General Notes for Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Desktop Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Adjusting the 8405 and 8410 Voice Terminal Desktop Stand. . . . . . . . . . . . . . . 7

Wall Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Attaching Adjunct Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

USING THE RS-232-D JACK AND ANALOG

ADJUNCT JACK ON THE 8411 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

PassageWay and Analog Adjunct Status Indications

on the 8411 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

PassageWay Status Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Analog Adjunct Status Indications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

LABELING THE DESIGNATION CARD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

For the 8403 Voice Terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

For the 8405, 8410, and the 8411 Voice Terminals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

For the 8434DX Voice Terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

How to Label the Blank Designation Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

PROGRAMMING OPTIONS ON THE

8411 VOICE TERMINAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Selecting Whether the I-1 Channel or the I-2 Channel

Will Be Used for the Analog Adjunct (For the 8411 Only) . . . . . . . . . . . . . . . 19

Enabling/Disabling the Status Lights for the

Analog (Tip/Ring) Adjunct Interface (For the 8411 Only). . . . . . . . . . . . . . . . 20

Enabling/Disabling the Status Lights for the

PassageWay Connection (For the 8411 Only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

OTHER 8400-SERIES VOICE TERMINALS

DOCUMENTATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

INSTALLING YOUR VOICE TERMINAL

IMPORTANT: For a fuller description of installing the 8400-Series voice terminals

and procedures on administering these sets and programming such options as

enabling/disabling the speakerphone or one-way speaker, enabling/disabling the Mute

function, selecting ringing preference, or selecting handset and speaker volume

control, see the 8400-Series Voice Terminals Instructions for Installation, Switch

Administration, and Programming the Options, 555-015-725. (This document can be

ordered from the Lucent Technologies BCS Publications Center at 1 800 457-1235.)

Distance Limitations

In 4-wire operation, the voice terminal must be within 5,000 feet of the PBX using

22-gauge or 24-gauge wire, and within 4,000 feet of the PBX using

26-gauge wire.

In 2-wire operation, the voice terminal must be within 5,500 feet of the PBX using

22-gauge wire, within 3,500 feet of the PBX using 24-gauge wire, and within 2,200

feet of the PBX using 26-gauge wire.

Auxiliary Power

In both a 4-wire or 2-wire configuration, most 8400-Series voice terminals are

phantom powered from the PBX. However, you will need auxiliary power in the

following instances:

•If you are using an 8411 or 8434DX voice terminal (These sets require auxiliary

power.)

•If you have an 801A Expansion Module (used ONLY with the 8434DX voice

terminal connected to a DEFINITY®Communications System G3V3.3 or later

switch)

•If there is an attached adjunct equipment, such as an S201A Speakerphone

The following power supplies can be used with the 8400-Series voice terminals:

•Stand-alone 1151A1 Power Supply (PEC: 2404-010;

Comcode: 107785693) and 1151A2 Power Supply with Battery Holdover

(PEC: 2404-012; Comcode: 107785339)

•Stand-alone MSP-1 (PEC: 2404-010; Comcode: 406743419)

•1145A Bulk Power Supply (PEC: 2404-011;

Comcode: 106448939)

Battery for the 1145A (2.5 amp per hour battery)

(Comcode: 106448921)

•1145B1 Bulk Power Supply (PEC: 2404-010)

Battery for the 1145B1 (2 amp battery = PEC: 24700;

or 5 amp battery = PEC: 24701)

•KS-22911 L2 (replaced by the MSP-1 Power Supply and 1151A1/A2 Power

Supplies) — This power supply cannot be used with the 8411.

NOTES: The MSP-1, the 1151A1 and A2, and the 1145B are global power supplies.

It is recommended that the 1145A and the 1145B Bulk Power Supplies be used as

auxiliary power for the 8434DX voice terminal. These power supplies provide battery

back-up, and therefore when power outages occur, the 8434DX display will continue

to operate.

If an 8434DX voice terminal with attached adjunct equipment is connected to an

expansion module, it should be locally powered by an MSP-1 or an 1151A1 or A2. If

this configuration is closet powered by an 1145A, two ports must be used. A KS-

22911 L2 cannot be used in this situation.

General Notes for Installation

Regardless of which configuration is in use, ALL wiring between the PBX and the

terminal MUST consist of twisted-pairs, including the modular line cord. The line

cord must be a D8W, which consists of four twisted-pairs, or a Lucent Technologies

approved equivalent.

Twisted-pair wiring is used to make lines less sensitive to crosstalk. Therefore, failure

to use twisted pair wiring may result in less-than-optimum performance of the

terminal and may also contribute to problems with the line.

An 8-wire modular cord MUST be used for all 4-wire and any 2-wire installations

requiring auxiliary power.

You do NOT need to change any settings on the voice terminal for 2-wire or 4-wire

installations. The voice terminal is able to detect whether it is in a

2-wire or a 4-wire configuration.

Desktop Installation

The following instructions are for a desktop installation. If you are mounting the

voice terminal on the wall, proceed to the next section, “Wall Installation.”

NOTE: During the desktop installation procedure, refer to Figures 1, 2, 3, and 4

for the location of the jacks referred to in the following steps.

•Figure 1 shows the back of one of the 8403 voice terminal models. (Use this

figure for installing the 8403, 8405, and 8410. However, note that the

location of the jacks on the back of your voice terminal may differ slightly.)

•Figure 2 shows the back of the 8411 voice terminal, and Figure 3 shows the

two jacks on the rear of the 8411. Use the RS-232-D jack for connecting a

PC dedicated to PassageWay®Solution software and the Analog Adjunct

jack for connecting an analog device such as a modem, answering

machines, fax machines, audio teleconferencing equipment, or TTY

machines commonly used by the hearing impaired.

•Figure 4 shows the back of the 8434DX voice terminal. (Note that the jacks

on the back of your voice terminal may be in a slightly different location.)

1. Turn the voice terminal face down on a flat surface.

2. If you are installing an 8405D, 8405D Plus, or 8410D voice terminal, refer to

“Adjusting the 8405 and 8410 Voice Terminal Desktop Stand” for choosing

whether the desktop stand should be in the high or low position. On the 8411,

decide whether you want the kickstand in the up or the down position.

NOTE: Figure 1 shows the back of the 8403 voice terminal, although the

location of the routing channels on some 8403 voice terminals and on the 8405

and 8410 may differ slightly from the 8403 shown in the figure. Also, the

Handset jack on some 8403 voice terminals and on the 8405 and 8410 may be in

a different location.

3. Snap one end of the line cord into the “LINE” jack and the adjunct cord (if

applicable) into the Adjunct jack on the back of the voice terminal. (The

Adjunct jack is labeled , except on the 8411, where it is labeled

“ADJUNCT.”) For more information on installing adjuncts, refer to the section

“Attaching Adjunct Equipment.”

IMPORTANT: If you are routing the cords on the 8405D, 8405D Plus, or

8410D voice terminal and the desktop stand is in the high position, you may

need to place the cords through the long, rectangular opening that surrounds the

jacks and plug the cords into the jacks BEFORE you insert the desktop stand

onto the back of the voice terminal.

4. Thread the line cord (and adjunct cord, if applicable) through the routing

channel leading to the top of the desktop stand, as shown in Figure 1 (on the

8403, 8405, and 8410 voice terminals), Figure 2 (on the 8411 voice terminal)

and Figure 4 (on the 8434DX voice terminal). Note, however, that the location

of the routing channels on some voice terminals may differ from those on the

voice terminals in these figures. Make sure that each cord is placed securely

under the square tabs in the routing channel.

5. If you are using an 8434DX with an attached 801A Expansion Module, plug the

D6AP-87 cord, shipped with the expansion module, into the Expansion Module

jack on the voice terminal (labeled “EX MOD”) and then plug the free end of

the cord into the jack on the expansion module. The cord should be threaded

through the routing channels on the 8434DX. See Figure 4. For more detailed

instructions on installing the expansion module to the 8434DX, use the

instructions titled “801A Expansion Module Instruction Manual,” shipped with

the expansion module.

IMPORTANT: An 801A Expansion Module can be used ONLY with an

8434DX voice terminal connected to a DEFINITY G3V3.3 or later switch.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Teléfono de Lucent Technologies

Lucent Technologies

Lucent Technologies Definity 6408D+ Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies 302A Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies Definity 6408 Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies INDeX 20AT Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies 8101 Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies 4424LD+ Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies Voice Terminal 8405 Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies 6225 Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies MLS-model Guía rápida

Lucent Technologies

Lucent Technologies MDW 9040 Guía

Lucent Technologies

Lucent Technologies 4412D+ Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies INDeX 2030 Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies MDW 9030P Guía de inicio rápido

Lucent Technologies

Lucent Technologies ISDN 970 Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies 6218 Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies MERLIN LEGEND MDC 9000 Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies 4406D Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies Galilee 960a Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies MERLIN LEGEND Release 3.1 Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies Merlin Legend MLX-10 Manual

Lucent Technologies

Lucent Technologies 6400 Series Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies CALLMASTER Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies 954 Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies Definity Callmaster II Manual de usuario

Manuales populares de Teléfono de otras marcas

GE 2-9480 Manual de usuario

Geemarc

Geemarc PHOTOPHONE 155 Manual de usuario

D-Link

D-Link DWR-720/PW Manual de usuario

Interquartz

Interquartz Gemini IQ333 Manual de usuario

SSS Siedle

SSS Siedle HT 840-0 Manual de usuario

Motorola

Motorola TITANIUM Manual de usuario

Panasonic

Panasonic ICX Manual de usuario

LG H870DS Manual de usuario

Samsung

Samsung GT-I9500 Manual de usuario

AT&T

AT&T Trimline 205 Manual de usuario

Selta

Selta zenyth 600 Manual de usuario

Doro

Doro AFTI 20 Manual de usuario

UNIQCELL

UNIQCELL A1 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX Series Manual de usuario

Jabra

Jabra SP5050 - Bluetooth hands-free Speakerphone Manual de usuario

BT Decor 425 Manual de usuario

NEC

NEC SV8500 Manual de usuario

Teledex

Teledex PEARL Manual de usuario