Logitech HARMONY EXPRESS Manual de usuario

HARMONY EXPRESS

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

2English

Table of Contents

What’s in the Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Congratulations on Purchasing Harmony Express . . . . . . . . 4

Here’s How Harmony Express Works . . . . . . . . . . . . 4

Let’s Get Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1. Install the Harmony Express App . . . . . . . . . . . . . 5

2. Position the Harmony Express Blaster and Mini-Blaster . . . . . 6

3. Harmony Express In-App Setup Instructions . . . . . . . . . 8

How to Use Harmony Express. . . . . . . . . . . . . . .11

Voice Commands. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Other Amazon Alexa Functions . . . . . . . . . . . . . 13

Controlling Smart Home Devices . . . . . . . . . . . . 14

Tips and Best Practices . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

LED States of Remote and Blaster . . . . . . . . . . . . 16

Languages

English. . . . . . . . . . 3Français . . . . . . . . . 17

English

What’s in the Box

1. Harmony Express remote

2. Blaster

Controls devices via IR (infrared),

Bluetooth, and Wi-Fi

3. IR mini-blaster

Extends coverage of your blaster

4. Power adapter

Powers your blaster

5. USB cable

Charges your Harmony Express remote

4English

The Harmony Express handheld remote sends commands to your blaster,

which transmits them to your entertainment devices in the form of Bluetooth,

Wi-Fi, or infrared signals.

NOTE: Harmony Express handheld remote does not directly control

your entertainment devices.

For more information on how Harmony Express works, please visit

myharmony.com/express/howitworks.

Congratulations on Purchasing Harmony Express

Here’s How Harmony Express Works

English

Let’s Get Started

1. Install the Harmony Express App

Visit the Apple App store or Google Play store and install the Harmony

Express app. Launch the app and follow the in-app instructions to begin setup.

NOTE: The HARMONY app does not support

Harmony Express. Make sure you have downloaded

the correct Harmony Express app.

Supported OS versions:

iOS : 10.0+

Android : 5.0+

HARMONY®

Express

HARMONY®

Express

6English

2. Position the Harmony Express Blaster and Mini-Blaster

The blaster receives commands from the remote, then sends commands to your

entertainment devices in the form of Bluetooth®

, Wi-Fi, and IR (infrared) signals.

Harmony Express cannot be set up without plugging in the blaster.

Plug in your blaster and place it in an open space near your entertainment

system, such as next to or underneath your TV to cover the range of the majority

of your devices.

The blaster takes approximately 30 seconds to power up. When the blaster

is ready, its LED will ash white.

Place your blaster in

an open space next

to or underneath

your TV

Place the

mini-blaster near

devices that are

out of the

blaster’s range

Place your blaster in

an open space next to

or underneath your TV

Place the mini-

blaster near devices

that are out of the

blaster’s range

English

The mini-blaster can be used to extend the blaster’s infrared range, for example

into a cabinet with closed doors. It connects into the back of the blaster.

Connect your mini-blaster to the jack behind the blaster.

Charge your remote

The remote can charge from any USB port or AC adapter.

Plug it in, and keep charging until setup is complete. The remote’s ring will pulse

when charging.

Always keep your remote in the same room as your blaster to optimize

communication.

mini-blaster

8English

3. Harmony Express In-App Setup Instructions

The mobile app will guide you through the following steps:

Connect the Blaster to Wi-Fi

–Your smartphone connects to your blaster using Bluetooth®then helps

the blaster connect to your Wi-Fi network.

Create or Link an Account

–If you’re a new user and have the Amazon app installed on your phone,

use the same account for setup.

–If you don’t have the app installed, or don’t have an Amazon account,

you’ll be guided to create one.

–If you’re an existing Harmony user, login with your Harmony account.

–For more details, visit myharmony.com/express/accountcreation.

Select Your Room

–Harmony Express controls one entertainment system, in a single room.

Add Your Devices

The setup process requires your devices’ manufacturer and model number.

These are usually found on either the front, side, back, or occasionally bottom of

your devices.

For more information on collecting model numbers, please visit

myharmony.com/express/addingdevices.

English

Add Your TV

The model number is usually a combination of numbers and letters – be careful

not to enter the serial number, which is just numbers.

Add Other Devices Such as:

For more information on how to nd your devices’ model numbers, please visit

myharmony.com/express/addingdevices.

CAUTION

S/N: XXXXXXXXXXXXX

Model: XYZ567

CAUTION

S/N: XXXXXXXXXXXXX

Model: XYZ567

CAUTION

Model: XYZ567

CAUTION

NOTICE

WARNING:

AVERTISSEMENT

Cable / satellite box

(bottom view)

AVR

(model number

located in front)

Blu-ray/DVD player

(rear view)

10 English

Device and Input Connections

The setup process will ask how your entertainment devices are connected.

This is usually done via HDMI, but can vary depending on your setup. If possible,

look behind your TV to familiarize yourself with what’s connected to what.

HDMI 1

HDMI 2

HDMI 3

COMPONENT VIDEO

Otros manuales para HARMONY EXPRESS

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Mando a distancia de Logitech

Logitech

Logitech Harmony 890 Manual de usuario

Logitech

Logitech Harmony 600 Manual de usuario

Logitech

Logitech Harmony 670 Manual de usuario

Logitech

Logitech Harmony Touch Manual de usuario

Logitech

Logitech Harmony One+ Manual de usuario

Logitech

Logitech Harmony 650 Manual de usuario

Logitech

Logitech Harmony 900 Manual de usuario

Logitech

Logitech R700 Manual de usuario

Logitech

Logitech Harmony 300 Manual de usuario

Logitech

Logitech Harmony Ultimate Hub Manual de usuario

Logitech

Logitech Harmony 650 Manual de usuario

Logitech

Logitech Harmony Companion Manual de usuario

Logitech

Logitech HARMONY Elite Manual de usuario

Logitech

Logitech HARMONY REMOTE 600 Series Manual de usuario

Logitech

Logitech R400 - Wireless Presenter Presentation Remote... Manual de usuario

Logitech

Logitech 966196-0403 - Harmony 890 Pro Advanced Universal Remote... Manual de usuario

Logitech

Logitech Harmony 525 Manual de usuario

Logitech

Logitech Cordless Presenter Manual

Logitech

Logitech HARMONY REMOTE 600 Series Manual de usuario

Logitech

Logitech 915-000035 - Harmony One Advanced Universal Remote... Manual de usuario

Logitech

Logitech Harmony 350 Remote Manual de usuario

Logitech

Logitech Harmony 659 Manual de usuario

Logitech

Logitech Harmony One Manual de usuario

Logitech

Logitech Harmony 1100i Manual de usuario

Manuales populares de Mando a distancia de otras marcas

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Manual de usuario

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Manual de usuario

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Manual de usuario

Multiplex

Multiplex PROFI TX 9 Manual de usuario

One Remote

One Remote RMB4 Manual de usuario

FUTABA

FUTABA 9ZAP - PART2 Manual de usuario

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Manual de usuario

EisSound

EisSound KBSOUND Manual de usuario

Marantz

Marantz RC101 Manual de usuario

Conrad

Conrad FS20 TC6 Manual de usuario

Anritsu

Anritsu MP1777A Manual de usuario

Niles

Niles WVC100 Guía de solución de problemas

RCA

RCA RCU1300 Manual de usuario

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Manual de usuario

GE 94901 Manual de usuario

Onbon

Onbon YQ1-75 Manual de usuario

FUTABA

FUTABA R7108SB Instrucciones de instalación