Logitech M720 Triathlon Manual de usuario

M720

Setup Guide |Guide d’installation

M720 Triathlon Mouse

LANGUAGES

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

M720 Triathlon Mouse

PRODUCT FEATURES

1 Easy-switch

2 Forward button

3 Back button

4 Toggle & connect button

5 Hyper-fast scroll-wheel

6 Battery LED

7 Thumb button

8 Dual Connectivity

9 Battery & Receiver storage

M720 Triathlon Mouse

www.logitech.com/downloads

Logitech

Options

www.logitech.com/m720

1 2 3 4

Remove pull tab Select channel Long press to pair Plug receiver

or open Bluetooth settings

0:03 Sec.

GET STARTED

M720 Triathlon Mouse

CONNECT WITH

Requirements:

USB port

Unifying Software

Windows 7, 8, 10 or later

Mac OS X 10.10 or later

Chrome OS

How to connect with Unifying:

1. Download Unifying Software:

http://support.logitech.com/software/unifying

2. Make sure your M720 is turned on and a Unifying receiver

is plugged in.

3. Press and hold the toggle button below the display

for 3 seconds (the LED on selected channel will start

to blink fast).

4. Open the Unifying software and follow the on-screen

instructions.

Re-pair in Unifying!

Note! You need Unifying Software to pair with a second

receiver or to pair the mouse to another channel on

the same receiver.

All three Easy-Switch channels can be paired in either

Bluetooth Smart or Unifying. One Unifying receiver included

in the box.

Toggle Button

M720 Triathlon Mouse

CONNECT WITH

Requirements:

Your device has to support Bluetooth Smart

– Windows 8 or later

– Mac OS X 10.10 or later

– Android 5.0 or later

How to pair a Bluetooth device:

1. Make sure your M720 is turned on

2. Press and hold the toggle button below the display

for 3 seconds (the LED on selected channel will start

to blink fast)

3. Open Bluetooth settings or Bluetooth device manager

on your device and pair with “M720 Triathlon Mouse”

Toggle Button

M720 Triathlon Mouse

LOGITECH OPTIONS

Unlock the full potential of your M720 by installing

Logitech Options software. In addition to optimizing

the mouse for your operating system, the software

lets you customize buttons and actions to t your needs.

Logitech Options software also enable gestures

for managing media, panning, zoom, and rotation,

plus custom tasks.

www.logitech.com/downloads

Mac | Windows

M720 Triathlon Mouse

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

1 Easy-Switch

2 Bouton Suivant

3 Bouton Précédent

4 Bouton d’activation/de désactivation et de connexion

5 Roulette de délement ultra rapide

6 Témoin de niveau de charge des piles

7 Bouton de pouce

8 Double connectivité

9 Piles et espace de rangement du récepteur

M720 Triathlon Mouse

www.logitech.com/downloads

Logitech

Options

www.logitech.com/m720

1 2 3 4

Retirer

la languette

Sélectionner la chaîne Appuyer longuement

pour procéder au couplage

Connecter le récepteur ou ouvrir

les paramètres Bluetooth

0:03 sec.

LANCEZVOUS DÈS AUJOURD'HUI

M720 Triathlon Mouse

CONNEXION AVEC

Conditions:

Port USB

Logiciel Unifying

Windows 7, 8, 10 ou versions ultérieures

Mac OS X 10.10 ou version ultérieure

Chrome OS

Procédure de connexion avec Unifying:

1. Téléchargez le logiciel Unifying:

http://support.logitech.com/software/unifying.

2. Assurez-vous que votre souris M720 est sous tension

et qu'un récepteur Unifying est connecté.

3. Appuyez sur l'un des commutateurs en-dessous de

l'écran et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes

(le témoin lumineux du canal sélectionné commence

alors à clignoter rapidement).

4. Ouvrez le logiciel Unifying, puis suivez les instructions

achées à l’écran.

Couplez à nouveau le dispositif dans Unifying!

Remarque: Le logiciel Unifying est nécessaire pour coupler

la souris à un second récepteur ou à un autre canal sur

le récepteur existant.

Les trois canaux Easy-Switch peuvent être couplés dans

Bluetooth Smart ou Unifying. Un récepteur Unifying fourni.

Commutateur

Otros manuales para M720 Triathlon

Tabla de contenidos

Otros manuales de Ratón de Logitech

Logitech

Logitech G304 LIGHTSPEED Manual de usuario

Logitech

Logitech G604 Manual de usuario

Logitech

Logitech M345 Manual de usuario

Logitech

Logitech G602 Manual de usuario

Logitech

Logitech M331 Manual de usuario

Logitech

Logitech M100 Manual de usuario

Logitech

Logitech M-RCC114B Manual de usuario

Logitech

Logitech G603 LIGHTSPEED Manual de instrucciones

Logitech

Logitech M235 Manual de usuario

Logitech

Logitech Cordless Optical TrackMan Manual de usuario

Logitech

Logitech G602 Manual de usuario

Logitech

Logitech V150 Manual de usuario

Logitech

Logitech G100s Manual de usuario

Logitech

Logitech 9316380403 - MX 400 Performance Laser Mouse Manual de usuario

Logitech

Logitech V200 Manual de usuario

Logitech

Logitech Bluetooth wireless hub Manual de usuario

Logitech

Logitech 931691-0403 - G3 Laser Mouse Manual de usuario

Logitech

Logitech 930904-0403 - Optical Mouse For Play Station... Guía del usuario

Logitech

Logitech M280 Manual de usuario

Logitech

Logitech G500s Manual de usuario

Logitech

Logitech G502 Lightspeed Manual de usuario

Logitech

Logitech G400 Manual de usuario

Logitech

Logitech M310 Manual de usuario

Logitech

Logitech M187 Manual de usuario

Manuales populares de Ratón de otras marcas

Sven

Sven RX-G720 Manual de usuario

3DConnexion

3DConnexion CadMouse Pro Manual de usuario

Canyon

Canyon Puncher GM-20 Manual de usuario

Sharkoon

Sharkoon Light2 180 Manual de usuario

Cherry

Cherry MW 8C ERGO Manual de usuario

NGS

NGS HIT RB Manual de usuario

Sharkoon

Sharkoon FireGlider Manual de usuario

Lenovo

Lenovo Wireless Mouse N3902 Manual de usuario

BASETech

BASETech BN-S11 Manual de usuario

Dell

Dell WM326 Manual de usuario

Areson

Areson B213 Manual de usuario

HP M17587-371 Manual de usuario

Chatpen

Chatpen CHA-30 Manual de usuario

GAMDIAS

GAMDIAS DEMETER GMS5000 Manual de usuario

HP KJ453AA - Wireless Laser Mouse Manual de usuario

Trust

Trust GRAPHIN GXT 960 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo SD-9082 Manual de usuario

Alienware

Alienware AW320M Manual de usuario