Logitech G305 LIGHTSPEED Manual de usuario

G305

LIGHTSPEED Wireless Gaming Mouse

Souris gaming sans l LIGHTSPEED

SETUP GUIDE |GUIDE D’INSTALLATION

Important Safety, Compliance and

Warranty Information

Informations importantes

concernant la sécurité,

la mise en conformité et la garantie

ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

PORTUGUÊS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

3ENGLISH

SETUP INSTRUCTIONS

1 Remove the battery cover by pressing the top

ofthecover andpulling it downwards

2 Remove the receiver

3 Insert the battery

4 Close the battery cover

5 Make sure the mouse is turned on via the switch

onthe bottom of the mouse

4ENGLISH

6 Recommended: Insert receiver into the receiver

extensioncable. Insert extension cable into your USB port.

Alternatively,insert receiver directly into your USB port

7 Download the G HUB software

logitechG.com/support

logitechG.com/GHUB

5ENGLISH

Tips:

–To make your mouse lighter, a lithium AA battery

(notincluded) can be used.

–Keep the mouse and receiver 2 m+ away from wireless

routersor other 2.4GHz wireless devices to minimize

environmental noise.

–G304 /G305 has a wireless range of up to 10 meters.

Toensureoptimal performance in noisy wireless environments,

itisrecommended to keep the receiver within 20 cm

ofthemouse.

2m+

–20 cm

6ENGLISH

6 FULLY PROGRAMMABLE BUTTONS

1 Left (Button 1)

2 Right (Button 2)

3 Wheel click (Button 3)

4 Forward (Button 4)

5 Back (Button 5)

6 DPI cycle (Button 6)

7 On/O switch (bottom of mouse, not programmable)

7ENGLISH

LED INDICATOR

Battery life

Flashing red: battery <15%

DPI

Yellow: step 1 - 400 DPI

White: step 2 - 800 DPI (default)

Orange: step 3 - 1600 DPI

Magenta: step 4 - 3200 DPI

Blue: step 5 - 6400 DPI (Step 5 can be activated viasoftwareonly)

Mode

Cyan: performance mode (default)

Green: endurance mode (can be activated viasoftwareonly).

Tips:

–Activating endurance mode will degrade tracking performance

but improve battery life.

G HUB SOFTWARE

You can customize the onboard prole settings using theGHUB.

These settings include button programming, report rate,

performance/endurance modes andtracking behavior.

G304 /G305 allows up to 5 DPI settings.

By default, G304 / G305 has the following settings:

–DPI: 400/800/1600/3200

–Report rate: 1ms

–Performance mode

of Logitech Europe S.A. and/or its aliates in the U.S. and other countries. All other trademarks are the property

of their respective owners. Logitechassumesno responsibility for any errors that may appear in this manual.

Information contained herein is subject tochange without notice.

8FRANÇAIS

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

1 Retirer le couvercle du compartiment à piles en

appuyant sur le dessus du couvercle et en le tirant

vers le bas

2 Retirer le récepteur

3 Insérer la batterie

4 Refermer le compartiment à piles

5 Vérier que la souris soit sous tension à l'aide

ducommutateur situé sous la souris

9FRANÇAIS

6 Recommandé: Insérez le récepteur dans la rallonge

durécepteur. Connectez la rallonge à votre port USB.

Sinon,connecter le récepteur directement à votre port USB

7 Télécharger le logiciel G HUB

logitechG.com/support

logitechG.com/GHUB

10 FRANÇAIS

Conseils:

–an d'alléger votre souris, il est possible d'utiliser une pile AA

au lithium (non fournie).

–Tenez la souris et le récepteur à au moins 2m de tout routeur

sans l ou tout autre dispositif sans l 2,4GHz an de

minimiser les interférences.

–La souris G304 /G305 ore une portée sans l de

10mètres maximum. Pour une performance optimale

dans lesenvironnements sans l sujets aux interférences,

ilestrecommandé de placer le récepteur à moins de 20cm

dela souris.

Plus de 2 m

Moins de 20 cm

Otros manuales para G305 LIGHTSPEED

Tabla de contenidos

Otros manuales de Ratón de Logitech

Logitech

Logitech T620 Manual de usuario

Logitech

Logitech Anywhere Mouse MX Manual de usuario

Logitech

Logitech M315 Manual de usuario

Logitech

Logitech G403 HERO Manual de usuario

Logitech

Logitech MX Anywhere 2 Manual de usuario

Logitech

Logitech 931350-0403 - MX 610 Laser Cordless Mouse Manual de usuario

Logitech

Logitech G300s Manual de usuario

Logitech

Logitech G303 SHROUD EDITION Manual de usuario

Logitech

Logitech M240 FOR BUSINESS Manual de usuario

Logitech

Logitech MX Master 2S Manual de usuario

Logitech

Logitech G400s Manual de usuario

Logitech

Logitech G102 LIGHTSYNC Manual de usuario

Logitech

Logitech RX650 Manual de usuario

Logitech

Logitech M317c Manual de usuario

Logitech

Logitech M515 Manual de usuario

Logitech

Logitech LX6 Manual de usuario

Logitech

Logitech 910-000806 - Trackman Marble - Trackball Manual de usuario

Logitech

Logitech G305 LIGHTSPEED Manual de usuario

Logitech

Logitech MX Air Manual de usuario

Logitech

Logitech G700 Hoja de especificaciones

Logitech

Logitech G303 SHROUD EDITION Manual de usuario

Logitech

Logitech V450 Manual de usuario

Logitech

Logitech ERGO M575 Manual de usuario

Logitech

Logitech M345 Manual de usuario

Manuales populares de Ratón de otras marcas

Sven

Sven RX-G720 Manual de usuario

3DConnexion

3DConnexion CadMouse Pro Manual de usuario

Canyon

Canyon Puncher GM-20 Manual de usuario

Sharkoon

Sharkoon Light2 180 Manual de usuario

Cherry

Cherry MW 8C ERGO Manual de usuario

NGS

NGS HIT RB Manual de usuario

Sharkoon

Sharkoon FireGlider Manual de usuario

Lenovo

Lenovo Wireless Mouse N3902 Manual de usuario

BASETech

BASETech BN-S11 Manual de usuario

Dell

Dell WM326 Manual de usuario

Areson

Areson B213 Manual de usuario

HP M17587-371 Manual de usuario

Chatpen

Chatpen CHA-30 Manual de usuario

GAMDIAS

GAMDIAS DEMETER GMS5000 Manual de usuario

HP KJ453AA - Wireless Laser Mouse Manual de usuario

Trust

Trust GRAPHIN GXT 960 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo SD-9082 Manual de usuario

Alienware

Alienware AW320M Manual de usuario