LEGRAND Sanus WSWME31 Manual de usuario

WSWM

E31

and WSWM

E32

Tilt & Swivel Speaker Wall Mount

For SONOS®Era 300™

INSTRUCTION MANUAL

Texto en español, página 20 Deutscher Text Seiten 24 Svensk text sida 28 中文文字说明请参见第 32 页

Texte français page 22 Nederlandse tekst op pagina 26 Русский текст: стр. 30 日本語は 34 ページ

We’ll Make It Stress-Free

If you have any questions along the way, just give us a call.

US: +1 (800) 359-5520 • EMEA: +31 (0) 495 580 852 • UK: +44 (0) 800 056 2853

We’re ready to help!

CAUTION: Avoid potential personal injuries and property damage!

•Check your speaker owner’s manual to see if there are any special requirements for mounting your speaker.

•Please read through these instructions completely to be sure you’re comfortable with this easy install process.

• Do not use this product for any purpose not explicitly specified by manufacturer.

• Manufacturer is not responsible for damage or injury caused by incorrect assembly or use.

• The wall must be capable of supporting five times the weight of the speaker and mount combined.

• If you do not understand these instructions or have doubts about the safety of the installation, assembly or use of this product,

contact Customer Service at +1 (800) 359-5520 (EMEA: +31 (0) 495 580 852; UK: +44 (0) 800 056 2853).

10 lbs.

(4.5 kg)

Speaker Weight Limit

DO NOT EXCEED

Tools

Needed

Wood Stud Install

Concrete Install

Awl

Pencil Level Stud Finder

Screwdriver Drill Bit

Electric Drill

Drill Bit

3/8 in.

(10 mm)

Masonry

3/8 in.

(10 mm)

1/8 in.

(3 mm)

Wood

Drywall Install

Drill Bit

This mount is designed to support only Sonos® Era 300™ speakers.

Before getting started, let’s make sure this product is perfect for you!

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

—PLEASE READ ENTIRE MANUAL PRIOR TO USE —SAVE THESE INSTRUCTIONS



















4 deg

UP TILT

32 deg

DOWN TILT

4.04in

102.6mm

32deg

4.82in

122.4mm

4.91in

124.8mm

6.89in

175.1mm

2.32in

59mm

1.97in

50mm

0.84in

21.3mm

1.17in

29.8mm

3.00in

76.1mm

0.26in

6.6mm

1.73in

44mm

0.22in

5.6mm

3.50in

88.9mm

Dimensions

Supplied Parts and Hardware









STEP 1

Wall Mount

Speaker Bracket

Bracket Assembly

Screw

01 x1

02 x1

03 x1

Quantities shown are for one speaker mount.

NOTE: Not all hardware included will be used.

WARNING: This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed.

Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the damaged item to your dealer; contact

Customer Service. Never use damaged parts!









STEP 4

Wall Plate Screw

Wall Cap

Speaker Screw

Wall Plate

Drywall / Concrete Anchor

06 x2

05 x1

07 x2

08 x1

04 x2

STEP 3STEP 2

Assemble Brackets

STEP 1

02 01

BELOW

Eye Level

Installation

Assemble Brackets

ABOVE

Eye Level

Installation

(Speaker Upside Down)

Attach Speaker to Bracket

STEP 2

Attach Speaker to Bracket

CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage!

●Drywall covering the wall, must not be less than 1/2 in. (12.7 mm)

Min. 1/2 in.

(12.7 mm)

STEP 3-A

Drywall Only InstallationAttach Wall Plate to Wall

1 2

3/8 in.

(10 mm)

1 in. (2.5 cm) 3

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Rack y soporte de LEGRAND

LEGRAND

LEGRAND SANUS WSBWM1-B2 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND PX2 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND Chief TILD1X05US Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND Chief PAC811 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND CHIEF Fusion FCALRB1 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND 0 570 18 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND CHIEF Fusion FCA801 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND CHIEF PSB2087 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND CHIEF FCS1U Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND CHIEF CSSMP15X10 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND Chief PAC800HS Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND CHIEF Fusion FCA812 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND CHIEF ODA330 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND CHIEF CMS440N Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND SANUS SLF428-B1 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND SANUS WSWME11-W2 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND SANUS ELITE BSWME2 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND VADDIO 535-2000-280 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND Chief OLCM1U Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND SANUS VDLF28 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND CHIEF XSD1U Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND CHIEF FCAVCU20 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND Chief Koncis D1U Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND Chief FCA850 Manual de usuario

Manuales populares de Rack y soporte de otras marcas

Salamander

Salamander Acadia AC/W/L400/WH Manual de usuario

Fohhn

Fohhn VAT-09 Guía del usuario

ricoo

ricoo FS0522 Manual de usuario

AMSOIL

AMSOIL BMK-22 Guía rápida

Kargo Master

Kargo Master 48220 Manual de usuario

Milestone AV Technologies

Milestone AV Technologies SIMPLICITY SLF2 Manual de usuario

ricoo

ricoo S1222 Manual de usuario

Ready-Set-Mount

Ready-Set-Mount RSMCM602 Manual de usuario

VidaBox

VidaBox VB MNT FFS2 Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn 48960 Manual de usuario

Arkon

Arkon CM035-ST-2 Manual de usuario

PROEL

PROEL PLWIN60C Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies E2609B Manual de usuario

Mustang

Mustang MV-ARM4 Manual de usuario

Mounting Solutions

Mounting Solutions WRM-320 Manual de usuario

Pyle

Pyle PMKSPAD1 Manual de usuario

ShelterIt

ShelterIt 21208 Manual de usuario

SPL

SPL RackPack?4 1040 Manual de usuario