LawnMaster NPTBL31AB Manual de usuario
Instruction Manual / Manuel d’instructions
31cc NO PULL Backpack Blower - NPTBL31AB
Soueur à dos 31 cc NO PULL - NPTBL31AB
Read all safety instructions carefully before assembling and operating
this machine. Ensure the machine has been assembled correctly and safely. Keep the
instructions safe and pass them on to any subsequent user so that the information is always
available.
Veuillez lire attentivement l’intégralité des consignes de sécurité avant de
monter et d'utiliser cette machine. Assurez-vous que la machine a été montée correctement
et en toute sécurité. Conservez les consignes en lieu sûr et transmettez-les à tout utilisateur
ultérieur an que celles-ci soient toujours disponibles.
Original Instructions / Instructions d’origine
WARNING:
AVERTISSEMENT:
1
2
30 34
35 36 37
31
32
33
3
22
23
24
5
68
25
9
1011121315
16
26
27
28
17
21
14 7
4
Oil
1:40
100
600
Gas
586.36
500
400
300
200
18
19
20
29
Fig.6
Fig.9 Fig.10 Fig.12
Fig.17
Fig.13
Fig.7
Fig.11
Fig.5
Fig.2 Fig.3Fig.1
Fig.8
Fig.4
Fig.18
Fig.16
Fig.20Fig.19
2 1
3 4
56
7 8
Fig.14 Fig.15
Oil
1:40
100
600
Gas
586.36
500
400
300
200
Oil
1:40
100
600
Gas
586.36
500
400
300
200
4
TABLE OF CONTENTS
Section Page
Symbols
Safety Information
In the Box
Assembly
Operation
Maintenance
Troubleshooting
Technical Data
Recycling and Disposal
Warranty
5-6
7-18
19
20-21
22-27
28-31
32-33
34
34
35
5
SYMBOLS
SYMBOL DESIGNATION/EXPLANATION
Caution
Read the instruction manual and follow all warnings and safety instructions.
The product complies with the applicable European directives and an evaluation
method of conformity for these directives was followed.
Wear eye protection.
Wear ear protection.
Wear respiratory protection.
Wear face protection.
Wear protective gloves.
Wear safety footwear.
To avoid potential electric shock, do not use the unit in humid or wet conditions.
Keep all bystanders at least 15 m away.
Keep children, other bystanders and pets away from the machine while
operating.
Risk of re / ammable materials.
Hot surface, do not touch. The high temperatures on the product's surfaces and
structural parts could cause burns if touched. The product can also remain hot
for a long period of time after operation!
This product produces noxious exhaust fumes. If the product is not used properly,
these fumes can lead to poisoning, a loss of consciousness or death!
Use unleaded petrol intended for motor vehicle use with an octane rating of 87 [(R
+ M) / 2] or higher. This product is powered by a 2-cycle engine and requires pre-
mixing petrol and 2-cycle lubricant.
The following warning symbols appear on the product and throughout this manual
and indicate the appropriate safety measures you should take when operating and
maintaining the appliance.
6
SYMBOLS
To avoid serious personal injury, do not attempt to use this product until you read thoroughly and
understand completely the instruction manual.
If you do not understand the warnings and instructions in the instruction manual, do not use this
product.
WARNING
SYMBOL DESIGNATION/EXPLANATION
Naked ames in the work area, around the product and in the vicinity of
ammable materials are prohibited!
Do not smoke in the work area, around the product and in the vicinity of
ammable materials!
Do not dispose of battery packs in rivers or immerse in water.
Do not dispose of battery packs in re.
Noise level specication LWA in dB(A).
Do not subject the battery to direct sunlight over long periods and do not leave it
on or near a heat source (max. 60°C).
Recycle electrical waste products in an environmentally safe way where facilities
exist.
START Push to start.
NPTBL31AB
31cc no pull backpack blower
7
SAFETY INFORMATION
Read these instructions carefully before operating this tool.
Make sure that you are familiar with the controls and know
how to properly operate the machine. By following these
instructions, you can reduce the risk of re, electric shock
and personal injury.
READ CAREFULLY BEFORE USE. KEEP FOR FUTURE
REFERENCE.
WARNING
WARNING
■ Read the instructions carefully. Be familiar with the controls
and the proper use of the machine.
■ Never allow people unfamiliar with these instructions or
children to use the machine. Be sure that all operators
know the information involved in this manual when using
this machine.
■ The operator or user is responsible for accidents or hazards
occurring to other people or their property.
■ Be sure to include this manual if this machine passes to a
new owner or operator.
■ This product is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning
use of the product by a person responsible for their safety.
■ Children should be supervised to ensure that they do not
play with the product.
■ Do not handle the machine with wet hands.
8
SAFETY INFORMATION
■ Do not expose the machine to rain.
■ Clear the area of children, bystanders, and pets. At a
minimum, keep all children, bystanders, and pets outside
a 15 m radius; outside the 15 m zone, there is still a
risk of injury from thrown objects. Bystanders should be
encouraged to wear eye protection. If you are approached,
stop the engine.
Preparation
■ This product can cause serious injuries. Read the
instructions carefully for the correct handling, preparation,
maintenance, starting and stopping of the product. Become
familiar with all controls and the proper use of the product.
■ To reduce the risk of injury associated with thrown objects,
always wear eye protection. Eye protection should comply
with EN 166 in EU countries.
■ Always wear ear protection while operating. Prolonged
exposure to noisy environments can cause hearing loss.
■ Dress properly! Always wear substantial footwear, long
trousers gloves, and a long-sleeved shirt. To reduce the risk
of injury associated with objects being drawn into rotating
parts, do not wear loose clothing, scarves, jewelry, etc.
Secure hair so it is above shoulder level.
■ To prevent dust irritation, the wearing of a face mask is
recommended.
■ Operate the machine only on a rm, level surface, not on
a paved or gravel surface where ejected material could
cause injury.
■ Inspect the blower before each use. Replace damaged
parts. Check for fuel leaks. Make sure all visible fasteners
9
SAFETY INFORMATION
are in place and secure. Make sure attachments are
properly installed and securely fastened. Be sure
accessories are properly attached and in the position
recommended by the manufacturer.
■ Make sure that the blower is in good condition before
operation; check the muer, air intake and air lter before
use.
■ Do not place any objects inside the blower tubes. Make
sure the tubes are clear before using.
■ Do not smoke when operating, fueling, or starting this
machine.
Operation
■ This product should not be used for any other purpose than
described. Note that regional regulations can restrict the
use of this product.
■ This product is not intended for extended use. Extended
periods of operation can cause circulatory problems in the
user’s hands due to the vibration caused by the tool. Take
regular breaks from operating the tool.
■ Never leave the blower working unattended or place it on
any surface, except a hard, clean surface when the engine
is running. Gravel, sand, and other debris can be picked up
by the air inlet and thrown at the operator or bystanders,
causing possible serious injuries.
■ Working with this product is demanding; therefore, ensure
you are physically and mentally t to complete the job
safely. Do not use the product when you are tired, ill or
under the inuence of alcohol or other drugs.
■ Hold the handle in right hand with thumb and ngers
10
SAFETY INFORMATION
encircling the handle to operate and control the blower.
■ The harness must always be worn when working with the
blower, with both straps around the shoulders and secured
at the chest. In case of emergency, release yourself from
the blower by opening the chest belt and waist belt and let
the blower fall backwards.
■ Maintain stable footing and balance on a solid surface at all
times when using the blower. Do not use the blower whilst
on a ladder, roof, tree or other unstable support. Working
from ladders or high places could result in severe injury. Do
not overreach.
■ Keep the engine and muer free of debris, leaves and
excessive lubricant to reduce re hazards. Always ensure
that ventilation openings are kept clear of debris.
■ Do not touch the engine or the muer when the engine
is on and avoid contact after it has been used; wait until
the surfaces cool down. Keep all parts of your body away
from hot surfaces. Contact with hot surfaces could result in
serious burns.
■ Do not allow hands or any other part of the body or clothing
near any moving part or air intake opening.
■ To reduce the risk of injury associated with contacting
rotating parts, stop the engine remove the battery pack
from the blower and make sure that all moving parts have
come to a complete stop before installing or removing
attachments. Do not operate without tubes in place. Always
disconnect the spark plug before performing maintenance
or accessing movable parts.
■ Operate the blower only at reasonable hours, not early
in the morning or late at night when people might be
disturbed. Comply with times listed in local regulations.
Otros manuales para NPTBL31AB
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Soplador de LawnMaster
LawnMaster
LawnMaster NPTBL26A Manual de usuario
LawnMaster
LawnMaster NPTBL31AB Manual de usuario
LawnMaster
LawnMaster LMEBV260 Manual de instalación
LawnMaster
LawnMaster LMEB260 Manual de instalación
LawnMaster
LawnMaster CLBL6015ACE Manual de usuario
LawnMaster
LawnMaster CLBL2406-1 01 Manual de usuario
LawnMaster
LawnMaster BL805E 1201 Manual de usuario
LawnMaster
LawnMaster BV1211 Manual de usuario
LawnMaster
LawnMaster NPTBL26A Manual de usuario
LawnMaster
LawnMaster BV1210E 1201 Manual de usuario
LawnMaster
LawnMaster BL705 Manual de usuario
LawnMaster
LawnMaster BL705 Manual de usuario
LawnMaster
LawnMaster CLBL4016A Manual de usuario
LawnMaster
LawnMaster NPTBL26A Manual de usuario
LawnMaster
LawnMaster CLBL6015A Manual de usuario
LawnMaster
LawnMaster CLBL2406-1 Manual de usuario
LawnMaster
LawnMaster CLBL6015A Manual de usuario
