Klarstein SKYSCRAPER HEAT Manual de usuario
SKYSCRAPER
HEAT
Kerakmik-Heizlüfter
Ceramic Column Heater
Radiateur colonne céramique
Calefactor cerámico vertical
Termoventilatore in Ceramica Colonna
www.klarstein.com
10029344
Hinweis: Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume
oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
Note: This product is only suitable for well insulated
spaces or occasional use.
Nota: Este producto está indicado únicamente en
lugares abrigados o para una utilización punctual.
Remarque : Ce produit ne peut être utilisé que dans
des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.
Advertencia: Questo prodotto è adatto solo per spazi
ben isolati o uso occasionale.
3
DE
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie
die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie
diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden,
die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen
Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugri auf die
aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen
rund um das Produkt zu erhalten.
INHALTSVERZEICHNIS
Produktdatenblatt 4
Sicherheitshinweise 5
Geräteübersicht 7
Bedienfeld 8
Fernbedienung 8
Montage 9
Inbetriebnahme 10
Wartung 12
Hinweise zur Entsorgung 13
Hersteller & Importeur (UK) 13
TECHNISCHE DATEN
Artikelnummer 10029344
Größe 32 x 113 cm
Stromversorgung 220-240 V ~ 50 Hz
Leistungsaufnahme 1600 - 2500 W
Windgeschwindigkeit 1,6 m/s
English 15
Español 27
Français 39
Italiano 51
4
DE
PRODUKTDATENBLATT
Modellkennung(en) 10029344
Angabe Symbol Wert Einheit Angabe Einheit
Wärmeleistung Nur bei elektrischen Speicher-Einzelraumheizgeräten:
Art der Regelung der Wärmezufuhr
Nennwärmeleistung Pnom 2,5 kW Manuelle Regelung der Wärmezufuhr mit
integriertem Thermostat
k.A.
Mindestwärmeleistung
(Richtwert)
Pmin 1,5 kW Manuelle Regelung der Wärmezufuhr
mit Rückmeldung der Raum- und/oder
Außentemperatur
k.A.
Maximale kontinuierliche
Wärmeleistung
Pmax,c 2,5 kW Elektronische Regelung der Wärmezufuhr
mit Rückmeldung der Raum- und/oder
Außentemperatur
k.A.
Hilfsstromverbrauch Wärmeabgabe mit Gebläseunterstützung k.A.
Bei Nennwärmeleistung elmax 2,444 kW Art der Wärmeleistung/Raumtemperaturkontrolle
Bei Mindestwärmeleistung elmin 1,583 kW Einstuge Wärmeleistung, keine
Raumtemperaturkontrolle
nein
Im Bereitschaftszustand elSB 0,5 W Zwei oder mehr manuell einstellbare Stufen,
keine Raumtemperaturkontrolle
nein
Raumtemperaturkontrolle mit mechanischem
Thermostat
nein
Mit elektronischer Raumtemperaturkontrolle ja
Mit elektronischer Raumtemperaturkontrolle
und Tageszeitregelung
nein
Mit elektronischer Raumtemperaturkontrolle
und Wochentagsregelung
nein
Sonstige Regelungsoptionen
Raumtemperaturkontrolle mit
Präsenzerkennung
nein
Raumtemperaturkontrolle mit Erkennung
oener Fenster
nein
Mit Fernbedienungsoption nein
Mit adaptiver Regelung des Heizbeginns nein
Mit Betriebszeitbegrenzung nein
Mit Schwarzkugelsensor nein
Kontaktangaben Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, Deutschland
5
DE
SICHERHEITSHINWEISE
• Kinder ab 8 Jahren, psychisch, sensorisch und körperlich eingeschränkte
Menschen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer für
sie verantwortlichen Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und
den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden und die damit
verbundenen Risiken verstehen.
• Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
• Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht reinigen.
• Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern und benutzen Sie das Gerät in
Anwesenheit von Kindern nur unter Aufsicht.
Hinweise zum Standort und zur Bedienung
• Das Gerät kann während dem Betrieb sehr heiß werden. Stellen Sie es daher
in ausreichen- der Entfernung zu leicht entzündlichen Gegenständen, wie
Vorhängen oder Möbeln auf.
• Decken Sie das Gerät nicht ab.
• Stellen Sie das Gerät nicht direkt unter eine Steckdose.
• Schließen Sie das Gerät nicht an eine externe Zeitschaltuhr oder eine
ferngesteuerte Steckdose an, damit es sich nicht automatisch einschaltet.
• Stellen Sie das Gerät nicht in Räume, in denen leichtentzündliche oder
explosive Flüssigkeiten gelagert werden.
• Falls Sie das Gerät zusammen mit einem Verlängerungskabel nutzen, achten
Sie darauf, dass das Kabel voll abgerollt ist.
• Schließen Sie das Gerät nicht an Steckdosen, an bereits andere Gerät
angeschlossen sind.
• Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe einer Badewanne, einer Dusche oder
eines Schwimmbeckens.
• Falls das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind, müssen sie vom
Hersteller, einem autorisierten Fachbetrieb oder einer ähnlich qualizierten
Person ersetzt werden.
• Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht aus den Augen und halten
Sie Kinder und Haustiere vom Gerät fern.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf Rollwägen oder auf Flächen, von denen es leicht
herunterfallen kann.
• Wenn Sie das Gerät länger nicht benutzen, ziehen Sie den Stecker aus der
Steckdose. Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht über längere Zeit
unbeaufsichtigt. Ziehen sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose,
sondern halten Sie ihn beim Abziehen mit der Hand fest.
• Stellen Sie das Gerät so auf, dass der Luftstrom nicht von anderen
Gegenständen blockiert wird.
• Der Netzstecker ist wasserdicht, wenn er nicht in Gebrauch ist. Um einen
elektrischen Schlag oder Leckstrom zu vermeiden, benutzen Sie das Gerät
niemals mit nassen Händen oder betreiben Sie das Gerät nicht, wenn sich
Wasser auf dem Netzkabel bendet.
6
DE
Spezielle Sicherheitsvorkehrungen
Überprüfen Sie vor der Verwendung die Markierung am Netzkabel. Abhängig
vom Netzkabel kann dieses Gerät unter verschiedenen Umgebungsbedingungen
betrieben werden:
Beschriftung Kann verwendet werden in: Nicht verwenden in:
H07RN-F Haushalt, Lagerhäusern,
Werkstätten, Baustellen und
Gewächshäusern.
H05RN-F Haushalt, Lagerhäusern,
Werkstätten und
Gewächshäusern.
Baustellen
H05RR-F Haushalt, Lagerhäusern und
Werkstätten
Baustellen und
Gewächshäusern
7
DE
GERÄTEÜBERSICHT
1 Bedienfeld 5 Ein/Aus-Schalter
2 IR-Empfänger 6 Netzkabel
3 Luftauslass 7 Ständer
4 Lufteinlass 8 Flügelschraube
8
DE
BEDIENFELD
FERNBEDIENUNG
9
DE
MONTAGE
1. Entnehmen Sie die Gegenstände aus der Verpackung, einschließlich folgender
vier Teile: Grundgerät, Standfuß, Fernbedienung und Flügelschrauben.
2. Legen Sie das Hauptgerät auf einen Tisch, so dass die Enden hervorragen
(siehe Bild 1).
3. Verbinden Sie den Standfuß mit der Halterung des Grundgerätes. Verwenden
Sie die Flügelschrauben (siehe Bild 2).
4. Richten Sie das Gerät auf. Stellen Sie es auf einen festen Untergrund.
1
2
3
10
DE
INBETRIEBNAHME
Bedienelemente
Unterer Ein/Aus-
Schalter
Bedienfeld (schematische Darstellung)
1. Drücken Sie den Ein/Aus-Schalter auf der Rückseite des Gerätes. Das Gerät
tritt mit einem Piepton in den Bereitsschaftsmodus. Alle Funktionen und
Anzeigen sind noch aus.
2. Im Bereitschaftmodus werden keine Eingaben über das Bedienfeld
angenommen außer der Taste . Drücken Sie und das Gerät geht in den
Betrieb über. Drücken Sie die Taste erneut, und das Gerät geht wieder in den
Bereitschaftsmodus.
Im Betriebsmodus sind es folgende Funktionen verfügbar:
Wechseln zwischen niedriger Leistung (1600 W) und hoher Leistung
(2500 W). Bei niedriger Leistung erscheint in der Anzeige . Bei hoher
Leistung erscheint in der Anzeige .
Ein- und Ausschalten der Oszillation während des Betriebes. Im
ausgeschalteten Zustand ist die Oszillations-Anzeige aus. Im
eingeschalteten Zustand ist die Oszillations-Anzeige an.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Calentador de Klarstein
Klarstein
Klarstein 10032775 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein WONDERWALL 96 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein WONDERWALL SMART 720 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein 10032784 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein Hot Spot Wave Manual de usuario
Klarstein
Klarstein WONDERSKY Manual de usuario
Klarstein
Klarstein 10030731 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein WONDERWALL 45 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein Hot Spot Crystal Flow Manual de usuario
Klarstein
Klarstein WONDERWALL AIR 96 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein 10006588 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein Smartwave Manual de usuario
Klarstein
Klarstein WONDERWALL SMART 450 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein WONDERWALL SMART 1200 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein Norderney Manual de usuario
Klarstein
Klarstein Norderney Manual de usuario
Klarstein
Klarstein 10031577 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein BORNHOLM CURVED AMBIENT Manual de usuario
Klarstein
Klarstein 10012217 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein Midnight Sun Manual de usuario
Manuales populares de Calentador de otras marcas
Empire Heating Systems
Empire Heating Systems WCC65 Manual de usuario
Wetekom
Wetekom 92 86 43 Manual de usuario
Desa
Desa SPC170-F Manual de usuario
Watlow
Watlow Watrod Electric Tubular Heaters Manual de usuario
Haverland
Haverland ECO-DRY GPS Series Manual de lista de piezas
Stelpro
Stelpro ASILVC2060 Series Manual de usuario