KEF MUO Manual de usuario
KEF
QUICK
START
GUIDE
MUO
In
the Box
(DEU)
Packungsinhalt
(FRA)
Dans
le
carton
(SPA)
En
Ia
caja
UPN)
11Jii~
(CHI-T)
~~
(CHI-S)
~p;]
(KOR)
In
the box
xl
xl
(ENG) * Contents
vary
by
region
(DEU) *lnhalte variieren
nach
Landem
(FRA)
*
Le
contenu
varie
selon
le
pays
(SPA)
*Contenido
varian
segun
Ia
regi6n
QPN)
*
p;j~,~~'~d::-:;,-"CW1J:fJ*9o
(CHI-T)*
A~ftc14*~1'~~1!i1E~iffi~~1'~
(CHI-S)
*
vt-1
~Ill
lZ±~/f~
mFf=rg)
(KOR)
*
LH~-§
AI~Oll
Cr}2.~
~011{
*~~
~xl
xl
Controls
and
Connections
(DEU)
Bedienelemente und
AnschiUsse
(FRA)
Commandes
et
Connections (SPA) Controles y conexiones UPN)
:::J
/
t--
D-
Jt,8B~tiM7"-:1JIAct
(CHI-T)
~~~J~~fl
(CHI-S)
~*llfaiifl
(KOR)
-E
E
·jl~
~ ~
c
cc
(ENG) *
Not
included
(DEU)
* Nicht enthalten
(FRA)
*
Non
indus
(SPA)
*
No
incluido
D
0
2
...___
NFC
L...--.--
r.{]>
0
UPN) *
~~:n-rasf'J£1!"Jv
(CHI-T)*
1'-§a-
(CHI-S) *
*'Pl
-a-
(KOR) *
Not
included
Get
Started
(DEU)
Erste
Schritte
(FRA)
Demarrer
(SPA)
Empieza
OPN)
~~
*G
~?
(CHI-T)
lmMHfm
(CHI-S)
1fM:tffm
(KOR)
Al~a171
~2s
'' '' 'or, •))·····
'
·- '
NR:(JD '
0
''
3
Pair
New
Bluetooth Device
(DEU)
Neues Bluetooth-Gerat verbinden
(FRA)
Appairer
le
nouveau systeme Bluetooth (SPA) Acoplar nuevo dispositive
Bluetooth UPN) Bluetooth
Device(l)~:P
')
"Y/f
(CHI-T) ft2f.tj[5f
~·
(CHI-S)
liCX'J~I3'\)~.5fi9:~
(KOR)
AH~~
ii--9-
.!f.
~ ~
t:t
12}
IIiiOI
~
t>-~71
4
Pair
Two
Speakers
(DEU)
Zwei
Lautsprecher verbinden
(FRA)
Appairer
les
deux
enceintes
"""y
')
:/
~f
(SPA)
Emparejar dos altavoces
OPN)
2"80).A
1:::"
-
t.J-0)
(CHI-T)
~c~~~u~JW\
(CHI-S)
~XifJJJRJ~:FEH
(KOR)
A:U.I7121-
liiiOi~
o~71
..
L
.:
R
2s 2s
Connected
0
Connected
0
5
Stereo mode ( >Party mode
(DEU)
Stereo Modus
~
Party Modus
(FRA)
Mode Stereo
~
Mode
Sotree
(SPA)
Modo estereo
~
Modo
Fiesta
UPN)
;z
T
L-
;t
·
=t-
~
~
1\-T--f
·
=t-
~
(CHI-T) sL:II§tli\.
~
i~f-tfli\.
(CHI-S)
ll.PiJfltlit
~
)Jllx-f
lli\.
(KOR)
~Eil
Cil.2.
£E
~
lltEI £
c:::
I
Party mode
' ' ' ' '
or
' ' '
~ls
',
·-
Stereo mode
6
Battery
Check
(DEU) Batterietest
(FRA)
Verification
de
Ia
batterie
(SPA)
Verificaci6n
de
Ia
baterla
UPN)
'''~
T 1
)
-7-
.r.
·~?
(CHI-T)
1t.lm/J\11J~
(CHI-S)
1lf¥i£t!~~~
(KOR)
ttHE:i2.l
~~~<c.!
100%
'G)~
-
-)
-
,.
.....
I I \
<50%
\ I
I
0 Is
:®:
I
I \
The 8/uetooth•
word
mark and logos are
reg~stered
trademarks owned
by
Bluetooth
SIG,
Inc.
Other
trademarks and trade names are those
of
their
respective owners.
>50% \ I I
:@:
I
I \
<20%
'@~
--8 -
,.
.....
I I \
0
Bluetooth
•
The
apt><"'
mark
and
the
aptX
logo
are
trade
mari<s
of
CSR
pic
or
~=-~
one
of
rts group compames and
may
be
regJstered
1n
one
or
more
jurisdictions.
7
App
(DEU)
App
(FRA) Application (SPA) Aplicaci6n UPN)
App
(CHI-T)
~FfHi~App
(CHI-S)
App
(KOR)
~
(ENG) Download
the
"KEF
MUO"
app on Google
Play
Store
or
Apple
App
Store.
(DEU) Die
"KEF
MUO"
App
finden
Sie
im Google
Play
Store
oder
Apple App Store.
(FRA)
Telecharger !'application
"KEF
MUO"
sur Google
Play
Store
ou Apple
App
Store.
(SPA)
Descargar
Ia
aplicaci6n de
"KEF
MUO"
en
Ttenda Google
Play
o Tienda
App
de Apple.
UPN) "KEF
MU0"0)77
1
J~Google
Play
Store~Apple
App Store
iJ'6~~fflO)Mft,c:'8-trttT$'?/
D-
j-:
G
T(
ti.t!'v
\o
(CHI-T)
~Google
Play
Store§.XApple
App
Store
l'lt
..
KEF
MUO" app
(CHI-S) 1£Google
Playffij~§.X;fiAppleJtiffli@J~l'~
UKEF
MUO"
mm
(KOR)
..
KEF
MUO"
~~
=t~
~c!IOI
~.£.OiL~
oH~
~
A.£.0i~IA1
c~~~E.
'5'~~AI2.
KEF
MUO I
KEF
MUO
0
8
Specifications
Model
MUO
Drive units 2 x
SOmm
(2.0in.) full
range
Uni-Q
driver
I x Auxiliary
Bass
Radiator (ABR)
Inputs Bluetooth
4.0
with
aptX®
codec
3.5mm
AUX
Micro
USB-
charging
and
firmware
update
Bluetooth
range
I
Om
Bluetooth capacity 2 devices
Bluetooth memory 8 devices
Bluetooth frequency 2.402GHz -2.48GHz
Bluetooth
power
I
mW
for
class
2
------------------
Amplifier output
power
ISW
----------------------
Frequency
range
60Hz -20kHz
Battery type Li-ion rechargeable battery
Battery
charging
time 3 hours
to
fully
charge
Battery life
12
hours playback time
Dimension (H x W x D) 80 x 210 x 60 mm
(3.1
x
8.3
x
2.3
in.)
Weight
0.8kg
(I
.Bibs.)
Power
in
SV
D.C.
2A
KEF
MUO
App
~----------------------------------------------
For further information and troubleshooting, please
vis1t
KEF
website: www.kef.com
KEF
reserve
the
right. in line
with
continuous research and development.
to
amend
or
change specifications
without
prior
notice.
E.
& O.E
9
Otros manuales para MUO
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Oradores de KEF
KEF
KEF Q1 Manual de usuario
KEF
KEF CR250SW Manual de usuario
KEF
KEF LS50 Manual de usuario
KEF
KEF Uni-Q CI80QR Manual
KEF
KEF Q100 Manual de usuario
KEF
KEF Uni-Q Ci3-80QT Manual de usuario
KEF
KEF Ci Series Manual de usuario
KEF
KEF P60 Manual de usuario
KEF
KEF picoforte 3 Manual de usuario
KEF
KEF Ci200-3QT Manual de usuario
KEF
KEF C 1 Manual de usuario
KEF
KEF LSX II Manual de usuario
KEF
KEF Uni-Q FLC 2003 Manual de usuario
KEF
KEF KEF CI9000ACE Manual
KEF
KEF Ci 160.2FR Manual de usuario
KEF
KEF Ventura 5 Manual de usuario
KEF
KEF C35 Manual de usuario
KEF
KEF Ci50R Manual de usuario
KEF
KEF HTS300 I Manual de usuario
KEF
KEF Ci 130CR Manual de usuario
