FR: Dispositif de répulsion des rongeurs –
le M1500 de K&K pour une solution impeccable
Des sons sinusoïdaux réalistes pour un effet dissuasif intensifié
Il est à installer dans le compartiment moteur de façon à être protégé des éclaboussures d’eau tout en pouvant
cependant irradier aux ultrasons l’éventuelle zone d’entrée du rongeur. Il est nécessaire de veiller à ce qu’un maximum
d’espace libre se trouve devant les trous du haut-parleur afin que les ultrasons puissent se propager le plus amplement
possible dans le compartiment du moteur. Si le compartiment du moteur est très fissuré, il peut s’avérer nécessaire
d’installer plusieurs appareils. L’appareil ne doit en aucun cas être monté sur le coude d’échappement ni directement à
côté du moteur au risque d’être exposé à une chaleur trop intense !
Conseil : si le rongeur a déjà laissé des marques odorantes derrière lui, il est nécessaire de les éliminer en nettoyant
soigneusement le moteur. Cette mesure s’applique également à la place de parking, au garage et à l’abri d’auto. Si vous
ne procédez pas à un tel nettoyage, le rongeur peut être encouragé à défendre son territoire.
Raccordement : reliez le câble positif (avec porte-fusible) à la borne positive de la batterie 12 V et le câble négatif à la
borne 15. Une fois l’appareil branché sous la tension de service de 12 V, la DEL s’allume et témoigne du
fonctionnement. Si la diode reste éteinte, il est possible que la tension soit absente ou que les câbles aient été inversés
(plus - moins).
Garantie : la garantie porte sur le bon fonctionnement de l’appareil et s’applique pendant 24 mois. Aucun autre droit à la
garantie n’est prévu.
Informations techniques :
Tension de service : 12 V · Intensité du courant : ca. 2mA · Consommation : < 0,03 W
Fréquence : d’env. 23 kHz en pulsation · Fusible recommandé : 500 mA / 250 V
Angle de rayonnement/Rayon d’action vaste d’env. 160 degrés, forte pression acoustique d’une hauteur d’env. 100db
+/- 20%.
NL: Marterbestrijding –een eenvoudige zaak met de M1500 van K&K
Natuurgetrouwe sinusgeluiden voor een hoog afschrikkend effect
Het ultrasone apparaat wordt zo in de motorruimte gemonteerd, dat verontreiniging door spatwater wordt voorkomen,
maar de ultrasone golven de mogelijke ingangen tegen de marter beschermen. Daarbij moet erop worden gelet dat er
voldoende vrije ruimte is vóór de luidsprekeruitgang van het apparaat, zodat het ultrasone geluid zich zo breed mogelijk
in de motorruimte kan verspreiden. Indien de motorruimte uit vele gescheiden delen bestaat kan het mogelijk zijn om
meerdere apparaten te installeren. Niet in de omgeving van de uitlaatpijp of naast de motor monteren, vanwege een te
grote hitte!
Tip: als de marter zijn geurvlag al heeft achterlaten, moet deze beslist door een grondige reiniging van de motor worden
verwijderd. Dit geldt ook voor de parkeerplaats, garage, carport etc. Indien u deze maatregel niet neemt kan de marter
worden aangemoedigd zijn territorium te verdedigen.
Aansluiting: pluskabel (met zekeringhouder) op de + 12 V accu, minkabel op klem 15. Na aansluiting op de 12 V
bedrijfsspanning gaat de ingebouwde lichtdiode branden en geeft aan dat het apparaat werkt. Als de diode niet brandt,
is er geen spanning aanwezig of zijn de draden verwisseld (plus/min).
Garantie: 24 maanden op de werking van het apparaat. Verder bestaan er geen garantie-aanspraken.
Technische gegevens:
Bedrijfsspanning: 12V · Stroomopname: ca. 2mA · Verbruik: <0,03W
Frequentie: ca. 23kHz pulserend · Aanbev. zekering: 500mA/250V
Brede stralingshoek/effectieve radius van 160 graden, hoge geluidsdruk van ca. 100db +/- 20%
CZ:Obrana proti kunám –čistá záležitost s M1500 od K&K
Přirozené sinusové tóny pro lepší odstrašení
Ultrazvukový přístroj se zabuduje do motorového prostoru tak, aby bylo zabráněno jeho znečištění stříkající vodou, ale
aby mohly ultrazvukové vlny pokrývat možné místo vniku kun. Přitom je třeba dbát na to, aby bylo před otvorem
reproduktoru přístroje pokud možno hodně volného prostoru, aby se ultrazvukové tóny mohly v motorovém prostoru šířit
co nejdále. Je-li motorový prostor silně členěný, může být zapotřebí montáž více přístrojů. Nemontujte přístroj
bezprostředně k výfuku nebo vedle motoru, z důvodu značného tepla!
Tip: Zanechala-li již kuna své pachové značky, musí být tyto bezpodmínečně odstraněny důkladným umytím motoru.
Toto platí rovněž pro parkovací místo, garáž atd. Pokud toto opatření neučiníte, mohla by se kuna na snažit o uhájení
svého revíru.
Připojení: Plusový kabel (s jisticím držákem) upevněte na +12 V baterii, mínusový kabel na svorku 15. Po připojení na
12 V provozní napětí se rozsvítí zabudovaná dioda a zobrazí činnost. Pokud dioda nesvítí, buď není k dispozici žádné
napětí nebo byly kabely prohozeny (plus-mínus).
