Jura S8 Manual de usuario

S8 – Quick Reference Guide

KFor your safety: read and understand manual before use.

Figure: Your machine may look

different to the one shown.

S8 – Quick Reference Guide

These short instructions do not replace the ‘S8 Instructions for Use’.

Make sure you read and observe the safety information and warn-

ings first in order to avoid hazards.

Use of maintenance products that are harmful to health and

discharge of liquids during maintenance program. Harmful if

swallowed. Irritating to eyes and skin.

T Keep children AWAY.

T Keep children away from the machine while it is performing a

maintenance program.

T Avoid contact with skin and eyes.

T Avoid generation of dust. Do not inhale dust.

T When using do not eat or drink.

T Keep maintenance products away from food, drink and

animal food.

T Keep container tightly closed and dry. Keep in a cool place.

You can initiate the rinse operation manually at any time.

Precondition:The start screen is displayed.

TPlace one receptacle under the coffee spout and another

under the fine foam frother.

TTouch ‘P’.

‘Machine settings’

TMove your finger across the display until ‘Maintenance

status’ is displayed in the center.

TTouch ‘Maintenance status’.

‘Clean’

TMove your finger across the display until ‘Rinse’ is displayed

in the center.

TTouch ‘Rinse’ to start the rinse operation.

‘Machine is rinsing’

‘Milk system is being rinsed’

The rinse stops automatically. The start screen is displayed.

J WARNING

Rinsing the machine

S8 – Quick Reference Guide

15 minutes after milk preparation, the milk system is automatically

rinsed. Therefore always place a receptacle under the milk system

after preparing milk.

To ensure that the milk system always works properly, you must

clean it daily when you have been preparing milk.

Non-recommended cleaning agents will not optimally remove milk

residues. This may cause the cappuccino frother to become blocked

and fly off the machine. Discharge of hot steam.

T Use only original JURA milk system cleaner.

Harmful and irritating cleaning agent. Harmful if swallowed.

Irritating to eyes and skin.

T Keep children AWAY.

T Avoid contact with skin and eyes.

T After contact with skin, wash immediately with plenty of

water. In case of skin irritation, seek medical advice.

T After eye contact, immediately flush eyes with plenty of water

and seek medical advice.

T If swallowed, rinse mouth immediately and drink large

quantities of water. Do not induce vomiting. Seek medical

advice immediately and show label.

EJURA milk system cleaner is available from specialized dealers.

ETo clean the milk system, use the container supplied.

Precondition:The start screen is displayed. ‘Clean the milk system’

is displayed.

TTouch ‘Clean the milk system’.

TTouch ‘Clean the milk system’ again.

TTouch ‘Start’.

TTouch ‘Start’ again.

‘Milk system cleaner’ / ‘Connect the milk tube’ / ‘Fresh water’

TRemove the milk pipe from the milk container or milk cooler.

Automatic milk system

rinsing

Cleaning the milk system

J WARNING

S8 – Quick Reference Guide

TAdd milk system cleaner to the front part of the container

up to the bottom mark (indicated by 6).

TThen fill with water up to the upper mark.

TPlace the container under the fine foam frother.

TConnect the milk pipe to the container.

ETo connect the milk pipe to the container correctly, the pipe

must be fitted with a connector.

TTouch ‘Next’.

‘Milk system is being cleaned’

The operation is interrupted, ‘Fresh water’.

TRinse the container thoroughly and fill the front part with

fresh water up to the upper mark.

TPlace this under the fine foam frother and reconnect the

milk pipe to the container.

TTouch ‘Next’.

‘Milk system is being cleaned’

The operation stops automatically.

To make sure the professional fine foam frother works properly, and

in the interests of hygiene, it must be dismantled and rinsed daily if

you have been preparing milk.

TRemove the milk pipe and rinse it thoroughly under running

water.

TRemove the professional fine foam frother.

Dismantling and rinsing

the professional fine

foam frother

S8 – Quick Reference Guide

TDismantle the fine foam frother into its individual parts.

TRinse all the parts under running water. If there are severely

dried-on milk residues, firstly immerse the individual parts

in a solution of 8.5 oz (250ml) cold water and 1 capful of

JURA milk system cleaner. Then rinse the parts thoroughly.

TRe-assemble the professional fine foam frother.

EEnsure that all individual parts are correctly and firmly

connected to ensure optimum operation of the professional

fine foam frother.

TRe-fit the fine foam frother on the milk system.

Your S8 no longer has to be descaled if you are using the CLEARYL

Smart filter cartridge.

Precondition:The start screen is displayed.

TRemove and empty the water tank.

TFit the filter cartridge extension supplied on top of a CLEARYL

Smart filter cartridge.

TInsert the filter cartridge with its extension into the water

tank.

TTurn the filter cartridge clockwise until it audibly clicks into

place.

TFill the water tank with fresh, cold water and reinsert the

tank.

EThe machine automatically detects that you have just inserted

the filter cartridge.

Inserting the filter

S8 – Quick Reference Guide

‘Saved’ appears briefly on the display.

‘Filter is being rinsed’, water flows directly into the drip tray.

Rinsing of the filter stops automatically.

‘Empty drip tray’

TEmpty the drip tray and coffee grounds container and put

them back into the machine.

The start screen is displayed.

EIf the filter is active, this is indicated by a blue filter symbol at

the top of the display.

EOnce the filter cartridge stops working (depending on the

water hardness setting), the S8 will prompt you to change the

filter.

ECLEARYL Smart filter cartridges are available from specialized

dealers.

Precondition:The start screen is displayed. ‘Change the filter’ is dis-

played.

TTouch ‘Change the filter’.

TTouch ‘Change the filter’ again.

‘Change filter’

TRemove and empty the water tank.

TTurn the filter cartridge anticlockwise and remove it along

with the extension from the water tank.

TFit the filter cartridge extension on top of a new CLEARYL

Smart filter cartridge.

TInsert the filter cartridge with its extension into the water

tank.

TTurn the filter cartridge clockwise until it audibly clicks into

place.

TFill the water tank with fresh, cold water and reinsert the

tank.

‘Saved’ appears briefly on the display. The machine has

automatically detected that you have just changed the filter

cartridge.

‘Filter is being rinsed’, water flows directly into the drip tray.

Rinsing of the filter stops automatically.

‘Empty drip tray’

Changing the filter

S8 – Quick Reference Guide

TEmpty the drip tray and coffee grounds container and put

them back into the machine.

The start screen is displayed.

EIf the filter is active, this is indicated by a blue filter symbol at

the top of the display.

After 180preparations or 80switch-on rinses, the S8 will prompt you

to clean it.

Non-recommended (e.g. liquid) cleaning agents may contain

substances that could damage the machine or leave residues.

T Use only original JURA cleaning tablets. These are specially

formulated for your machine.

Harmful and irritating cleaning agent. Harmful if swallowed.

Irritating to eyes and skin.

T Keep children AWAY.

T Avoid contact with skin and eyes.

T Avoid generation of dust. Do not inhale dust.

T After contact with skin, wash immediately with plenty of

water. In case of skin irritation, seek medical advice.

T After eye contact, immediately flush eyes with plenty of water

and seek medical advice.

T If swallowed, rinse mouth immediately and drink large

quantities of water. Do not induce vomiting. Seek medical

advice immediately and show label.

EThe cleaning program lasts approximately 20 minutes.

EDo not interrupt the cleaning program. The quality of cleaning

will be impaired if you do so.

EJURA cleaning tablets are available from specialized dealers.

Precondition: The start screen is displayed. ‘Clean machine’ is

displayed.

TTouch ‘Clean machine’.

‘Clean’

TTouch ‘Clean’.

TTouch ‘Start’.

TTouch ‘Start’ again.

‘Empty coffee grounds container’

Cleaning the machine

J WARNING

S8 – Quick Reference Guide

TEmpty the drip tray and coffee grounds container and put

them back into the machine.

TPlace one receptacle under the coffee spout and another

under the fine foam frother.

TTouch ‘Next’.

‘Machine is being cleaned’ appears and water flows out of

the coffee spout and the fine foam frother.

The operation is interrupted, ‘Add cleaning tablet’.

TOpen the cover of the filler funnel for ground coffee.

TInsert a JURA cleaning tablet into the filler funnel.

TClose the cover of the filler funnel.

TTouch ‘Next’.

‘Machine is being cleaned’, water flows repeatedly out of the

coffee spout and the fine foam frother.

The operation stops automatically.

‘Empty coffee grounds container’

TEmpty the drip tray and coffee grounds container and put

them back into the machine.

Cleaning is now complete. The start screen is displayed.

The S8 builds up deposits of limescale over time and automatically

prompts you to descale it when necessary. The degree of

calcification depends on the hardness of your water.

EIf you are using a CLEARYL Smart filter cartridge, you will not

be prompted to descale.

Non-recommended descaling agents (e.g. vinegar) may contain

substances that could damage the machine or leave residues.

T Use only original JURA descaling tablets. These are specially

formulated for your machine.

Harmful and irritating descaling agent. Harmful if swallowed.

Irritating to eyes and skin.

T Keep children AWAY.

T Avoid contact with skin and eyes.

T Avoid generation of dust. Do not inhale dust.

T After contact with skin, wash immediately with plenty of

water. In case of skin irritation, seek medical advice.

Descaling the machine

J WARNING

J WARNINGJ WARNING

S8 – Quick Reference Guide

T After eye contact, immediately flush eyes with plenty of water.

Remove contact lenses. Seek medical advice.

T If swallowed, rinse mouth immediately and drink large

quantities of water. Do not induce vomiting. Seek medical

advice immediately and show label.

If the descaling operation is interrupted, there may be damage to

the machine.

T Allow the descaling program to run to the end.

EThe descaling program lasts approximately 45minutes.

EJURA descaling tablets are available from specialized dealers.

Precondition:The start screen is displayed. ‘Decalcify machine’ is

displayed.

TTouch ‘Decalcify machine’.

‘Descale’

TTouch ‘Descale’.

TTouch ‘Start’.

TTouch ‘Start’ again.

‘Empty drip tray’

TEmpty the drip tray and coffee grounds container and put

them back into the machine.

‘Pour descaling agent into water tank’

TRemove and empty the water tank.

TCompletely dissolve 3JURA descaling tablets in a receptacle

holding 17 oz (500 ml) of water. This may take several

minutes.

TPour the solution into the empty water tank and insert it

into the machine.

TPlace one receptacle under the coffee spout and another

under the fine foam frother.

TTouch ‘Next’.

‘Machine is being descaled’ appears and water flows out of

the fine foam frother repeatedly.

The operation is interrupted, ‘Empty drip tray’.

NOTICE

S8 – Quick Reference Guide

TEmpty the drip tray and coffee grounds container and put

them back into the machine.

‘Fill water tank’

TRemove the water tank and rinse it thoroughly.

TFill the water tank with fresh, cold water and reinsert the

tank.

TPlace one receptacle under the coffee spout and another

under the fine foam frother.

TTouch ‘Next’.

‘Machine is being descaled’, the descaling operation is

continued.

The operation is interrupted, ‘Empty drip tray’.

TEmpty the drip tray and coffee grounds container and put

them back into the machine.

Descaling is now complete. The start screen is displayed.

EIf the descaling operation stops unexpectedly, rinse the water

tank thoroughly.

Coffee beans may be covered with a slight oil film which remains on

the walls of the bean container. These traces may negatively affect

the coffee result. For this reason clean the bean container from time

to time.

Precondition:‘Fill bean container’ is displayed.

TSwitch the machine off with the On/Off button Q.

TRemove the aroma preservation cover.

TClean the bean container with a soft, dry cloth.

TFill the bean container with coffee beans and close the

aroma preservation cover.

Cleaning the bean

container

Otros manuales para S8

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cafetera de Jura

Jura

Jura GIGA 10 Manual de usuario

Jura

Jura IMPRESSA XS Manual de usuario

Jura

Jura IMPRESSA XF70 Manual de usuario

Jura

Jura IMPRESSA Z9 One Touch TFT Manual de usuario

Jura

Jura ENA 7 Manual de usuario

Jura

Jura IMPRESSA XJ5 Professional Manual

Jura

Jura IMPRESSA S9 avantgarde Manual de usuario

Jura

Jura ENA Micro 9 One Touch Manual de usuario

Jura

Jura IMPRESSA F50 Classic Manual de usuario

Jura

Jura ENA 5 Manual de usuario

Jura

Jura ENA Micro 1 Manual de usuario

Jura

Jura GIGA W3 Professional Especificaciones técnicas

Jura

Jura IMPRESSA C9 Manual de usuario

Jura

Jura Impressa E Manual de usuario

Jura

Jura IMPRESSA C5 Manual de usuario

Jura

Jura IMPRESSA X7-S Manual de usuario

Jura

Jura IMPRESSA C5 Guía de instalación

Jura

Jura SUBITO Manual de usuario

Jura

Jura X6 Manual de usuario

Jura

Jura E6 Manual de usuario

Jura

Jura ENA Micro 1 Manual de usuario

Jura

Jura S8 Manual de usuario

Jura

Jura Z10 759 Manual de usuario

Jura

Jura ENA 4 Manual de usuario

Manuales populares de Cafetera de otras marcas

Taurus

Taurus Livorno 6 Manual de usuario

Delta-q

Delta-q QUICK Manual de usuario

Bunn

Bunn LCA-1 Guía de solución de problemas

Black & Decker

Black & Decker BLACK DECKER HOME DE790 Instrucciones de instalación

Saeco

Saeco Vienna Plus Sup 018M Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi DC300 Manual de usuario

INCAPTO

INCAPTO BXCO1470E Manual de usuario

Bosch

Bosch TASSIMO finesse TAS16B Series Manual de usuario

Exido

Exido 245-072 Manual de usuario

Animo

Animo OptiVend Choco Manual de usuario

Siemens

Siemens TQ505DF Series Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi ECI341 Manual de usuario

Krups

Krups KT406511 Manual de usuario

Cimbali

Cimbali M32 Classic Manual de usuario

Philips

Philips HL3844N Manual de usuario

Bosch

Bosch TES 515 SERIES Manual de usuario

Tekmatix

Tekmatix TMFM - 65 Manual de usuario

Scarlett

Scarlett SC-CM33005 Manual de usuario