Jensen VX7021 Manual de usuario

79

.VMUJNFEJB3FDFJWFS

%7%/"74JSJVT9.3FBEZ#VJMU*O#MVFUPPUI

J1IPOF¥J1PE¥1BOEPSB¥64#"7*O

0QFSBUJPO.BOVBM

160

:atts 3eak

40Zx4

“Made for iPod” and “Made for iPhone” means that an electronic accessory has

been designed to connect specically to iPod or iPhone, respectively, and has

been certied by the developers to meet Apple performance standards. Apple

is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety

or regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod or

iPhone may aect wireless performance.

Android is a trademark of Google Inc.

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by

Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by the %VBM Electronics Corporation

is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective

owners.

microSD is a trademark or registered trademark of SD-3C, LLC in the United States,

other countries or both.

Pandora is a registered trademark of Pandora Media, Inc.

Sirius, XM and all related marks and logos are registered trademarks of Sirius XM

$0/5&/54

'&"563&4............................................................................................................... 

$0/530-4"/%*/%*$"5034............................................................................... 

3&.05&$0/530-...............................................................................................

&95&3/"-%&7*$&4.............................................................................................

26*$,45"35(6*%&............................................................................................

&26"-*;&3$0/530-.&/6............................................................................

4:45&.4&55*/(4...............................................................................................

%*4$01&3"5*0/.................................................................................................

3"%*056/&301&3"5*0/..................................................................................

64#01&3"5*0/...................................................................................................

J1PE¥J1IPOF¥01&3"5*0/.................................................................................

"7*O"7*O01&3"5*0/................................................................................

#-6&5005)01&3"5*0/.....................................................................................

3&"3$".&3"01&3"5*0/.................................................................................

45&&3*/(8)&&-$0/530-448$01&3"5*0/.............................................

1"/%03"3"%*001&3"5*0/............................................................................

4JSJVT9.¥3"%*001&3"5*0/............................................................................

8"--1"1&3..............................................................................

41&$*'*$"5*0/4..................................................................................................

5306#-&4)005*/(...........................................................................................

#-6&5005)$"--8)*-&/"7*("5*/(...........................................................

$0..0/3&1-"$&.&/51"354.........................................................................

'$$4UBUFNFOU

1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions:

 This device may not cause harmful interferenceBOE

 This device must accept any interference received, including interference

thatmay cause undesired operation.

2. Changes or modications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for

a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference in a

residential installation.

This equipment generatesuses and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful

interference to radio communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception, which can be determined

by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

tReorient or relocate the receiving antenna.

tIncrease the separation between the equipment and receiver.

'$$3BEJBUJPO&YQPTVSF4UBUFNFOU

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an

uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with

minimum distance of 20 centimeters between the radiator and your body.

Thank you for choosing aO+FOTFOproduct. We hope you will find the instructions

in this owner’s manual clear and easy to follow. If you take a few minutes to look

through it, you’ll learn how to use all the features of your new79 Multimedia

Receiver for maximum enjoyment. Please save this manual for future reference.

We recommend having your 79 Multimedia Receiver installed by a reputable

installation shop.

'&"563&4

%7%

tAudio Equalizer

tNext Chapter and Previous Chapter

tPlay/Pause

tTrack Direct Entry

tDisc Menu

tSelection Repeat / Track Repeat

tDisc Audio

tDisc Language

tPicUVSF Control

$%.18."

tCD-Text Compatible

tID3 Tag Compatible

tDirectory Search (MP3 / WMA Only)

tAudible Forward / Reverse Track Search (CD-DA Only)

tRandom, Repeat and Intro

tPlay, Pause, Stop, Next Track and Previous Track

".'.

tUSA, China, Japan, Europe, Europe (LW) and Orient (OIRT)

t30 Station Presets (18 FM / 12 AM)

tAuto Stereo / Mono

tLocal / Distance

tAuto Store "4

J1PE¥J1IPOF¥

tiPod®/ iPhone® via USB

tHigh Speed Direct Connect Interface to Access iPod® Playlists, Artists, Albums

and Songs.

tPower Management Charges iPod® while Connected

4JSJVT9.3FBEZ¥

tSatellite Channel Name, Artist, Song, and Categories Displayed on Monitor

(Vehicle TunerSubscription 3equired and 4old 4eparately)

$IBTTJT

t2.0 DIN (Import / ISO-DIN Mountable)

tFixed Front Panel

t6.2” High Definition800Ix 480W87("5'5-&%#BDLMJHIU

(FOFSBM

tBeep Tone Confirmation

tBuilt-In Bluetooth® providing Hands-Free operation for safety and convenience

and A2DP for streaming music from your smartphone or other Bluetooth®

device.

tOne Composite Video Output for Additional Screens

tFront Panel NNA7Input

t3FBS$IBTTJT3$""7*OQVU

tFront Panel USB - Playback Music / Video Files via Portable Hard Drives / USB

Sticks"NQ$IBSHJOH

tBand &2X-PVEOFTT$POUSPM

t73.4'SPOURear 4VCXPPGFS3$" Line Output

tRear Camera Input

tRotary Encoder Audio Control

3FBS$BNFSB

tThe 79 is “$amera 3eady.” Before accessing any camera features, you must

purchase and install a rear video camera.

/BWJHBUJPO

tJ(P1SJNP/FYU(FOX5FYUUP4QFFDI554

t64"MBTLB)BXBJJ1VFSUP3JDP647*.BQ%BUB5PN5PN

t0WFSMillion Points of Interest10*

t4GB NJDSPSD CardX/BWJHBUJPO4PGUXBSF

tLatest Map Guarantee (Must #e 3edeemed within 0 %ays of *nitial

"ctivation)

8"3/*/(

/FWFSJOTUBMMUIJTVOJUXIFSFPQFSBUJPOBOEWJFXJOHDPVMEJOUFSGFSFXJUI

TBGFESJWJOHDPOEJUJPOT

5P SFEVDF UIF SJTL PG B USBGGJD BDDJEFOU FYDFQU XIFO VTJOH UIFSFBS WJFX

WJEFP DBNFSB EP OPU WJFX UIF WJEFP EJTQMBZ XIJMF ESJWJOHUIFWFIJDMF5IJT

JTBWJPMBUJPOPGGFEFSBMTUBUFMPDBMMBXTJONPTUTUBUFT

/FWFSEJTBTTFNCMFPSBEKVTUUIFVOJU/PVTFSTFSWJDFBCMFQBSUTJOTJEF

5PQSFWFOUJOKVSZGSPNFMFDUSJDTIPDLPSGJSFOFWFSFYQPTFUIJTVOJUUPNPJTUVSF

PSXBUFS

/FWFSVTFJSSFHVMBSTJ[FEEJTDT

6TJOHBOJNQSPQFSGVTFNBZDBVTFEBNBHFUPUIFVOJUBOESFTVMUJOGJSF

$0/530-4"/%*/%*$"5034

"7*/165

EJECT

MUTE

01&/

$POUSPMTBOE*OEJDBUPST

 %JTD4MPU

Accepts DVD/CD/MP3 discs. If the unit is turned on, playback begins when a

disc is inserted.

 -$%4DSFFOBOE5PVDI4DSFFO

Touch icons on this screen to access menus or control functions.

 3FNPUF4FOTPS

Used to receive command signals from the remote control.

 3.5mm AV IN 1PSU

This connector accepts a 3.5 mm DPOOFDUPS through which signals from

variousaudio/video devices can be TFOU to the unit.

 NJDSP4%$BSE4MPU'PSOBWJHBUJPOVTFPOMZ

$POUBJOTNJDSP4%DBSEXJUIOBWJHBUJPOTPGUXBSF%POPUSFNPWF4%DBSE

%POPUEFMFUFNPEJGZ4%DBSEGPMEFSTUSVDUVSF.

 64#1PSU

$POOFDUBO"QQMFEFWJDFJ1IPOFJ1PE'PSQMBZCBDLPGBVEJPWJEFPGJMFT

GSPN64#NFNPSZESJWFTPSQPSUBCMFIBSEESJWFT"NQDIBSHJOHTVQQPSU

 *OUFSGBDF$PWFS

Covers the AV IN DPOOFDUPS, microSD card and USB slot.

 3FTFU#VUUPO

Press this button to reset the system settings (except password and parental

lock settings) and to correct a system halt or other illegal operation. Use the

tip of a pen to press the Seset button.

 1PXFS0O0GG 3PUBSZ$POUSPM .VUF#VUUPOPress to turn the

unit ON. Press and hold to turn the unit 0''.

Rotate the DPOUSPM to adjust the volume from 0 to 50.

Press the DPOUSPM momentarily to mute the audio. Press the DPOUSPM again to

restore the audio.

 .FOV#VUUPO

Press this button to access the Main 4PVSDF.enu.

 &KFDU #VUUPO

Press this button to eject a DVD/CD/MP3 disc. Disc play is stopped, the disc is

ejected and the unit will change to radio operation. If the disc is not removed

from the unit and the button is pressed again, the disc will be re-loaded. If the

disc is not removed from the disc slot within 10 seconds of being ejected, it

will be automatically reloaded to prevent it from being accidentally damaged.

3&.05&$0/530-'6/$5*0/4

 4063$& 43$ #VUUPO 1SFTT UIJT CVUUPO UP TXJUDI CFUXFFO BOE TFMFDU

BWBJMBCMFTPVSDFT3BEJP%JTD#564##5"VEJP"7*O"7*O$BNFSB

 &+&$5#VUUPO1SFTTUIJTCVUUPOUPFKFDUB%7%$%.1EJTD%JTDQMBZJT

TUPQQFEUIFEJTDJTFKFDUFEBOEUIFVOJUXJMMDIBOHFUPSBEJPPQFSBUJPO*GUIF

EJTDJTOPUSFNPWFEGSPNUIFVOJUBOEUIFCVUUPOJTQSFTTFEBHBJOUIFEJTDXJMM

CFSFMPBEFE*GUIFEJTDJTOPUSFNPWFEGSPNUIFEJTDTMPUXJUIJOTFDPOETPG

CFJOH FKFDUFE JU XJMM CF BVUPNBUJDBMMZ SFMPBEFE UP QSFWFOU JU GSPN CFJOH

BDDJEFOUBMMZEBNBHFE

 "6%*0#VUUPO1SFTTUPEJTQMBZBOETFMFDUUIFBVEJPMBOHVBHFJO%7%NPEF

&BDIUJNFUIFCVUUPOJTQSFTTFEUIFMBOHVBHFDIBOHFT

/05& 5IFMBOHVBHFTGPSBVEJPWBSZGSPNEJTDUPEJTD

 70-6.&#VUUPO70-BOE1SFTTUIFTFCVUUPOTUPJODSFBTFPSEFDSFBTF

UIFQMBZCBDLWPMVNF

 #"/% #VUUPO 1SFTT UIJT CVUUPO UP TDSPMM UIPVHI QSFTFU TUBUJPOT PS XIFO JO

EJTD NPEF UIJT CVUUPO JT VTFE GPS 'BTU QMBZCBDL  4MPX QMBZCBDL 1SFTT UIJT

CVUUPOUPBOTXFSBOJODPNJOH#5QIPOFDBMM

 3&1&"5315#VUUPO3FQFBUQMBZCBDL

 .65&#VUUPO1SFTTUIJTCVUUPOUPUVSOUIFBVEJPPVUQVU0/BOE0''

 108&3#VUUPO 1SFTTUIJTCVUUPOUPUVSOUIFVOJU0/BOE0''

 46#5*5-& #VUUPO 1SFTT UP EJTQMBZ BOE TFMFDU UIF TVCUJUMF MBOHVBHF JO %7%

NPEF  &BDI UJNF UIF CVUUPO JT QSFTTFE UIF TVCUJUMF MBOHVBHF DIBOHFT

/05&:5IFUZQFBOEOVNCFSPGMBOHVBHFTGPSTVCUJUMFTWBSZGSPNEJTDUP

EJTD

 .&/6 #VUUPO 1SFTT UIJT CVUUPO UP BDDFTT UIF SPPU NFOV PG B %7% PS $%

EVSJOHQMBZCBDL5IFEJTDXJMMSFUVSOUPOPSNBMQMBZCBDLBOEUIFSPPUNFOV

XJMMEJTBQQFBSJGOPTFMFDUJPOJTNBEFXJUIJOTFDPOET

 '"45'038"3%< >#VUUPO1SFTTUIJTCVUUPOUPGPSXBSE%JTDQMBZYYY

PSYOPSNBMTQFFE1SFTTUIJTCVUUPOXIJMFJO3BEJPNPEFUPTFBSDIBWBJMBCMF

SBEJPTUBUJPOCZJODSFBTJOHUVOJOHGSFRVFODZ

Otros manuales para VX7021

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema de vídeo para coche de Jensen

Jensen

Jensen VX6628 Manual de usuario

Jensen

Jensen CAR710X-BC Instrucciones de funcionamiento

Jensen

Jensen VM9022HDN - Touch Screen Double Din MultiMedia... Manual de usuario

Jensen

Jensen VM9512HD Manual de usuario

Jensen

Jensen MVB85A - 8.5" LCD Overhead Monitor Manual de usuario

Jensen

Jensen CMR270 Instrucciones de funcionamiento

Jensen

Jensen CAR8000 Instrucciones de funcionamiento

Jensen

Jensen MS4200RS - Navigation System With CD Player Manual de usuario

Jensen

Jensen CR271ML Instrucciones de funcionamiento

Jensen

Jensen CAR110W Instrucciones de funcionamiento

Jensen

Jensen CAR910W Instrucciones de funcionamiento

Jensen

Jensen CDR5620 Instrucciones de funcionamiento

Jensen

Jensen CM7MIR Instrucciones de funcionamiento

Jensen

Jensen JRV4100 Instrucciones de instalación

Jensen

Jensen Mobile Multimedia AM/FM/DVD Receiver VM9410 Manual de usuario

Jensen

Jensen CAR710X Instrucciones de funcionamiento

Jensen

Jensen Multimedia AM/FM/DVD Receiver VM9511TS Manual de usuario

Jensen

Jensen VM9424 Manual de usuario

Jensen

Jensen JMV111 - DVD Player With LCD Monitor Manual de usuario

Jensen

Jensen VM9314 Manual de usuario

Jensen

Jensen CMR2720 Instrucciones de funcionamiento

Jensen

Jensen JENHR1D Instrucciones de instalación y funcionamiento

Jensen

Jensen JRV215N Manual de usuario

Jensen

Jensen VM9212N - Multimedia CD/DVD Receiver Manual de usuario

Manuales populares de Sistema de vídeo para coche de otras marcas

Stinger

Stinger HEIGH10 RB10RAM13B Manual de usuario

Eonon

Eonon E1057 Manual de usuario

Milion

Milion D2223 Manual de usuario

Metra Electronics

Metra Electronics 99-8153 Manual de usuario

Voxx Electronics

Voxx Electronics HR8MA1 Manual de usuario

Axxera

Axxera AV604Bi Manual de usuario

Clarion

Clarion NX706E Manual de usuario

Pyle view

Pyle view PLDN74BTi Manual de usuario

Clarion

Clarion NX602 Manual de usuario

PowerAcoustik

PowerAcoustik PTID-5850N Manual de usuario

RCA

RCA DRC6296 - Twin 9" Mobile DVD System Guía del usuario

Lanzar

Lanzar SVDVD5 Manual de usuario

Kia

Kia MTXM100YPPE Manual de usuario

Eonon

Eonon E1060 Manual de usuario

Macrom

Macrom M-AN900 Manual de usuario

Hyundai

Hyundai BAPE-L3000N Manual de usuario

r.LiNK

r.LiNK RL2-UCON8-SM Manual de usuario

Blaupunkt

Blaupunkt DVP 01C Manual de usuario