INNOBIZ musilia Manual de usuario
FR
EN
ES
DE
NL
IT
CZ
DIFFUSEUR D’HUILES ESSENTIELLES AVEC ENCEINTE BLUETOOTH INTÉGRÉE
Manuel d’utilisation
ESSENTIAL OIL DIFFUSER WITH INTEGRATED BLUETOOTH
Instructions for use
DIFUSOR DE ACEITES ESENCIALES CON ALTAVOZ BLUETOOTH
Modo de empleo
DIFFUSER FÜR ÄTHERISCHE ÖLE MIT BLUETOOTH-LAUTSPRECHER
Gebrauchsanleitung
VERNEVELAAR VAN ETHERISCHE OLIËN MET INGEBOUWDE BLUETOOTH
Handleiding
DIFFUSORE DI OLI ESSENZIALI CON CASSA BLUETOOTH
Manuale di istruzioni
DIFUZÉR ESENCIÁLNÍCH OLEJS REPRODUKTOREM BLUETOOTH
Návod k použití
2
- Avant d’utiliser les appareils, lisez attentivement
et conservez les précautions d’emploi décrites
ci-après. Vériez toujours que vous manipulez
correctement les appareils. Tout au long de ce mode
d’emploi, le terme « appareil » se rapporte au diffu-
seur et ses accessoires.
- Si vous constatez une odeur de brûlé ou que le
produit présente d’autres signes de dysfonction-
nement important, débranchez immédiatement le
cordon d’alimentation de la prise électrique. Atten-
dez que l’odeur de brûlé se dissipe, puis contactez
votre revendeur.
- En cas de chute des appareils, débranchez le
cordon d’alimentation de la prise électrique.
- Entretenez le diffuseur d’huiles essentielles
qu’avec un nettoyant adapté disponible chez votre
revendeur.
- N’essayez pas de désassembler, ni de modier
les appareils, vous vous exposeriez à des risques et
FR
Précautions d’utilisations
3
vous perdriez tout droit à la garantie pièces et main
d’œuvre.
- Évitez de plier, tordre ou tirer le l d’alimentation,
cela pourrait l’endommager et générer des risques
d’incendie ou de décharge électrique.
- Ne placez pas d’objets lourds sur les appareils.
- Ne bouchez pas la sortie de diffusion de votre
appareil.
- N’utilisez pas les appareils dans des endroits en-
fumés, humides, poussiéreux ou soumis à de fortes
vibrations.
- N’exposez pas les appareils à de fortes tempéra-
tures.
- Ne laissez pas les appareils à la portée des enfants
- N’utilisez pas les appareils à proximité d’une
amme nue.
- N’utilisez pas les appareils dans une atmosphère
humide. N’immergez pas les appareils dans l’eau.
- Respectez scrupuleusement les précautions d’em-
ploi fournies avec les acons d’huiles essentielles.
- Ne faites pas déborder les huiles essentielles du
4
diffuseur, elles pourraient alors tâcher le meuble sur
lequel est placé ce dernier.
- Entretenez le diffuseur d’huiles essentielles
qu’avec un nettoyant adapté disponible chez votre
revendeur.
- Ne placez pas le diffuseur sur un meuble incliné ou
instable. Il pourrait tomber, se briser et occasionner
des blessures.
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8
ans et plus et par des personnes ayant des capaci-
tés physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
un manque d’expérience et de connaissances, s’ils
sont encadrés ou ont reçus des instructions concer-
nant l’utilisation de l’appareil dans des conditions de
sécurité et qu’ils comprennent les risques liés à son
utilisation.
- Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
- Les nettoyages et entretiens ne doivent pas être
réalisés par des enfants sans surveillance.
- L’appareil doit être utilisé uniquement avec les
substances à diffuser recommandées. L’utilisation
5
d’autres substances peut entraîner un risque toxique
ou des risques de feu.
- L’appareil ne peut être utilisé qu’avec l’adaptateur
électrique fourni
- Débranchez l’appareil avant toute manipulation ou
entretien et assurez-vous que celui-ci est vide de
tout liquide ou substance à diffuser.
- L’appareil doit être alimenté uniquement sous la
très basse tension de sécurité correspondant au
marquage de l’appareil.
- Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit
être remplacé par un câble ou un ensemble spécial
disponible auprès du fabricant ou de son service
après-vente.
- Débranchez l’appareil lors du remplissage et du
nettoyage.
- Ne pas mettre trop d’eau, bien respecter le niveau
maximal de remplissage en vous aidant du repère
indiqué sur l’appareil. En cas de surplus, vider l’ex-
cédent et essuyer immédiatement avec un chiffon
doux les parties en plastique qui auraient pu être en
6
contact avec l’eau et l’huile essentielle.
- Pour nettoyer et détartrer votre appareil, utilisez
un chiffon humidié d’eau et de vinaigre blanc, puis
séchez-le avec un chiffon doux et propre.
- Lors de l’utilisation de l’appareil, il convient d’être
attentif à l’émission de vapeur d’eau chaude.
- Cette notice d’usage et les pièces
détachées sont disponibles sur le site www.innobiz.fr
La poubelle barrée apposée sur le produit ou sur ses accessoires
signifie qu’ils appartiennent à la famille des équipements électriques et
électroniques. A ce titre, la règlementation européenne vous demande
de procéder à sa collecte sélective :
dans les points de distribution en cas d’achat d’un produit équivalent,
dans les points de collecte mis à votre disposition localement
(déchetterie, collecte sélective etc.). Ainsi vous participez à la
réutilisation et à la valorisation des Déchets d’Équipements Électriques
et Électroniques qui peuvent avoir des effets potentiellement néfastes
sur l’environnement et la santé humaine.
Cet appareil répond aux exigences de la communauté européenne en
matière de sécurité, d’hygiène, d’environnement et du respect de la
protection des consommateurs.
7
Qu’est-ce que l’aromathérapie ?
L’aromathérapie est l’utilisation d’huiles essentielles aromatiques
pour votre bien-être. Les huiles essentielles sont extraites de
l’écorce des arbres, des pétales de eurs, des racines, des tiges
et du fruit de plantes médicinales uniques an de vous offrir tous
leurs bienfaits.
Démarrage rapide :
Remplissez simplement le réservoir de votre diffuseur avec de
l’eau du robinet et ajoutez quelques gouttes d’huiles essentielles
100% pures et naturelles. Appuyez sur le bouton de diffusion et
transformez instantanément votre environnement en apportant
la sérénité de la nature directement dans votre maison ou votre
bureau.
Comment fonctionnent les diffuseurs d’huiles essentielles
ultrasoniques ?
Ce diffuseur d’huiles essentielles utilise une technologie
ultrasonique silencieuse pour créer des vibrations dans l’eau.
Sans générer de chaleur, ces vibrations viennent créer une
brume de nes particules d’eau et d’huiles essentielles, qui
se diffusent dans l’air, vous faisant ainsi proter des bienfaits
naturels et des agréables senteurs des huiles.
FR
Qu’est-ce que l’aromathérapie ?
8
1. Sortie de brume
2. Couvercle
3. Niveau d’eau maximum
4. Disque Céramique
5. Réservoir d’eau
6. Sortie d’air
7. Bouton Bluetooth
8. Bouton de diffusion
9. Entrée d’air
10. Branchement du câble USB
11. Câble USB
FR
Description du diffuseur d’huile essentielle
9
FR
Utilisation
EauHuile essentielle
1. Retirer le couvercle.
2. Ajouter environ 70ml d’eau du robinet dans le réservoir
REMARQUE : ne pas dépasser la ligne d’eau maximale.
3. Ajouter 5 à 10 gouttes d’huile essentielle dans le réservoir.
4. Remettre le couvercle en place.
5. Branchez le câble USB sous le diffuseur et sur une prise USB
ou sur l’adaptateur fourni.
6. Suivez les instructions du bouton de diffusion et Bluetooth®.
10
FR
Utilisation
BOUTON DE DIFFUSION
1ère pression : Diffusion continue / lumière aux couleurs
changeantes.
2ème pression : Diffusion continue sans lumière.
3ème pression : Diffusion intermittente (15 sec. ON/ 15 sec. OFF)
et lumière aux couleurs changeantes.
4ème pression : Diffusion intermittente sans lumière.
5ème pression : Mise hors tension.
La diffusion s’arrête automatiquement lorsque le réservoir est vide.
Lorsque le réservoir est plein (70 ml), le diffuseur pourra diffuser
environ 4 heures en diffusion continue et environ 8 heures en
diffusion intermittente.
REMARQUE : Ne penchez pas,
ne bougez pas, n’essayez pas de
vider ou de remplir l’appareil
lorsque il est branché.
BOUTON BLUETOOTH
Allumez l’application Bluetooth® sur votre appareil.
Appuyez sur le bouton Bluetooth® du Musilia et maintenez-le
enfoncé pendant deux secondes. La lumière LED de couleur
bleue clignote.
Sélectionnez le nom de la connexion Bluetooth®« HUMMING-
BIRD » sur votre appareil pour vous y connecter.
Pour désactiver la fonction Bluetooth®, appuyez sur la touche
de fonction Bluetooth®du Musilia et maintenez-la enfoncée
pendant cinq secondes.
Otros manuales para musilia
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Accesorios de INNOBIZ
INNOBIZ
INNOBIZ neolia Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ INNO PRO 4 Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ Pluglia Sonic V2 Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ CERALIA Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ Nomalia Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ Veralia Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ Mistilia Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ TELIA Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ Nalia Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ Nelja Fujin Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ Kaolia Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ BULIA Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ Auralia Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ Stonelia Square Manual de instrucciones
INNOBIZ
INNOBIZ Audelia Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ Olia Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ Pluglia Alize Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ Ocelia Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ Daolia Manual de usuario
INNOBIZ
INNOBIZ Stonelia Manual de usuario
