IKEA Strala Manual de usuario
1
STRÅLA
2AA-2316400-1
English
J2112
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
When using electrical products, basic precautions should
always be followed including the following:
READ AND FOLLOW ALL
SAFETY INSTRUCTIONS
Do not use seasonal products outdoors unless marked
suitable for indoor and outdoor use. When products are
used in outdoor applications, connect the product to a
Ground Fault Circuit Interrupting (GFCI) outlet. If one is
not provided, contact a qualied electrician for proper
installation.
This seasonal use product is not intended for permanent
installation or use.
Do not mount or place near gas or electric heaters,
replaces, candles or other similar sources of heat.
Do not secure the wiring of the product with staples or
nails, or place on sharp hooks or nails.
3
Do not let lamps rest on the supply cord or on any wire.
Unplug the product when leaving the house, when
retiring for the night, or if left unattended.
This is an electric product - not a toy! To avoid risk of re,
burns, personal injury and electric shock it should not be
played with or placed where small children can reach it.
Do not use this product for other than its intended use.
Do not hang ornaments or other objects from cord, wire,
or light string.
Do not close doors or windows on the product or
extension cords as this may damage the wire insulation.
Do not cover the product with cloth, paper or any
material not part of the product when in use.
Read and follow all instructions that are on the product
or provided with the product.
4AA-2316400-1
English
USE AND CARE
INSTRUCTIONS
Before using or reusing, inspect product carefully.
Discard any products that have cut, damaged, or frayed
wire insulation or cords, cracks in the lampholders or
enclosures, loose connections, or exposed copper wire.
When storing the product, carefully remove the product
from wherever it is placed, including trees, branches,
or bushes, to avoid any undue strain or stress on the
product conductors, connections, and wires.
When not in use, store neatly in a cool, dry location
protected from sunlight.
English
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subjected to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
WARNING
Changes or modications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's
authority to operate the equipment.
5
NOTE:
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant
to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment o and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
-Reorient or relocate the receiving antenna.
-Increase the separation between the equipment and
receiver.
-Connect the equipment into an outlet on a circuit
dierent from that to which the receiver is connected.
-Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
6AA-2316400-1
English
READ AND FOLLOW ALL
SAFETY INSTRUCTIONS
This decorative item is not intended for use by people
(including children) whose physical, sensory or mental
capabilities are dierent or reduced, or who lack
experience or knowledge, unless they are otherwise
supervised.
Children must be supervised to ensure that items are not
used as toys.
CAUTION and mind the following. To reduce the risk of
re and electric shock:
- Disconnect decorative item from power source before
performing any maintenance or cleaning activity.
- Do not place or hang near gas installations or electric
heaters, replaces, candles, or other similar heating
sources.
- Disconnect the item when leaving the house, going to
bed, or if left unattended.
- Do not cover decorative item with fabric, paper or any
material that is not part of the product when it is being
used.
- Do not use decorative item outdoors.
7
English
CAUTION
Risk of re.
How to replace the lamp:
Grasp plug and remove from the receptacle or other
outlet device. Do not unplug by pulling on cord.
Unscrew lamp counter clock-wise.
CAUTION
Risk of re.
This product does not contain lamp shunts in order
to allow the product to operate if one lamp burns out.
Do not replace lamps with other than the spare lamps
provided with this product.
English
WARNING
Deviation from the assembly instructions may result in a
risk of re or electric shock.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
8AA-2316400-1
Français
J2112
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Lors de l'utilisation de produits électriques, toujours
respecter les consignes de sécurité, notamment les
suivantes:
LIRE ET RESPECTER
TOUTES LES CONSIGNES
DE SECURITE
Ne pas utiliser les articles saisonniers à l'extérieur s'il
n'est pas précisé qu'ils peuvent être utilisés à l'intérieur
et à l'extérieur. Pour une utilisation à l'extérieur, le
produit doit être branché à une protection de fuite à la
terre. Si ce type de protection n’existe pas, faites appel à
un électricien pour l’installer.
Ce produit saisonnier n'est pas destiné à une installation
xe ou à une utilisation permanente.
9
Ne doit pas être monté ou placé à proximité d'un
radiateur à gaz ou électrique, d'une cheminée, d'une
bougie ou autre source de chaleur similaire.
Ne pas xer les ls électriques avec des agrafes ou des
clous. Ne pas accrocher la guirlande sur des crochets ou
des clous coupants.
Les ampoules ne doivent pas reposer contre le câble
d'alimentation ou tout autre câble. Débrancher le
produit lorsque vous quittez le domicile, lorsque vous
allez vous coucher ou laissez le produit sans surveillance.
Ceci est un produit électrique, pas un jouet !
Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de
blessures corporelles, ne pas laisser un enfant jouer avec
le produit et placez-le hors de la portée des enfants.
Utiliser ce produit uniquement pour ce à quoi il est
destiné.Ne pas suspendre des objets, décoratifs ou
autres, sur le l, le câble ou la guirlande.Ne pas coincer
le produit ou des rallonges dans des portes ou fenêtres
pour éviter d'endommager l'isolation du câble.Ne pas
recouvrir le produit de tissu, de papier ou autre matériau
ne faisant pas partie du produit.Lire attentivement et
suivre toutes les instructions apposées sur le produit ou
fournies avec celui-ci.
10 AA-2316400-1
Français
NOTICE D'UTILISATION
ET D'ENTRETIEN
Vérier soigneusement le produit avant la première
utilisation ou avant de le réutiliser. Si l'isolation du
câble ou le câble lui-même est entaillé, endommagé ou
abimé, si la douille ou le corps de lampe sont ssurés,
si le dispositif d'accouplement est mal xé ou que le l
en cuivre est dénudé, le produit doit être mis au rebut.
Avant de le ranger, retirer le produit de l'endoit om il est
accroché (un arbre, un arbuste, etc) pour éviter toute
tension inutile sur le l conducteur, les connexions et
câbles.
Ranger le produit dans un endroit frais et sec, protégé
de la lumière du soleil lorsqu'il n'est pas utilisé.
Français
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles
de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes:
1. Cet appareil ne doit pas provoquer de brouillage
préjudiciable et
2. il doit accepter tout brouillage reçu, y compris
le brouillage pouvant entraîner un mauvais
fonctionnement.
ATTENTION:
Tout changement apporté à cet appareil non
expressément approuvé par la partie responsable
Otros manuales para Strala
36
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Iluminación del hogar de IKEA
IKEA
IKEA ART EVENT Manual de usuario
IKEA
IKEA 365+ BRASA AA-322649-2 Manual de usuario
IKEA
IKEA PEKHULT Manual de usuario
IKEA
IKEA Sunnan Manual de usuario
IKEA
IKEA ANTIFONI Manual de usuario
IKEA
IKEA SKRUV Manual de usuario
IKEA
IKEA STRALA J1937 Manual de usuario
IKEA
IKEA SKURUP V1806 Manual de usuario
IKEA
IKEA STRALA J2036 Manual de usuario
IKEA
IKEA SNODJUP Manual de usuario
IKEA
IKEA SPIKEN Manual de usuario
IKEA
IKEA NAVLINGE Manual de usuario
IKEA
IKEA JANSJO Manual de usuario
IKEA
IKEA VATTENSTEN 205.305.98 Manual de usuario
IKEA
IKEA MITTLED L1913 Manual de usuario
IKEA
IKEA STRANNE Manual de usuario
IKEA
IKEA SMILA MANE Manual de usuario
IKEA
IKEA ARSTID Manual de usuario
IKEA
IKEA Strala Manual de usuario
IKEA
IKEA TRADFRI LED1837R5 Manual de usuario
Manuales populares de Iluminación del hogar de otras marcas
JONATHAN Y
JONATHAN Y JYL5019A Manual de usuario
JONATHAN Y
JONATHAN Y JYL6007A Manual de usuario
Philips
Philips Ledino 31606/11/16 Manual de usuario
Salus
Salus UG600 Manual de usuario
Safavieh Lighting
Safavieh Lighting CANDRI TBL4427A Manual de usuario
Hunter
Hunter Bullet Spotlight Kit Manual de instrucciones
