IFM VSP003 Manual de usuario
Operating instructions
Acceleration sensor
VSP003
80268045/00 06/2017
UK
2
1 Preliminary note
Technical data, approvals, accessories and further information at
www.ifm.com.
1.1 Symbols used
►Instructions
→Cross-reference
Important note
Non-compliance may result in malfunction or interference.
2 Safety instructions
• Read this document before setting up the product and keep it during the entire
service life.
• The product must be suitable for the corresponding applications and
environmental conditions without any restrictions.
• Only use the product for its intended purpose (→Functions and features).
• If the operating instructions or the technical data are not adhered to, personal
injury and/or damage to property may occur.
• The manufacturer assumes no liability or warranty for any consequences
caused by tampering with the product or incorrect use by the operator.
• Installation, electrical connection, set-up, operation and maintenance of the
product must be carried out by qualified personnel authorised by the machine
operator.
• Protect units and cables against damage.
3 Functions and features
The VSP003 acceleration sensor detects the vibration acceleration on non-rotating
components and is suitable for connection to the VSE evaluation unit.
3
UK
4 Installation
►Mount only in a thick housing wall
(e.g. transport thread).
►Ensure that the signal direction is
correct.
►Ensure a safe vibration
transmission and allow no elastic
intermediate layers.
1: Tighten the sensor with a tightening torque of 8 Nm.
5 Electrical connection
The unit must be connected by a qualified electrician. The national and
international regulations for the installation of electrical equipment must be
adhered to.
M12
2
43
1
Pin 1: not connected
Pin 2: I
out
Pin 3: not connected
Pin 4: L-
5.1 Measuring range
Measuring range g ± 50
Measuring sensitivity mV/g 100 ± 5 %
Frequency range Hz 2...14000 ± 5 %
4
5.2 Use of a screened cable
►Use a screened cable to avoid conducted interference.
►Connect the screened cable to the DIN rail in the control cabinet.
►Maximum cable length 1000 m.
VSP VSE
WH
BK
10
11
1: screen
2: DIN rail
10.11: connection terminals sensor 1 to the VSE evaluation unit
►Take into account the operating instructions of the VSExxx evaluation unit for
acceleration sensors.
6 Maintenance, repair and disposal
The operation of the unit is maintenance-free. It is not possible to repair the unit.
After use dispose of the unit in an environmentally friendly way in accordance with
the applicable national regulations.
Tabla de contenidos
Otros manuales de Accesorios de IFM
IFM
IFM O3D300 Manual de usuario
IFM
IFM O6P7 Series Manual de usuario
IFM
IFM O1D100 series Manual de usuario
IFM
IFM O2D50 Series Manual de usuario
IFM
IFM OY Series Manual de usuario
IFM
IFM UGT20 Series Manual de usuario
IFM
IFM OGH Manual de usuario
IFM
IFM O5H5xA Series Manual de usuario
IFM
IFM Efector 160 LK8 Manual de usuario
IFM
IFM PI2798 Manual de usuario
IFM
IFM OJ Manual de uso y cuidado
IFM
IFM O6H7 Series Manual de usuario
IFM
IFM GF854S Manual de usuario
IFM
IFM OGP7 Series Manual de usuario
IFM
IFM PQ3 Series Manual de usuario
IFM
IFM LR3009 Manual de usuario
IFM
IFM Efector500 PY7102 Manual de usuario
IFM
IFM O1D120 Manual de usuario
IFM
IFM O8H2 Manual de usuario
IFM
IFM LDL100 Manual de usuario
