IBM Ultrastar 36LP Manual de instalación y funcionamiento

IBM

Installation and reference manual

IBM Ultrastar 36LP & 36LZX

3.5 inch Ultra 160 SCSI hard disk drive

DDYS-T36950

DDYS-T18350

DDYS-T09170

DPSS-336950

DPSS-318350

DPSS-309170

Models:

IBM storage products

Page 1

IBM Technology Group Support Center 07N5612IG10

Technical support

A Troubleshooting section is provided in the Appendix of this manual to aid you in the installation of your

IBM Ultrastar. If the answer to your installation question is not found in this manual, call one of the

Technology Support Centers. Before calling, please gather as much of the following information as

possible:

ŸIBM drive model number, part number, and serial number

ŸOperating system

ŸBIOS manufacturer, version, and date

ŸAny error codes and when they occurred

ŸSystem type and manufacturer

ŸChipset manufacturer

ŸAdapter card manufacturer

ŸOther devices in systems

ŸBus/cable layout (location of device, which device is at the end, etc.)

ŸApplications used (if relevant)

Technology Support Centers:

North America

Web www.ibm.com/harddrive

Voice 888.426.5214 or 507.286.5825

Fax 507.253.DRIVE

E-mail [email protected]

Singapore

Voice 1800.418.9595 or 65.6.418.9595

E-mail [email protected]

United Kingdom

Voice 44.1475.898.125

E-mail [email protected]

Germany

Voice 49.7032.153050

E-mail [email protected]

Automated Fax Back Service (for related technical support documents)

U.S.A. 408.256.5418

Singapore 800.418.9696

England 0800.96.6948

Germany 0130.82.6089

France 0800.902229

Italy 167.875148

IBM storage products

Page 2

IBM Technology Group Support Center 07N5612IG10

Installation and reference manual

IBM Ultrastar 36LP & 36LZX

3.5 Ultra 160 SCSI hard disk drive

International Business Machines Corporation provides this publication “AS IS”without warranty of any

kind, either express or implied, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability or

fitness for a particular purpose. Some states do not allow disclaimers of express or implied warranties in

certain transactions. Therefore, this statement may not apply to you.

This publication could include technical inaccuracies or typographical errors. Product data and specifi-

cations are subject to change without notice. Changes are periodically made to the information herein;

these changes will be incorporated in new editions of the publication. IBM may make improvements or

changes in the products or the program described in this publication at any time.

This publication may contain reference to or information about IBM products (machines and programs),

programming, or services that are not available in your country. Such references or information must not

be construed to mean that IBM intends to make available such IBM products, programming, or services

in your country.

Product description data contained herein represents IBM’s design objectives and is provided for com-

parison among IBM products; actual results may vary based on a variety of factors. Except as explicitly

stated in the Warranty section of this Manual, the product data contained herein does not constitute a

warranty. Questions regarding IBM warranty terms or the methodology used to derive data should be

referred to an IBM representative.

Government Users - Documentation related to restricted rights - Use, duplication, or disclosure is subject

to restrictions set forth in GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.

IBM is a registered trademark of the International Business Machines Corporation. The following are also

trademarks or registered trademarks of the International Business Machines Corporation in the United

States, other countries, or both: Ultrastar and OS/2. Any other products or trademarks are the property

of their respective owners.

IBM storage products

Page 3

IBM Technology Group Support Center 07N5612IG10

Table of contents

Page 26

Warranty

....................................................................

Page 25

E. Glossary

..................................................................

Page 22

D. Troubleshooting

............................................................

Page 21

DPSS models

.............................................................

Page 20

DDYS models

............................................................

Page 20

C. Compatibility

..............................................................

Page 19

B. Controller information

.......................................................

Page 19

A. How to create a bootable diskette

............................................

Page 19

Appendix

...................................................................

Page 18

Install the operating system

..................................................

Page 18

Format the drive

.............................................................

Page 16

Partition the drive

...........................................................

Page 13

Verify host adapter settings

..................................................

Page 12

Complete the hardware install

................................................

Page 12

Drives with 80 pin connectors

...................................................

Page 12

Drives with 68 pin connectors

...................................................

Page 12

Attach the cables

............................................................

Page 11

Mount the drive

..............................................................

Page 10

The auxiliary connector on 68 pin models

........................................

Page 8

Enable optional features

........................................................

Page 8

Assign a SCSI address

.........................................................

Page 7

Option jumper blocks

...........................................................

Page 7

Configure the jumper settings

.................................................

Page 6

Begin the hardware install

.....................................................

Page 6

Tools for installation

............................................................

Page 6

Handling precautions

...........................................................

Page 6

Getting started

...............................................................

Page 5

Introduction

..................................................................

Page 2

Technical support

............................................................

IBM storage products

Page 4

IBM Technology Group Support Center 07N5612IG10

Introduction

This manual was prepared to aid you in the installation of your new IBM Ultrastar hard disk drive. This

manual provides installation instructions for the following model numbers:

80 pin SCA

9.1 GB

DDYS-T09170

68 pin

9.1 GB

DDYS-T09170

80 pin SCA

18.3 GB

DDYS-T18350

68 pin

18.3 GB

DDYS-T18350

80 pin SCA

36.7 GB

DDYS-T36950

68 pin

36.7 GB

DDYS-T36950

80 pin SCA

9.1 GB

DPSS-309170

68 pin

9.1 GB

DPSS-309170

80 pin SCA

18.3 GB

DPSS-318350

68 pin

18.3 GB

DPSS-318350

80 pin SCA

36.9 GB

DPSS-336950

68 pin

36.9 GB

DPSS-336950

Connector Type

Capacity

Model

Your IBM Ultrastar drive has an advanced Low Voltage Differential (LVD) interface that supports transfer

rates of up to 160 MB/sec. Your drive will function at the maximum speed supported by your system

components.

To obtain the 160 MB/sec transfer rate, an LVD Ultra 160 controller must be used and single-ended

drives cannot be placed on the same cable with LVD drives. If you have a SCSI controller that does not

support this interface, the data transfer speeds of your system will be lower than 160 MB/sec due to the

lower speed of the controller. Contact your controller manufacturer to determine if your current controller

card will support the LVD Ultra 160 interface.

Note: If you currently have single-ended SCSI drives and a non-LVD controller, LVD drives may be

attached to the existing cable. If you choose to replace your non-LVD controller with an LVD controller,

LVD drives can be attached to the same bus with single-ended drives. However, some LVD controllers

do not support single-ended SCSI drives. Contact your controller manufacturer for more information.

Both these configurations will only allow for data transfer speeds at the single-ended rate.

IBM storage products

Page 5

IBM Technology Group Support Center 07N5612IG10

Getting started

Handling precautions

CAUTION! Most hard disk drive damage is caused by poor

handling, physical impact, or electrostatic discharge (ESD). Heeding

the precautions listed below may eliminate the occurrence of such

damage.

ŸTo prevent damage from impact or vibration always set the drive down gently.

ŸDo not open the ESD bag containing the drive until required.

ŸHandle the drive carefully by the edges. Do not touch the exposed printed circuit board or any

electronic components.

ŸDo not press on the top or bottom of the drive.

ŸDo not cover the drive’s breather hole.

ŸBefore handling the drive, discharge any static electricity from you and your clothing. With one hand

touch an unpainted metal surface on your computer chassis, then touch the ESD bag with the other

hand. Remain in contact with the chassis and the bag for at least two seconds.

Tools for installation

You may need the following items to install the IBM Ultrastar drive.

ŸA small flat-blade screwdriver

ŸA Phillips head screw driver

ŸA small needle-nose pliers or tweezers

ŸYour computer system manual

ŸOperating system startup diskette (see section A. of the Appendix)

ŸDrive rails (Drive rails for 5.25 inch bays may be purchased at your local computer store, from your

system manufacturer, or by calling the IBM Technology Group Support Center.)

Begin the hardware install

ŸBack up the data on the drive currently in your system to prevent data loss during installation.

ŸTurn off your computer system.

ŸRemove cover as instructed by your computer system manual.

ŸDischarge static electricity per instructions given in the Handling Precautions section above.

ŸUnplug your computer.

ŸNote the mounting position of existing drives and cables.

ŸIf replacing a drive or cable, remove it. Store the drive in a safe place in case it should be needed

again.

ŸRemove the drive from the ESD bag.

IBM storage products

Page 6

IBM Technology Group Support Center 07N5612IG10

ŸRecord the following information for future reference:

Drivemodel __________________________________________________

Drive part number _____________________________________________

Drive serial number ____________________________________________

Date of purchase ______________________________________________

Place of Purchase _____________________________________________

Configure the jumper settings

Option jumper blocks

The drive has features that are usually enabled by the use of jumpers. A jumper is a small plastic-

covered electrical conductor that connects a pair of pins on a jumper block, thereby enabling a particular

function in the drive. Jumpers can be purchased at most computer stores. See the illustration below for

the location of the two jumper blocks which are designated as J4 and J6. Jumper pins have a pitch of

2mm.

14121081412108

13 5 7 9

1 3

7 9 11

+5V

Resistor

(150Ohm)

+5V

IDBit3Reserved

J4J6

Connectedto5VviaPolyswitch

for68-pinandNCfor80-pin

Disableunit

attention

TIsyncnegotiation

DisableParity

Delaystart6/12

Autostartdelay

Enableautospinup

(68-pinmodels)

Disableautospinup

(80-pinmodels)

IDBit2

IDBit1

IDBit0

ForceMode

Termpower(SCSII/Ffor68-pin

modelsNCfor80-pinmodels)

ToLEDpin8Auxconnector

(68-pinmodels)

ToLEDoutpin77

(80-pinmodels)

Resistor

68-pin=150Ohm

80-pin=0Ohm

ToResistor

Collector

IBM storage products

Page 7

IBM Technology Group Support Center 07N5612IG10

Assign a SCSI address

Assign a SCSI address to the drive by placing jumpers on the appropriate pins. Refer to the chart below

for pin combinations. Address 7 is generally reserved for the controller card.

7 & 8, 9 & 10, 11 & 12,

13 & 14

157 & 8, 9 & 10, 11 & 127

9 & 10, 11 & 12, 13 & 14

9 & 10, 11 & 12

7 & 8, 11 & 12, 13 & 14

7 & 8, 11 & 12

11 & 12, 13 & 14

11 & 12

7 & 8, 9 & 10, 13 & 14

7 & 8, 9 & 10

9 & 10, 13 & 14

9 & 10

7 & 8, 13 & 14

7 & 8

13 & 14

none

Jumpers required on

pins ...

SCSI AddressJumpers required on

pins ...

SCSI Address

Enable optional features

Termination Power (68 pin drives only)

Place a jumper on pins 3 and 4 of option block J4 if your host adapter or other device does not supply

termination power.

Force Single-Ended Mode

Place a jumper on pins 5 and 6 of option block J4 to force the drive to operate in Single-Ended mode.

Enable Auto Spin Up (68 pin drives only)

Placea jumper on pins 1 and 2 of option block J6 to force the drive to spin up automatically after a

power-on reset. If this position has no jumper, the drive will not spin up unless a START UNIT command

is received.

Disable Auto Spin Up (80 pin drives only)

Place a jumper on pins 1 and 2 of option block J6 to prevent the drive from spinning up unless a START

UNIT command is received. If there is no jumper on pins 1 and 2 of J6 the drive will spin up

automatically after a power-on reset.

IBM storage products

Page 8

IBM Technology Group Support Center 07N5612IG10

Auto Start Delay and Delay Start 6/12

The Auto Start Delay option (pins 3 and 4 on option block J6) and the Delay Start 6/12 option (pins 5 and

6 on option block J6) control when and how the drive spins up and comes ready in conjunction with

Enable/Disable Auto Spin up (pins 1 and 2 on option block J6). If Auto Spin up and Auto Start Delay are

jumpered, the spinning up of the drive is delayed by a period of time multiplied by the drive’s SCSI

address. If Auto Spin up is disabled, these jumpers will be ignored.

Note: In the table below ‘on’ means a jumper is installed and ‘off’ means that a jumper is not installed.

80 pin

YES

off

80 pin

off

80 pin

YES

off

80 pin

off

80 pin

YES

off

80 pin

off

80 pin

YES

off

80 pin

YES

68 pin

off

68 pin

YES

off

68 pin

off

68 pin

YES

off

68 pin

off

68 pin

YES

off

68 pin

off

68 pin

Delay

Multiplier

Auto StartDelay Start 6/12

(Pins 5 & 6)

Auto Start Delay

(Pins 3 & 4)

Auto Spin Up

(Pins 1 & 2)

Model

Disable SCSI Parity Check

Place a jumper on pins 7 and 8 of option block J6 to disable SCSI Parity Checking.

Enable TI-SDTR

Place a jumper on pins 9 and 10 of option block J6 to enable Target Initiated Wide Data Transfer

Request Negotiation and Target Initiated Synchronous Transfer Request Negotiation.

Disable Unit Attention

Place a jumper on pins 11 and 12 of option block J6 to prevent the drive from building Unit Attention

Sense information for commands immediately following a Power On Reset (POR) or SCSI Bus Reset.

Any pending Unit Attention conditions will also be cleared at POR or SCSI Reset times.

IBM storage products

Page 9

IBM Technology Group Support Center 07N5612IG10

Driving an LED

To drive a Light Emtting Diode (LED) tie the LED Anode to pin 1 of option block J4. Tie the LED Cathode

to pin 2 of option block J4. Using the following illustration make the connections as indicated. Tie pin 2 of

J4 to pin 8 of the Auxiliary connector on the 68 pin model or to pin 77 of the 80 pin connector on the 80

pin model using the 150 Ohm resistor as indicated. This feature does not require the use of a jumper.

68pin

+5V

150 Ohms

(pin 1 of J-4) to LED Anode

(pin2 of J-4) to LED Cathode

Positions #1,#2 on

J-4 Jumper Block

150 Ohms

pin 8 of AUX connector

(pin2 of J-4) to LED Cathode

80pin

+5V

150 Ohms

(pin 1 of J-4) to LED Anode

Positions #1,#2 on

J-4 Jumper Block

0 Ohms

pin 77 of 80pin connector

+5V

(on board) LED

620 Ohms

The auxiliary connector on 68 pin models

The 68 pin models contain an auxiliary connector. This connector conforms to SFF 8009 Rev 3.0 and is

typically used with a unitized connector found on external drive enclosures. The connector has a source

for +5 V dc (pin 11) and a connection (pin 8) for an LED cathode.

Auxiliary Connector

LED Cathode

: : : : : :

12 10 8 6 4 2

11 9 7 5 3 1

+5V ID3ID2ID1 ID0

Reserved

Ground Reserved

IBM storage products

Page 10

IBM Technology Group Support Center 07N5612IG10

Otros manuales para Ultrastar 36LP

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Almacenamiento de IBM

IBM

IBM DS8000 - ADDITIONAL INFORMATION Manual de usuario

IBM

IBM N6270 Manual de usuario

IBM

IBM TS2270 Manual de usuario

IBM

IBM DDS Generation 6 USB Manual de usuario

IBM

IBM FlashSystem 720 Manual de instrucciones

IBM

IBM IC35L040AVVN07-0 - 40GB IDE Deskstar 120GXP 7200RPM UATA-100... Manual de usuario

IBM

IBM ThinkPad Zip250 Ultrabay 2000 Drive Manual de usuario

IBM

IBM System Storage DS4000 Manual técnico

IBM

IBM LC921 Manual de usuario

IBM

IBM DCXA-210000 Manual de usuario

IBM

IBM Storwize V3700 Manual de usuario

IBM

IBM 5280 Manual de usuario

IBM

IBM TotalStorage DS4800 Instrucciones de funcionamiento

IBM

IBM ATA-3 Manual de usuario

IBM

IBM Computer Drive Manual de usuario

IBM

IBM Storwize V5000E Manual de usuario

IBM

IBM 3000 6.0.2 Manual de usuario

IBM

IBM System Storage DS4000 Manual de usuario

IBM

IBM RDX Manual de usuario

IBM

IBM XIV Gen3 Series Manual técnico

IBM

IBM DARA-206000 - Travelstar 12 GB Hard Drive Manual de usuario

IBM

IBM Universal Tape Library Manual de usuario

IBM

IBM OPTIONS TR-7 Manual de usuario

IBM

IBM 80 GB VS160 Manual de usuario

Manuales populares de Almacenamiento de otras marcas

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manual de usuario

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manual de usuario

Freecom

Freecom CLS DOCK Manual de usuario

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manual de usuario

HP StorageWorks MSL2024 Manual de usuario

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manual de usuario

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manual de usuario

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manual de usuario

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manual

Intel

Intel RAID High Availability Manual de usuario

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manual de usuario

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manual de usuario

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manual de usuario

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manual de usuario

HP P9000 Manual de usuario

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manual de usuario