IBM 22P7196 - ThinkPlus Portable 40 GB External Hard... Manual de usuario

Portable

USB

2.0

Hard

Drive

with

Rescue

and

Recovery

User’s

Guide



Portable

USB

2.0

Hard

Drive

with

Rescue

and

Recovery

User’s

Guide



Note:

Before

using

this

information

and

the

product

supports,

read

the

information

Appendix

“Service

and

Support,”

page

and

Appendix

“IBM

Statement

Limited

Warranty

Z125-4753-08

04/2004,”

page

23.

First

Edition

(May

2004)

International

Business

Machines

Corporation

2004.

All

rights

reserved.

Government

Users

Restricted

Rights

–

Use,

duplication

disclosure

restricted

GSA

ADP

Schedule

Contract

with

IBM

Corp.

Contents

Preface

Registering

your

option

Before

you

begin

. vii

Online

Help

. vii

Chapter

Hardware

User’s

Guide

Product

description

Hardware

and

software

requirements

Installing

the

drive

Making

your

drive

bootable

Disconnecting

the

drive

from

your

computer

Maintaining

the

drive

Chapter

Installing

and

using

the

Rescue

and

Recovery

software

Prerequisites

Before

you

install

Rescue

and

Recovery

Application

compatibility

Hard

disk

drive

configuration

Rescue

and

Recovery

installation

Creating

Rescue

and

Recovery

media

Using

the

backup

and

restore

features

Accessing

the

Rescue

and

Recovery

workspace

Reinstalling

Rescue

and

Recovery

Uninstalling

Rescue

and

Recovery

Appendix

Troubleshooting

General

troubleshooting

information

Installation

troubleshooting

information

Uninstalling

the

software

Backup

troubleshooting

information

Backup

operation

slow

Scheduling

dates

the

29th,

30th,

31st

.10

Unable

select

Archive

your

backups

.10

Restore

troubleshooting

information

.10

Restore

operation

slow

.10

User

cannot

log

after

restore

operation

.10

Power

management

troubleshooting

information

.11

Appendix

Glossary

.13

Appendix

Service

and

Support

.19

Online

technical

support

.19

Telephone

technical

support

.19

Appendix

IBM

Statement

Limited

Warranty

Z125-4753-08

04/2004

.23

Part

General

Terms

.23

Part

Country-unique

Terms

.26

Part

Warranty

Information

.36

Types

Warranty

Service

.36

Appendix

Notices

.41

Trademarks

.42

Electronic

emission

notices

.42

Federal

Communications

Commission

(FCC)

statement

.42

IBM

Corp.

2004

iii

Portable

USB

2.0

Hard

Drive

with

Rescue

and

Recovery

Preface

This

manual

provides

information

the

IBM

USB

2.0

Hard

Drive

with

Rescue

and

Recovery

™

This

manual

written

for

the

installer

and

user

this

equipment

and

contains

the

following

information:

Chapter

“Hardware

User’s

Guide”

contains

instructions

for

installing

and

using

the

IBM

Hard

Disk

Drive

with

Rescue

and

Recovery.

Chapter

“Installing

and

using

the

Rescue

and

Recovery

software,”

page

contains

installation

prerequisites

and

instructions,

listing

Rescue

and

Recovery

with

Rapid

Restore

™

components

and

system

requirements,

and

overview

the

Rescue

and

Recovery

with

Rapid

Restore

concepts.

Appendix

“Troubleshooting”

contains

information

that

might

helpful

you

encounter

trouble

using

Rescue

and

Recovery

with

Rapid

Restore.

Appendix

“Glossary,”

page

contains

definitions

industry

terms

assist

you

understanding

some

the

concepts

discussed

this

guide.

Appendix

“Service

and

Support,”

page

provides

service

and

support

information.

Appendix

“IBM

Statement

Limited

Warranty

Z125-4753-08

04/2004,”

page

provides

warranty

information.

Appendix

“Notices”

contains

trademarks

and

legal

notices.

Registering

your

option

Thank

you

for

purchasing

this

IBM

product.

Please

take

few

moments

your

product

and

provide

with

information

that

will

help

IBM

better

serve

you

the

future.

Your

feedback

valuable

developing

products

and

services

that

are

important

you,

well

developing

better

ways

communicate

with

you.

your

option

the

IBM

Web

site

http://www.ibm.com/pc/register/

IBM

will

send

you

information

and

updates

your

registered

product

unless

you

indicate

the

Web

site

questionnaire

that

you

not

want

receive

further

information.

IBM

Corp.

2004

Portable

USB

2.0

Hard

Drive

with

Rescue

and

Recovery

Before

you

begin

sure

review

the

following

information

before

installing

and

using

the

IBM

Portable

USB

2.0

Hard

Drive

with

Rescue

and

Recovery.

Attention

Only

use

the

cables

that

come

with

this

option.

You

might

damage

the

drive

you

use

cable

not

included

with

the

option

package.

not

attach

adapter

this

device.

avoid

damaging

your

USB

Hard

Drive,

handle

with

care.

When

transporting

the

drive

when

not

use,

place

the

carrying

case

that

comes

with

the

option.

For

information

correctly

handling

your

USB

Hard

Drive,

see

“Maintaining

the

drive”

page

The

primary

USB

cable

must

connected

USB

high

power

port.

you

experience

problems,

try

connecting

the

primary

USB

cable

another

USB

port.

When

using

your

USB

Hard

Drive

mobile

computer

with

USB

2.0

PCMCIA

card,

the

primary

USB

cable

must

inserted

into

the

PCMCIA

card

high

power

port.

You

must

also

connect

the

auxiliary

power

cable

the

USB

port

provide

adequate

power.

Attention

IBM

does

not

support

this

product

with

third

party

disk-utility

that

reorders

sorts

the

partition

table.

Attention

Please

keep

the

that

came

with

your

Portable

USB

2.0

Hard

Drive

and

make

copy

this

CD.

IBM

cannot

replace

this

CD,

nor

can

downloaded

from

the

web.

Online

Help

The

Rescue

and

Recovery

integrated

Online

Help

system

invaluable

source

information.

The

help

system

contains

information

that

dynamically

updates

you

access

different

Rescue

and

Recovery

components.

access

the

Rescue

and

Recovery

online

help

system,

perform

the

steps

below:

Access

the

Rescue

and

Recovery

main

console.

the

Help

menu.

IBM

Corp.

2004

vii

viii

Portable

USB

2.0

Hard

Drive

with

Rescue

and

Recovery

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Almacenamiento de IBM

IBM

IBM 3453-F7E Manual de usuario

IBM

IBM Ultrastar 36LP Manual de usuario

IBM

IBM System storage DS6000 Series Manual de usuario

IBM

IBM 3480 Manual de servicio

IBM

IBM 22P9230 Manual de usuario

IBM

IBM N Series Instrucciones de instalación

IBM

IBM 31P8128 Manual de usuario

IBM

IBM TotalStorage 3580 L33 Manual de usuario

IBM

IBM eserver p Series Manual de usuario

IBM

IBM SAN192C-6 Manual

IBM

IBM 7208-341 Manual

IBM

IBM System Storage EXN2000 Manual

IBM

IBM DR550 V3.0 Manual de instrucciones

IBM

IBM SAN768B-2 Manual de usuario

IBM

IBM DDS Gen 5 Manual de usuario

IBM

IBM Travelstar 10E Instrucciones de funcionamiento

IBM

IBM FlashSystem 840 Manual de usuario

IBM

IBM N2115 Manual de instalación

IBM

IBM System Storage DS3300 Instrucciones de funcionamiento

IBM

IBM Deskstar Deskstar 5 Manual de usuario

IBM

IBM TotalStorage Enterprise 3592 Guía de configuración

IBM

IBM LTO Generation 3 Manual de usuario

IBM

IBM Deskstar Deskstar 3 Manual de usuario

IBM

IBM System Storage TS2230 Manual de usuario

Manuales populares de Almacenamiento de otras marcas

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manual de usuario

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manual de usuario

Freecom

Freecom CLS DOCK Manual de usuario

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manual de usuario

HP StorageWorks MSL2024 Manual de usuario

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manual de usuario

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manual de usuario

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manual de usuario

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manual

Intel

Intel RAID High Availability Manual de usuario

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manual de usuario

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manual de usuario

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manual de usuario

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manual de usuario

HP P9000 Manual de usuario

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manual de usuario