HP AD331A Manual de usuario

AD331A & AD332A PCI-X 1-Port Gigabit

Ethernet Card Overview

HP-UX Networking

HP 9000 and HP Integrity Systems

E0207

Printed in the USA

Legal Notices

The information in this document is subject to change without notice.

Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this manual, including, but not limited to, the

implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be held

liable for errors contained herein or direct, indirect, special, incidental or consequential damages in

connection with the furnishing, performance, or use of this material.

Warranty

A copy of the specific warranty terms applicable to your Hewlett-Packard product and replacement parts can

be obtained from your local Sales and Service Office.

U.S.GovernmentLicense

Proprietary computer software. Valid license from HP required for possession, use or copying. Consistent with

FAR 12.211 and 12.212, Commercial Computer Software, Computer Software Documentation, and Technical

Data for Commercial Items are licensed to the U.S. Government under vendor's standard commercial license.

Product Overview

The AD331A/AD332A PCI-X LAN cards have the following features and requirements:

•PCI-X 133 MHz capable card can operate at 32-bit or 64-bit modes and is supported in the following

frequencies:

— PCI-X 133. Best performance is achieved by putting the card into one of the highest-performing (or

“dual-rope”) PCI-X 133 slot. To identify which slots are the highest performing slots in a particular

system, please refer to the hardware users’ guide for each system or to the I/O Slot Matrix - Entry

Level Integrity Serversathttp://docs.hp.com/en/hw.html#System%20Administration.

—PCI-X66

— PCI 33/66

• For HP-UX 11i v2, the software driver required for this card began shipping with the HP-UX 11i v2 OE of

September 2006.

For HP-UX 11i v1, the software driver required for this card began shipping with the HP-UX 11i v1 OE of

December 2006.

Once the driver has been released on the OE, it will also be available on the quarterly application

software media.

For systems that are already running the HP-UX 11i v2 or 11i v1 OE, you can either just load the

required software driver bundle (IEther-00), or you can load the entire OE and /or application software

and you will automatically get the driver you need for this card.

• Supports Jumbo Frames. Because Jumbo frames reduce a server’s CPU processing of network packets,

efficiency increases especially for heavy traffic. The same amount of data can be transferred in less

frames.

• Supports HP Serviceguard for high availability and Auto-Port Aggregation (APA) for load balancing

and single-system failover.

• Supports virtual LANs (VLANs) for increased flexibility. A Virtual LAN (VLAN) is a logical or virtual

network segment that can spanmultiplephysicalnetworksegments.VLANsalsomoreefficientlyuseswitchesand

end-stationsbysendingbroadcastsandmulticastsonlytotheintendednodes.For more information on this feature,

please see Using HP-UX VLANs on http://docs.hp.com.

• Supports PCI-X online addition/replacement (OLA/R) on specified systems. For instructions on how to

perform online addition and replacement (OLAR) for PA-RISC-based systems running HP-UX 11i v 1.0,

see Configuring HP-UX For Peripherals. For instructions on performing OL* for Itanium-based systems

and PA-RISC systems running HP-UX 11i v 2.0 of September 2004 or later, refer to the Interface Card

OL* Support Guide .

• Supports configuration through GUI-based system administration manager (SAM) or command line.

• Online/Offline Diagnostics.

• Ignite-UX support.

• Supports vPars on HP-UX 11i v1 and 11i v2. Enablescreationofadditionalpartitionsperserver.

• Card resident EFI driver version 3.0.03.

• On board Checksum Offload (CKO) to enhance server efficiency and performance over TCP, UDP, and

IPv4.

Product Overview

• IPv4 TCP Segmentation Offload (TSO). TSO, also known as “large send” enables a system’s protocol stack

to offload portions of outbound TCP processing to a network interface card thereby reducing system CPU

utilization and enhancing performance.

• LAN boot support on HP Integrity and HP 9000 (PA-RISC) systems except for rp7410 and rp8400.

• Supports readout of Vital Product Data (VPD).

Cable Specifications

Operating Distance for 1000Base-T (Copper UTP): Up to 100 meters — Cat 5 and Cat 5E

Operating distances for 1000Base-SX using multi-mode fiber optic cable are as follows:

Available HP Fiber Optic Cables:

LED Information

LEDs are provided to indicate Link Activity and Link Speed as follows:

• For AD331A, there are two LEDs:

• Activity/Link LED = GREEN light ON when link is established; FLASHING when there is data traffic;

OFF when link is not established.

• Speed LED:

— Orange if speed is 1000Mbps.

— Green if speed in 100Mbps.

— OFF if speed is 10Mbps.

• For AD332A, there is only one LED:

• Activity/Link LED: GREEN light ON when link is established; FLASHING when there is data traffic;

OFF when link is not established.

• The fiber adapter supports only the 1000 speed; so there is no speed LED.

Connection Difference for the Fiber (1000Base-SX) Cards if Replacing an A6847A Card

Please note that the AD332A uses an LC connector whereas the A6847A card uses an SC connector. If you are

replacing a single-port A6847A Gigabit Ethernet card with the AD332A, please be sure that the cable has an

LC connector at the adapter end. IftheremoteconnectionistypeSC,youwillneedanLC-to-SCcable.

Description

(850nm short wavelength laser) Modal Bandwidth Operating Distance

50 micron MMF 400 (MHz * km) 2 to 500 meters (6.6 to 1640 ft)

500 (MHz * km) 2 to 550 meters (6.6 to 1804 ft)

LC-LC

C7524A Fibre Channel Cable 2m LC duplex 50/125 M/M Optical

AF552A Fibre Channel Cable 15m LC duplex 50/125 M/M Optical

C7526A Fibre Channel Cable 50m LC duplex 50/125 M/M Optical

LC-SC

C7529A Fibre Channel Cable 2m LC-SC duplex 50/125 M/M Optical

AF554A Fibre Channel Cable 15m LC-SC duplex 50/125 M/M Optical

Product Overview

Supporting Systems

For the list of systems that support this card and the ones that don’t, refer to the Ethernet Support Matrix on

http://docs.hp.com. That matrix also tells which OEs support each card and the driver associated with each

product.

Product Overview

Supporting Systems

AppendixA7

ARegulatory Information

This appendix contains regulatory statements for the United States, Canada, Australia/New Zealand, Japan,

and the European community.

Card Physical and Environmental Specifications

Following are the product physical and environmental specifications of the AD331A/AD332A PCI-X 1-Port

Gigabit Ethernet Card.

Physical Specifications

Electrical

Environmental

Temperature, Degrees F = (1.8 x Degrees C) + 32

Form Factor PCI half-card form-factor PCI-X (rev 2.3)

PCI support 64-bit 3.3V only 133Mhz

Width 6.4 cm (2.536 in)

Length 16.9 cm (6.6 in)

Thickness 2.0 cm (0.7 in)

Weight 0.105 kg (0.2 lb) kg

Power consumption: 15 Watts

Operating Temperature Range

(Degrees Celsius) +5oC to 40oC

Recommended Operating

Temperature Range (Degrees

Celsius)

+10oC to 30oC

Non-operating/ storage

Temperature Range (Degrees

Celsius)

-40oC to 70o C

Temperature ShockImmunity-Max

Rate of Change 20 C/hr

Non-operating/storage Humidity

Range in %RH 90

Recommended Operating Humidity

Range @ 22 Degrees Celsius in %RH 40 to 60

Heat Dissipation (in Watts) 17

Regulatory Information

FCC Statement (For U.S.A.)

AppendixA

FCC Statement (For U.S.A.)

Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement

WARNING This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the

following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference and

(2) this device must accept any interference received, including interference that

might cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A

digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is

operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can

radiate radio frequency energy, and, if not installed and used in accordance with the

instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.

Operation of this equipment in a residential area is likely to cause interference, in

which case the user at his own expense will be required to take whatever measures

may be required to correct the interference.

Hewlett-Packard’s system certification tests were conducted with HP-supported

peripheral devices and cables, such as those received with your system. Changes or

modifications to this equipment not expressly approved by Hewlett-Packard could

void the user’s authority to operate the equipment.

Canada

Warning: This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing

Equipment Regulations.

Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les exigences du règlement sur le matériel brouilleur du

Canada.

Maximum kV (if less than 15 kV)

with no loss of function 8

Maximum kV (if less than 25 kV)

with no component damage 25

Operating Altitude 3,000 meters (9900) ft

Non-operating Altitude 4,500 meters (14850 ft)

Regulatory Information

EMI Statement (European Community)

AppendixA9

EMI Statement (European Community)

NOTE This is a Class A product. In a domestic environment, this product may cause radio

interference, in which case you may be required to take adequate measures.

Laser Safety Statements

Laser Safety Statements - U.S. FDA/CDRH - Optical (laser) Transceiver

CAUTION The optical transceiver provided on the network interface card contains a laser system and is

classified as a “Class-I Laser Product” under a U.S. Department of Health and Human Services

(DHHS) Radiation Performance standard according to the Radiation Control for Health and

Safety Act of 1968. The Class I label and compliance statement are located on the optical

transceiver.

To ensure proper use of this product, please read this instruction manual carefully and retain for future

reference. Should the unit ever require maintenance, contact an authorized service location.

CAUTION Use of controls, adjustments or the performance procedures other than those specified herein

may result in hazardous radiation exposure. To prevent direct exposure to laser beam, do not

try to open the enclosure.

Laser Safety - European Union - Optical Transceiver Only

CAUTION The optical transceiver provided on the network interface card contains a laser system and is

classified as a “Class 1 Laser Product” per EN 60825-1, Safety of Laser products. Class 1 laser

products are considered safe and do not pose a biological hazard if used within the data sheet

limits and instructions.

To ensure proper use of this product, please read this instruction manual carefully and retain for future

reference. Should the unit ever require maintenance, contact an authorized service location.

CAUTION Use of controls, adjustments or the performance procedures other than those specified herein

may result in hazardous radiation exposure. To prevent direct exposure to laser beam, do not

try to open the enclosure.

There are no user serviceable parts nor any maintenance required for the optical transceiver. All adjustments

are made at the factory before shipment to customers. Tampering with or any attempt to modify the optical

transceiver will result in voided product warranty. It may also result in improper operation of the network

card circuitry and possible overstress of the laser source. Device degradation or product failure may result.

Regulatory Information

AD331A & AD332A Declaration of Conformance

AppendixA

AD331A & AD332A Declaration of Conformance

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Tarjeta de red de HP

HP UT-300 Manual de usuario

HP Ethernet USB Network Adapter hn210e Manual de usuario

HP Pro100B Manual de usuario

HP Console Management Controller Manual de usuario

HP 100TX NightDIRECTOR/100 Manual de usuario

HP 3C339 Manual de usuario

HP 289166-40B Manual de usuario

HP HP-UX SNAplus2 Manual de instrucciones

HP Vectra VE5 4 Manual de usuario

HP FlexFabric 10Gb 2-port 534FLR Instrucciones de uso

HP Memory Modules Manual de usuario

HP 3C905B-TX Manual de usuario

HP StorageWorks e1200-320 4Gb Manual de usuario

HP External Media Cards Manual de usuario

HP 100B-TX Manual de usuario

HP 441877-00B Manual de usuario

HP NC373F Manual de usuario

HP Broadband Service Analyzer Manual de usuario

HP AB290A Manual de usuario

HP StorageWorks FC2143 Instrucciones de uso

HP StorageWorks AB232A Manual de usuario

HP Q6275A Manual de usuario

HP 517 Manual de usuario

HP hn210p Manual de usuario

Manuales populares de Tarjeta de red de otras marcas

FirstComm

FirstComm OBiWiFi5G Manual de usuario

Sun Microsystems

Sun Microsystems Interface Adapter Manual de usuario

TRENDnet

TRENDnet TU2-ETG Manual de usuario

YASKAWA

YASKAWA SI-EN3 Manual de usuario

Paradyne

Paradyne BitStorm 2600 IP DSLAM Manual de usuario

Belkin

Belkin F5D7050 Manual de usuario

3Com

3Com EtherLink 3C509B Manual de usuario

TRENDnet

TRENDnet TEG-PCITX Manual de usuario

Cisco

Cisco MC16E Manual de usuario

Delta Electronics

Delta Electronics Braking Modules VFDB Series Manual de usuario

TwinMOS

TwinMOS Booming Manual de usuario

Dialogic

Dialogic Media Board DM/V1200BTEPEQ Manual de usuario

Buffalo

Buffalo AirStation WLI-PCM-L11GP Manual de usuario

National Instruments

National Instruments NI 9234 Manual de usuario

Hama

Hama 49276 Manual de usuario

Linksys

Linksys WCF54G - Wireless-G Compact Flash Card Manual de operación

Compaq

Compaq Wireless LAN 100 Manual de usuario

Bose

Bose PowerMatch Dante Manual de usuario