Honeywell EVOTOUCH CONTROLLER Manual de usuario

evotouch

evotouch user guide.indb 1 03.09.2009 15:36:08

evotouch user guide.indb 2 03.09.2009 15:36:08

Congratulations on purchasing the Honeywell

evotouch multi-zone ‘wireless’ comfort controller.

The evotouch allows independent temperature

control of up to eight zones completely automatically

according to your needs.

This independent zone control means that only the

occupied areas of your home are controlled at a

comfortable temperature whilst the unused areas

remain at a reduced temperature resulting in optimal

comfort combined with maximum energy saving.

As evohome is a ‘wireless’ solution there is no need

to run wires around your home, making installation

and any future upgrades simple and convenient.

Keep in touch with your installer or visit the

Honeywell website to learn of future upgrades that

can deliver even more comfort and convenience into

your evohome system.

ENGLISH

evotouch user guide.indb 1 03.09.2009 15:36:09

1 Current date and time

The clock is automatically adjusted for Daylight Saving Time.

2 Current zone

Shows the zone currently being controlled.

3 Measured temperature

Shows the measured temperature in the current location.

4 Increase temperature setting

Increases the set temperature until the next period.

5 Current temperature setting

Shows the set temperature deﬁned by the schedule, or an override.

1 2 3

10 9 8 7

Features

6 Reduce temperature setting

Reduces the set temperature until the next period.

7 Select other options

Allows you to display an overview of the temperatures in all zones,

edit schedules, and change other settings.

8 Display/set zones

Allows you to deﬁne different schedules for different areas of your

home.

9 Set economy mode

Reduces the temperature settings in all zones by 3°C at a single

button press, to save energy.

10 Set holiday mode

Reduces the temperature while you are away from home, resuming

normal operation on your return.

11 Outdoor temperature

Shows the outdoor temperature, when available.

12 Battery level

Shows the battery level when evotouch is not ﬁtted to the dock.

evotouch user guide.indb 2 03.09.2009 15:36:09

The Honeywell evotouch is a wireless programmable controller

which can individually control up to 8 zones. It will control your

heating system efﬁciently to provide maximum comfort and energy

savings.

The evotouch is controlled via a large touch-screen display, with an

intuitive user interface for easy operation.

The evotouch supports a wide range of applications, from simple

single zone boiler control to multi-zone underﬂoor heating and

radiator control using our proven RF (Radio Frequency) technology

for communication with the peripheral devices.

Mounting

You can either mount your evotouch on a wall mounted dock, or

on a table-top stand. For convenience you can remove evotouch

from the dock and program the unit in your hands. When removed

from the stand the evotouch will remain powered for about 2 hours

before needing to be replaced for charging.

Wireless control

The evotouch uses wireless communication to transmit and receive

information from the other control devices in the system. These

can include, for example, individual radiator controllers, room

sensors, under ﬂoor heating controllers, and other wireless devices

depending on the application.

Zoning

You can independently control the temperature in individual rooms,

or groups of rooms, according to different schedules. This allows

you to optimise comfort and minimise energy usage, reducing your

fuel bills.

Optimum start

You can optionally conﬁgure evotouch to automatically calculate

when to start heating to achieve the correct temperature setting at

the time you have speciﬁed.

Future expansion

With evotouch you have invested in an expandable system. An

upgrade port on the controller allows your installer to update the

unit to take advantage of future developments and new functionality.

Introduction

ENGLISH

evotouch user guide.indb 3 03.09.2009 15:36:09

• Ifnecessarypressthemainscreentodisplaythehomescreen: To set the time

You can optionally press CLOCK SETTINGS to change the time

format between 24 HR and 12 HR, and choose automatic Daylight

Saving time.

To set the date

NOTE:PressingBACK from any screen cancels any changes you

made and returns to the previous screen.

Press or to set

the day, month, and

year

PressSET DATE to set

the date

Press or to set

the hour and minutes.

PressMENU to display

the MAIN MENU

PressSETTING MENU

to display the SETTING

PressTIME/DATE

SETTING to set the

time PressDONE to set the

date

Changing the time and date

evotouch user guide.indb 4 03.09.2009 15:36:10

The standby display shows the measured temperature from

evotouch’sinternalsensor,andthedateandtime:

Either a static or a dynamic screensaver is available.

• PressanywhereonthisscreentodisplaytheHomeScreen.

To override the programmed temperature

The temperature will stay at the value you have set until the start of

the next scheduled period. The time is shown below the measured

temperature;forexample:Set until 18:00.

To change the override duration

Thefollowingscreenisdisplayed:

• PressDONE to conﬁrm.

Once you have created an override you can change or cancel it at

any time by pressing Press to Change on the Home Screen.

Manual override

Press or to adjust

the temperature setting

PressPress to

Change

Press or to specify

when the override

should end

PressSET

PERMANENT to make

the override permanent

ENGLISH

evotouch user guide.indb 5 03.09.2009 15:36:10

If there are several zones the next screen shows information about

the ﬁrst zone. PressPREVIOUS ZONE or NEXT ZONE to change zone.

The VIEW SCHEDULE screen then shows you the schedule for

MONDAYandallowsyoutoeditit:

To edit a period

• Pressthebuttonoftheperiodyouwanttoedit.

Thefollowingscreenisdisplayed:

When you change the start time, the end time of the previous period

will automatically be changed to match.

• PressDONE to show the changes on the VIEW SCHEDULE

screen for the day.

If you have more than one zone you are given the option of copying

the schedule to another zone.

Changing the schedules

From the Home

Screen press ZONING

(or VIEW/EDIT

SCHEDULE)

PressVIEW/EDIT

SCHEDULE

Press or in the

START TIME section to

change the start time

of the period

Press or in the

SETTING section to

change the temperature

PressNEXT DAY to

change day

evotouch user guide.indb 6 03.09.2009 15:36:11

To add a period

• SettheSTARTTIMEandSETTINGforthenewperiod,as

described in To edit a period, page 6.

The existing periods will be adjusted accordingly.

• PressDONE to show the new period on the VIEW SCHEDULE

screen for the day.

To delete a period

NOTE:Youcannotdeletethelastremainingperiod.

To copy the schedule to other days

Thisscreenletsyouspecifywhichdaystocopy:

• PressDONE.

A screen will conﬁrm which days the schedule has been copied to.

• PressDONE to return to the VIEW SCHEDULE screen.

When you press DONE you will then be given the option of copying

the schedule to another zone, or editing another schedule.

• Selectanoption,orpressDONE to return to the ZONING menu.

PressDELETE

PERIOD

PressADD PERIOD

PressCOPY

Pressthedaysyou

want to copy to

PressWEEK DAYS to

select all the week days

PressWEEKEND DAYS

to select SAT and SUN

Adding and deleting periods

ENGLISH

evotouch user guide.indb 7 03.09.2009 15:36:11

ManyoftheevotouchscreensprovideaHELPbutton,toprovide

additionalinformationaboutwhatyouneedtodo:

• PressHELPtodisplayahelpscreen:

Using Help

When you’ve read the

help press BACK to

return

Troubleshooting

This section provides suggested answers to typical problems that

users may encounter with evotouch.

Problem Solution

Display stays blank Check that power is reaching the wall

plate/table-top stand.

Check that power is connected correctly.

The evotouch fails when

removed from wall plate/

table-top stand.

Check that batteries are ﬁtted correctly.

Check that insulation tab has been

removed.

I set an override to the

temperature, but now it’s

reverted to the scheduled

temperature

The override will only last until the end

of the current scheduled period, unless

you have explicitly set an end time, or

chosenPERMANENT.

How do I edit the end time

of a period?

The end of a period is automatically set

to the beginning of the next period. Edit

the START TIME of the next period.

When I try to add a period

nothing happens

You may be trying to add a period with

the same start time as an existing period.

Try again with a different start time.

When I add a period it

changes my existing

periods.

When you add a period, the START TIME

you specify will determine where it gets

inserted in between the existing periods,

and the previous period will be truncated

to accommodate the new period.

The heating turned on

before the time I speciﬁed

in the period

If optimization operation has been

selected, the evotouch automatically

predicts the time it will take for the

heating to achieve the temperature you

have set.

Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of

HoneywellTechnologiesSàrl,ACS-ECCEMEA,Z.A.LaPièce16,1180Rolle,Switzerlandby

its Authorised Representative Honeywell Inc.

Honeywell Control Systems Ltd.

ArlingtonBusinessPark,

Bracknell, Berkshire

RG12 1EB

TechnicalHelpDesk:08457678999

www.honeywelluk.com

evotouch user guide.indb 8 03.09.2009 15:36:11

Otros manuales para EVOTOUCH CONTROLLER

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Controladores de Honeywell

Honeywell

Honeywell 10260A Series Guía

Honeywell

Honeywell ControlEdge 900 platform Manual técnico

Honeywell

Honeywell MS4620F Manual de usuario

Honeywell

Honeywell UDC2500 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell ML8824-BV Series Manual de usuario

Honeywell

Honeywell CENTRA LINE MERLIN NX Series Manual de instalación y operación

Honeywell

Honeywell RP920A Manual de servicio

Honeywell

Honeywell TBC2800 Series Manual de usuario

Honeywell

Honeywell R7426B Manual de operación

Honeywell

Honeywell PCR-310 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Touchpoint 1 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Temaline TS2 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Unipoint 2306B1000 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Novar ES3.S Manual de programación

Honeywell

Honeywell ML6420A3072 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell WEB/CP-202-XPR Manual de usuario

Honeywell

Honeywell N05 Series Manual de operación

Honeywell

Honeywell DCP 250 Guía de instalación

Honeywell

Honeywell HON 372 Manual

Honeywell

Honeywell PRO 2000 Series Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Z11S Manual de usuario

Honeywell

Honeywell EDC 200 Series Manual de usuario

Honeywell

Honeywell ML6984 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell SUPER TRADELINE L4064B Manual de usuario

Manuales populares de Controladores de otras marcas

Digiplex

Digiplex DGP-848 Instrucciones de funcionamiento

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manual de usuario

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manual de usuario

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manual de instalación

LSIS

LSIS sv-ip5a Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manual de usuario

Airflow

Airflow Uno hab Manual de usuario

ABB

ABB ACS580-01 drives Manual de usuario

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manual de usuario

Emerson

Emerson SW93 Manual de usuario

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manual de usuario

Samson

Samson Type 5824 Manual de servicio

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manual de usuario

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manual de usuario

Surecom

Surecom SR-629 Manual de usuario

Fishman

Fishman TriplePlay Manual de usuario

Regulus

Regulus SRS1 T Manual de usuario