Honeywell NOTIFIER INSPIRE E10 Manual de usuario

Notiﬁer INSPIRE E10/E15

Fire Alarm Control Panels

Installation Instructions

CONTENTS

Introduction 4

System Equipment 5

Personnel 5

How to use this guide 6

Pre-installation Check List 7

Installation Overview 9

Cables 10

Panel Technical Data 15

Notes to Installer 22

Panel Parts 24

Parts of Notiﬁer INSPIRE Panels 26

Unpacking a Notiﬁer INSPIRE E10 Panel 27

Unpacking a Notiﬁer INSPIRE E15 Panel 28

Extension and Options 30

Panel Installation 31

Mounting height 31

Backbox spacers 31

Surface mount 32

Side Covers 33

Wall Recess for Semi Flush Fixing a Panel 34

Front Door 36

Module Carriers and Slots 37

Location of modules in Carrier slots 38

To Fit terminal Blocks 39

To Remove terminal Blocks 39

To Fit Protection Cover Over Backbox 40

To Fit a Module 41

To Remove a Module 41

Cable Screen to Earth 42

Cable Routing 42

Cable length and label 43

Terminal number Label 43

MODULE and Terminal blocks IDENTIFICATION 44

RESET Hole 44

Loop (OPAL x 2) Module 45

How loop circuits get numbered 46

OPAL Devices 48

Fire Protection Equipment (FPE) 52

CPU Module Notiﬁer 53

Charger Module 55

ID²Net Network Module 56

Serial Communication Interface Module 59

4 Channel I/O Module 61

FARE / FRE Module 63

Communication Dual (FAT/FBF) Module 66

Mains Supply 69

Battery installation 70

Fitting a language ﬁlm insert 73

Fitting the HMI cable 74

Commissioning 75

Conﬁguration and System Test 76

Maintenance 77

General 77

Routine Testing 77

Batteries 77

Fault monitoring and rectiﬁcation 77

Standards 78

Option with requirements EN542 79

Appendix A 81

Ecodesign requirements for Electronic Displays 81

Notiﬁer INSPIRE E10/E15 Control Panels - Installation instructions

RELATED DOCUMENTS

In addition to this guide refer to:

Operating Manual INSPIRE E10/E15 Control Panel (Part

number HOP3389EN)

Commissioning Manual INSPIRE E10/E15 Control Panel

(Part number HOP1388EN)

Notiﬁer Cybersecurity Manual (EMEA) (Part number

41881122)

Safety Information (Part number 41881123)

CONVENTIONS

Where appropriate, in this manual there are advisory

warnings and cautions to remind you to consider safety at all

times, especially when following the procedures described.

This symbol precedes a note that highlight

important information that is normally

hidden in the main text.

This symbol precedes information that

warns of danger that may result in serious

injury or death, also used in a caution to

prevent damage to the equipment.

This symbol precedes information about

compliance with standard(s).

ABBREVIATIONS

CIE Control and Indicating Equipment

CPU Central Processing Unit

E10 10U size Panel enclosure

E15 15U size Panel enclosure

EMC Electromagnetic compatibility

FARE Fire Alarm Routing Equipment

FE Functional Earth

FRE Fault Routing Equipment

FPE Fire Protection Equipment

HMI HumanMachine Interface

IO or I/O Input or Output

LED Light emitting diode (light)

MCP Manual call point

OC or O/C Open circuit

RAL European colour matching

system

SC or S/C Short circuit

SELV Separated Extra Low Voltage

PE Protective Earth

PELV Protected ExtraLow voltage

PSE Power Supply Equipment

Introduction

The purpose of this manual is to provide the user with all recommended procedure descriptions and full technical

details for the successful installation and basic commissioning of INSPIRE Fire Alarm Control Panel based Fire

Control System.

EQUIPMENT DESIGN

An INSPIRE E10/E15 panel, the Control and Indicating Equipment (CIE) including its integral Power Supply

Equipment (PSE) design has been carried out in accordance with a quality management system, which

incorporates a set of rules for the design of all elements of the CIE and PSE. The components of the CIE and PSE

have been selected for the intended purpose, and are expected to operate within their speciﬁcation when the

environmental conditions outside the cabinet of the CIE comply with class 3k5 of EN 6072133.

SYSTEM DESIGN AND PLANNING

It is assumed that the system, of which the Notiﬁer INSPIRE E10/E15 equipment (Control and Indicating

Equipment CIE) is a part, has been designed by a competent ﬁre alarm system designer in accordance with the

requirements of local codes of practice that are applicable.

The design drawings (also referred to As Fitted Drawings) should clearly show the positions of all the Notiﬁer

INSPIRE system equipment installation on site, these include panel, loop devices and external equipment that is

part of the system.

Notiﬁer INSPIRE E10/E15 Control Panels - Installation instructions

SYSTEM EQUIPMENT

The INSPIRE E10/E15 Control panel is designed for use with Notiﬁer by Honeywell range of addressable detector,

control and monitoring modules and addressable call points. It supports both OPAL and CLIP loop polling

protocols.

The design of each INSPIRE E10/E15 Control panel is based on a modular build concept which offers the

user completely ﬂexible system solutions. Each Control panel comprises separate build assemblies to simplify

the installation process. The electronic components are contained within purpose built module enclosure

speciﬁcally designed to simplify panel installation; various module options are available to meet different market

requirements. There is space provision for two sealed lead-acid batteries in the respective Control panel builds.

There is room inside the enclosure to accommodate additional module carrier(s) and modules to build a system

and for future system expansion. Additional modules are easy to install providing the recommended procedures

described in this manual are followed.

To avoid inadvertent contamination of the panel’s electronics, the manufacturer recommends that installation of

the enclosure containing the electronics, the modules, only takes place after all other trades have completed their

tasks.

PERSONNEL

Installation and maintenance of this product must be carried out only by suitably-qualiﬁed, trained and skilled

electrical engineer.

Introduction

HOW TO USE THIS GUIDE

This Installation Guide is intended to provide you with simple guidelines on how to install the INSPIRE E10/E15

Control panel quickly and safely.

The modular design of the INSPIRE E10/E15 Control panel offers conﬁgurations to meet the requirements of

different markets. Thus, the installation procedures differ regarding the wall mounting of the enclosure and

installation of optional modules where these markets demand operational compliance.

Where further explanation is needed regarding these issues refer to the various appendices.

For each stage in the INSPIRE E10/E15 Control panel installation and initial commissioning power up procedures

a brief description is given of its purpose with graphics to make the instructions easy to follow.

WARNINGS AND CAUTIONS

Procedures described in this manual include appropriate warnings and cautions to guide the user towards

adopting safe and methodical work practices during the installation and commissioning phases.

You are alerted to any areas where high voltage is present, or where there may be a risk of damage to Control and

Indicating Equipment (CIE) if the recommended procedures described in this manual are not followed.

Notiﬁer INSPIRE E10/E15 Control Panels - Installation instructions

Pre-installation Check List

Before installing a INSPIRE E10/E15 Fire alarm equipment you must ﬁrst ensure that the following criteria have

been met. Failure to do this may not only result in damage to the equipment, but may also cause problems when

commissioning the equipment or adversely affect its performance.

DO’S AND DON’TS

DO Ensure the operating ambient temperature where the panel is installed is in the range: 5°C to +40°C

DO Ensure the panel is installed where the relative humidity is between: 5% and 95% non-condensing

DO Ensure the panel is installed in an area where ingress of solids and liquid is not beyond IP30 rating

DO NOT site the panel where there would be restricted access to the inside of the equipment and to the

internal cabling and wiring connections points.

DO NOT locate the panel where there are high levels of vibration or shock

TRANSIENT PROTECTION

This equipment contains transient-protection devices. Although no system is completely immune from lightning

transients and interference and for a system to function correctly and to reduce susceptibility, this equipment

must be earthed correctly.

As with all static sensitive electronic components this system may operate erratically or can be damaged if

subjected to lightning-induced transients.

The use of overhead or outside aerial wiring is not recommended due to the increased susceptibility to nearby

lightning strikes.

Pre-installation Check List

CHECKING YOUR PANEL FOR DAMAGE

It is important to check all supplied equipment for damage before proceeding with the installation!

Before attempting to install the INSPIRE E10/E15 Control panel, or other equipment, you must do the following:

01 After removing the INSPIRE E10/E15 Control panel, modules and other related equipment from its packaging,

and before you proceed with installing it in its chosen location, check for any damage that may have occurred

while in transit.

Note: In the unlikely event that any of the supplied INSPIRE E10/E15 Control panel items has been damaged,

you MUST NOT install it but return it to your supplier, see the following section.

02 If you are satisﬁed that none of the supplied items has been damaged, you can now proceed with installation.

Refer to the relevant sections that apply to your installation/conﬁguration requirements.

WHAT TO DO IF EQUIPMENT IS RECEIVED DAMAGED

If you have problems regarding the quality of any supplied order items including the INSPIRE E10/E15 Control

panel, its ancillaries or items are missing, follow the procedure below.

01 DO NOT continue with the installation but contact your supplier for advice on what to do next. Similarly, if the

product is found to be faulty during installation contact your supplier immediately.

02 To aid your supplier and the manufacturer, you are requested to quote the manufacturer’s unique batch

reference number which can be found on the packaging or inside the back box

03 Note all the details relevant to your complaint, date of receipt, packaging condition and forward it your

supplier.

04 Where the product needs to be returned to your supplier, you are requested to use the original packaging, or

suitable anti-static equivalent, wherever possible.

Notiﬁer INSPIRE E10/E15 Control Panels - Installation instructions

Installation Overview

The panel range is designed for mounting onto an internal wall of a protected building and is not suitable for

mounting on to external wall.

01 Install the panel enclosure in accordance with the instructions to be found in this guide.

02 Bring the ﬁeld wiring/cables through the recommended entry points on the backbox. Prepare all cable/wiring

entry with appropriate ﬁre industry-approved cable glands and label all ﬁeld wiring correctly to aid termination.

03 Install a ﬁre industry-approved, AC mains power supply isolator ‘fused spur unit’ close to the INSPIRE E10/

E15 Panel. The mains supply cable must be brought into the enclosure, using a recommended cable entry

point.

04 Use this guide for recommendations on how to install batteries inside the enclosure.

05 Once individual cables are checked make the wiring of each circuit. The battery link is ﬁtted during the

commissioning power up stage.

Cables

All wiring must comply with local wiring regulations. Note also the requirements for cabling and interconnection

of a ﬁre detection and alarm system. For information on wiring inputs and outputs refer to the appropriate module

and wiring to their terminals.

CABLING INSTRUCTIONS

01 Cables must be brought into the enclosure using the 20 mm cable entry points provided on the top and rear of

the panel enclosure. Ensure that all openings in the enclosure are closed before connecting power to the panel

to prevent inadvertent access to hazardous voltages.

02 Tails must be of sufﬁcient length to connect to the respective terminal at the commissioning stage.

03 Cables that are screened must be terminated at the panel enclosure and earthed at points provided on the top

side.

04 The mains supply must be suitably fused and rated as per speciﬁcations, mains supply must have a dedicated

spur from the site distribution board with an over-current protection device rated at a maximum of 16 A.

05 The cable entry points on the extreme right-hand side must be used for mains cable entry. DO NOT route

mains cable using any other cable entry points and ensure that the mains wiring is always separated from the

low voltage wiring. It is good practice to always isolate the mains power at the external isolator equipment to

make the panel safe when performing maintenance tasks involving the panel’s electronic equipment.

06 All low voltage cables must have a minimum 300 V AC rating.

CABLE GLANDS

Fire-industry-approved, M20 cable glands must be used, that are made out of metal or having ﬂammability class

V1 rating or better.

Otros manuales para NOTIFIER INSPIRE E10

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Panel de control de Honeywell

Honeywell

Honeywell MiniZone EMM-3U Manual de operación

Honeywell

Honeywell Pro-Watch 7000 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Fire-Lite Alarms MS-9200 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Vigilon Plus Manual de usuario

Honeywell

Honeywell MiniZone EMM-3 Manual de operación

Honeywell

Honeywell TotalZone TZ-4 Manual de operación

Honeywell

Honeywell Excel 5000 System Series Manual de usuario

Honeywell

Honeywell OMNI 408 Instrucciones de montaje

Honeywell

Honeywell Fire-Lite MS-5UD-3 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Gamewell Flex 402 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell NOTIFIER RP-2002C Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Galaxy 18Galaxy Manual del propietario

Honeywell

Honeywell Flex Manual de instrucciones

Honeywell

Honeywell NOTIFIER NFW-100X Manual de usuario

Honeywell

Honeywell AQ25A Series Manual de usuario

Honeywell

Honeywell DX Connexion Series Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Domonial CMI 800++ Guía del usuario

Honeywell

Honeywell Galaxy Dimension series Guía de configuración rápida

Honeywell

Honeywell IQ8Control C Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Accenta Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Notifier ST.PL4+ Manual de usuario

Honeywell

Honeywell MRP-2002 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell MORLEY IAS DX Series Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Notifier ID3000 Series Manual de usuario

Manuales populares de Panel de control de otras marcas

RDZ

RDZ PC-HRX Manual de usuario

STG-BEIKIRCH

STG-BEIKIRCH MZ3 Manual técnico

Efka

Efka Variocontrol V810 Manual de usuario

Cebora

Cebora 208-10 Manual de usuario

AMX

AMX AutoPatch CP-15 Manual de usuario

Satel

Satel CA-6 KLED-S Manual de usuario

Evolution

Evolution IQ plus 800 Manual de usuario

Fagor

Fagor 8040 TCO CNC Manual de usuario

Trane

Trane ComfortLink II XL950 Control Manual de usuario

AKO

AKO PROCool AKO-17635-2 Manual de usuario

ABB

ABB 6136/30M-101 Manual de usuario

Telikou

Telikou BK-603 Belt Pack Manual de usuario

Mapei

Mapei Mapeheat Thermo Touch Manual de usuario

Bosch

Bosch D9412GV4 Manual de usuario

Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries SC-SL4-AE2/1 Manual de usuario

Sminn

Sminn BOX L VF1L EI Manual de usuario

Balboa

Balboa TP600 Manual de usuario

Nice

Nice HSCU1 Especificaciones técnicas